HP Color LaserJet Enterprise M855 and Flow MFP M880 - Transfer Roller Installation Guide
12
34
KK
KO
ITB(Intermediate Transfer Belt) 잠금 레버를 올립니다.
NO
SK
SL
SV
TH
ZHTW
向上扳開中繼傳輸帶 (ITB) 鎖定柄。
EN
Grasp the ITB by the blue handles, and then slide it about
halfway out of the product.
NOTE: A second set of blue handles is available when the ITB is
slid about halfway out of the product.
Saisissez l’ITB par les poignées bleu, puis faites-la glisser jusqu’à
ce qu’elle soit à moitié sortie du produit.
REMARQUE:
disponible lorsque l’ITB est sortie à moitié du produit.
DE
Nehmen Sie das Zwischentransferband an den blauen Griffen
HINWEIS:
Griffe sichtbar.
IT
Afferrare l’ITB dalle maniglie blu, quindi farlo scorrere per metà
fuori dal prodotto.
NOTA: Quando l’ITB è per metà fuori dal prodotto, è disponibile
un secondo gruppo di maniglie blu.
ES
NOTA:
CA
NOTA: Teniu disponible un altre joc de manetes blaves quan la ITB es llisca cap a fora del producte.
ZHCN
握住 ITB 的蓝色手柄，然后从产品中将其抽出大约一半。
注：从产品中抽出 ITB 大约一半时，另有一组蓝色手柄。
NAPOMENA:
CS
POZNÁMKA:
2016-02-19 12:52:36