HP Color LaserJet Enterprise M855 and Flow MFP M880 - Transfer Roller Installation Guide
22
43
JA
トランスファー ローラー アセンブリに示されている青色の矢印を、トランスファー アセンブリ ドアの青色の矢印に合わせ、ロ
ーラー アセンブリをプリンタに押し込んで取り付けます。
KK
KO
전송 롤러 어셈블리의 파란색 화살표를 전송 어셈블리 도어의 파란색 화살표와 정렬한 후 롤러 어셈블리를 제품에 밀어 넣어 장착시
킵니다.
NO
Alinhe as setas azuis no conjunto do cilindro de transferência às setas azuis na porta do conjunto de transferência e então empurre o conjunto
SK
SL
SV
TH
ZHTW
將傳送滾筒組件上的藍色箭頭對齊傳送組件擋門上的藍色箭頭，然後將滾筒組件推入產品加以安裝。
EN
Grasp the ITB by the blue handles, and then slide it straight into
the product to install it.
Saisissez l’ITB par les poignées bleu, puis faites-la glisser dans le
produit pour l’installer.
DE
Nehmen Sie das Zwischentransferband an den blauen Griffen
IT
Afferrare l’ITB dalle maniglie blu, quindi farlo scorrere nel
prodotto per installarlo.
ES
CA
llisqueu-la directament dintre del producte per instal·lar-la.
ZHCN
握住 ITB 的蓝色手柄，然后直着将其推入产品以
安装它。
2016-02-19 12:52:38