HP Color LaserJet Enterprise M855 and Flow MFP M880 - Secondary Transfer Roller Installation Guide

6
7
JA
トランスファー アセンブリ ドアを持ち上げて閉じます。
注記：ドアが完全に閉じると、緑色のハンドルがカチッと音がして所定の位置に固定されます。
KK

ЕСКЕРТПЕ. 
KO
전송 어셈블리 도어를 들어올려 닫습니다.
참고: 도어가 완전히 닫히면 녹색 손잡이가 제 위치로 돌아갑니다.
NO
Hev dekselet til overføringsenheten for å lukke det.
MERK: Det grønne håndtaket knepper på plass når dekselet er helt lukket.

UWAGA: 

EN

NOTE: 



REMARQUE : 

DE

HINWEIS: 
geschlossen ist.

Sollevare lo sportello del gruppo di trasferimento per chiuderlo.
NOTA: 

ES
Levante la puerta del conjunto de transferencia para cerrarla.
NOTA: 
completamente cerrada.
CA

NOTA: 
estigui totalment tancada.
抬起转印组合件挡盖以将其合上。
注：完全合上该挡盖后，绿色手柄将咔嗒一声固定到位。
ZHCN
HR

NAPOMENA: 
CS

POZNÁMKA: 
DA
Løft dækslet til overførselsenheden for at lukke det.
BEMÆRK! 
NL

OPMERKING: 

Sulje siirtokokoonpanon luukku nostamalla luukkua.
HUOMAUTUS: 
EL

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 

MEGJEGYZÉS: 
HU
ID

CATATAN: 