Εξαρτήματα φινιρίσματος και χειρισμός χαρτιού για HP LaserJet Enterprise M806, HP LaserJet Enterprise flow MFP M830, HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 Οδηγός χρήσης
Πίνακας περιεχομένων 1 Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος .......................................................................................................... 1 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 .......................................................... 2 HP LaserJet Enterprise M806 - Προδιαγραφές προϊόντος ................................................................. 2 Τεχνικές προδιαγραφές ......................................................................
Διαστάσεις προϊόντος ..................................................................................................... 27 Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου ............... 31 Κατανάλωση ενέργειας ................................................................................ 31 Ηλεκτρικές προδιαγραφές ........................................................................... 32 Εκπομπές θορύβου ...........................................................................
1: Σύνδεση με τον EWS ................................................................................................... 57 2: Διαμόρφωση της λειτουργίας Επιλογή χαρτιού ........................................................ 57 3: Διαμορφώστε τη λειτουργία Πλευρές για εκτύπωση μίας ή δύο όψεων .................. 58 4: Διαμόρφωση της λειτουργίας δημιουργίας φυλλαδίων ........................................... 59 Βήμα 6: Διαμόρφωση της προεπιλεγμένης θέσης συρραφής ........................................
Βήμα 3: Διαμόρφωση ρυθμίσεων της μονάδας συρραφής/στοίβαξης ............................................ 83 Βήμα 4: Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συρραφής/συνένωσης ........................................................ 84 Βήμα 5: Διαμόρφωση ρυθμίσεων της λειτουργίας Διάτρηση οπών ................................................ 85 Βήμα 6: Διαμόρφωση ρυθμίσεων για τη θήκη εξόδου .....................................................................
5 Τρόπος χρήσης της λειτουργίας συρραφής/συνένωσης (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ........................ 133 Εισαγωγή ........................................................................................................................................................... 134 Επιλογές εξόδου συσκευής ............................................................................................................................... 135 Εισαγωγή .............................................................
Δημιουργία φυλλαδίου στο Microsoft® Publisher 2003 ................................................................ 161 Δημιουργία φυλλαδίου με το Microsoft® Publisher 2010 ή 2013 ................................................. 162 Δημιουργία φυλλαδίου στο Adobe® Reader XI (Windows®) ............................................................................. 163 Δημιουργία φυλλαδίου κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) .................................................
1 ELWW Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος ● HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ● Προδιαγραφές εξαρτήματος φινιρίσματος 1
HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 Ο ακόλουθος πίνακας περιλαμβάνει τα διαθέσιμα εξαρτήματα φινιρίσματος για τα προϊόντα HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830.
Όνομα μοντέλου M806dn M806x+ Αριθμός προϊόντος CZ244A CZ245A Εξάρτημα για τη λειτουργία Ασύρματης Άμεσης Εκτύπωσης για εκτύπωση από φορητές συσκευές με ένα "πάτημα" (προαιρετικό σε ορισμένους εκτυπωτές) Αποθήκευση Ασφαλής σκληρός δίσκος υψηλής απόδοσης HP Οθόνη και μέθοδος εισαγωγής στον πίνακα ελέγχου Πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής Εκτύπωση Εκτύπωση 56 σελίδων ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους A4 και 55 σελίδων ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους Letter Εκτύπωση μέσω USB εύκολης πρόσβασης (δεν απαιτείται υπολο
Εικόνα 1-1 Διαστάσεις M806dn με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση 660.4 mm 26 in 596.9 mm 23.5 in 749 29.5 .3 mm in Εικόνα 1-2 Διαστάσεις M806x+ με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση 723.9 mm 28.5 in 1003.3 mm 39.5 in 749 29.5 .
Πίνακας 1-2 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος M806dn 660,4 mm 1371,6 mm 1714,5 mm M806x+ 1066,8 mm 1371,6 mm 1714,5 mm Εικόνα 1-3 Απαιτήσεις χώρου M806dn με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση m 6m 1371. 54 in 660.4 mm 26 in 171 4.5 67.
Εικόνα 1-4 Απαιτήσεις χώρου M806x+ με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση m m 1371.6 54 in 1066.8 mm 42 in 171 4 67.5 .
Εικόνα 1-5 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση 685.8 mm 27 in 1092.2 mm 43 in m 6 3.
Εικόνα 1-6 Απαίτηση χώρου για το M806x+ και το προσαρτημένο εξάρτημα με διάτρηση οπών, με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση .6 1371 54 in mm 1181.1 mm 46.
Στάθμη ηχητικής ισχύος Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση (56 σελίδες ανά λεπτό) LWAd = 7,2 Bel (A) [72 dB (A)] Έτοιμο LWAd = 5,4 Bel (A) [54 dB (A)] Στάθμη πίεσης ήχου - Κοντινή θέση Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση (56 σελίδες ανά λεπτό) LpAm = 55 dB (A) Έτοιμο LpAm = 37 dB (A) 1 Οι τιμές ακουστικών εκπομπών ενδέχεται να αλλάξουν. Διαμόρφωση που υποβλήθηκε σε δοκιμή: HP LaserJet Enterprise M806x+, εκτύπωση σε χαρτί μεγέθους A4, 56 σελίδες ανά λεπτό, στη λειτουργία εκτύπωσης μονής όψης.
M830z με μονάδα συρραφής/ στοίβαξης Συνδεσιμότητα M830z με μονάδα συρραφής/ στοίβαξης με εξάρτημα διάτρησης οπών M830z με εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων Σύνδεση Ethernet LAN 10/100/1000 με IPv4 και IPv6 Θύρα USB εύκολης πρόσβασης για εκτύπωση και σάρωση χωρίς τη χρήση υπολογιστή και αναβάθμιση του υλικολογισμικού Εξάρτημα για τη λειτουργία Ασύρματης Άμεσης Εκτύπωσης για εκτύπωση από φορητές συσκευές με ένα "πάτημα" (προαιρετικό σε ορισμένους εκτυπωτές) Αποθήκευση Ασφαλής σκληρός δίσκος υψηλής απόδοσης
Διαστάσεις προϊόντος Πίνακας 1-6 Διαστάσεις προϊόντος με όλες τις θύρες κλειστές και με δοχείο γραφίτη Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος M830z 1206,5 mm 762 mm 863,6 mm 136 kg Εικόνα 1-7 Διαστάσεις προϊόντος με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε κλειστή θέση Πίνακας 1-7 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος M830z 1676,4 mm 1371,6 mm 1524 mm ELWW HP LaserJet Enterprise M806 και HP La
Εικόνα 1-8 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Πίνακας 1-8 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση 12 Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος Μονάδα συρραφής/ στοίβαξης 1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 68 kg Μονάδα συρραφής/ στοίβαξης με διάτρηση οπών 1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 73 kg Εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων 1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 87 kg Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος
Εικόνα 1-9 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση 685.8 mm 27 in 1092.2 mm 43 in m 6 3.
Εικόνα 1-10 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου Κατανάλωση ενέργειας Κατανάλωση ρεύματος (μέσος όρος, σε Watt)1, 2, 3 Σειρά προϊόντων4 Εκτύπωση Έτοιμο Αναστολή λειτουργίας Αυτόματη ενεργοποίηση/ απενεργοποίησ η Απενεργοποίησ η HP LaserJet Enterprise MFP M830z 1030 W 60 W 6,0 W 2,5 W 0,3 W 1 2 3 4 Οι τιμές ενδέχεται να αλλάξου
Στάθμη ηχητικής ισχύος Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση (56 σελίδες ανά λεπτό) LWAd = 7,5 Bel (A) [75 dB (A)] Αντιγραφή (56 σελίδες ανά λεπτό) LWAd = 7,6 Bel (A) [76 dB (A)] Έτοιμο LWAd = 5,3 Bel (A) [53 dB (A)] Στάθμη πίεσης ήχου - Κοντινή θέση Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση/Αντιγραφή (56 σελίδες ανά λεπτό) LpAm = 58 dB (A) Έτοιμο LpAm = 37 dB (A) 1 Οι τιμές ακουστικών εκπομπών ενδέχεται να αλλάξουν.
4 Επάνω κάλυμμα 5 Επάνω ασφάλεια απασφάλισης 6 Μονάδα συρραφής 1 7 Κάτω ασφάλεια απασφάλισης Μονάδα συρραφής/στοίβαξης με διάτρηση οπών 2 3 4 5 1 6 7 8 9 16 1 Θήκες εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 2 Υποδοχή εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 3 Μπροστινή θύρα 4 Επάνω κάλυμμα 5 Επάνω ασφάλεια απασφάλισης 6 Διάτρηση οπών 7 Συλλέκτης υπολειμμάτων χαρτιών 8 Μονάδα συρραφής 1 9 Κάτω ασφάλεια απασφάλισης Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος ELWW
Εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων 4 5 6 7 3 8 9 10 11 2 12 1 13 1 Θήκη εξόδου φυλλαδίων 2 Υποδοχή εξόδου φυλλαδίων 3 Θήκες εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 4 Υποδοχή εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 5 Μπροστινή θύρα 6 Επάνω κάλυμμα 7 Επάνω ασφάλεια απασφάλισης 8 Μονάδα συρραφής 1 9 Επάνω οδηγός τροφοδοσίας χαρτιού 10 Κάτω οδηγός τροφοδοσίας χαρτιού 11 Φορέας καρφίτσας συρραφής, πρόσβαση στις μονάδες συρραφής 2 και 3 12 Κουμπιά προώθησης χαρτιού για αποκατάσταση εμπλοκών 13 Κά
HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 Για αυτά τα προϊόντα, τα ακόλουθα εξαρτήματα φινιρίσματος διατίθενται ως προαιρετικά εξαρτήματα.
Όνομα μοντέλου M855dn M855xh M855x+ M855x+ Αριθμός προϊόντος A2W77A A2W78A A2W79A D7P73A 3 τροφοδότες χαρτιού 500 φύλλων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προαιρετικοί στο μοντέλο M855dn. Εάν είναι τοποθετημένο αυτό το εξάρτημα εισόδου, τότε οποιοδήποτε από τα προαιρετικά εξαρτήματα φινιρίσματος μπορεί επίσης να τοποθετηθεί στο μοντέλο M855dn. Δίσκοι εισόδου υψηλής χωρητικότητας 3.500 φύλλων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προαιρετικοί στο μοντέλο M855dn.
Όνομα μοντέλου M855dn M855xh M855x+ M855x+ Αριθμός προϊόντος A2W77A A2W78A A2W79A D7P73A Προαιρετικό εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων με εξάρτημα φινιρίσματος διάτρησης 2/4 οπών Διατίθεται στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, την Αφρική και τις χώρες/ περιοχές Ασίας-Ειρηνικού Συνδεσιμότητα Σύνδεση Ethernet LAN 10/100/1000 με IPv4 και IPv6 Θύρα USB εύκολης πρόσβασης για εκτύπωση χωρίς υπολογιστή και αναβάθμιση του υλικολογισμικού Εξάρτημα επικοινωνίας κοντινού πεδίου (NFC) HP και Ασύρματης άμεσης εκτύπωσης
Εικόνα 1-11 Διαστάσεις προϊόντος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση Πίνακας 1-12 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος M855dn 1003,3 mm 1498,6 mm 1244,6 mm M855xh 1003,3 mm 1498,6 mm 1244,6 mm M855x+ 1003,3 mm 1498,6 mm 1244,6 mm Εικόνα 1-12 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση ELWW HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 21
Πίνακας 1-13 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος με όλες τις θύρες κλειστές Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος 3 τροφοδότες 500 φύλλων 387 mm 699 mm 711 mm 36,1 kg Δίσκος εισόδου υψηλής χωρητικότητας 3.
Εικόνα 1-14 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος φινιρίσματος με διάτρηση οπών, με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση Πίνακας 1-14 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα φινιρίσματος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Προϊόν και εξάρτημα φινιρίσματος χωρίς διάτρηση οπών 1231,9 mm 1498,6 mm 2006,6 mm Προϊόν και εξάρτημα φινιρίσματος με διάτρηση οπών 1231,9 mm 1498,6 mm 2159 mm Εικόνα 1-15 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και τ
Εικόνα 1-16 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα φινιρίσματος με διάτρηση οπών, με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε πλήρως ανοικτή θέση Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου Κατανάλωση ενέργειας Κατανάλωση ρεύματος (μέσος όρος, σε Watt)1, 2, 3 Σειρά προϊόντων4 Εκτύπωση και αντιγραφή Έτοιμο Αναστολή λειτουργίας Αυτόματη ενεργοποίηση/ απενεργοποίησ η Απενεργοποίησ η Πολυλειτουργικός εκτυπωτής HP Color LaserJet Enterprise flow M880 1100 W 80 W 8,0 W
Στάθμη ηχητικής ισχύος Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση (46 σελίδες ανά λεπτό) LWAd = 7,1 Bel (A) [71 dB (A)] Έτοιμο LWAd = 4,0 Bel (A) [40 dB (A)] Στάθμη πίεσης ήχου - Κοντινή θέση Δήλωση κατά ISO 9296 Εκτύπωση (46 σελίδες ανά λεπτό) LpAm = 55 dB (A) Έτοιμο LpAm = 24 dB (A) 1 Οι τιμές ακουστικών εκπομπών ενδέχεται να αλλάξουν. Διαμόρφωση που υποβλήθηκε σε δοκιμή: HP Color LaserJet Enterprise M855dn, εκτύπωση σε χαρτί μεγέθους A4, 46 σελίδες ανά λεπτό, στη λειτουργία εκτύπωσης μονής όψης.
Όνομα μοντέλου Αριθμός προϊόντος M880z M880z+ M880z+ A2W75A A2W76A D7P71A Προαιρετικό εξάρτημα συρραφής/ στοίβαξης με εξάρτημα φινιρίσματος διάτρησης 2/4 οπών Διατίθεται στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, την Αφρική και τις χώρες/περιοχές ΑσίαςΕιρηνικού Προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος με μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων Διατίθεται στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, την Αφρική και τις χώρες/περιοχές ΑσίαςΕιρηνικού Προαιρετικό εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων με εξάρτημα φινιρίσματος διάτρησης 2/3 οπών Διατίθεται στ
Όνομα μοντέλου Αριθμός προϊόντος Αντιγραφή και σάρωση M880z M880z+ M880z+ A2W75A A2W76A D7P71A Αντιγραφή 46 σελίδων ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους A4 και 45 σελίδων ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους letter Μονόχρωμη σάρωση 85 εικόνων ανά λεπτό και έγχρωμη σάρωση 63 εικόνων ανά λεπτό.
Εικόνα 1-17 Διαστάσεις προϊόντος με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε κλειστή θέση Πίνακας 1-17 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση 28 Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος M880z 1714,5 mm 1498,6 mm 1244,6 mm M880z+ 1714,5 mm 1498,6 mm 1244,6 mm Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος ELWW
Εικόνα 1-18 Απαιτήσεις χώρου με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Πίνακας 1-18 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος με όλες τις θύρες κλειστές Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Βάρος 3 τροφοδότες 500 φύλλων 387 mm 699 mm 711 mm 36,1 kg Δίσκος εισόδου υψηλής χωρητικότητας 3.
Εικόνα 1-19 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος φινιρίσματος με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση Εικόνα 1-20 Φυσικές διαστάσεις εξαρτήματος φινιρίσματος με διάτρηση οπών, με όλες τις θύρες και τους δίσκους σε κλειστή θέση Πίνακας 1-19 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα φινιρίσματος με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση 30 Προϊόν Ύψος Βάθος Πλάτος Προϊόν και εξάρτημα φινιρίσματος χωρίς διάτρηση οπών 1714,5 mm 1498,6 mm 20
Εικόνα 1-21 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα φινιρίσματος με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Εικόνα 1-22 Απαίτηση χώρου για το προϊόν και το προσαρτημένο εξάρτημα φινιρίσματος με διάτρηση οπών, με όλες τις θύρες, τους δίσκους και τον τροφοδότη εγγράφων σε πλήρως ανοικτή θέση Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου Κατανάλωση ενέργειας Κατανάλωση ρεύματος (μέσος όρος, σε Watt)1, 2, 3 Σειρά προϊόντων4 ELWW Ε
Πολυλειτουργικός εκτυπωτής HP Color LaserJet Enterprise flow M880 1 2 3 4 1100 W 80 W 8,0 W 1,2 W 0,4 W Οι τιμές ενδέχεται να αλλάξουν. Η ισχύς που αναφέρεται είναι η υψηλότερη τιμή που έχει μετρηθεί σε όλα τα μοντέλα του προϊόντος με χρήση των τυπικών τάσεων. Προεπιλεγμένος χρόνος μετάβασης από την κατάσταση ετοιμότητας στην κατάσταση αναστολής λειτουργίας = 15 λεπτά Η ταχύτητα είναι 46 σελίδες ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους A4 και 45 σελίδες ανά λεπτό σε χαρτί μεγέθους Letter.
Εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης και εξάρτημα συρραφής/στοίβαξης με διάτρηση οπών 2 3 4 5 6 7 1 8 9 1 Θήκες εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 2 Υποδοχή εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 3 Μπροστινή θύρα 4 Μονάδα συρραφής 1 5 Επάνω αριστερή θύρα 6 Μονάδα διάτρησης οπών (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) 7 Κουμπί ευθυγράμμισης διάτρησης οπών (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) 8 Συλλέκτης χαρτιού (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) 9 Θύρα διάτρησης οπών (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) Μονάδα
34 1 Θήκη εξόδου φυλλαδίων 2 Θήκες εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 3 Υποδοχές εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης 4 Κάτω θύρα φυλλαδίων (πρόσβαση για την αποκατάσταση εμπλοκών) 5 Μπροστινή αριστερή θύρα 6 Μονάδα συρραφής 1 7 Κάτω οδηγός τροφοδοσίας χαρτιού 8 Επάνω οδηγός τροφοδοσίας χαρτιού 9 Επάνω αριστερή θύρα 10 Μονάδα διάτρησης οπών (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) 11 Κουμπί ευθυγράμμισης διάτρησης οπών (μόνο στα μοντέλα διάτρησης οπών) 12 Συλλέκτης χαρτιού (μόνο στα μοντέλα διά
Προδιαγραφές εξαρτήματος φινιρίσματος ● Προδιαγραφές εξαρτήματος ● Χωρητικότητες θήκης εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Χωρητικότητες θήκης εξόδου της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων Προδιαγραφές εξαρτήματος Πίνακας 1-21 Προδιαγραφές συρραφής και στοίβαξης (μονάδα συρραφής/στοίβαξης και μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων) Στοιχείο Προδιαγραφές Παρατηρήσεις Μέθοδος στοίβαξης Όλα τα μοντέλα HP LaserJet Enterprise M806, HP LaserJet Enterprise flow MFP M830, HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color L
Πίνακας 1-21 Προδιαγραφές συρραφής και στοίβαξης (μονάδα συρραφής/στοίβαξης και μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων) (συνέχεια) Στοιχείο Προδιαγραφές Χωρητικότητα στοίβαξης Χωρίς ταξινόμηση, μετατόπιση εργασίας Παρατηρήσεις Θήκη εξόδου 1 Μέγιστο ύψος στοίβας, μεγάλο μέγεθος: 65 mm Μέγιστο ύψος στοίβας, μικρό μέγεθος: 130 mm Θήκη εξόδου 2 Μέγιστο ύψος στοίβας, μεγάλο μέγεθος: 65 mm Μέγιστο ύψος στοίβας, μικρό μέγεθος: 170 mm Ταξινόμηση και συρραφή Μέγιστο ύψος στοίβας, μεγάλο μέγεθος: 130 mm Μέγιστο ύψος σ
Πίνακας 1-21 Προδιαγραφές συρραφής και στοίβαξης (μονάδα συρραφής/στοίβαξης και μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων) (συνέχεια) Στοιχείο Προδιαγραφές Χωρητικότητα κλιπ συρραφής Μεγάλο μέγεθος: 2 έως 30 φύλλα 2 φύλλα χαρτιού των 199 g/m2 και 28 φύλλα χαρτιού των 80 g/ m2 το μέγιστο: 30 φύλλα Παχύ χαρτί: 91 g/m2 έως 105 g/m2: 11 φύλλα ● A4 Παχύ χαρτί: 106 g/m2 έως 120 g/m2: 9 φύλλα ● A3 Παχύ χαρτί: 121 g/m2 έως 163 g/m2: 8 φύλλα ● Letter Εξαιρετικά παχύ χαρτί: 164 g/m2 έως 199 g/m2: 6 φύλλα ● Legal Ε
5 –/+2 mm Front 1-point stapling Rear 1-point stapling Direction of delivery Direction of delivery 5 –/+2 mm 5 –/+2 mm 2-point stapling 2-point stapling Direction of delivery Direction of delivery 1 mm or less 2-point stapling Direction of delivery Y2 Y1 A3, A4 :Y1 83 –/+4 mm :Y2 203 –/+4 mm A4R :Y1 39.5 –/+4 mm :Y2 159.5 –/+4 mm B4 :Y1 63 –/+4 mm :Y2 183 –/+4 mm LDR, LTR :Y1 74.2 –/+4 mm :Y2 194.2 –/+4 mm LGL, LTR-R :Y1 4.5 –/+4 mm :Y2 162.
Πίνακας 1-22 Προδιαγραφές για δημιουργία φυλλαδίων (μόνο με τη μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων) (συνέχεια) Στοιχείο Προδιαγραφές A4R, LTR-R 20 αντίγραφα 10 αντίγραφα 10 αντίγραφα LGL 10 αντίγραφα 10 αντίγραφα 5 αντίγραφα A3, B4, LDR 25 αντίγραφα 15 αντίγραφα 10 αντίγραφα A4R, LTR-R 20 αντίγραφα 10 αντίγραφα LGL 10 αντίγραφα 10 αντίγραφα A3, B4, LDR 25 αντίγραφα 15 αντίγραφα Απλό χαρτί: 91 g/m2 έως 105 g/m2 Μεγάλο μέγεθος 10 αντίγραφα 10 αντίγραφα Απλό χαρτί: 106 g/m2 έως 220 g/m2 Μεγ
L1 –/+ 2 mm L2 –/+ 2 mm L3 –/+ 1 mm Paper Size L1 L2 L3 A3 88.5 mm 208.5 mm 210.0 mm B4 68.5 mm 188.5 mm 182.0 mm A4R 45.0 mm 165.0 mm 148.5 mm LDR 79.7 mm 199.7 mm 216.0 mm LGL 48.0 mm 168.0 mm 177.8 mm LTR-R 48.0 mm 168.0 mm 139.7 mm Χωρητικότητες θήκης εξόδου μονάδας συρραφής/στοίβαξης Η μονάδα συρραφής/στοίβαξης έχει σχεδιαστεί για να αποδέχεται μόνο 50 εργασίες συρραφής χαρτιού μεγάλου μεγέθους και χαρτιού μικρού μεγέθους.
Χωρητικότητες θήκης εξόδου της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων Οι πραγματικές χωρητικότητες της θήκης εξόδου της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων είναι 150 φύλλα απλού χαρτιού. Ωστόσο, η μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων έχει σχεδιαστεί για να αποδέχεται μόνο 25 εργασίες συρραφής κάθε φορά, ανεξάρτητα από τον αριθμό των σελίδων σε κάθε εργασία. Η θήκη της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων φτάνει πολύ σύντομα στην πλήρη χωρητικότητά της.
42 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εξαρτήματος φινιρίσματος ELWW
2 ELWW Τοποθέτηση και διαμόρφωση των εξαρτημάτων φινιρίσματος ● Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ή μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξάρτημα διάτρησης οπών στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ή μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξ
Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ή μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξάρτημα διάτρησης οπών στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● Εισαγωγή ● Πριν ξεκινήσετε ● Απαιτούμενα εργαλεία ● Βήμα 1: Αφαίρεση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 4: Επιστροφή εξαρτημάτων ●
Βήμα 1: Αφαίρεση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο προϊόν δεν υπάρχει εγκαταστημένη μονάδα συρραφής/στοίβαξης και πραγματοποιείτε εγκατάσταση μιας προαιρετικής μονάδας συρραφής/στοίβαξης, μεταβείτε στην ενότητα Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης στη σελίδα 47. 1. Απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
4. Αφαιρέστε εντελώς το εξάρτημα φινιρίσματος. Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης Βγάλτε τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης από τη συσκευασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εξωτερικό του εξαρτήματος. Ανοίξτε όλες τις θύρες και αφαιρέστε όλη την ταινία και το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του προϊόντος. Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www8.hp.
2. Ανοίξτε την μπροστινή θύρα του εξαρτήματος και αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Κλείστε την μπροστινή θύρα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλο το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος συρραφής/στοίβαξης 1. Εάν δεν το έχετε ήδη κάνει, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
3. Χρησιμοποιήστε τα ροδάκια ρύθμισης στο εξάρτημα για να ευθυγραμμίσετε αυτό το εξάρτημα με το άκρο του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εξάρτημα δεν ευθυγραμμιστεί σωστά με το προϊόν, μπορεί να αντιμετωπίσετε πολλές εμπλοκές χαρτιού. 4. 48 Εάν τοποθετείτε πρώτη φορά ένα προαιρετικό εξάρτημα, αφαιρέστε το κάλυμμα του καλωδίου διασύνδεσης του εξαρτήματος στο πίσω μέρος του προϊόντος.
5. Συνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 6. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος και ενεργοποιήστε το προϊόν. Βήμα 4: Επιστροφή εξαρτημάτων Στην ακόλουθη διεύθυνση URL παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επιστροφής εξαρτημάτων στην HP για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση: Επιστροφή του προϊόντος και ανακύκλωση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η HP συνιστά την υπεύθυνη απόρριψη της ελαττωματικής μονάδας συρραφής/στοίβαξης. Βήμα 5: Διαμόρφωση της προεπιλεγμένης θέσης διάτρησης οπών 1.
Θέση διάτρησης οπών Εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών Εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών Τρεις αριστερά ή επάνω Τέσσερις αριστερά Τέσσερις δεξιά Τέσσερις επάνω Τέσσερις αριστερά ή επάνω ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι επιλογές. Οι διαθέσιμες επιλογές εξαρτώνται από το αν το εξάρτημα διάτρησης οπών είναι τύπου 2/3 ή 2/4.
Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● Εισαγωγή ● Πριν ξεκινήσετε ● Απαιτούμενα εργαλεία ● Βήμα 1: Αφαίρεση του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ● Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ● Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ● Βήμα 4: Επιστροφή εξαρτημάτων ● Βήμα
ΠΡΟΣΟΧΗ: Απενεργοποιήστε το προϊόν, περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα και κατόπιν αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν. 2. Στο πίσω μέρος του προϊόντος, αποσυνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 3. Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα του εξαρτήματος φινιρίσματος. Απασφαλίστε και κρατήστε πρώτα την κάτω λαβή και μετά απασφαλίστε και κρατήστε την πάνω λαβή. Κρατήστε ταυτόχρονα και τις δύο λαβές και σύρετε το εξάρτημα φινιρίσματος μακριά από το προϊόν.
Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων Βγάλτε το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων από τη συσκευασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εξωτερικό του εξαρτήματος. Ανοίξτε όλες τις θύρες και αφαιρέστε όλη την ταινία και το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του προϊόντος. Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www8.hp.com/us/en/hpinformation/environment/product-recycling.html.
3. Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από τους δίσκους εξόδου. 4. Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το δίσκο εξόδου φυλλαδίων. Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων 1. Εάν αυτό δεν έχει ήδη γίνει, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
2. Συνδέστε το εξάρτημα στο προϊόν. 3. Χρησιμοποιήστε τα ροδάκια ρύθμισης στο εξάρτημα για να ευθυγραμμίσετε αυτό το εξάρτημα με το άκρο του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εξάρτημα δεν ευθυγραμμιστεί σωστά με το προϊόν, μπορεί να αντιμετωπίσετε πολλές εμπλοκές χαρτιού.
4. Εάν τοποθετείτε πρώτη φορά ένα προαιρετικό εξάρτημα, αφαιρέστε το κάλυμμα του καλωδίου διασύνδεσης του εξαρτήματος στο πίσω μέρος του προϊόντος. 5. Συνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 6. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος και ενεργοποιήστε το προϊόν.
● 4: Διαμόρφωση της λειτουργίας δημιουργίας φυλλαδίων 1: Σύνδεση με τον EWS 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε το κουμπί δικτύου για να εμφανίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. 2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και, στη γραμμή διευθύνσεων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS.
3. Στην περιοχή Ρυθμίσεις αντιγραφής, καθορίστε το μέγεθος του χαρτιού, για παράδειγμα, Ledger ή A3 279 x 420 mm κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Επιλογή χαρτιού. Επιλέξτε τον κατάλληλο δίσκο, στον οποίο έχει τοποθετηθεί χαρτί αυτού του μεγέθους. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή).
2. Επιλέξτε Πρωτότυπο μονής όψης, έξοδος διπλής όψης ή την κατάλληλη ρύθμιση για τα πρωτότυπα που χρησιμοποιούνται. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). 4: Διαμόρφωση της λειτουργίας δημιουργίας φυλλαδίων 1. Βρείτε το εικονίδιο Φυλλάδιο και κάντε κλικ πάνω του, για να επιλέξετε τον τύπο φυλλαδίου που θα δημιουργηθεί. 2. Για να γίνει δίπλωση και συρραφή του φυλλαδίου, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Δίπλωση και συρραφή.
60 ● Δύο αριστερά ● Δύο δεξιά ● Δύο επάνω ● Δύο επάνω ή αριστερά Κεφάλαιο 2 Τοποθέτηση και διαμόρφωση των εξαρτημάτων φινιρίσματος ELWW
Τοποθέτηση ή αντικατάσταση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ή μονάδας συρραφής/στοίβαξης με εξάρτημα διάτρησης οπών στους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ● Εισαγωγή ● Πριν ξεκινήσετε ● Απαιτούμενα εργαλεία ● Βήμα 1: αφαίρεση μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 2: Αποσυσκευασία της προαιρετικής ή της ανταλλακτικής μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 3: Τοποθέτηση της προαιρετικής ή της ανταλλακτικής μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 4: Επιστροφή εξαρτημάτων
Βήμα 1: αφαίρεση μονάδας συρραφής/στοίβαξης 1. Απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν, απενεργοποιήστε το, περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα και κατόπιν αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν. 2. Στο πίσω μέρος του προϊόντος, αποσυνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 3.
4. Αφαιρέστε εντελώς το εξάρτημα φινιρίσματος. Βήμα 2: Αποσυσκευασία της προαιρετικής ή της ανταλλακτικής μονάδας συρραφής/στοίβαξης Βγάλτε τη μονάδα συρραφής/στοίβαξης από τη συσκευασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εξωτερικό του εξαρτήματος. Ανοίξτε όλες τις θύρες και αφαιρέστε όλη την ταινία και το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www8.hp.
2. Ανοίξτε την μπροστινή θύρα του εξαρτήματος και αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Κλείστε την μπροστινή θύρα. 3. Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από τους δίσκους εξόδου. 4. Εάν τοποθετείτε μια προαιρετική μονάδα συρραφής/στοίβαξης, αφαιρέστε την ενδιάμεση μονάδα μεταφοράς χαρτιού (IPTU) και το κάλυμμα μονάδας σύνδεσης από τη συσκευασία.
Βήμα 3: Τοποθέτηση της προαιρετικής ή της ανταλλακτικής μονάδας συρραφής/ στοίβαξης 1. Εάν αυτό δεν έχει ήδη γίνει, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν, απενεργοποιήστε το, περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα και κατόπιν αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν. ELWW α. Αφαιρέστε τις δύο χειρόβιδες. β. Αφαιρέστε το ένα κάλυμμα (στοιχείο εικόνας 1).
2. Συνδέστε το εξάρτημα στο προϊόν. 3. Χρησιμοποιήστε τα ροδάκια ρύθμισης στο εξάρτημα για να το ευθυγραμμίσετε με το άκρο του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εξάρτημα δεν ευθυγραμμιστεί σωστά με το προϊόν, μπορεί να προκύψουν υπερβολικά πολλές εμπλοκές χαρτιού. 4. Συνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 5. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος και ενεργοποιήστε το προϊόν.
Βήμα 5: Διαμόρφωση της προεπιλεγμένης θέσης διάτρησης οπών 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του προϊόντος, μεταβείτε με κύλιση στο κουμπί Διαχείριση και πατήστε το. 2. Ανοίξτε τα ακόλουθα μενού: 3. ● Ρυθμ. μον. συρρ./στοίβ. ● Διάτρηση οπών Επιλέξτε μια θέση διάτρησης οπών από τη λίστα επιλογών και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Αποθήκευση.
3. 68 ● Ρυθμ. μον. συρρ./στοίβ. ● Συρραφή Επιλέξτε μια θέση συρραφής από τη λίστα επιλογών και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Αποθήκευση.
Τοποθέτηση ή αντικατάσταση της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων ή του εξαρτήματος διάτρησης οπών της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων στους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ● Εισαγωγή ● Πριν ξεκινήσετε ● Απαιτούμενα εργαλεία ● Βήμα 1: Αφαίρεση του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ● Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων ● Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας
Βήμα 1: Αφαίρεση του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων 1. Απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν, απενεργοποιήστε το, περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα και κατόπιν αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν. 2. Στο πίσω μέρος του προϊόντος, αποσυνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 3.
4. Αφαιρέστε εντελώς το εξάρτημα φινιρίσματος. Βήμα 2: Αποσυσκευασία του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων Βγάλτε το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων από τη συσκευασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εξωτερικό του εξαρτήματος. Ανοίξτε όλες τις θύρες και αφαιρέστε όλη την ταινία και το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www8.hp.
2. Ανοίξτε την μπροστινή θύρα του εξαρτήματος και αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. Κλείστε την μπροστινή θύρα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλο το υλικό συσκευασίας από το εσωτερικό του εξαρτήματος. 3. Αφαιρέστε όλες τις ταινίες και τα υλικά συσκευασίας από τους δίσκους εξόδου (στοιχείο εικόνας 1) και από το δίσκο εξόδου φυλλαδίων (στοιχείο εικόνας 2). 4.
Βήμα 3: Τοποθέτηση του προαιρετικού ή του ανταλλακτικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων 1. Εάν τοποθετείτε για πρώτη φορά ένα προαιρετικό εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν, απενεργοποιήστε το, περιμένετε πέντε δευτερόλεπτα και κατόπιν αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας προτού επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν. ELWW α. Αφαιρέστε τις δύο χειρόβιδες. β.
2. Συνδέστε το εξάρτημα στο προϊόν. 3. Χρησιμοποιήστε τα ροδάκια ρύθμισης στο εξάρτημα για να το ευθυγραμμίσετε με το άκρο του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εξάρτημα δεν ευθυγραμμιστεί σωστά με το προϊόν, μπορεί να προκύψουν υπερβολικά πολλές εμπλοκές χαρτιού. 4. Συνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης του εξαρτήματος φινιρίσματος. 5. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος και ενεργοποιήστε το προϊόν.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η HP συνιστά την υπεύθυνη απόρριψη του ελαττωματικού εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων. Βήμα 5: Διαμόρφωση ρυθμίσεων του εξαρτήματος δημιουργίας φυλλαδίων στον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS). ● 1: Σύνδεση με τον EWS ● 2: Διαμόρφωση της λειτουργίας Επιλογή χαρτιού ● 3: Διαμορφώστε τη λειτουργία Πλευρές για εκτύπωση μίας ή δύο όψεων ● 4: Διαμόρφωση της λειτουργίας δημιουργίας φυλλαδίων 1: Σύνδεση με τον EWS 1.
2: Διαμόρφωση της λειτουργίας Επιλογή χαρτιού Επιλέξτε το δίσκο που περιέχει τον κατάλληλο τύπο και μέγεθος χαρτιού για την εργασία ή πατήστε Αυτόματη επιλογή για να επιλέξετε το δίσκο με βάση τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης δίσκου. 1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Copy/Print (Αντιγραφή/Εκτύπωση). 2. Στο αριστερό παράθυρο περιήγησης, κάντε κλικ στο στοιχείο Ρυθμίσεις αντιγραφής. Αυτές οι ρυθμίσεις μπορεί να αντικατασταθούν από προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή, απαιτήσεις αρχείων, κ.λπ. 3.
2. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). 4: Διαμόρφωση της λειτουργίας δημιουργίας φυλλαδίων 1. Βρείτε το εικονίδιο Φυλλάδιο και κάντε κλικ πάνω του, για να επιλέξετε τον τύπο φυλλαδίου που θα δημιουργηθεί. 2. Για να γίνει δίπλωση και συρραφή του φυλλαδίου, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Δίπλωση και συρραφή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συρραφή δεν αποτελεί ανεξάρτητη διαθέσιμη επιλογή, αν ενεργοποιηθεί η λειτουργία Φυλλάδιο στην ενότητα Μορφή φυλλαδίου. 3.
Θέση διάτρησης οπών Εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών Εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών Δύο αριστερά Δύο δεξιά Δύο επάνω Δύο κάτω Τρεις αριστερά Τρεις επάνω Τρεις δεξιά Τρεις επάνω Τρεις αριστερά ή επάνω Τέσσερις αριστερά Τέσσερις δεξιά Τέσσερις επάνω Τέσσερις αριστερά ή επάνω ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι επιλογές. Οι διαθέσιμες επιλογές εξαρτώνται από το αν το εξάρτημα διάτρησης οπών είναι τύπου 2/3 ή 2/4.
ELWW ● Δύο επάνω ● Δύο επάνω ή αριστερά Τοποθέτηση ή αντικατάσταση της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων ή του εξαρτήματος διάτρησης οπών της μονάδας δημιουργίας φυλλαδίων στους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 79
Διαμόρφωση ρυθμίσεων του προϊόντος για Λειτουργία γραμματοκιβωτίου ή Λειτουργία μονάδας στοίβαξης ● Βήμα 1: Άνοιγμα του Ενσωματωμένου διακομιστή Web (EWS) της HP ● Βήμα 2: Διαμόρφωση ρυθμίσεων για τη Λειτουργία γραμματοκιβωτίου ή τη Λειτουργία μονάδας στοίβαξης από τον ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) ● Βήμα 3: Διαμόρφωση ρυθμίσεων της μονάδας συρραφής/στοίβαξης ● Βήμα 4: Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συρραφής/συνένωσης ● Βήμα 5: Διαμόρφωση ρυθμίσεων της λειτουργίας Διάτρηση οπών ● Βήμα 6: Διαμόρφωση
2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και, στη γραμμή διευθύνσεων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS.
82 2. Στο αριστερό παράθυρο περιήγησης, κάντε κλικ στη σύνδεση Μενού διαχείρισης πίνακα ελέγχου. 3. Στην περιοχή Μενού διαχείρισης πίνακα ελέγχου, αναπτύξτε τη λίστα Διαχείριση. 4. Κάντε κλικ στη σύνδεση Ρυθμίσεις μονάδων συρραφής/στοίβαξης. 5. Στην περιοχή Ρυθμίσεις μονάδων συρραφής/στοίβαξης, εντοπίστε το πλαίσιο Κατάσταση λειτουργίας. 6. Επιλέξτε το κατάλληλο στοιχείο (Μονάδα στοίβαξης ή Γραμματοκιβώτιο). 7. Κάντε κλικ στο OK στο κάτω μέρος της σελίδας.
Βήμα 3: Διαμόρφωση ρυθμίσεων της μονάδας συρραφής/στοίβαξης 1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γενικά. 2. Στο αριστερό παράθυρο περιήγησης, κάντε κλικ στη σύνδεση Μενού διαχείρισης πίνακα ελέγχου. 3. Στην περιοχή Μενού διαχείρισης πίνακα ελέγχου, αναπτύξτε τη λίστα Διαχείριση. 4. Κάντε κλικ στη σύνδεση Ρυθμίσεις μονάδων συρραφής/στοίβαξης.
● Αναπτυσσόμενο μενού Μετατόπιση εργασιών: επιλέξτε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση στο αναπτυσσόμενο μενού ● Αναπτυσσόμενο μενού Εκτύπωση με χαμηλή υγρασία: επιλέξτε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση ● Αναπτυσσόμενο μενού Διάτρηση οπών: επιλέξτε τη θέση και τον αριθμό των οπών προς διάτρηση. Υπάρχουν διαθέσιμες οι εξής επιλογές για τη διάτρηση οπών: ● 5.
3. Στην περιοχή Ρυθμίσεις αντιγραφής, κάντε κλικ στο στοιχείο Συρραφή/συνένωση (χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κύλισης, αν χρειάζεται). 4. Στην περιοχή Συρραφή/συνένωση, κάντε τα εξής: ● ● 5. Επιλέξτε τη θέση και τον αριθμό των κλιπ συρραφής.
3. Στην περιοχή Ρυθμίσεις αντιγραφής, κάντε κλικ στο στοιχείο Διάτρηση οπών (χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κύλισης, αν χρειάζεται). 4. Στην περιοχή Διάτρηση οπών, ορίστε μια επιλογή για τη Διάτρηση οπών. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). Βήμα 6: Διαμόρφωση ρυθμίσεων για τη θήκη εξόδου Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να διαμορφώσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τις εργασίες αντιγραφής.
3. Στην περιοχή Ρυθμίσεις αντιγραφής, κάντε κλικ στο στοιχείο Θήκη εξόδου (χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κύλισης, αν χρειάζεται). 4. Στην περιοχή Θήκη εξόδου, ορίστε μια επιλογή για τη Θήκη εξόδου: 5. ● Αυτόματα ● Πάνω αριστερή θήκη ● Κάτω αριστερή θήκη Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε περίπτωση δημιουργίας φυλλαδίου, επιλέξτε τη χαμηλότερη θήκη εξόδου.
Διαμόρφωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή HP σε Windows® 7, 8, 8.1 και OS X για τη λειτουργία γραμματοκιβωτίου ή τη λειτουργία μονάδας στοίβαξης ● Windows® 7 ● Windows® 8.0 και 8.1 ● OS X Windows® 7 Εάν το εξάρτημα συνδεθεί προτού γίνει η εγκατάσταση του λογισμικού του προϊόντος, η διαδικασία αυτή δεν είναι απαραίτητη. Εάν το εξάρτημα συνδεθεί μετά την εγκατάσταση του λογισμικού του προϊόντος, εκτελέστε τα παρακάτω βήματα: 1.
ELWW 1. Στο μενού Apple, κάντε κλικ στην επιλογή Προτιμήσεις συστήματος. 2. Επιλέξτε Εκτύπωση & Σάρωση (ή Εκτυπωτές & Σαρωτές). 3. Επιλέξτε το προϊόν και μετά Επιλογές & Αναλώσιμα Πρόγραμμα οδήγησης. 4. Διαμορφώστε μη αυτόματα τη Λειτουργία εξόδου του εξαρτήματος. Διαμόρφωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή HP σε Windows® 7, 8, 8.
90 Κεφάλαιο 2 Τοποθέτηση και διαμόρφωση των εξαρτημάτων φινιρίσματος ELWW
3 ELWW Υποστηριζόμενα μεγέθη και τύποι χαρτιού για τα εξαρτήματα φινιρίσματος ● HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ● HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ● Τοποθέτηση και προσανατολισμός χαρτιού 91
HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 Στον παρακάτω πίνακα περιγράφονται οι τύποι και τα μεγέθη χαρτιού που υποστηρίζονται από τους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830. Πίνακας 3-1 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για συρραφή Μέγεθος χαρτιού Στοίβαξη Κατακόρυφος προσανατολισμός Οριζόντιος προσανατολισμός Μετατ.
Πίνακας 3-1 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για συρραφή (συνέχεια) Μέγεθος χαρτιού Στοίβαξη Κατακόρυφος προσανατολισμός Οριζόντιος προσανατολισμός Μετατ.
Πίνακας 3-1 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για συρραφή (συνέχεια) Μέγεθος χαρτιού Στοίβαξη Κατακόρυφος προσανατολισμός Μετατ.
Πίνακας 3-3 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων (μόνο για τη θήκη 3) Μέγεθος χαρτιού Φυλλάδιο Στραμμένο Letter 279 x 216 mm Legal 216 x 356 mm Oficio (8,5 x 13) 216 x 330 mm 11 x 17 279 x 432 mm A3 197 x 420 mm Στραμμένο A4 297 x 210 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm Oficio (216 x 340) 216 x 340 mm Πίνακας 3-4 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενα προσαρμοσμένα μεγ
Πίνακας 3-5 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού για συρραφή, Θήκη 1 και Θήκη 2 Μέγεθος χαρτιού Αριθμός φύλλων (ένα και δύο κλιπ συρραφής) Μικρά φύλλα1 Μεγάλα φύλλα2 Απλό 50 30 HP EcoFFICIENT 50 30 Ελαφρύ 60-74 g 50 30 Μεσαίου βάρους 96-110 g 18 11 Βαρύ 111-130 g 18 9 Πολύ βαρύ 131-175 g 12 6 Επιστολόχαρτο 50 30 Προεκτυπωμένο 50 30 Προδιάτρητο 50 30 Χρωματιστό 50 30 Bond 50 30 Ανακυκλωμένο 50 30 Τραχύ 50
Πίνακας 3-6 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 – Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού για διάτρηση οπών, Θήκη 1 και Θήκη 2 (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Μετατ.
HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 Στον παρακάτω πίνακα περιγράφονται οι τύποι και τα μεγέθη χαρτιού που υποστηρίζονται από τους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880. Πίνακας 3-8 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για συρραφή Μέγεθος χαρτιού Μετατ.
Πίνακας 3-8 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για συρραφή (συνέχεια) Μέγεθος χαρτιού Μετατ.
Πίνακας 3-10 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για το εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων Μέγεθος χαρτιού Φυλλάδιο (μόνο για τη Θήκη 3) Στραμμένο Letter 279 x 215 mm Legal 216 x 356 mm Oficio (8,5 x 13) 216 x 330 mm 11 x 17 279 x 432 mm A3 297 x 420 mm Στραμμένο A4 297 x 210 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm Oficio (216 x 340) 216 x 340 mm Πίνακας 3-11 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστη
Πίνακας 3-12 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού για συρραφή, Θήκη 1 και Θήκη 2 Τύπος χαρτιού Ένα ή δύο κλιπ συρραφής Μικρά φύλλα Μεγάλα φύλλα Απλό 50 30 HP EcoFFICIENT 50 30 Ματ HP 90 g 44 22 Ελαφρύ 60-74 g 50 30 Μεσαίο 85-95 g 50 30 Bond 50 30 Ανακυκλωμένο 50 30 Ματ HP 120 g 18 11 Μαλακό γυαλιστερό HP 120 g 8 8 Γυαλιστερό HP 120 g 8 8 Μεσαίου βάρους 96-110 g 18 11 Βαρύ 111-130 g 18 9 Γυαλιστ
Πίνακας 3-13 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού για διάτρηση οπών, Θήκη 1 και Θήκη 2 (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Μετατ.
Πίνακας 3-14 HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 – Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού για δημιουργία φυλλαδίων, Θήκη 3 Τύπος χαρτιού Φύλλο για δημιουργία φυλλαδίου (μόνο για τη Θήκη 3) Δίπλωση ενός φύλλου Με ένα εξώφυλλο Χωρίς εξώφυλλο Απλό 14 15 HP EcoFFICIENT 14 15 Ματ HP 90 g 9 10 Ελαφρύ 60-74 g 14 15 Μεσαίο 85-95 g 5 6 Bond 9 10 Ανακυκλωμένο 14 15 Ματ HP 120 g 4 5 Μαλακό γυαλιστερό HP 120 g 4 5 Γυαλιστερό HP 120 g 4 5 Μεσαίου βάρο
Τοποθέτηση και προσανατολισμός χαρτιού ● Εισαγωγή ● Εκτύπωση με την όψη προς τα πάνω και με την όψη προς τα κάτω ● Προσανατολισμός χαρτιού Δίσκου 1 ● Προσανατολισμός χαρτιού στους Δίσκους 2, 3, 4 και 5 ● Προσανατολισμός χαρτιού στους 3 δίσκους 500 φύλλων Εισαγωγή Για να λειτουργήσουν σωστά κάποια χαρακτηριστικά, πρέπει να καθορίσετε τον τρόπο με τον οποίο είναι τοποθετημένο στη σελίδα το περιεχόμενο του πρωτότυπου εγγράφου.
Πίνακας 3-15 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise Flow M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για εκτύπωση με την όψη προς τα πάνω και με την όψη προς τα κάτω Μέγεθος χαρτιού Όψη προς τα επάνω1 Όψη προς τα κάτω Letter 216 x 279 mm Στραμμένο Letter 279 x 216 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 267 mm Oficio (8,5 x 13) 216 x 330 mm 11 x 17 279 x 432 mm 5x8 127 x 203 mm A3 197 x 420 mm A4 210 x 297 mm Στραμμένο A4 297 x 210 mm A5 148 x 210 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm B5 (JIS) 182 x 257 mm Ταχ
Πίνακας 3-15 HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise Flow M830 – Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού για εκτύπωση με την όψη προς τα πάνω και με την όψη προς τα κάτω (συνέχεια) Μέγεθος χαρτιού Όψη προς τα κάτω Όψη προς τα επάνω1 Φάκελος B5 176 x 250 mm Φάκελος C5 162 x 229 mm Φάκελος DL 110 x 220 mm Προσαρμοσμένο Μεταβλητό 1 Η εκτύπωση με την όψη προς τα πάνω δεν λειτουργεί σε συνδυασμό με το φινίρισμα του χαρτιού.
Πίνακας 3-16 Προσανατολισμός χαρτιού Δίσκου 1 (συνέχεια) Προσανατολισμός χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης Τρόπος τοποθέτησης χαρτιού Προδιάτρητο Κατακόρυφος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Όψη προς τα κάτω Οπές προς τα δεξιά του δίσκου Προεκτυπωμένο ή επιστολόχαρτο Οριζόντιος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Όψη προς τα κάτω Επάνω πλευρά προς τα δεξιά Αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης Όψη προς τα επάνω Επάνω πλευρά προς τα αριστερά Φάκελος ELWW Η κοντή πλευ
Προσανατολισμός χαρτιού στους Δίσκους 2, 3, 4 και 5 Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω πληροφορίες για να τοποθετήσετε χαρτί στους Δίσκους 2, 3, 4 και 5.
Πίνακας 3-17 Προσανατολισμός χαρτιού στους Δίσκους 2, 3, 4 και 5 (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης Τρόπος τοποθέτησης χαρτιού Αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης Όψη προς τα επάνω Κάτω άκρη στη δεξιά πλευρά του δίσκου Προδιάτρητο Κατακόρυφος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Οπές προς τη δεξιά πλευρά του δίσκου Αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης Οπές προς την αριστερή πλευρά του δίσκου Προσανατολισμός χαρτιού στους 3 δίσκους 500 φύλλων Χρησιμοποιήστε τις πα
Πίνακας 3-18 Προσανατολισμός χαρτιού στους 3 δίσκους 500 φύλλων Τύπος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης Τρόπος τοποθέτησης χαρτιού Προεκτυπωμένο ή επιστολόχαρτο Κατακόρυφος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Όψη προς τα επάνω Επάνω άκρη στην πίσω πλευρά του δίσκου Αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης Όψη προς τα κάτω Επάνω άκρη στην πίσω πλευρά του δίσκου Οριζόντιος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Όψη προς τα επάνω Κάτω άκρη στη δεξιά πλευρά του δίσκου Αυτόματη εκτύ
Πίνακας 3-18 Προσανατολισμός χαρτιού στους 3 δίσκους 500 φύλλων (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης Τρόπος τοποθέτησης χαρτιού Προδιάτρητο Κατακόρυφος προσανατολισμός Εκτύπωση μονής όψης Οπές προς την αριστερή πλευρά του δίσκου Αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης Οπές προς τη δεξιά πλευρά του δίσκου ELWW Τοποθέτηση και προσανατολισμός χαρτιού 111
112 Κεφάλαιο 3 Υποστηριζόμενα μεγέθη και τύποι χαρτιού για τα εξαρτήματα φινιρίσματος ELWW
4 ELWW Τρόπος χρήσης του εξαρτήματος διάτρησης οπών (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ● Εισαγωγή ● Επιλογές εξόδου συσκευής ● Διάτρηση οπών κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) ● Διάτρηση οπών κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για Windows® (με προαιρετικό εξάρτημα) με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 ● Διάτρηση οπών κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για OS X (με προαιρετικό εξάρτημα)
Εισαγωγή Χρησιμοποιήστε το εξάρτημα διάτρησης οπών, για αυτόματη διάτρηση οπών στις σελίδες κατά την εκτύπωση. Στα προϊόντα HP στα οποία έχει εγκατασταθεί το εξάρτημα διάτρησης οπών παρέχονται πολλές επιλογές για τη διάτρηση οπών στα φύλλα των αντιγράφων, ενώ ορισμένες από αυτές τις επιλογές περιλαμβάνουν και συρραφή.
Επιλογές εξόδου συσκευής ● Εισαγωγή ● Επιλογές εξόδου μόνο με διάτρηση οπών ● Επιλογές διάτρησης οπών και συρραφής στην έξοδο Εισαγωγή Τα εξαρτήματα χειρισμού χαρτιού των HP LaserJet Enterprise M806, HP LaserJet Enterprise Flow M830, HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 διαθέτουν διάφορες επιλογές διάτρησης οπών και συρραφής για διαφορετικούς τύπους χαρτιού.
Aa 123 ◦ Οριζόντιος προσανατολισμός εγγράφων Aa 123 ● Φινίρισμα: συρραφή, διάτρηση οπών ή και τα δύο Ορισμένες επιλογές της συσκευής εξόδου δεν υποστηρίζονται και υποδεικνύονται κατάλληλα στους πίνακες επιλογών εξόδου της συσκευής. Ορισμένα προγράμματα οδήγησης δεν επιτρέπουν τη επιλογή αυτών των υποστηριζόμενων λειτουργιών. Όσον αφορά τις επιλογές που δεν υποστηρίζονται, η εργασία θα εκτυπωθεί αλλά δεν θα γίνεται χειρισμός του χαρτιού στην έξοδο, όπως διάτρηση οπών ή συρραφή.
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W82A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W84A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W84A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρη
Πίνακας 4-2 Επιλογές διάτρησης δύο οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm Διάτρηση δύο οπών αριστερά ή επάνω Διάτρηση δύο οπών αριστερά Διάτρηση δύο οπών δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 A4 Διάτρηση δύο οπών επάνω Διάτρηση δύο οπών κάτω Aa 123 Aa 123 210 x 297 mm Ledger 279 x 432 mm Οριζόντιος προσανατολισμός A3 Aa 123 Aa 123 Aa 123 Δεν υποσ
Πίνακας 4-3 Επιλογές διάτρησης τριών οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Διάτρηση τριών οπών επάνω ή αριστερά Διάτρηση τριών οπών αριστερά Διάτρηση τριών οπών δεξιά Διάτρηση τριών οπών επάνω Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Aa 123 Aa 123 210 x 297 mm Οριζόντιος προσανατολισμός Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Aa 123 Πίνακας 4-4 Επιλογές διάτρησης τριών
● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ999A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ999A Πίνακας 4-5 Επιλογές διάτρησης τεσσάρων οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Διάτρηση τεσσάρων οπών αριστερά ή επάνω Διάτρηση τεσσ
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ995A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ995A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ996A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ996A Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή διάτρησης οπών και συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού στους HP Col
Πίνακας 4-8 Επιλογές διάτρησης δύο οπών και συρραφής με ένα κλιπ κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές επάνω ή αριστερά Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές αριστερά Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, δύο οπές δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές επάνω Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, δύο οπές επάνω
● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP και εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W84A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP και εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ999A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP και εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ999A Πίνακας 4-9 Επιλογές διάτρησης δύο οπών και συρραφής με δύο κλιπ κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος
Διάτρηση 3 οπών και συρραφή με 1 κλιπ Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή διάτρησης οπών και συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ισχύουν για αυτές τις συσκευές: ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ995A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ995A Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή διάτρησης οπών και συρραφής κατά μέγε
Πίνακας 4-12 Επιλογές διάτρησης τριών οπών και συρραφής με ένα κλιπ κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Ledger Κατακόρυφος προσανατολισμός 279 x 432 mm A3 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές αριστερά ή επάνω Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές αριστερά Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις οπές δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές επάνω Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις
Πίνακας 4-13 Επιλογές διάτρησης τριών οπών και συρραφής με δύο κλιπ κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Δύο κλιπ συρραφής αριστερά ή επάνω, διάτρησης τριών οπών αριστερά ή επάνω Δύο κλιπ συρραφής αριστερά, διάτρηση τριών οπών αριστερά Δύο κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις οπές δεξιά Δύο κλιπ συρραφής επάνω, τρεις οπές επάνω Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Aa 123 Aa 123 210 x 29
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W82A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ999A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ999A Πίνακας 4-15 Επιλογές διάτρησης τεσσάρων οπών και συρραφής με ένα
Διάτρηση 4 οπών και συρραφή με 2 κλιπ Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή διάτρησης οπών και συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ισχύουν για αυτές τις συσκευές: ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ996A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ996A Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή διάτρησης οπών και συρραφής κατά μέγε
Πίνακας 4-18 Επιλογές διάτρησης τεσσάρων οπών και συρραφής με δύο κλιπ κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Ledger Κατακόρυφος προσανατολισμός 279 x 432 mm Δύο κλιπ συρραφής αριστερά ή επάνω, διάτρηση τεσσάρων οπών αριστερά ή επάνω Δύο κλιπ συρραφής αριστερά, διάτρηση τεσσάρων οπών αριστερά Δύο κλιπ συρραφής δεξιά, διάτρηση τεσσάρων οπών δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 A3 Δύο κλιπ συρραφής επάνω, διά
Διάτρηση οπών κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) Χρησιμοποιήστε αυτά τα βήματα για να διαμορφώσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τη διάτρηση οπών κατά τη δημιουργία αντιγράφων στο προϊόν. 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε Αντιγραφή. 2. Στην οθόνη Αντιγραφή, μεταβείτε στο στοιχείο Διάτρηση οπών, πατήστε το και επιλέξτε τη θέση και τον αριθμό των οπών προς διάτρηση.
Διάτρηση οπών κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για Windows® (με προαιρετικό εξάρτημα) με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 1. Στην εφαρμογή, επιλέξτε Αρχείο και μετά Εκτύπωση. 2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Ιδιότητες εκτυπωτή ή Προτιμήσεις εκτυπωτή, ανάλογα με την εφαρμογή από την οποία θα εκτυπωθεί η εργασία. 3.
Διάτρηση οπών κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για OS X (με προαιρετικό εξάρτημα) με χρήση ενός προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP 1. Στην εφαρμογή επιλέξτε Αρχείο, κάντε κλικ στο στοιχείο Εκτύπωση και επιλέξτε το κατάλληλο προϊόν στο αναπτυσσόμενο μενού Εκτυπωτής . 2. Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού Αντίγραφα & σελίδες και επιλέξτε Φινίρισμα. 3. Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο μενού Διάτρηση και επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση για τη διάτρηση.
5 ELWW Τρόπος χρήσης της λειτουργίας συρραφής/ συνένωσης (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ● Εισαγωγή ● Επιλογές εξόδου συσκευής ● Συρραφή/συνένωση κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) ● Συρραφή/συνένωση κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για Windows® (με προαιρετικό εξάρτημα) με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 ● Συρραφή/συνένωση κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για OS X με χρήση εν
Εισαγωγή Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία συρραφής/συνένωσης, για να συγκεντρώσετε και να συρράψετε σελίδες στην ίδια σειρά όπως το πρωτότυπο έγγραφο. Κατά την εκτύπωση ή αντιγραφή, χρησιμοποιήστε την επιλογή συνένωσης για να συγκεντρώσετε τις σελίδες με τη σωστή σειρά σε κάθε σετ αντιγράφων. Εάν στο προϊόν υπάρχει εγκαταστημένη μονάδα συρραφής, υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές για συρραφή.
Επιλογές εξόδου συσκευής ● Εισαγωγή ● Επιλογές εξόδου μόνο με συρραφή ● Επιλογές συρραφής και διάτρησης οπών στην έξοδο Εισαγωγή Τα εξαρτήματα χειρισμού χαρτιού των HP LaserJet Enterprise M806, HP LaserJet Enterprise flow MFP M830, HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 διαθέτουν διάφορες επιλογές συρραφής και διάτρησης οπών για διαφορετικούς τύπους χαρτιού.
Aa 123 ◦ Οριζόντιος προσανατολισμός εγγράφων Aa 123 ● Φινίρισμα: συρραφή, διάτρηση οπών ή και τα δύο Ορισμένες επιλογές της συσκευής εξόδου δεν υποστηρίζονται και υποδεικνύονται κατάλληλα στους πίνακες επιλογών εξόδου της συσκευής. Ορισμένα προγράμματα οδήγησης δεν επιτρέπουν τη επιλογή αυτών των υποστηριζόμενων λειτουργιών. Όσον αφορά τις επιλογές που δεν υποστηρίζονται, η εργασία θα εκτυπωθεί αλλά δεν θα γίνεται χειρισμός του χαρτιού στην έξοδο, όπως διάτρηση οπών ή συρραφή.
Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού στους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ισχύουν για αυτές τις συσκευές: ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W80A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W80A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μο
Πίνακας 5-2 Επιλογές συρραφής με ένα κλιπ συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός Ένα κλιπ συρραφής αριστερά Aa 123 216 x 279 mm A4 Ένα κλιπ συρραφής δεξιά Aa 123 210 x 297 mm Οριζόντιος προσανατολισμός Ledger 279 x 432 mm A3 Aa 123 Aa 123 297 x 420 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm Legal 216 x 330 mm Oficio 216 x 340 mm 8K 270 x 390 mm 2 κλιπ συρραφής Οι ακόλουθοι πίνακες για την επ
Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού στους HP Color LaserJet Enterprise M855 και HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ισχύουν για αυτές τις συσκευές: ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W80A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W80A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μο
Πίνακας 5-4 Επιλογές συρραφής με δύο κλιπ συρραφής κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Δύο κλιπ συρραφής αριστερά ή επάνω Δύο κλιπ συρραφής αριστερά Δύο κλιπ συρραφής δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Δύο κλιπ συρραφής επάνω Aa 123 210 x 297 mm Ledger 279 x 432 mm A3 Οριζόντιος προσανατολισμός Aa 123 Aa 123 Aa 123 Δεν υποστηρίζεται 279 x 420 mm
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W82A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W84A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W84A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρη
Πίνακας 5-6 Επιλογές συρραφής με ένα κλιπ και διάτρηση δύο οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές επάνω ή αριστερά Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές αριστερά Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, δύο οπές δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, δύο οπές επάνω Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, δύο οπές
Πίνακας 5-7 Επιλογές συρραφής με ένα κλιπ και διάτρηση τριών οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές αριστερά ή επάνω Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές αριστερά Aa 123 Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις οπές δεξιά Ένα κλιπ συρραφής αριστερά, τρεις οπές επάνω Ένα κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις οπές επάνω Δεν υποστηρίζεται
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W82A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ999A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ999A Πίνακας 5-9 Επιλογές συρραφής με ένα κλιπ και διάτρηση τεσσάρων οπ
2 κλιπ συρραφής και διάτρηση 2 οπών Οι ακόλουθοι πίνακες για την επιλογή συρραφής και διάτρησης οπών κατά μέγεθος χαρτιού στους HP LaserJet Enterprise M806 και HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ισχύουν για αυτές τις συσκευές: Ο ακόλουθος πίνακας επιλογών διάτρησης οπών και συρραφής ισχύει για αυτές τις συσκευές: ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ995A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/3 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξη
Πίνακας 5-12 Επιλογές συρραφής με δύο κλιπ και διάτρηση δύο οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μικρή πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Δύο κλιπ συρραφής αριστερά ή επάνω, διάτρησης δύο οπών αριστερά ή επάνω Δύο κλιπ συρραφής αριστερά, διάτρηση δύο οπών αριστερά Δύο κλιπ συρραφής δεξιά, δύο οπές δεξιά Δεν υποστηρίζεται Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Δύο κλιπ συρραφής επάνω, δύο οπές επάνω Aa 123 210 x 297
Πίνακας 5-13 Επιλογές συρραφής με δύο κλιπ και διάτρηση τριών οπών κατά μέγεθος χαρτιού – Προσανατολισμός τροφοδοσίας δίσκου με τη μεγάλη πλευρά Μέγεθος χαρτιού Προσανατολισμός εικόνας Letter Κατακόρυφος προσανατολισμός 216 x 279 mm A4 Δύο κλιπ συρραφής αριστερά ή επάνω, διάτρησης τριών οπών αριστερά ή επάνω Δύο κλιπ συρραφής αριστερά, διάτρηση τριών οπών αριστερά Δύο κλιπ συρραφής δεξιά, τρεις οπές δεξιά Δύο κλιπ συρραφής επάνω, τρεις οπές επάνω Δεν υποστηρίζεται Aa 123 Aa 123 Aa 123 210 x 297
● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — A2W82A ● Μονάδα συρραφής/στοίβαξης HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — A2W82A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία γραμματοκιβωτίου — CZ999A ● Μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος HP με εξάρτημα διάτρησης 2/4 οπών — Λειτουργία μονάδας στοίβαξης — CZ999A Πίνακας 5-15 Επιλογές συρραφής με δύο κλιπ και διάτρηση τεσσάρων ο
Συρραφή/συνένωση κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) ELWW 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε Αντιγραφή. 2. Στην οθόνη Αντιγραφή, πατήστε Συρραφή/συνένωση και επιλέξτε τη θέση και τον αριθμό των κλιπ συρραφής. Υπάρχουν διαθέσιμες οι εξής επιλογές για τη συρραφή: ● Καμία ● Επάνω αριστερά ● Επάνω δεξιά ● Δύο αριστερά ή επάνω ● Δύο αριστερά ● Δύο δεξιά ● Δύο επάνω 3.
Συρραφή/συνένωση κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για Windows® (με προαιρετικό εξάρτημα) με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 1. Στην εφαρμογή, επιλέξτε Αρχείο και μετά Εκτύπωση. 2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Ιδιότητες εκτυπωτή ή Προτιμήσεις εκτυπωτή, ανάλογα με την εφαρμογή από την οποία εκτυπώνεται η εργασία. 3.
Συρραφή/συνένωση κατά την εκτύπωση από μια εφαρμογή για OS X με χρήση ενός προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP 1. Στην εφαρμογή επιλέξτε Αρχείο, κάντε κλικ στο στοιχείο Εκτύπωση και επιλέξτε το κατάλληλο προϊόν στο αναπτυσσόμενο μενού Εκτυπωτής . 2. Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού Αντίγραφα & σελίδες και επιλέξτε Φινίρισμα. 3. Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο μενού Συρραφή και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη θέση και τον αριθμό των κλιπ συρραφής. Υπάρχουν διαθέσιμες οι εξής επιλογές για τη συρραφή: 4.
152 Κεφάλαιο 5 Τρόπος χρήσης της λειτουργίας συρραφής/συνένωσης (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ELWW
6 ELWW Τρόπος εκτύπωσης φυλλαδίων (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ● Εισαγωγή ● Δημιουργία και χρήση συντομεύσεων για εκτύπωση φυλλαδίων ● Εκτύπωση φυλλαδίου από τον υπολογιστή με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 για Windows® και προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP για Mac ● Δημιουργία φυλλαδίου στο Microsoft® Publisher (Windows®) ● Δημιουργία φυλλαδίου στο Adobe® Reader XI (Windows®) ● Δημιουργία φυλλαδίου κατά την αν
Εισαγωγή Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό εξάρτημα δημιουργίας φυλλαδίων, για να εκτυπώσετε, να διπλώσετε και να συρράψετε έργα, ώστε να δημιουργήσετε φυλλάδια με απλό και αποτελεσματικό τρόπο. Με αυτό το εξάρτημα, αντιγράφονται δύο ή περισσότερες σελίδες σε ένα φύλλο χαρτιού, το οποίο διπλώνεται στη μέση και συρράπτεται με δύο κλιπ συρραφής στο κέντρο ώστε να δημιουργηθεί ένα φυλλάδιο. Η συσκευή ταξινομεί τις σελίδες στη σωστή σειρά.
Δημιουργία και χρήση συντομεύσεων για εκτύπωση φυλλαδίων ● Δημιουργία συντόμευσης για εκτύπωση φυλλαδίων σε μια εφαρμογή για Windows® με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 ● Δημιουργία συντόμευσης προεπιλεγμένης εκτύπωσης φυλλαδίων σε μια εφαρμογή OS X με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP ● Δημιουργία συντόμευσης Γρήγορα σύνολα από τον ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP (EWS) Δημιουργία συντόμευσης για εκτύπωση φυλλαδίων σε
4. α. Στο στοιχείο Προεπιλογές, επιλέξτε Αποθήκευση τρεχουσών ρυθμίσεων ως προεπιλογή.... β. Στο στοιχείο Όνομα προεπιλογής, πληκτρολογήστε ένα όνομα για την προεπιλογή. γ. Στο στοιχείο Προεπιλογή διαθέσιμη για, επιλέξτε Μόνο για αυτόν τον εκτυπωτή ή Για όλους τους εκτυπωτές. Επιλέξτε OK.
2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και, στη γραμμή διευθύνσεων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, όπως εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS.
α. Στην περιοχή Γρήγορο σύνολο, εισαγάγετε έναν τίτλο για το Γρήγορο σύνολο. β. Στην περιοχή Θέση κουμπιού, επιλέξτε είτε Εφαρμογή Γρήγορων συνόλων ή Αρχική οθόνη, για το σημείο από το οποίο θα γίνεται η πρόσβαση σε αυτήν τη συντόμευση. γ. Εισαγάγετε μια περιγραφή για το Γρήγορο σύνολο. δ. Ρυθμίστε την Επιλογή εκκίνησης Γρήγορου συνόλου και κάντε κλικ στο στοιχείο Επόμενο.
Εκτύπωση φυλλαδίου από τον υπολογιστή με χρήση προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP UPD ή ειδικού προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης για προϊόν HP PCL 6 για Windows® και προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης HP για Mac ● Windows® ● OS X Windows® Στο επόμενο παράδειγμα, πρόκειται να εκτυπωθεί ένα έγγραφο PDF 20 σελίδων. Το πρωτότυπο έγγραφο είναι μεγέθους Letter και έχει κατακόρυφο προσανατολισμό.
OS X Στο επόμενο παράδειγμα, πρόκειται να εκτυπωθεί ένα έγγραφο PDF 20 σελίδων. Το πρωτότυπο έγγραφο είναι μεγέθους Letter και έχει κατακόρυφο προσανατολισμό. Το έγγραφο πρόκειται να εκτυπωθεί ως φυλλάδιο σε χαρτί 11 x 17 με βιβλιοδεσία φυλλαδίων (δύο κλιπ συρραφής) στο κέντρο του εγγράφου. Στο προϊόν υπάρχει συνδεδεμένη μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος. Χρησιμοποιούνται οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις στην εφαρμογή.
Δημιουργία φυλλαδίου στο Microsoft® Publisher (Windows®) ● Δημιουργία φυλλαδίου στο Microsoft® Publisher 2003 ● Δημιουργία φυλλαδίου με το Microsoft® Publisher 2010 ή 2013 Δημιουργία φυλλαδίου στο Microsoft® Publisher 2003 Στο επόμενο παράδειγμα, πρόκειται να εκτυπωθεί ένα έγγραφο PDF 20 σελίδων. Το πρωτότυπο έγγραφο είναι μεγέθους Letter και έχει κατακόρυφο προσανατολισμό.
Δημιουργία φυλλαδίου με το Microsoft® Publisher 2010 ή 2013 Στο επόμενο παράδειγμα, πρόκειται να εκτυπωθεί ένα έγγραφο PDF 20 σελίδων. Το πρωτότυπο έγγραφο είναι μεγέθους Letter και έχει κατακόρυφο προσανατολισμό. Το έγγραφο πρόκειται να εκτυπωθεί ως φυλλάδιο σε χαρτί 11 x 17 με βιβλιοδεσία φυλλαδίων (δύο κλιπ συρραφής) στο κέντρο του εγγράφου. Στο προϊόν υπάρχει συνδεδεμένη μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος. Χρησιμοποιούνται οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις στο Publisher. 1.
Δημιουργία φυλλαδίου στο Adobe® Reader XI (Windows®) Στο επόμενο παράδειγμα, πρόκειται να εκτυπωθεί ένα έγγραφο PDF 20 σελίδων. Το πρωτότυπο έγγραφο είναι μεγέθους Letter και έχει κατακόρυφο προσανατολισμό. Το έγγραφο πρόκειται να εκτυπωθεί ως φυλλάδιο σε χαρτί 11 x 17 με βιβλιοδεσία φυλλαδίων (δύο κλιπ συρραφής) στο κέντρο του εγγράφου. Στο προϊόν υπάρχει συνδεδεμένη μονάδα δημιουργίας φυλλαδίων/φινιρίσματος. Χρησιμοποιούνται οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις στο Adobe® Reader XI.
Δημιουργία φυλλαδίου κατά την αντιγραφή από τον προαιρετικό αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF) Για να γίνει αντιγραφή στην έξοδο φυλλαδίου και να εκτυπωθεί ένα φυλλάδιο από τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων (ADF), πρέπει να διαμορφωθούν οι ρυθμίσεις της μορφής φυλλαδίου. 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε Αντιγραφή. 2. Στο μενού Αντιγραφή, μεταβείτε στο στοιχείο Φυλλάδιο, επιλέξτε το και μετά επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Μορφή φυλλαδίου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη Προσανατολισμός παρέχει τη δυνατότητα αλλαγής του προεπιλεγμένου προσανατολισμού από την τιμή Κατακόρυφος στην τιμή Οριζόντιος. γ. 4. Πατήστε OK στην οθόνη Προσανατολισμός περιεχομένου και πατήστε OK στην οθόνη Πλευρές για να επιστρέψετε στην οθόνη Φυλλάδιο. Για να ορίσετε την πλευρά στο έντυπο στην έξοδο, πατήστε το στοιχείο Πλευρές και επιλέξτε την κατάλληλη έξοδο.
166 Κεφάλαιο 6 Τρόπος εκτύπωσης φυλλαδίων (προαιρετικό εξάρτημα φινιρίσματος) ELWW
