การเริม ่ ตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอ นรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ........
การใชคยี แพด ........................................................................................................................ 22 การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตวั ................................................................................. 22 การใชคยี แพดตัวเลขเสริมภายนอก ............................................................................ 23 การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง .......................................................................................................................
Windows Vista .................................................................................................................................... 52 การสํารองขอมูลของคุณ ........................................................................................................... 52 การดําเนินการกูค น ื ................................................................................................................. 53 การใชเครือ่ งมือการกูค น ื ของ Windows ...............................................
viii
1 ยินดีตอ นรับ ● การคนหาขอมูล หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ เติม โปรดดู การเชือ ่ มตอเครือขาย ในหนา 17 ขอมูลเพิม ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกป องคอมพิวเตอรของคุณเพือ ่ ไมใหไดรบั ความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถก ู ติด ตัง้ ไวลว งหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับ
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายทีจ่ ะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอรคาํ แนะนําในการตัง้ คา ● วิธีการติดตัง้ คอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสว นประกอบคอมพิวเตอร การเริม ่ ตนใชงาน ● คุณสมบัตค ิ อมพิวเตอร เมือ ่ ตองการเขาถึงคูม ือนี้ ● วิธีการเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสาย เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธีใช > คูม ือผูใ ช ● วิธีใชแป นพิมพและอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง – หรือ – ● วิธีเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟและอุปกรณ
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ คําแนะนําดานความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตัง้ เวิรกสเตชัน ทาทาง สุขภาพ และพฤติกรรมการทํางานทีเ่ หมาะสม เมือ ่ ตองการเขาถึงเอกสารนี้ : ● ขอมูลความปลอดภัยทางดานไฟฟ าและกลไก เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธีใช > คูม ือผูใ ช – หรือ – เลือก เริม ่ > โปรแกรมทัง้ หมด > HP > เอกสารคูม ือของ HP – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
2 4 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ● ดานบน ● ดานหนา ● ดานขวา ● ดานซาย ● จอแสดงผล ● ดานหลัง ● ดานลาง บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุ มซายของปากกาชี้ตาํ แหน ง ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (2) ปุ มกลางของปากกาชี้ตาํ แหน ง ทํางานเหมือนกับปุ มกลางบนเมาสภายนอก (3) ปากกาชี้ตาํ แหน ง ยายตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (4) ปุ มขวาของปากกาชี้ตาํ แหน ง ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก (5) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก (6) ปุ มทัชแพดกลาง ทํางานเหมือนกับปุ มกลางบนเมาสภายนอก (7) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบน
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ดทัชแพด ● ดับ: ทัชแพดเปิ ดอยู ● เหลือง: ทัชแพดปิ ดอยู (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู (3) ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต (4) ไฟ Num lock สวาง: Num lock เปิ ดอยู ั ตัวเลขบนคีย หมายเหตุ: เมือ่ ไฟแสดงสถานะ num lock สวาง ฟังกชน แพดตัวเลขแบบในตัวจะใชงานได (5) (6) (7) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย ไฟแสดงส
ปุ มตางๆ และตัวอานลายนิ้วมือ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุ มเปิ ด/ปิ ดทัชแพด เปิ ดและปิ ดใชงานทัชแพด (2) ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ เรียกใชงานโหมดสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออก จากโหมดไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดระบบ Windows® ไมสามาร
สวนประกอบ (5) คําอธิบาย ปุ ม QuickWeb ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ด HP QuickWeb ● เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานดวย Microsoft Windows ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดเว็บเบราวเซอรคา เริม ่ ตน ● เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานดวย HP QuickWeb ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ด เว็บเบราวเซอรคา เริม ่ ตน หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูทห ี่ วั ขอ “HP QuickWeb” ที่ อยูใ นคูม ือนี้ และ วิธีใช ของซอฟตแวร HP QuickWeb หาก คอมพิวเตอรของคุณไมมซ ี อฟตแวร
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป นฟังกชน ั เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (3) แป น fn เรียกใชฟงั กชน ั ของระบบทีใ่ ชงานบอยครัง้ เมือ ่ กดพรอมกับปุ มฟังกชน ั หรือปุ ม esc (4) แป นโลโก Windows แสดงเมนู เริม ่ ของ Windows (5) แป นแสดงเมนู ทางลัดของ Windows แสดงเมนู ทางลัดสําหรับรายการทีอ่ ยูข า งใตตวั ชี้ (6) คียแพดตัวเลขแบบในตัว เมือ ่ เปิ ดใชงานคียแพด จะสามารถใชแป นตางๆ ไดเ
ดานหนา สวนประกอบ (1) (2) (3) (4) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ ไฟแสดงสถานะไดรฟ คําอธิบาย ● ขาว: อุปกรณ ไรสายในตัว เชน อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปิ ดอยู ● เหลือง: อุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: แบตเตอรีก ่ าํ ลังชารจ ● ขาว: แบตเตอรีใ่ กลจะชารจไฟจนเต็มแลว ● กะพ
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) ทําใหเกิดเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟงั ชุดหูฟงั หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน คําเตือน! เพือ่ ป องกันการบาดเจ็บ ควรปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวม เฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: เมือ่ อุปกรณ เชือ ่ มตอกับชองเสียบหูฟงั ลําโพงคอมพิวเตอร จะถูกปิ ดการใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชือ ่ มตอไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริม
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชือ ่ มตอสายล็อคเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชือ ่ มตอสายเครือขาย (3) ชองระบายอากาศ (2) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติที
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปิ ดจอแสดงผลหรือเขาสูโ หมดสลีปหากจอแสดงผลปิ ดอยูเ มือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครือ ่ ง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (5) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สวาง: เว็บแคมถ
ดานหลัง สวนประกอบ 14 รายละเอียด (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) เชือ ่ มตอสายโมเด็ม (2) หัวตอสายไฟ เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (2) ชองเสียบ SIM รองรับ Subscriber Identity Module (SIM) แบบไรสาย ชองเสียบ SIM อยูท ด ี่ า นในชองใสแบตเตอรี่ (3) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรีอ ่ อกจากชองใสแบตเตอรี่ (4) ชองเสียบแบตเตอรีเ่ สริม เชือ ่ มตอแบตเตอรีเ่ สริม (5) ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มตออุปกรณ เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับการเชือ ่ มตอ (6) สลักเปิ ดฝาครอบดานลาง ถอดฝาครอบดานลางออกจากคอมพิวเตอร (7) ชองระบายอากาศ (4) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่
สวนประกอบ คําอธิบาย (8) ชองใสอุปกรณ Bluetooth ประกอบดวยอุปกรณ Bluetooth (บางรุน เทานัน ้ ) (9) ชองใสอุปกรณ ไรสาย อุปกรณ หน วยความจํา และ ฮารดไดรฟ ประกอบดวยฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN แบบไรสาย และชอง เสียบอุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ นใชเฉพาะ อุปกรณ ไรสายทีไ่ ดรบ ั อนุญาตเพือ ่ ใชงานในคอมพิวเตอรโดยหน วยงาน รัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณ ไรสายในประเทศหรือพื้นทีข ่ องคุณเทานัน ้ หากคุณเปลีย่ นอุปกรณ ใหม และไดรบ ั ขอความเตือน
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ ต (ISP) ● การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย ้ อยูก หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน บั รุน ของคอมพิวเตอรและ ตําแหน งทีต ่ ง้ ั ของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: ● ่ มตอเครือ ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ ตแบบเคลือ ่ นที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย โปรดดู การเชือ ขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู ในหนา 18 หรือ การตง้ ั คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 18
หากตองการเขาใชตวั ชวยสรางการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตใน Windows และคําแนะนําสําหรับการใชตวั ชวยสราง เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > เครือขายและอินเทอรเน็ ต > ศูนยเครือขายและการใชงานรวมกัน หมายเหตุ: หากมีกลองโตตอบภายในตัวชวยสรางทีใ่ หคณ ุ เลือกระหวางการเปิ ดหรือปิ ดการใชงานไฟรวอลล Windows ใหเลือกเปิ ดใชงานไฟรวอลล การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมจากผูผ ลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows ยังมีเครือ่ งมือทีช ่ ว ยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม เมือ่ ตองการใชเครือ ่ ง มือ Windows เพือ ่ ตัง้ คาเครือขายของคุณ ● Windows 7—เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > เครือขายและอินเทอรเน็ ต > เครือขายและศูนยการใชรว มกัน > ตัง้ คาการ ่ รากฏบนหนาจอ เชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม > ตัง้ คาเครือขาย จากนัน ้ ใหทาํ ตามคําแนะนําทีป
4 HP QuickWeb การเริม ่ ตนใชงาน ระบบการทํางานของ HP QuickWeb ใหความสนุกสนานและน าตืน ่ เตนในการทํากิจกรรมตางๆ ทีค ่ ณ ุ ชืน ่ ชอบ คอมพิวเตอรของคุณพรอมทํางานไดภายในไมกวี่ น ิ าทีทเี่ ปิ ดใช QuickWeb ชวยใหคณ ุ สามารถเขาถึงอินเทอรเน็ ต วิดเจ็ต ่ เรียกดูอน ิ เทอรเน็ต และโปรแกรมสือ่ สารตางๆ ไดอยางรวดเร็ว เพียงกดปุ ม QuickWeb บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวเริม สือ ่ สารผาน Skype และสํารวจโปรแกรมอืน ่ ๆ ของ HP QuickWeb หนาหลักของ HP QuickWeb ประกอบดวยคุณสมบัตต ิ อ ไปนี้ ● เว็บเบราวเซอร—คนหา
5 แป นพิมพและอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ● การใชแป นพิมพ ● การใชอป ุ กรณ ชี้ตาํ แหน ง การใชแป นพิมพ การระบุแป นลัด แป นลัดคือการกดแป น fn (1) และแป น esc (2) หรือแป นฟังกชน ั อันใดอันหนึ่ง (3) พรอมกัน วิธใี ชแป นลัด: ▲ กดแป น fn หนึ่งครัง้ แลวกดแป นทีส ่ องของการกดแป นลัดพรอมกันหนึ่งครัง้ การกดแป นลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f3 เริม ่ การสลีปซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณในระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอืน ่ ๆ ของระบบจะปิ ดและประหยัดพลังงาน เมือ ่ ตองการออกจากสลี
การกดแป นลัดพรอมกัน fn+f4 คําอธิบาย สลับภาพหนาจอในอุปกรณ แสดงผลตางๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอกับระบบ ตัวอยางเชน หากจอภาพเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร fn+f4 เปลีย่ นสลับภาพหนาจอจากจอแสดงผลคอมพิวเตอรเป็ นจอภาพ เพือ ่ แสดงผลพรอมกันทัง้ บนคอมพิวเตอรและจอภาพ จอภาพภายนอกสวนใหญไดรบ ั ขอมูลวิดโี อจากคอมพิวเตอรโดยใชมาตรฐานวิดโี อ VGA ภายนอก แป นลัด fn+f4 ยัง สามารถสลับภาพระหวางอุปกรณ อน ื่ ๆ ทีไ่ ดรบ ั ขอมูลวิดีโอจากคอมพิวเตอร fn+f6 ลดระดับเสียงลําโพง fn+f7 เพิม ่ ระดับเสียงลําโพง fn+f8 แสดงขอมูลการ
(1) สวนประกอบ คําอธิบาย แป น num lk สลับระหวางฟังกชน ั นําทางกับฟังกชน ั ตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟังกชน ั ของคียแพดทีใ่ ชงานอยูเ มือ ่ ปิ ดคอมพิวเตอรยงั คงอยูเ มือ่ เปิ ดคอมพิวเตอรอีกครัง้ (2) คียแพดตัวเลขแบบในตัว สามารถใชไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก (3) ไฟ num lock ● สวาง: ฟังกชน ั ของคียแพดเป็ นตัวเลข ● ดับ: ฟังกชน ั ของคียแพดเป็ นการนําทาง การใชคยี แ พดตัวเลขเสริมภายนอก ้ อยูก แป นบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทาํ หนาทีแ ่ ตกตางกันโดยขึน บั ว
การใชอป ุ กรณ ชี้ตาํ แหน ง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งทีร่ วมอยูใ นคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) โดยเชือ ่ มตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ใช คุณสมบัตข ิ องเมาส ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งเอง เชน การกําหนดคาปุ ม ความเร็วของการ คลิก และตัวเลือกตัวชี้ วิธเี ขาถึง คุณสมบัตข ิ องเมาส ้ ใหคลิกขวาทีอ่ ป ุ กรณ ทแ ี่ สดงถึงคอมพิวเตอรของคุณ และเลือก Windows 7—เลือก เริม ่
การเปิ ด/ปิ ดใชงานทัชแพด เมือ ่ ตองการปิ ดและเปิ ดทัชแพด ใหแตะสองครง้ ั เร็วๆ ทีไ่ ฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ดทัชแพด หมายเหตุ: ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ดทัชแพดจะดับลงเมือ่ ทัชแพดเปิ ดทํางาน การนําทาง เมือ ่ ตองการเลือ่ นตัวชี้ ใหเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางทีค ่ ณ ุ ตองการใหตวั ชี้เลือ่ นไป การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง 25
การเลือก ใชปมทั ุ ชแพดซายและขวาเหมือนกับปุ มทีต ่ รงกันบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสมั ผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมือ ่ ตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิ้วบนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทง้ ั หมด การดูการสาธิตรูปแบบการสมั ผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อ น ในพื้นทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกไอคอน Synaptics 3. ้ คลิกแท็บ การตัง้ คาอุปกรณ แลวเลือกอุปกรณ ในหนาตางทีแ ่ สดงขึน 4.
การเลือ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ่ ตองการเลือ การเลือ ่ นมีประโยชน สาํ หรับการขยับขึน ่ น ใหวางนิ้วมือ ้ สองนิ้ว ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลือ ่ นไหวขึน หมายเหตุ: ความเร็วของการเลือ ่ นจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ หมายเหตุ: การเลือ ่ นสองนิ้วถูกเปิ ดใชงานจากโรงงาน การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้ว
การหมุน การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมือ่ ตองการหมุน ใหสรางนิ้วชี้ดา นซายเป็ นจุดยึดในโซนทัช ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ แพด เลือ ่ นนิ้วชี้ดา นขวาไปรอบนิ้วทีเ่ ป็ นจุดยึดโดยเคลือ ่ นไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ตองการหมุน ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ่ นนิ้วชี้ดา นขวาจาก 3 นาฬก ยอนกลับ ใหเลือ หมายเหตุ: การหมุนตองกระทําอยูภ ายในโซนทชั แพด หมายเหตุ: การหมุนถูกปิ ดใชงานจากโรงงาน การตวัด การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถดูผา นหนาจอหรือเลือ ่ นดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว ในการตวัด ใหใชนิ้วสามนิ
6 การบํารุงรักษา ● การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ● การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ● การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การเปลีย่ นไดรฟในชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ ● การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา ● การใชจอแสดงผล eDreamColor (บางรุน เทานัน ้ ) ● การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู คูม ืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP เมือ ่ ตองการใสแบตเตอรี:่ 1.
ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอ มูลสูญหายได เพือ ่ ป องกันไมใหขอ มูลสูญหาย ใหบน ั ทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปิ ดระบบคอมพิวเตอรผา นทาง Windows กอนทีจ่ ะถอดแบตเตอรี่ 30 1. พลิกเครือ ่ งคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวทีร่ าบเรียบ โดยใหชอ งใสแบตเตอรีห ่ น ั ออกจากคุณ 2. เลือ ่ นสลักปลดแบตเตอรี่ (1) เพือ ่ ปลดแบตเตอรี่ 3.
การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปิ ดคอมพิวเตอรกอ นเพิม ่ หรือเปลีย่ นโมดูลหน วยความจําหรือ ฮารดไดรฟ ้ ให หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ่ งคอมพิวเตอรโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร การถอดฝาครอบดานลาง ถอดฝาครอบดานลางเพือ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ฮารดไดรฟ ป ายระบุขอ กําหนด และสวนประกอบอืน ่ ๆ วิธก ี ารถอด
วิธก ี ารใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ 1. เอียงฝาครอบดานลางลงเพือ ่ จัดวางสวนขอบดานหนาของฝาครอบดานลางใหใกลกบั ขอบดานหนาของเครือ่ ง คอมพิวเตอร (1) 2. ใสแท็บสําหรับการจัดแนว (2) ทีข ่ อบดานหลังของฝาครอบดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3. เลือ ่ นฝาครอบดานลางไปทางชองใสแบตเตอรีจ่ นกวาฝาครอบดานลางจะล็อคเขาที่ 4.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกอ นทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟ ออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟ ขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ดอยู หรืออยูใ น สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ให ปิ ดคอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร การถอดฮารดไดรฟ การถอดฮารดไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2.
11. ยกฮารดไดรฟ (3) ออกจากชองใส การติดตัง้ ฮารดไดรฟ การติดตัง้ ฮารดไดรฟ 34 1. พลิกเครือ ่ งคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวทีร่ าบเรียบ โดยใหชอ งใสฮารดไดรฟ หันเขาหาคุณ 2. ใสฮารดไดรฟ ลงในชองใสฮารดไดรฟโดยทํามุม แลววางฮารดไดรฟ ลงในชองใสฮารดไดรฟ ใหขนานในแนวราบ (1) 3.
4. ขันสกรูทยี่ ด ึ ฮารดไดรฟ ใหแน น (3) 5. ปิ ดตัวยึดสมารทการด (1) 6. ขันสกรูตวั ยึดสมารทการดใหแน น (2) 7. ขันสกรูทยี่ ด ึ ฮารดไดรฟ ใหแน น (3) 8. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 31) 9. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29) 10. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 11.
การเปลีย่ นไดรฟในชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ ชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ สามารถใสฮารดไดรฟ หรือไดรฟ แบบออปติคอลก็ได การใสฮารดไดรฟ กลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกอ นทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟ ออกจากชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ อยาถอดฮารดไดรฟ ขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ดอยู หรืออยูใ นสถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต ้ ให หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ่ งคอมพิวเตอรโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ปิ ดเครือ ่ งคอม
11. ถอดฮารดไดรฟ ออกจากชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ (3) วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟ ในชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ 1. พลิกเครือ ่ งคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวทีร่ าบเรียบ โดยใหชอ งเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ หันเขาหาคุณ 2.
3. ใสสกรูของฮารดไดรฟ กลับเขาที่ 4. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 31) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29) 6. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดา นขวาอยูข า งบน แลวเชือ ่ มตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
10. ถอดไดรฟ แบบออปติคอลออกจากชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ (3) วิธีตด ิ ตัง้ ไดรฟ แบบออปติคอลในชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ 1. พลิกเครือ ่ งคอมพิวเตอรและวางไวบนพืน ้ ผิวทีร่ าบเรียบ โดยใหชอ งเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ หันเขาหาคุณ 2. ใสไดรฟ แบบออปติคอลลงในชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ (1) 3. ขันสกรูทยี่ ด ึ ชองเพิม ่ เนื้อทีไ่ ดรฟ ใหแน น (2) 4. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 31) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29) 6.
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา คอมพิวเตอรมช ี อ งใสอุปกรณ หน วยความจําสองชอง ชองใสอุปกรณ หน วยความจําชองหนึ่งอยูใ ตแป นพิมพ (หลัก) สวนอีก ชองหนึ่งอยูใ ตฝาครอบดานลาง (เพิม ่ เติม) ประสิทธิภาพของคอมพิวเตอรสามารถอพ ั เกรดไดโดย การเพิม ่ อุปกรณ หน วย ความจําในชองเสียบหน วยความจําหลักทีว่ า ง การเพิม ่ อุปกรณ หน วยความจําในชองเสียบอุปกรณ หน วยความจําเพิม ่ เติมทีว่ า ง หรือโดยการอัพเกรดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ ีอยูเ ดิมในชองเสียบอุปกรณ หน วยความจําหลัก หมายเห
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ หน วยความจําออกจากชองเสียบหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบั ความเสียหาย ใหจบั อุปกรณ หน วยความจําทีส่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัยจากไฟฟ าสถิต 7.
c. คอยๆ กดอุปกรณ หน วยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทง้ ั ทีข ่ อบดานซายและดานขวาของอุปกรณ หน วยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อคเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบั ความเสียหาย อยาทําใหอป ุ กรณ หน วยความจําโคง งอ 8. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 31) 9. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29) 10. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 11.
b. ปลดแป นพิมพออกโดยกดปุ มปลดแป นพิมพ (2) c. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดา นขวาอยูข า งบน ยกขอบดานบนของแป นพิมพ จากนัน ้ วางแป นพิมพลงบนทัชแพด หมายเหตุ: อยาถอดสายแป นพิมพออก อยาดึงแป นพิมพหา งจากคอมพิวเตอร เพือ ่ ไมใหสายแป นพิมพขาดการ เชือ ่ มตอ 7. หากคุณตองการเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา ใหถอดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยู a.
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ หน วยความจําออกจากชองเสียบหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบั ความเสียหาย ใหจบั อุปกรณ หน วยความจําทีส่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัย จากไฟฟ าสถิต 8.
9. ใสแป นพิมพกลับเขาที่ a. ยกแป นพิมพขน ึ้ และพลิกกลับ (1) และวางแป นพิมพบนโครงฐาน b. เลือ ่ นแท็บของแป นพิมพ (2) เขาในชองเสียบทีโ่ ครงฐาน c.
d. พลิกคอมพิวเตอร แลวขันสกรูยด ึ แป นพิมพใหแน น (4) เพือ ่ ล็อคแป นพิมพใหเขาที่ 10. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 31) 11. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 29) 12. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 13.
การใชจอแสดงผล eDreamColor (บางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรรน ุ ทีม ่ จี อแสดงผล HP CreamColor จะมีซอฟตแวร HP Mobile Display Assistant ติดตัง้ ไวลว งหนา คุณ สามารถใชโปรแกรมนี้ปรับการตัง้ คาสีทแ ี่ สดง เชน การตัง้ คาขอบเขตสี, แสงจุด/สีขาว และความสวาง ▲ ่ จงเตือนทีอ่ ยูข วา เพือ ่ เขาถึง Mobile Display Assistant ใหคลิกทีไ่ อคอน Mobile Display Assistant ในพื้นทีแ สุดของแถบงาน หรือเลือก เริม ่ > โปรแกรมทัง้ หมด > HP > Mobile Display Assistant โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใช Mobile Di
7 การสํารองและการกูค น ื Windows 7 ● การสํารองขอมูลของคุณ ● การดําเนินการกูค น ื ระบบ เพือ ่ ปกป องขอมูลของคุณ ใหใช การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows เพือ ่ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูล ้ ) โดยใชไดรฟ ทัง้ หมดในฮารดไดรฟ ของคุณ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สรางดิสกการซอมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน แบบออปติคอลทีต ่ ด ิ ตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หรือไดรฟ แบบออปติคอลภายนอกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม หรือสรางจุดคืนคา ระบบ ในกรณี ทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสาํ ร
หรือลมเหลว ขอมูลสํารองครัง้ แรกและสําเนาสํารองตอๆ มาจะชวยใหคณ ุ สามารถคืนคาขอมูลและการตัง้ คาตางๆ ของคุณได ในกรณี ทรี่ ะบบทํางานลมเหลว คุณสามารถสํารองขอมูลของคุณลงในฮารดไดรฟ เสริมภายนอก ไดรฟ เครือขาย หรือแผนดิสก ่ ทําการสํารองขอมูล โปรดรับทราบประเด็นตอไปนี้เมือ ● เก็บไฟลสว นบุคคลในไลบรารีเอกสาร และสํารองขอมูลในไลบรารีนี้อยางสมํ่าเสมอ ● สํารองแมแบบทีเ่ ก็บไวในโปรแกรมทีเ่ กีย่ วของ ● บันทึกการตัง้ คาแบบกําหนดเองทีป ่ รากฏในหนาตาง แถบเครือ ่ งมือ หรือแถบเมนู โดยบันทึกภาพหนาจ
ในการกูค น ื ขอมูลของคุณโดยใช ซอมแซมการเริม ่ ตนระบบ ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ ขอควรระวัง: การใช ซอมแซมการเริม ่ ตนระบบ จะลบขอมูลในฮารดไดรฟ ทัง้ หมดและฟอรแมตฮารดไดรฟ ใหม ไฟล ทัง้ หมดทีค ่ ณ ุ สรางและซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เมือ่ ฟอรแมตเสร็จเรียบรอยแลว ขัน ้ ิ าร รวมทัง้ ไดรเวอร ซอฟตแวร และยูทลิ ต ิ จี้ ากขอมูลสํารองทีใ่ ชสาํ หรับการกู ตอนการกูค น ื จะดําเนินการคืนคาระบบปฏิบตั ก คืน 1.
การใชดวี ีดรี ะบบปฏิบตั ก ิ าร Windows 7 (ซื้อแยกตางหาก) เมือ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดรี ะบบปฏิบตั ก ิ าร Windows 7 ใหไปที่ http://www.hp.
Windows Vista เพือ ่ เป็ นการปกป องขอมูล ใหใช ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา เพือ ่ สํารองขอมูลแตละไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูล ฮารดไดรฟ ทัง้ หมด (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณี ทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสาํ รอง เพือ ่ คืนคาเนื้อหาของคอมพิวเตอรของคุณ ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา มีตวั เลือกตอไปนี้ ● การสํารองไฟลและโฟลเดอร ● การสํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ● ้ ) การกําหนดเวลาสํารองขอมูลอัตโนมัติ (มีเฉพาะในบางรุน เท
หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC กอนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล ้ อยูก หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึ่งชั่วโมง ขึน บั ขนาดไฟลและความเร็วของคอมพิวเตอร 1. เลือก เริม ่ > โปรแกรมทัง้ หมด > การบํารุงรักษา > ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา 2.
หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการกูค น ื ขอมูลโดยใชเครือ ่ งมือของ Windows ใหคน หาหัวขอนี้ในบริการชวย เหลือและวิธีใช การใชเครือ ่ งมือการกูค น ื f11 ขอควรระวัง: การใช f11 จะเป็ นการลบขอมูลในฮารดไดรฟทัง้ หมดและฟอรแมตฮารดไดรฟ ใหม ไฟลทง้ ั หมดทีค ่ ณ ุ สราง และซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เครือ ่ งมือการกูค น ื f11 จะติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ าร รวม ่ ด ิ ตัง้ มาจากโรงงานใหมอีกครัง้ สวนซอฟตแวรทไี่ มไดตด ิ ตัง้ มาจากโรงงาน คุณตอง
6. เลือก ซอมแซมคอมพิวเตอรของคุณ 7.
8 56 ฝ ายบริการลูกคา ● การติดตอฝ ายบริการลูกคา ● ฉลาก บท 8 ฝ ายบริการลูกคา
การติดตอฝ ายบริการลูกคา หากขอมูลทีใ่ หไวในคูม ือผูใ ชนี้ ใน คูม ืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามทีค ่ ณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝ ายบริการลูกคาของ HP ไดท:ี่ http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับฝ ายสนับสนุนทั่วโลก ใหคลิก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรือไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บั คอมพิวเตอรจะใหขอ มูลทีอ่ าจตองใชเมือ ่ คุณจะแกไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอ มูลสําคัญดังตอไปนี้: สวนประกอบ (1) ชือ ่ ผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิน ้ สวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนี้ใหพรอมเมือ ่ ติดตอกับฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑนี้ตด ิ อยูท ด ี่ า นลางเครือ ่ ง คอมพิวเตอร 58 ● ฉลากใบรับรองผลิตภัณฑ
9 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟ าเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่
สภาพแวดลอมการทํางาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี D DisplayPort, การระบุ 12 I ISP, การใช 17 N num lock, คียแพดภายนอก 23 W WLAN การปกป อง 19 การเชือ ่ มตอ 18 ก การกูค น ื f11 50, 54 การกูค น ื ฮารดไดรฟ 50, 54 การคืนคาฮารดไดรฟ 50, 54 การตัง้ คา WLAN 18 การตง้ ั คาการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต 18 การตัง้ คาระบบไรสาย 18 การสํารองขอมูลและการคืนคา 49 การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows 48 การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย 58 การเริม ่ ตน HP QuickWeb 20 การเลือ ่ นรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 27 กําลังไฟฟ าเขา 59 ข ขัว้ ตอชุดเชือ ่ มต
ดีวีดรี ะบบปฏิบตั ก ิ าร Windows Vista 54 ต ตัวอานการดสือ่ บันทึก, การระบุ 10 ตัวอานลายนิ้วมือ, การระบุ 8 ตัวอานสมารทการด, การระบุ 11 ท ทัชแพด การใช 24 ปุ ม 5 ทัชแพด, การระบุ 5 บ แบตเตอรี,่ การเปลีย่ น 29 แบ็คไลทของแป นพิมพ 22 ป ปากกาชี้ตาํ แหน ง 5 ปุ ม QuickWeb 8, 20 ทัชแพดกลาง 5 ทัชแพดขวา 5 ทัชแพดซาย 5 ปากกาชี้ตาํ แหน ง 5 ปิ ดเสียง 7 ปุ มเปิ ดไดรฟแบบออปติคอล 11 เครือ ่ งคิดเลข 8 เปิ ด/ปิ ด 7 เปิ ด/ปิ ดทัชแพด 5, 7 ไรสาย 7 ปุ ม QuickWeb 8, 20 ปุ มของปากกาชี้ตาํ แหน ง 5 ปุ มปรับระดับเสี
ล ลําโพง, การระบุ 10 ว เว็บแคม, การระบุ 13 ศ ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา 52 ส สภาพแวดลอมการทํางาน 60 สลัก, ปลดแบตเตอรี่ 15 สลักปลดแบตเตอรี่ 15 สลักเปิ ดจอแสดงผล 10 สลักเปิ ดฝาครอบดานลาง, การระบุ 15 สวิตชจอแสดงผลภายใน 13 สวนประกอบ จอแสดงผล 13 ดานขวา 11 ดานซาย 12 ดานบน 5 ดานลาง 15 ดานหนา 10 ดานหลัง 14 เสาอากาศ WLAN, การระบุ 13 เสาอากาศ WWAN, การระบุ 13 เสาอากาศไรสาย, การระบุ 13 ห หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ, สายไฟ 14 หัวตอสายไฟ, การระบุ 14 58 อ อุปกรณ WLAN 58 อุปกรณ ชี้ตาํ แห
