HP LaserJet Pro MFP M521 User Guide

DSL
Цифровата абонатна линия (DSL) използва цифрова технология по стандартна медна телефонна
жица. Това устройство не е директно съвместимо с тези цифрови сигнали. Обаче, ако
конфигурацията е определена по време на настройката на DSL, сигналът може да бъде разделен,
така че част от честотната лента да се използва за предаване на аналогов сигнал (за глас и фак
с),
до
като останалата част от честотната лента се използва за предаване на цифрови данни.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не всички факсове са съвместими с DSL услуги. HP не гарантира, че апаратът ще
е съвместим с всички линии или доставчици на DSL услуга.
Един типичен DSL модем използва филтър за разделяне на високочестотните сигнали, с които
комуникира DSL модемът, от по-нискочестотните сигнали на аналоговия телефон или в
комуникацията на факс модема. Често се налага да се използва филтър с аналогови телефони и
аналогови факс устройства, свързани към телефонна линия, използвана от DSL модем. Доставчикът
на DSL услугата обикновено предоставя фил
търа. Св
ържете се с доставчика на DSL за повече
информация или съдействие.
PBX (Учрежденска телефонна централа)
Апаратът е аналогово устройство, което не е съвместимо с всички среди на цифрова телефония. За
използване на факс функциите е възможно да са необходими цифрово-аналогови филтри или
конвертори. Ако се осъществява работа с факс в среда с PBX, възможно е да е необходимо да се
свържете с доставчика на PBX за съдействие. HP не гарантира съ
в
местимост на апарата с цифрова
среда или цифрово-аналогови конвертори.
Свържете се с доставчика на PBX за повече информация и съдействие.
ISDN
Апаратът е аналогово устройство, което не е съвместимо с всички среди на цифрова телефония. За
използване на факс функциите е възможно да са необходими цифрово-аналогови филтри или
конвертори. Ако се осъществява работа с факс в среда с ISDN, възможно е да е необходимо да се
свържете с доставчика на ISDN за съдействие. HP не гарантира, че устройс
твото ще бъд
е
съвместимо с ISDN цифрова среда или цифрово-аналогови конвертори.
Използване на факс с услугата VoIP
Услугите с използване на протокол за предаване на глас по интернет (VoIP) често не са съвместими
с факс машини, освен ако доставчикът не заяви изрично, че поддържа факс по услуги с използване
на IP (интернет протокол).
Ако апаратът срещне проблеми в работата на факс във VoIP мрежа, проверете дали всички кабели
и настройки са правилни. Намаляването на на
стройката за скорост на факса може да позволи на
апарата да изпрати факс по VoIP мрежа.
Ако доставчикът на VoIP предлага режим на "пропускане" за връзката, това предлага по-добро
използване на факс чрез VoIP. Ако освен това доставчикът е добавил към линията "шум за удобство"
(comfort noise), използването на факса може да се подобри, ако тази фу
нкция не бъде активирана.
Ако проблемите с факса не изчезнат, свържете се вашия доставчик на VoIP услуги.
132 Глава 7 Факс BGWW