LASERJET PRO MFP Kasutusjuhend 2 M521
HP LaserJet Pro MFP M521 Kasutusjuhend
Autoriõigus ja litsents Kaubamärkide nimetused © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® ja PostScript® on ettevõtte Adobe Systems Incorporated kaubamärgid. Paljundamine, kohandamine või tõlkimine on ilma eelneva kirjaliku loata keelatud, välja arvatud autoriõiguse seadustes lubatud juhtudel. Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple Computer, Inc. registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes riikides/regioonides. iPod on ettevõtte Apple Computer, Inc. kaubamärk.
Sisukord 1 Seadme sissejuhatus ......................................................................................................... 1 Toote võrdlus ........................................................................................................................... 2 Toote vaated ........................................................................................................................... 4 Toote eestvaade .............................................................................
Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme seaded .......................................... 29 Kliendi parandatavad osad ..................................................................................................... 31 Tarvikud ................................................................................................................................ 33 Toonerikassett ........................................................................................................................
Printimiseelistuste kasutamine (Mac OS X) .................................................................. 73 Printimiseelistuste loomine (Mac OS X) ....................................................................... 73 Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ................................................ 74 Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ......................................................... 75 Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X) .......................
Võrgukausta skannimise funktsiooni konfigureerimine ................................................ 103 E-postile skannimise funktsiooni konfigureerimine ...................................................... 103 Skannimine võrgukausta ....................................................................................................... 105 Skaneerimine meilisõnumisse ................................................................................................. 106 Skannimine, kasutades muud tarkvara .
Faksi uuesti printimise seaded ................................................................................. 125 Faksi helitugevuse seadistamine .............................................................................. 126 Alarmi tugevuse, telefoniliini tugevuse ja helina tugevuse määramine ........... 126 Saabunud fakside templi seadistamine ..................................................................... 126 Eravastuvõtu funktsiooni seadistamine ..............................................
Võrguseadete vaatamine või muutmine .................................................................... 145 IPv4 TCP/IP parameetrite käsitsi konfigureerimine juhtpaneeli kaudu ........................... 145 Võrgus seadme nime muutmine ............................................................................... 146 Liini kiiruse ja dupleksi seaded ................................................................................ 147 HP Device Toolbox (Windows) .............................................
Ummistuse asukoht ................................................................................................ 165 Dokumendisööturi ummistuste kõrvaldamine ............................................................. 166 Kõrvaldage ummistused väljastussektsioonist ............................................................. 168 Eemaldage ummistused Salvest 1 ............................................................................ 170 Kõrvaldage ummistus 2. salvest või valikulisest 3. salvest. ....
USB-välkmälu sisestamisel ei avane USB-välkmälu menüü ........................................... 199 Faili ei prindita USB-välkmälust ............................................................................... 199 Faili, mida soovite printida, ei ole USB-mäluseadme menüüs loetletud .......................... 199 Lahendage faksiprobleemid ................................................................................................... 200 Faksiprobleemide kontroll-loend ...............................
Kuvatakse teade Ühtki faksi ei tuvastatud. .................................. 213 Kuvatakse teade Kommunikatsiooniviga ..................................... 213 Kuvatakse teade Faksi salvestusruum on täis. .............................. 214 Kuvatakse teade Faks on hõivatud ............................................. 214 Faks on vastu võetud, kuid seda ei prindita. .............................................. 214 Funktsioon Eraviisiline vastuvõtmine on sisse lülitatud. ..................
Seadme nime ei kuvata loendi Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine tooteloendis .......................................................................................................... 228 Printeridraiver ei häälesta automaatselt loendis Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine valitud seadet. ..................................................................................... 228 Prinditööd ei saadetud teie soovitud tootele .....................................................
1 ETWW Seadme sissejuhatus ● Toote võrdlus ● Toote vaated ● Juhtpaneel ● Seadme aruannete printimine 1
Toote võrdlus Paberikäsitsus M521dn M521dw A8P79A A8P80A 1. salv (100-leheline jõudlus) 2. salv (500-leheline jõudlus) 3.
Kopeerimine M521dn M521dw A8P79A A8P80A Kopeerimine kiirusega kuni 20 lk/min Kopeerimislahutus 300 punkti tolli kohta (dpi) See dokumendisöötur võtab vastu kuni 50 lehte ja toetab lehti pikkusega 127 kuni 356 mm (5 kuni 14 tolli) ja laiusega 127 kuni 216 mm (5 kuni 8,5 tolli) Lameskanner toetab lehti pikkusega kuni 297 mm (11,7 tolli) ja laiusega kuni 215 mm (8,5 tolli) Automaatne duplekskopeerimine Skannimine Must-valged lameklaasilt tehtud skannid lahutusega kuni 1200 dpi Dokumendisööturiga tehtud
Toote vaated ● Toote eestvaade ● Printeri tagantvaade ● Liidespordid ● Seerianumber ja mudeli numbri asukoht Toote eestvaade 1 2 12 11 3 10 9 4 8 7 2 5 6 4 1 Automaatne dokumendisöötur 2 Dokumendisööturi väljundsalv 3 Vahetu USB-port (ilma arvutita printimiseks ja skannimiseks) 4 Juhtpaneel värvilise graafilise puutetundliku ekraaniga 5 Nupp sisse/välja 6 Valikuline salv 3 7 2. salv 8 1.
Printeri tagantvaade 1 2 4 3 ETWW 1 Tagumine luuk ja esikülje väljastussalv (ligipääs ummistuste puhastamiseks) 2 Tolmukaitse 2.
Liidespordid 1 2 3 4 5 6 1 Kaabel-tüüpi turvaluku pesa 2 Kohtvõrgu (LAN) Ethernet (RJ-45) võrguport 3 Kiire USB 2.0 printimisport 4 Telefoni nn liin väljas port, et lisata lisatelefon, automaatvastamisseade või muu seade.
Seerianumber ja mudeli numbri asukoht Mudeli ja seerianumber on kirjas tuvastussildil toote tagumisel küljel. Need on loetletud ka esiluugi sees. Seerianumber sisaldab teavet riigi/regiooni asukohast, toote versioonist, tootmiskoodist ja tootmisnumbrist.
Juhtpaneel ● Juhtpaneeli ülevaade ● Juhtpaneeli koduekraan ● Juhtpaneeli spikrisüsteem Juhtpaneeli ülevaade 1 Puuteekraani kuva Annab juurdepääsu seadme funktsioonidele ja näitab seadme praegust olekut. 2 Spikri nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu juhtpaneeli spikrisüsteemile. 3 Paremnoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori paremale või kuvatud kujutise järgmisele ekraanile. MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
9 Vasaknoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori vasakule. MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada. 10 Koduekraani nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu koduekraanile. MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada. Juhtpaneeli koduekraan Koduekraanil pääseb juurde seadme funktsioonidele ja seal näete seadme olekut. MÄRKUS. Koduekraanil olevad funktsioonid võivad sõltuvalt seadme konfiguratsioonist olla erinevad.
8 Rakendused-nupp Annab juurdepääsu menüüle Rakendused, et printida otse veebirakendustest, mis olete HP ePrintCenteri veebisaidilt www.hpeprintcenter.com alla laadinud. 9 Seadme olek Näitab, kas seade on valmisolekus või töötlemine on pooleli. 10 Skannimine-nupp Annab juurdepääsu skaneerimisfunktsioonile. 11 Kopeerimine-nupp Annab juurdepääsu kopeerimisfunktsioonile.
Seadme aruannete printimine Menüüs Aruanded saate seadme kohta mitmeid informatiivseid lehti printida. ETWW 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage nuppu Aruanded. 3. Puudutage aruande nime, mida soovite printida. . Menüüelement Kirjeldus Demoleht Prindib lehe, mis näitab prindikvaliteeti. Menüüstruktuur Prindib juhtpaneeli menüüpaigutuse kaardi. Loetletud on iga menüü aktiivsed seadistused. Konfigureerimisaruanne Prindib kõigi seadme seadete loendi.
12 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW
2 ETWW Paberisalved ● Toetatud paberiformaadid ● Toetatavad paberitüübid ● 1. salv ● 2. salv ja 3.
Toetatud paberiformaadid MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi formaat ja tüüp. Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid Formaat ja mõõdud 1. salv 2.
Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid (järg) Formaat ja mõõdud 1. salv 2.
Toetatavad paberitüübid Selle printeri poolt toetatud HP paberite täieliku nimekirja jaoks minge aadressile www.hp.com/ support/ljmfpM521series. MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi formaat ja tüüp. Tabel 2-2 Toetatavad paberitüübid Paberi tüüp 1.
1. salv ● Salve mahutavus ja paberi suund ● Laadige paberit 1. salve Salve mahutavus ja paberi suund Ummistuste vältimiseks ärge laadige salvesid liialt täis. Veenduge, et virna ülemine äär on allpool salve täituvusnäidikut. Lühikese/kitsa ja raske/läikiva paberi kasutamisel laadige paberit vähem kui poole kõrguseni täislaadungi indikaatorist. Tabel 2-3 1.
Laadige paberit 1. salve 18 1. Avage 1. salv. 2. Tõmmake salv alla ja libistage salve laiendus välja.
3. Laadige paber salve. Veenduge, et paber mahub sakkide alla ning on allpool maksimaalse kõrguse näidikuid. 4. Kohandage äärejuhikuid, et need puudutaks kergelt paberivirna, kuid ei painutaks seda. ETWW 1.
2. salv ja 3. lisasalv ● Salve mahutavus ja paberi suund ● Laadige 2. salv ja valikuline 3. salv Salve mahutavus ja paberi suund Ummistuste vältimiseks ärge laadige salvesid liialt täis. Veenduge, et virna ülemine äär on allpool salve täituvusnäidikut. Lühikese/kitsa ja raske/läikiva paberi kasutamisel laadige paberit vähem kui poole kõrguseni täislaadungi indikaatorist. Tabel 2-5 2. salve ja 3.
Laadige 2. salv ja valikuline 3. salv MÄRKUS. 3. salve paberi laadimise protseduur on sama kui 2. salve laadimisel. Siin on näidatud ainult 2. salv. 1. Tõmmake salv välja ja tõstke see tootest eemaldamiseks õrnalt üles. 2. Pigistage vasakul juhikul asuvat vabastit ning libistage äärejuhikud õige formaadini. 3. Pigistage tagumisel juhikul asuvat vabastit ning libistage juhik õige paberiformaadini. ETWW 2. salv ja 3.
4. Laadige paber salve. Veenduge, et virna nurgad on salves tasased ning virna ülemine osa on allpool maksimaalse kõrguse näidikuid. 5. Libistage salv täielikult printerisse.
Kasutage paberiväljastuse suvandeid Printige standardsesse väljastussalve Standardne väljastussalv kogub paberid õiges järjestuses, prinditud pool alla. Kasutage seda salve enamiku prinditööde jaoks, sh lüümikute jaoks Standardse väljastussalve kasutamiseks veenduge, et tagumine väljastussalv on suletud. Ummistuste vältimiseks ärge avage või sulgege tagumist väljastussalve printimise ajal. Standardne väljastussalv võib kanda kuni 250 lehte 75 g/m2 paberit.
24 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
3 ETWW Osad, tarvikud ja lisavarustus ● Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine ● HP tegevustik mitte-HP tarvikute suhtes ● HP võltsimisvastane veebileht ● Printimine, kui toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on lõppemas ● Kliendi parandatavad osad ● Tarvikud ● Toonerikassett 25
Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine 26 HP originaaltoonerikassetid ja -paber www.hp.com/go/suresupply Ehtsate HP osade või lisavarustuse tellimine www.hp.com/buy/parts Tellimine teenindust või toetajaid kasutades Võtke ühendust HP-volitusega teeninduse või toetajaga.
HP tegevustik mitte-HP tarvikute suhtes Hewlett-Packard Company ei soovita kasutada mitte-HP toonerikassette, ei uusi ega ümbertöödelduid. MÄRKUS. HP printeriseadmete puhul ei mõjuta mitte-HP toonerikassettide või taastäidetud toonerikassettide kasutamine kliendi garantiid ega ühtegi kliendiga sõlmitud HP toe lepingut.
HP võltsimisvastane veebileht Külastage veebilehte www.hp.com/go/anticounterfeit, kui paigaldate HP toonerikassetti ja juhtpaneelil antakse teada, et kassett ei ole ettevõttelt HP. HP aitab määrata kasseti ehtsust ja astub samme probleemi lahendamiseks. Teie toonerikassett ei pruugi olla ehtne HP toonerikassett, kui märkate järgmist. 28 ● tarvikute olekuleht näitab, et paigaldatud tarvik ei ole HP oma; ● Teil on toonerikassetiga rohkesti probleeme.
Printimine, kui toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on lõppemas Musta kasseti tase madal. Seade annab märku, kui toonerikasseti tase on madal. Toonerikasseti tegelik järelejäänud kasutusiga võib varieeruda. Mõelge teise installitava printerikasseti varumisele juhuks, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Toonerikassetti pole praegu vahetada vaja. Must kasseti tase väga madal. Seade annab märku, kui toonerikasseti tase on väga madal. Toonerikasseti tegelik järelejäänud kasutusiga võib varieeruda.
Kui HP toonerikasseti tase jõuab väärtusele Väga madal, on HP kvaliteet-kaitsegarantii selle toonerikasseti puhul lõppenud. Kooskõlas HP toonerikasseti garantiikirjaga ei vaadelda ühtegi trükidefekti või kasseti riket, mis esines HP toonerikasseti kasutamisel režiimis Jätka väga madalal tasemel, materjali või tarviku töökvaliteedi defektina.
Kliendi parandatavad osad Tootele on saadaval järgmised kliendi parandatavad osad. ● Osad, millele on määratud ise asendamiseks suvand Kohustuslik, on klientide paigaldada, juhul kui te ei taha maksta HP hooldustöötajatele paranduse läbiviimise eest. Nendele osadele ei rakendu teie HP tootegarantii poe- või tehasetugi. ● Osi, millele on määratud ise asendamiseks suvand Valikuline, paigaldavad vajadusel toote garantiiperioodi ajal HP hooldustöötajad lisatasuta. MÄRKUS. Lisateavet saate aadressil www.hp.
Tabel 3-1 Kliendi parandatavad osad (järg) 32 Üksus Kirjeldus Ise asendamise suvandid Osa number Toitekaabel 220 V – 10 A Asenduskaabel – LõunaAmeerika/Tšiili/Peruu Kohustuslik 8121-0735 Toitekaabel 220 V – 110 V Asenduskaabel – Tai/Filipiinid Kohustuslik 8121-0734 Toitekaabel 110 V – 10 A Asenduskaabel – SaudiAraabia/muud Kohustuslik 8121-0740 Peatükk 3 Osad, tarvikud ja lisavarustus ETWW
Tarvikud ETWW Element Kirjeldus Osa number Valikuline 500-leheline salv ja söötur Valikuline salv, et suurendada paberi mahtu. CE530A MFP alus Toote alla paigaldatud hoidik.
Toonerikassett ● Toonerikasseti vaade ● Toonerikasseti teave ● Prindikasseti vahetamine Toonerikasseti vaade 2 3 1 1 Kujutistrummel ETTEVAATUST. 34 Ärge katsuge rulli katikut või pinda. See võib kassetti kahjustada.
Toonerikasseti teave Maht Kasseti number Osa number Standardmahuga must asendustoonerikasett 55A CE255A Suuremahuline must asendustoonerikassett 55X CE255X Lisateavet tarvikute kohta saate aadressilt www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Käesoleva dokumendi teavet võidakse ette teatamata muuta. Kõige ajakohasema teabe tarvikute kohta leiate veebilehelt www.hp.com/support/ljmfpM521series. Korduvkasutage toonerikassetti.
Prindikasseti vahetamine ETTEVAATUST. Kui toonerit satub riietele, pühkige see kuiva riidetükiga ära ning peske riideid külmas vees. Kuum vesi kinnistab tooneri kangasse. MÄRKUS. Info kasutatud prindikassettide ümbertöötlemise kohta on kasseti karbil. Vt. 1. Vajutage ülemise kaane avamisnuppu ja avage see. 2 2. Avage esiluuk.
3. Eemaldage printerist kasutatud prindikassett. 1 2 4. Võtke uus prindikassett kotist välja. Asetage kasutatud prindikassett ümbertöötlemiseks kotti tagasi. 5. Haarake printerikasseti esi- ja tagaküljest ning lisage toonerit, raputades printerikassetti õrnalt 5-6 korda. ETTEVAATUST. ega rulli pinda. 6. Ärge puudutage sulgurit Eemaldage uuelt toonerikassetilt sulgemislint. Taaskasutage seda linti kasutatud toonerikassetil.
7. Joondage printerikassett toote sees olevate rööpmetega ja sisestage see, kuni see kindlalt paigas on. 1 2 8. Sulgege esiluuk.
4 ETWW Printimine ● Toetatud printeridraiverid (Windows) ● Prinditöö seadete muutmine (Windows) ● Prinditöö seadete muutmine (Mac OS X) ● Prinditööd (Windows) ● Prinditööd (Mac OS X) ● Arhiivikvaliteediga prinditööde loomine ● Funktsiooni HP ePrint kasutamine ● Kasutage AirPrinti ● Töö otseprintimine USB-liidesega 39
Toetatud printeridraiverid (Windows) Printeridraiverid annavad juurdepääsu toote printimissüsteemile. Järgmised printeridraiverid on saadaval aadressil www.hp.com/go/ljmfpM521series_software. HP PCL 6 draiver HP UPD PS draiver HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Vaikimisi kasutatav draiver, saadaval komplektis oleval CD-l. Kui te ei vali teist draiverit, installitakse vaikimisi antud draiver.
kasutatud koos paljude tarkvaraprogrammidega. See on võimas lahendus, mille jõudlus kestab ettenähtust kauem. HP UPD ühendub vahetult kõikide HP toodetega, kogub konfiguratsiooniteavet ning kohandab seejärel kasutajaliidese toote unikaalsete saadaolevate funktsioonide näitamiseks. See lubab automaatselt toote jaoks saadaolevaid funktsioone, nt kahepoolset printimist ja klammerdamist, mistõttu ei ole neid seadeid vaja käsitsi lubada. Lisateavet vt www.hp.com/go/upd.
Prinditöö seadete muutmine (Windows) ● Prinditöö sätete muutmise prioriteet ● Kõikide printimistööde seadete muutmine kuni tarkvaraprogrammi sulgemiseni ● Kõikide prinditööde vaikeseadete muutmine ● Toote konfiguratsiooniseadete muutmine Prinditöö sätete muutmise prioriteet Prindiseadete muutused prioritiseeritakse sõltuvalt muutuste tegemise kohast: MÄRKUS. Käskude ja dialoogibokside nimed võivad varieeruda sõltuvalt tarkvaraprogrammist.
Kõikide prinditööde vaikeseadete muutmine 1. Windows XP, Windows Server 2003 ja Windows Server 2008 (kasutades vaikimisi Start menüü vaadet): Klõpsake Start (Alusta) ja siis Printers and Faxes (Printerid ja faksid). Windows XP, Windows Server 2003, ja Windows Server 2008 (kasutades klassikalist Start menüü vaadet): Klõpsake Start, klõpsake Settings (Seaded) ja seejärel Printers(Printerid).
Prinditöö seadete muutmine (Mac OS X) ● Prinditöö sätete muutmise prioriteet ● Kõikide prinditööde sätete muutmine kuni tarkvaraprogrammi sulgemiseni ● Kõikide prinditööde vaikesätete muutmine ● Toote konfiguratsioonisätete muutmine Prinditöö sätete muutmise prioriteet Prindisätete muutused prioriseeritakse sõltuvalt muutuste tegemise kohast. MÄRKUS. Käskude ja dialoogibokside nimed võivad varieeruda sõltuvalt tarkvaraprogrammist. ● Dialoogiboks Page Setup (Lehe häälestus).
3. Printeridraiver kuvab vaikimisi menüüd Koopiad ja lehed. Avage menüüst rippmenüü ja seejärel menüü, mille jaoks printeriseadeid muuta soovite. 4. Valige iga menüü jaoks printimisseaded, mida soovite edaspidiseks kasutamiseks salvestada. 5. Menüüs Eelistused klõpsake suvandil Salvesta nimega ... ja sisestage eelistuste nimi. 6. Klõpsake nuppu OK. Need sätted salvestatakse menüüsse Eelistused.
Prinditööd (Windows) ● Printimisotsetee kasutamine (Windows) ● Printimisotseteede loomine (Windows) ● Automaatne kahepoolne printimine (Windows) ● Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows) ● Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows) ● Lehekülje suuna valimine (Windows) ● Paberi tüübi valimine (Windows) ● Esimese või viimase lehe teistsugusele paberile printimine (Windows) ● Dokumendi mastaapimine lehe formaadi järgi (Windows) ● Brošüüri loomine (Windows) ● Paberi formaad
3. Klõpsake vahekaarti Printimisotseteed. 4. Valige üks otseteedest. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. MÄRKUS. Kui valite otsetee, muutuvad ka printeridraiveri teiste vahekaartide vastavad seaded. 5. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Printimisotseteede loomine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaarti Printimisotseteed. 4. Valige aluseks olemasolev otsetee. MÄRKUS. Valige alati enne otsetee, kui kohandate mõnd ekraani paremas küljes olevat seadet. Kui te kohandate seadeid ning alles siis valite otsetee, kaovad teie kohandused.
5. Valige uue otsetee jaoks prindisuvandid. 6. Klõpsake nuppu Salvesta nimega.
50 7. Sisestage otsetee nimi ja klõpsake seejärel nuppu OK. 8. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Automaatne kahepoolne printimine (Windows) Toode toetab automaatse dupleksprintimise korral järgmisi paberiformaate. ● Letter ● Legal ● A4 ● 8,5 x 13 Toode toetab automaatse dupleksprintimise korral järgmisi paberitüüpe.
52 3. Klõpsake vahekaarti Viimistlus. 4. Valige märkeruut Prindi kahepoolselt. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. 5. Töö printimiseks klõpsake dialoogikastis Printimine nuppu OK.
Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows) Paberisuuruste ja -tüüpide korral, mida automaatne dupleksseade ei toeta, kasutage käsitsi dupleksprintimist. Selle võimaluse kasutamiseks peab seade olema konfigureeritud nii, et käsitsi dupleksprintimine on lubatud. Järgmistest sammudest tuleb esimesed viis teostada vaid üks kord. Seejärel saate käsitsi mõlemale lehepoolele printimiseks alustada 6. sammust. 1.
54 5. Klõpsake nuppu OK. 6. Laadige 1. salve paberit oma dokumendi jaoks. 7. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 8. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 9. Klõpsake vahekaarti Paber/kvaliteet.
10. Valige oma dokumendile sobiv paberi suurus ning valige paberitüüp, mida kasutate. Rippmenüüst Paberi allikas valige Käsitsi söötmine 1. salvest. 11. Klõpsake vahekaarti Viimistlus. 12. Valige märkeruut Prindi mõlemale poolele (käsitsi). Töö esipoole printimiseks klõpsake nuppu OK.
13. Võtke prinditud virn väljastussalvest ja asetage see 1. salve, prinditud pool allapoole. MÄRKUS. Ärge keerake lehte ümber ega teistpidi. 14. Küsimisel puudutage jätkamiseks juhtpaneelil vastavat nuppu.
Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaardil Viimistlus. 4. Valige ripploendist Lehekülgi lehe kohta lehekülgede arv lehel.
58 5. Valige õiged väärtused suvanditele Prindi leheküljeäärised, Lehekülgede järjestus ja Suund. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. 6. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Lehekülje suuna valimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaardil Viimistlus.
4. Valige alas Suund suvand Vertikaalpaigutus või Horisontaalpaigutus. Kujutise tagurpidi printimiseks valige suvand Pööramine 180 kraadi. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. 5. 60 Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Paberi tüübi valimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaarti Paber/kvaliteet. 4. Klõpsake ripploendis Paberi tüüp suvandit Veel.
62 5. Laiendage suvandi Tüüp on: loendit. 6. Laiendage teie paberit kõige paremini kirjeldavate paberitüüpide kategooriat.
7. Valige kasutatava paberitüübi jaoks suvand ja klõpsake nuppu OK. 8. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Esimese või viimase lehe teistsugusele paberile printimine (Windows) 64 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaarti Paber/kvaliteet. 4. Alas Erilehed klõpsake suvandit Prindi leheküljed eri paberitele ning seejärel nuppu Seaded.
5. Valige alas Lehti dokumendis suvand Esimene või Viimane. 6. Valige ripploenditest Paberi allikas ja Paberi tüüp õiged suvandid. Klõpsake nuppu Lisa. 7. Kui prindite nii esimese kui ka viimase lehe teistsugusele paberile, korrake samme 5 ja 6, valides teise lehekülje jaoks suvandid.
66 8. Klõpsake nuppu OK. 9. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Dokumendi mastaapimine lehe formaadi järgi (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaardil Efektid.
4. Valige suvand Prinditav dokument sees, seejärel valige ripploendist suurus. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. 5. 68 Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.
Brošüüri loomine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaarti Viimistlus. 4. Valige märkeruut Prindi kahepoolselt.
5. Rippmenüüs Brošüüri küljendus klõpsake suvandit Vasakpoolne köitmine või Parempoolne köitmine. Suvandi Lehekülgi lehe kohta väärtus muutub automaatselt kujule 2 lehekülge/lehel. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. 6. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK. Paberi formaadi valimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3. Klõpsake vahekaarti Paber/kvaliteet.
4. Klõpsake nuppu Kohandatud. 5. Tippige kohandatud formaadi nimi ja määrake mõõdud. ● Laius on paberi lühem külg. ● Pikkus on paberi pikem külg. 6. Klõpsake nuppu Salvesta ja seejärel nuppu Sulge. 7. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK. Vesimärkide printimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine. 2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused. 3.
Prinditöö tühistamine (Windows) 1. Kui prinditööd parasjagu prinditakse, tühistage see, vajutades toote juhtpaneelil asuvat nuppu Tühista . MÄRKUS. Kui prinditöö on juba jõudnud liiga kaugele, ei saa te seda võib-olla enam tühistada. MÄRKUS. Nupu Tühista vajutamine tühistab töötlemisel oleva töö. Kui töös on enam kui üks toiming, tühistab nupu Tühista vajutamine toimingu, mida hetkel seadme juhtpaneelil kuvatakse. 2. 72 Prinditöö saate tühistada ka tarkvaraprogrammist või prindijärjekorrast.
Prinditööd (Mac OS X) ● Printimiseelistuste kasutamine (Mac OS X) ● Printimiseelistuste loomine (Mac OS X) ● Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ● Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ● Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X) ● Lehekülje suuna valimine (Mac OS X) ● Paberi tüübi valimine (Mac OS X) ● Kaanelehekülje printimine (Mac OS X) ● Dokumendi mastaapimine lehe formaadi järgi (Mac OS X) ● Brošüüri loomine (Mac OS X) ● Paberi formaadi valimine (Ma
5. Menüüs Eelistused klõpsake suvandil Salvesta nimega ... ja sisestage eelistuste nimi. 6. Klõpsake nuppu OK. Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) Toode toetab automaatse dupleksprintimise korral järgmisi paberiformaate. ● Letter ● Legal ● A4 ● 8,5 x 13 Toode toetab automaatse dupleksprintimise korral järgmisi paberitüüpe.
Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) 1. Klõpsake menüüd Fail ja tehke seejärel valik Prindi. 2. Valige menüüs Printer see seade. 3. Prindidraiver kuvab vaikimisi menüüd Koopiad ja lehed. Avage menüü ripploend, seejärel klõpsake menüüd Käsidupleks. 4. Klõpsake boksi Käsidupleks ning valige sidumissuvand. 5. Klõpsake nuppu Prindi. 6. Eemaldage printeri salvest 1 tühi paber. 7. Võtke prinditud virn väljastussalvest ja asetage see söötesalve, prinditud pool allapoole. MÄRKUS.
Paberi tüübi valimine (Mac OS X) 1. Klõpsake menüüd Fail ja tehke seejärel valik Prindi. 2. Valige menüüs Printer see seade. 3. Prindidraiver kuvab vaikimisi menüüd Koopiad ja lehed. Avage menüü ripploend, seejärel klõpsake menüüd Viimistlus. 4. Valige ripploendist Kandja tüüp tüüp. 5. Klõpsake nuppu Prindi. Kaanelehekülje printimine (Mac OS X) 1. Klõpsake menüüd Fail ja tehke seejärel valik Prindi. 2. Valige menüüs Printer see seade. 3.
4. Valige ripploendist Kahepoolne sidumissuvand. 5. Avage menüü ripploend, seejärel klõpsake menüüd Brošüüri printimine. 6. Klõpsake boksi Väljastusformaat brošüür ning valige sidumissuvand. 7. Valige paberi formaat. 8. Klõpsake nuppu Prindi. Paberi formaadi valimine (Mac OS X) 1. Klõpsake menüüd Fail ja tehke seejärel valik Prindi. 2. Valige menüüs Printer see seade. 3. Klõpsake menüüs Koopiad ja lehed nuppu Lehe seadistus. 4.
7. Valige ülejäänud seadete suvandid. 8. Klõpsake nuppu Prindi. Prinditöö tühistamine (Mac OS X) 1. Kui prinditööd parasjagu prinditakse, tühistage see, vajutades toote juhtpaneelil asuvat nuppu Tühista . MÄRKUS. Kui prinditöö on juba jõudnud liiga kaugele, ei saa te seda võib-olla enam tühistada. MÄRKUS. Nupu Tühista vajutamine tühistab töötlemisel oleva töö. Kui ootel on enam kui üks prinditöö, tühistab nupu Tühista vajutamine prinditöö, mida praegu seadme juhtpaneelil kuvatakse. 2.
Arhiivikvaliteediga prinditööde loomine Prindiarhiiv annab väljundi, mis on vähem aldis tooneri määrdumisele ja tolmumisele. Kasutage prindiarhiivi, et luua dokumente, mida te soovite säilitada või arhiveerida. MÄRKUS. Arhiivikvaliteediga saab printida, kui suurendate kuumuti temperatuuri. Suurema temperatuuri tõttu prindib seade kahjustuste vältimiseks poole kiirusega. ETWW 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Hooldus. 3.
Funktsiooni HP ePrint kasutamine Kasutage funktsiooni HP ePrint, et printida dokumente, saates neid meilimanustena mis tahes lubatud meilivahetusega seadmest seadme meiliaadressile. MÄRKUS. HP ePrinti kasutamiseks peab seade olema (traadita) võrguga ühendatud ja sellel peab olema juurdepääs Internetile. 1. Funktsiooni HP ePrint kasutamiseks peab esmalt lubama HP veebiteenused. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Veebiteenused . b. Puudutage nuppu Võimalda Veebiteenused. 2.
Kasutage AirPrinti Otseprintimine Apple'i AirPrinti kasutades on toetatud versioonis iOS 4.2 või uuemates versioonides. Kasutage AirPrinti, et printida iPadist (iOS 4.2), iPhone'ist (3GS või uuem) või iPodist (kolmas põlvkond või uuem) otse tootesse järgmistes rakendustes. ● E-post ● Fotod ● Safari ● Valige kolmanda osapoole rakendused AirPrinti kasutamiseks peab toode olema võrku ühendatud.
Töö otseprintimine USB-liidesega 1. Sisestage USB-välkmälu seadme esiküljel olevasse USB-porti. 2 2. 82 Avaneb menüü USB-mäluseade. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe. ● Dokumendi printimine ● Fotode vaatamine ja printimine ● Skannimine USB-draivile 3. Dokumendi printimiseks puudutage ekraani Dokumendi printimine ja puudutage USBdraivil oleva kausta nime, kuhu soovite dokumendi talletada. Kui avaneb kokkuvõtte ekraan, saate seda sätete reguleerimiseks puudutada.
5 ETWW Kopeerimine ● Uute kopeerimise vaikeseadete määramine ● Koopia vaikeseadete taastamine ● Vaid ühe koopia tegemine ● Mitme koopia tegemine ● Mitmeleheküljelise originaaldokumendi kopeerimine ● ID-kaartide kopeerimine ● Koopiatöö põimimine ● Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) ● Koopia vähendamine või suurendamine ● Prindikvaliteedi optimeerimine ● Koopiate heleduse või tumeduse reguleerimine ● Visandrežiimis kopeerimine ● Eripaberile kopeerimiseks paberi formaadi ja
Uute kopeerimise vaikeseadete määramine Te saate salvestada mis tahes kopeerimise seaded vaikeseadetena, mida igapäevatöös kasutada. 84 1. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 2. Puudutage nuppu Sätted. 3. Seadistage kopeerimise seaded oma eelistuste kohaselt, seejärel kerige alla ja vajutage nuppu Määra uuteks vaikesäteteks. 4. Puudutage nuppu Jah.
Koopia vaikeseadete taastamine Kasutage seda protseduuri kopeerimise tehaseseadete taastamiseks. ETWW 1. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 2. Puudutage nuppu Sätted. 3. Kerige nupuni Vaikesätete taastamine ja puudutage seda. 4. Vaikeseadete ennistamiseks puudutage nuppu OK.
Vaid ühe koopia tegemine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. MÄRKUS. Kui dokumendid on dokumendisööturis ja skanneriklaasil samaaegselt, töötleb seade dokumendisööturis olevat dokumenti, mitte skanneriklaasil olevat dokumenti. 86 2. Kui söötsite dokumendi dokumendisööturisse, reguleerige juhikuid, kuni need vastu paberit puutuvad. 3. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 4. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia.
Mitme koopia tegemine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. MÄRKUS. Kui dokumendid on dokumendisööturis ja skanneriklaasil samaaegselt, töötleb seade dokumendisööturis olevat dokumenti, mitte skanneriklaasil olevat dokumenti. 2. Kui söötsite dokumendi dokumendisööturisse, reguleerige juhikuid, kuni need vastu paberit puutuvad. 3. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 4.
Mitmeleheküljelise originaaldokumendi kopeerimine 88 1. Asetage originaaldokumendid dokumendisööturisse, küljega ülespoole. 2. Reguleerige juhikuid seni, kuni need vastu paberit puutuvad. 3. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 4. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia.
ID-kaartide kopeerimine Kasutage funktsiooni ID Copy (Multi-Page koopia) ID-kaartide või muude väikesemõõduliste dokumentide mõlema poole kopeerimiseks paberi ühele küljele. Toode palub teil kopeerida esimese poole, seejärel asetada teine pool skanneriklaasil teise kohta ja kopeerida uuesti. Toode prindib mõlemad kujutised korraga. 1. Asetage dokument skanneri klaasile. 2. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu ID Copy (Multi-Page koopia). 4.
Koopiatöö põimimine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. MÄRKUS. Kui dokumendid on dokumendisööturis ja skanneriklaasil samaaegselt, töötleb seade dokumendisööturis olevat dokumenti, mitte skanneriklaasil olevat dokumenti. 90 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu Sätted, seejärel kerige nupuni Sortimine ja vajutage sellel. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda. 4.
Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) Automaatne kahepoolne kopeerimine 1. Laadige originaaldokumendid dokumendisööturisse esimene leht üleval pool ja esimene lehekülg pealpool. 2. Seadke paberijuhikud vastavalt dokumendi suurusele. 3. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 4. Puudutage nuppu Sätted. 5. Kerige nupuni Kahepoolne ja puudutage seda. 6. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda. 7.
Käsitsi mõlemale poole kopeerimine 92 1. Asetage algdokument tekstiga allpool skanneri klaasile nii, et dokumendi vasak ülanurk oleks klaasi vasakus ülanurgas. Sulgege skanner. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu Sätted. 4. Kerige nupuni Kahepoolne ja puudutage seda. 5. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda. 6. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia. 7.
Koopia vähendamine või suurendamine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. MÄRKUS. Kui dokumendid on dokumendisööturis ja skanneriklaasil samaaegselt, töötleb seade dokumendisööturis olevat dokumenti, mitte skanneriklaasil olevat dokumenti. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu Sätted, seejärel nuppu Vähendus/suurendus. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda. 4.
Prindikvaliteedi optimeerimine Kasutada on võimalik järgmisi koopiate kvaliteediseadeid. 94 ● Automaatne valimine: Kasutage seda seadet, kui koopia kvaliteet ei ole teie jaoks väga oluline. See on vaikesäte. ● Segu: Kasutage seda seadet dokumentide puhul, mis sisaldavad nii teksti kui graafilisi kujutisi. ● Tekst: Kasutage seda seadet peamiselt teksti sisaldavate dokumentide puhul. ● Pilt: Kasutage seda sätet peamiselt graafikat sisaldavate dokumentide puhul. 1.
Koopiate heleduse või tumeduse reguleerimine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu Sätted. 4. Puudutage nuppu Heledam/tumedam. 5. Puudutage nuppu „+” või „–”, et seadet reguleerida, seejärel puudutage nuppu OK. 6. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia.
Visandrežiimis kopeerimine Visandirežiim võib kasutada vähem toonerit. Visandirežiim võib siiski vähendada ka prindikvaliteeti. HP ei soovita visandirežiimi pidevalt kasutada. Visandirežiimi pideval kasutusel võib tooner vastu pidada kauem kui toonerikasseti mehaanilised osad. Kui prindikvaliteet hakkab halvenema ja pole enam vastuvõetav, kaaluge toonerikasseti väljavahetamist. 96 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 3.
Eripaberile kopeerimiseks paberi formaadi ja tüübi määramine 1. Puudutage koduekraanil nuppu Kopeerimine. 2. Puudutage nuppu Sätted, seejärel kerige nupuni Paber ja vajutage sellel. 3. Puudutage paberi suuruste loendist 1. salves oleva paberi suuruse nimetust. MÄRKUS. Toode toetab kopeerimisel järgmisi suuruseid: Letter, Legal ja A4. ETWW 4. Puudutage paberi tüüpide loendist 1. salves oleva paberi tüübi nimetust. 5. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia.
98 Peatükk 5 Kopeerimine ETWW
6 ETWW Skannimine ● Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows) ● Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) ● USB-välkmälule skannimine ● Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele ● Skannimine võrgukausta ● Skaneerimine meilisõnumisse ● Skannimine, kasutades muud tarkvara 99
Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows) 1. Topeltklõpsake arvuti töölaua ikoonil HP Scan. Kui ikooni arvuti töölaual ei ole, avage kaust Programs (Programmid), klõpsake HP, avage selle toote kaust ja seejärel klõpsake HP Scan. 2. Valige skannimise otsetee ja kohandage vajadusel seadeid. 3. Klõpsake Scan (Skanni). MÄRKUS. Rohkemate valikute avamiseks klõpsake suvandil Advanced Settings (Täpsemad seaded).
Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) ETWW 1. Avage tarkvara HP Scan, mis asub kaustas Hewlett-Packard kaustas Rakendused. 2. Dokumendi skaneerimiseks järgige juhiseid ekraanil. 3. Pärast kõikide lehekülgede skaneerimist klõpsake Saada nuppu, et kõik leheküljed printida või faili salvestada.
USB-välkmälule skannimine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Sisestage USB-välkmälu seadme esiküljel olevasse USB-porti. 3. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skannimine. 4. Puudutage ekraani Skannimine USB-draivile. 5. Faili skannimiseks ja salvestamiseks vajutage nuppu Skannimine. Toode loob USB-l kausta nimega HPSCANS, salvestades faili PDF- või JPG-vormingus automaatselt genereeritud nimega. MÄRKUS.
Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele Nende skannimisfunktsioonide kasutamiseks peab toode olema võrku ühendatud. Need skannimisfunktsioonid ei ole saadaval seni, kuni te seadistate. Kasutage seadistusviisardit Scan to Network Folder (Skanni võrgukausta) (Windows) ja viisardit Scan to Email (Skanni e-postile) toote tarkvara installimise lõpus või kasutage HP sisseehitatud veebiserverit, et need funktsioonid konfigureerida.
104 7. Vajutage ekraani allosas olevat nuppu Save and Test (Salvesta ja testi), et seaded salvestada ja seadistust testida. 8. Saate e-posti aadressiraamatusse kontakte lisada või konfigureerida teisi e-posti vaikeseadeid. Need sammud on valikulised. Vajutage linki E-mail Address Book (E-posti aadressiraamat) ja ekraani vasakul asuvat linki E-mail Options (E-posti valikud), et need funktsioonid seadistada.
Skannimine võrgukausta Kasutage toote juhtpaneeli, et skannida dokumenti ja salvestada see võrgukausta. MÄRKUS. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema võrku ühendatud ja skannimisfunktsioon konfigureeritud kasutades HP sisseehitatud veebiserverit. 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skannimine. 3. Puudutage elementi Skannimine võrgukausta. 4. Valige võrgukaustade loetelust kaust, kuhu dokumendi salvestada soovite.
Skaneerimine meilisõnumisse Faili otse e-posti aadressile skaneerimiseks kasutage seadme juhtpaneeli. Skaneeritud fail saadetakse eposti aadressile e-kirja manusena. MÄRKUS. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema võrku ühendatud ja skaneerimisfunktsioon konfigureeritud kasutades HP sisseehitatud veebiserverit. 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skannimine. 3. Puudutage elementi Skannimine e-posti. 4.
Skannimine, kasutades muud tarkvara Kui te installite kogu toote tarkvara, ühildub toode TWAINiga ja Windows Imaging Applicationiga (WIA). Kui installite toote tarkvara miinimummahus, on toode WIA-ühilduv. Toode töötab Windowspõhiste programmidega, mis toetavad TWAIN-või WIA-ühilduvusega skannimisseadmeid. TWAIN- või WIA-ühilduvusega programmis viibides saab juurdepääsu skannimisfunktsioonile ja kujutist saab otse avatud programmi skannida.
108 Peatükk 6 Skannimine ETWW
7 ETWW Faks ● Toote seadistamine faksimiseks ● Telefoniraamatu kasutamine ● Saadetud fakside seadete häälestamine ● Vastuvõetavate fakside seadete häälestamine ● Faksi pollimise seadmine ● Faksi kasutamine 109
Toote seadistamine faksimiseks Ühendage faksiport telefoniliiniga 1. Ühendage telefonikaabel tootel olevasse faksiporti ja seinas olevasse telefoni pistikupessa. See toode on analoogseade. HP soovitab seda toodet kasutada erianaloogliinil. MÄRKUS. Mõnes riigis/piirkonnas on tootega kaasas olnud telefonikaablile vaja adapterit.
Koos tootega kasutatavaid telefone saab rakendada kahel viisil: ● Paralleeltelefon on ühendatud teises kohas sama telefoniliini külge. ● Allavoolutelefon on ühendatud tootega või muu seadmega, mis on ühendatud toote külge. Ühendage lisaseadmed allpool kirjeldatud järjekorras. Iga seadme väljundport ühendatakse järgmise seadme sisendporti, nii et tekib "ahel". Kui soovite ühendada spetsiifilist seadet, jätke vahele selgitav samm ja jätkake järgmise seadmega. MÄRKUS.
5. Määrake tootel Rings-to-Answer (helinad vastamiseni) vähemalt ühe helina võrra suuremaks kui automaatvastaja vastav helinate arv. Helinate arvu sisestamiseks kasutage klahvistikku, seejärel puudutage nuppu OK. 6. Puudutage tagasiminemise nuppu 7. Kerige nupuni Vastuserežiim ja puudutage seda. 8. Puudutage nuppu TAM. Selle seadega kuulab toode faksitoone pärast seda, kui automaatvastaja on kõne vastu võtnud. Toode võtab kõne vastu, kui tuvastatakse faksitoone.
3. Puudutage nuppu Faksi häälestus. 4. Puudutage nuppu Häälestusutiliit. 5. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid ja valige igale küsimusele sobiv vastus. MÄRKUS. Faksinumbri maksimaalne pikkus on 20 täheruumi. MÄRKUS. Faksi päise maksimaalne pikkus on 25 täheruumi. Faksi kellaaja, kuupäeva ja päise häälestamine Kui te ei seadistanud faksi täielikult tarkvara installimise ajal, võite seda teha mis tahes ajal, kasutades ühte järgmistest meetoditest.
Kasutage faksi kellaaja, kuupäeva ja päise seadistamiseks HP faksi seadistusviisardit (Windows) 114 1. Klõpsake Alustamine ja seejärel Programs (Programmid). 2. Klõpsake HP, seejärel klõpsake toote nimele ja kirjele HP Fax Setup Wizard (HP faksi seadistusviisard). 3. Järgige faksiseadete konfigureerimiseks HP faksi seadistusviisardi ekraanile ilmuvaid juhiseid.
Telefoniraamatu kasutamine Sagedasti kasutatavaid faksinumbreid on võimalik kiirvalimiskirjetena salvestada (kuni 120 kirjet). Kiirvalimiskirjed võivad olla eraldi faksinumbrid või faksinumbrite rühmad. ● Kiirvaliku kirjete loomine ja muutmine ● Grupivaliku kirjete loomine ja muutmine ● Kiirvaliku kirjete kustutamine ● Grupivaliku kirjete kustutamine Kiirvaliku kirjete loomine ja muutmine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 2. Puudutage nuppu Faksimenüü. 3.
Kiirvaliku kirjete kustutamine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 2. Puudutage nuppu Faksimenüü. 3. Puudutage nuppu Telefoniraamatu häälestamine. 4. Puudutage nuppu Kustuta kirje. Või puudutage nuppu Kustuta kõik kirjed kõikide kirjete kustutamiseks. 5. Puudutage kirjet, mida te soovite kustutada. 6. Puudutage kustutamise kinnitamiseks nuppu OK. Grupivaliku kirjete kustutamine 116 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 2. Puudutage nuppu Faksimenüü.
Saadetud fakside seadete häälestamine ● Valitavate erisümbolite ja suvandite määramine ● Valimistooni tuvastuse määramine ● Automaatse kordusvalimise valikute seadistamine ● Heleduse/tumeduse ja eraldusvõime seadmine ● Arvelduskoodi seadmine Valitavate erisümbolite ja suvandite määramine Teil on võimalik sisestada valitavasse faksinumbrisse pause. Pausid on sageli vajalikud rahvusvaheliste kõnede valimisel või välisliiniga ühendumisel.
Valimistooni tuvastuse määramine Tavaolukorras hakkab seade kohe faksinumbrit valima. Kui kasutate sama liini ka telefoni jaoks, lülitage sisse valimistooni tuvastuse seade. See välistab olukorra, kus seade hakkab faksi saatma samal ajal, kui keegi telefoniga räägib. Valimistooni tuvastuse tehase vaikeseade Prantsusmaal ja Ungaris on Sees ning kõigis teistes riikides/ regioonides Väljas. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3.
Kordusvalimise seaded mittevastamise puhuks Kui see valik on sisse lülitatud, valib seade vastuvõtva faksi mittevastamisel automaatselt uuesti. Tehase vaikeseade kordusvalimiseks mittevastamise puhul on Väljas. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3. Puudutage menüüd Täpsem häälestus. 4. Kerige nupuni Vali uuesti, kui ei vasta ja puudutage seda, seejärel puudutage nuppu Sees või nuppu Väljas. .
Saadaval on järgmised seaded: ● Standardne: madalaim kvaliteet ja kiireim edastusaeg. ● Peen: See seade võimaldab kõrgema eraldusvõimega kvaliteeti, kui tavaliselt tekstidokumentide jaoks sobiva seade Standardne puhul. ● Ülipeen: sobib kõige paremini teksti ja pilte ühendavate dokumentide jaoks. Edastusaeg on pikem kui seade Peen puhul, kuid lühem kui seade Foto puhul. ● Foto: tagab parima kujutiseedastuse, kuid pikendab märgatavalt edastusaega.
3. Puudutage menüüd Täpsem häälestus. 4. Kerige nupuni Arvelduskoodid ja puudutage seda, seejärel puudutage nuppu Sees. Arvelduskoodide kasutamine 1. Laadige dokument sööturisse või pange see skanneri klaasile. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 3. Sisestage faksinumber või valige kiirvaliku või grupivaliku kirje. 4. Puudutage nuppu Alusta faksimist. 5. Sisestage arvelduskood ja seejärel puudutage nuppu OK.
Vastuvõetavate fakside seadete häälestamine ● Faksi edasisuunamise seadistamine ● Vastuvõturežiimi seadmine ● Faksinumbrite blokeerimine ja vabastamine ● Vastamiseni oodatavate helinate arvu määramine ● Eristatava helina määramine ● Sissetulevate fakside automaatne vähendamine ● Faksi uuesti printimise seaded ● Faksi helitugevuse seadistamine ● Saabunud fakside templi seadistamine ● Eravastuvõtu funktsiooni seadistamine Faksi edasisuunamise seadistamine Toote saab seadistada sissetulevai
● Faks/Tel.: Toode vastab sissetulevatele kõnedele silmapilkselt. Kui avastatakse faksitoon, käsitletakse kõnet faksina. Kui faksitooni ei avastata, kostub kuuldav helin, et teavitada teid vajadusest vastata sissetulevale telefonikõnele. ● Käsitsi: Toode ei vasta kõnedele kunagi ilma sekkumiseta. Faksi vastuvõtt tuleb käsitsi kinnitada, puudutades kas juhtpaneelil olevat nuppu Alusta faksimist või võttes liiniga ühendatud telefoni ja valides 1-2-3.
tegu on kõnega. Kui automaatvastaja kõnele vastab, kuulab toode kõnet ning vastab automaatselt, kui tuvastab faksitoonid. Vaikeseade funktsiooni „helinad vastamiseni” jaoks erinevad riigiti/piirkonniti. Määrake järgneva tabeli põhjal, millist helinaid kuni vastamiseni seadet kasutada. Telefoniliini tüüp Soovituslik helinaid vastamiseni seade Eraldi faksiliin (võtab vastu ainult fakse) Määratud helinate arv jääb juhtpaneelil näidatud vahemikku.
● Kahekordne: Toode vastab üksnes kahe helinaga kõnedele. ● Kolmekordne: Toode vastab üksnes kolme helinaga kõnedele. ● Kahe- ja kolmekordne: Toode vastab üksnes kahe või kolme helinaga kõnedele. Vastuvõtu helinamustri seadete muutmiseks toimige järgmiselt. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3. Puudutage menüüd Põhihäälestus. 4. Puudutage nuppu Eristushelin, seejärel puudutage suvandi nime. .
Faksi helitugevuse seadistamine Kasutage seda seadistust, et faksi helitugevust juhtpaneelilt juhtida. Muuta saab järgmisi helisid: ● Alarmi helitugevus ● Helina tugevus ● Telefoniliini helitugevus Alarmi tugevuse, telefoniliini tugevuse ja helina tugevuse määramine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Süsteemi häälestus. 3. Puudutage menüüd Helitugevuse sätted. 4.
4. Kerige nupuni Eraviisiline vastuvõtmine ja puudutage seda, seejärel puudutage nuppu Sees. 5. Kui te ei ole veel süsteemi salasõna määranud, palub toode teil seda teha. MÄRKUS. Süsteemi salasõna eristab suur- ja väiketähti. a. Puudutage nuppu OK ja kasutage seejärel süsteemi salasõna sisestamiseks klahvistikku. b. Puudutage nuppu OK, kinnitage salasõna, sisestades selle teist korda, ja seejärel puudutage salasõna salvestamiseks nuppu OK.
Faksi kasutamine ● Toetatud faksiprogrammid ● Faksi tühistamine ● Kustuta faksid mälust ● Faksi kasutamine DSL-, PBX- või ISDN-süsteemides ● Faksi kasutamine IP-kõneteenusega ● Voolukao korral faksimälu sisu säilib.
Tühista pooleliolev faksitöö Kasutage seda protseduuri faksitööde tühistamiseks järgmistes olukordades: ● Seade ootab kordusvalimist pärast kokkupuutumist hõivatussignaali, vastamata kõne või sideveaga. ● Faksi on kavas saata hiljem. Faksitööde tühistamisel kasutage järgmiseid etappe, kasutades menüüd Faksi tööolek. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 2. Puudutage nuppu Faksimenüü. 3. Puudutage nuppu Saatmise suvandid. 4. Puudutage nuppu Faksi tööolek. 5.
siiski DSL-i häälestuse ajal, saab signaali eraldada nii, et mõnda ribalaiust kasutatakse analoogsignaali saatmiseks (hääle ja faksi jaoks), samas kui ülejäänud ribalaiust kasutatakse digitaalandmete saatmiseks. MÄRKUS. Kõik faksid ei ühildu DSL-teenustega. HP ei garanteeri käesoleva toote ühildumist kõigi DSL-teenuste liinide või pakkujatega. Tüüpilisel DSL-modemil on filter, et eraldada kõrgsageduslikku DSL-modemi sidet madalama sagedusega analoogtelefoni ja faksmodemi sidest.
Sisevõrkude avalike telefoniliinidega ühendamisel tekkivad turvaküsimused Toode võimaldab faksiandmed saata ja vastu võtta telefoniliinide teel, mis vastavad avaliku telefonivõrgu (PSTN) standarditele. Tänu turvalistele faksiprotokollidele on arvutiviirustel võimatu telefoniliini teel arvutisse või võrku jõuda. Järgmised tootefunktsioonid hoiavad ära viiruse ülekande. ● Faksiliini ja kõikide seadmete vahel, mis on ühendatud USB- või Etherneti porti, puudub otseühendus.
7. Seade skaneerib esimese lehekülje ja palub teil seejärel sisestada järgmise. Kui dokument koosneb mitmest leheküljest, puudutage nuppu Jah. Jätkake toimingut, kuni olete kõik leheküljed skaneerinud. 8. Pärast kõikide lehekülgede skaneerimist puudutage viiba nuppu Nr. Seade saadab faksi. Faksimine dokumendisööturist 1. Asetage originaaldokumendid dokumendisööturisse, küljega ülespoole. MÄRKUS. Dokumendisöötur mahutab kuni 50 paberilehte, mille kaal on 75 g/m2 . ETTEVAATUST.
Kiirvalimiste ja rühmvalimiskirjete kasutamine 1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Faks. 3. Puudutage klahvistikul faksi telefoniraamatu ikooni. 4. Puudutage üksik- või grupikirjet, mida soovite kasutada. 5. Puudutage nuppu Alusta faksimist. Faksi saatmine tarkvarast (Windows) Alljärgnevalt on toodud põhijuhised faksi saatmiseks tootega kaasasolnud tarkvara kasutades.
Faksi saatmine tarkvarast Faksi saatmisprotseduur erineb lähtuvalt teie spetsifikatsioonidest. Järgnevad kõige tüüpilisemad etapid. 1. Klõpsake, Alustamine klõpsake Programs (Programmid) (või All Programs(Kõik programmid) Windows XP puhul) ning seejärel klõpsake HP. 2. Klõpsake toote nime ning seejärel klõpsake HP Send fax (HP faksi saatmine). Avaneb faksi tarkvara. 3. Sisestage ühe või mitme saaja faksinumber. 4. Sisestage dokument dokumendisööturisse. 5. Klõpsake Send Now (Saada kohe).
Faksi saatmine kinnitusega Te saate toote seadistada nii, et see palub teil faksinumbrit kaks korda sisestada, et kinnitada, et te saadate faksi õigele numbrile. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3. Puudutage menüüd Täpsem häälestus. 4. Kerige allapoole ja puudutage nuppu Faksinumbri kinnitus ja seejärel nuppu Sees. 5. Saatke faks. .
7. Kasutage klahvistikku, et sisestada faksi saatmise kuupäev. Puudutage nuppu OK. 8. Kasutage faksinumbri sisestamiseks klahvistikku. Puudutage nuppu OK. Toode skannib dokumendi, salvestab selle mällu ja saadab faksi määratud ajal. Faksi saatmine nii elektroonilisel kui ka paberkandjal Kasutage selle funktsiooni seadistamiseks HP faksi saatmise tarkvara.
Faksi printimine Kui toode võtab vastu faksiedastuse, prindib ta faksi välja (kui just omavastuvõtufunktsioon pole deblokeeritud) ning salvestab selle automaatselt välkmällu.
Faksi korduv printimine Kui funktsioon Luba uuesti printimine on sisse lülitatud, salvestab toode vastuvõetud fakse mälusse. Tootel on ligikaudu 3,2 MB salvestusmahtu, mis hõlmab umbes 250 lehte. Need faksid on jätkuvalt talletatud. Nende uuesti printimine ei kustuta neid mälust. Selle funktsiooni vaikeseade on Väljas. Lülitage sisse funktsioon Luba uuesti printimine. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3. Puudutage menüüd Täpsem häälestus.
Vastuvõetud fakside automaatne kahepoolne printimine Kasutage toote juhtpaneeli, et seadistada toode kahepoolsete koopiate või vastuvõetud fakside printimiseks. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage nuppu Faksi häälestus. 3. Puudutage nuppu Täpsem häälestus. 4. Puudutage nuppu Print Duplex (Prindi dupleks). 5. Puudutage nuppu Sees. .
140 Peatükk 7 Faks ETWW
8 ETWW Kasutamine ja hooldus ● Seadme ühenduse muutmine utiliidiga HP Reconfiguration Utility (Windows) ● Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine ● HP veebiteenuste rakenduste kasutamine ● IP võrguseadete konfigureerimine ● HP Device Toolbox (Windows) ● HP Utility Mac OS X-ile ● HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine ● Kokkuhoiu seaded ● Toote turbefunktsioonid ● Püsivara täiustamine 141
Seadme ühenduse muutmine utiliidiga HP Reconfiguration Utility (Windows) Kui kasutate juba seadet ja soovite muuta selle ühendusviisi, kasutage ühenduse häälestamiseks utiliiti HP Reconfiguration Utility. Saate seadme näiteks konfigureerida kasutama mõnda teist traadita ühenduse aadressi, ühendada selle (traadita) võrku või muuta ühenduse võrguühendusest USBühenduseks. Saate konfiguratsiooni muuta seadme CD-d sisestamata.
Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine MÄRKUS. See funktsioon on saadaval ainult traadita ühendusega mudelitel. Funktsioon HP Wireless Direct Printing võimaldab teil printida traadita ühendusega mobiiliseadmest otse HP Wireless Directiga lubatud seadmesse, ilma et mobiiliseade tuleks ühendada loodud võrgu või Internetiga.
HP veebiteenuste rakenduste kasutamine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Veebiteenused . 2. Puudutage nuppu Võimalda Veebiteenused. Kui olete rakenduse HP ePrintCenteri veebisaidilt alla laadinud, on see saadaval seadme juhtpaneelil olevad menüüs Rakendused. See protsess lubab nii HP veebiteenused kui ka menüü Rakendused.
IP võrguseadete konfigureerimine ● Printeri jagamisteade ● Võrguseadete vaatamine või muutmine ● IPv4 TCP/IP parameetrite käsitsi konfigureerimine juhtpaneeli kaudu ● Võrgus seadme nime muutmine ● Liini kiiruse ja dupleksi seaded Printeri jagamisteade HP ei toeta võrdõigusvõrgu kasutamist, kuna see funktsioon on Microsofti opsüsteemi, mitte HP printeridraiveri funktsioon. Avage aadress www.microsoft.com.
Võrgus seadme nime muutmine Kui soovite võrgus seadme nime muuta selleks, et seda üheselt tuvastada, kasutage selleks HP sisseehitatud veebiserverit. 1. Seadme IP-aadressi leidmiseks puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Võrk: 2. HP sisseehitatud veebiserveri avamiseks sisestage veebibrauseri aadressireale seadme IP-aadress. . MÄRKUS. Pääsete HP sisseehitatud veebiserverile juurde ka rakendusest HP Device Toolbox Windowsile või HP Utility Mac OS X-ile. 3. Avage vahekaart Süsteem. 4.
Liini kiiruse ja dupleksi seaded MÄRKUS. See teave kehtib vaid Etherneti-võrkude puhul. See ei kehti traadita ühendusega võrkude puhul. Liini kiirus ja prindiserveri kommunikatsioonirežiim peavad vastama võrgujaoturile. Enamikel juhtudel on parim jätta printer automaatsesse režiimi. Valed muudatused liini kiiruses ja dupleksi seadetes võivad takistada toote kommunikatsiooni teiste võrguseadmetega. Kui teil on vaja teha muudatusi, kasutage toote juhtpaneeli. MÄRKUS.
HP Device Toolbox (Windows) Kasutage rakendust HP Device Toolbox Windowsile, et tooteolekut vaadata või oma arvutis seadme seadeid vaadata või muuta. See tööriist avab seadme HP sisseehitatud veebiserveri. MÄRKUS. See tööriist on saadaval vaid siis, kui tegite toote installimisel täisinstalli. Olenevalt sellest, kuidas toode on ühendatud, ei pruugi mõned funktsioonid olla kättesaadavad. 1. Klõpsake nuppu Start ja seejärel üksusel Programmid. 2.
Vahekaart või jaotis Kirjeldus Vahekaart Printimine ● Võimaldab teil arvutist muuta printimise vaikeseadeid. Printing(Printimine): Muutke printimise vaikeseadeid nagu näiteks koopiate arvu ja paberi suunda. Samu valikuid saab teha ka juhtpaneelil. ● PCL5c. Vaadake ja muutke PCL5c seadeid. ● PostScript. Lülitage funktsioon Printimise PS-vead välja või sisse. ● Vastuvõtusuvandid: Konfigureerige seadet sissetulevate fakside osas.
HP Utility Mac OS X-ile Kasutage utiliiti HP Utility Mac OS X-ile oma arvutis seadme seadete vaatamiseks või muutmiseks. Utiliiti HP Utility on võimalik kasutada, kui toode on ühendatud USB-kaabliga või TCP/IP-põhisesse võrku. HP Utility avamine Tehke otsijas topeltklõps nupul Applications (Rakendused), tehke topeltklõps nupul HewlettPackard ja klõpsake seejärel nuppu HP Utility (HP-liides). Kui HP-liides ei ole loendis Utilities (Liidesed), kasutage järgmist protseduuri. 1.
HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine HP Web Jetadmin on auhinnatud, tööstuses juhtiv tööriist, mis on mõeldud laia valiku HP võrguseadmete (sh printerid, multifunktsionaalsed tooted ja digisaatjad) tõhusaks haldamiseks. See terviklahendus aitab teil kaugjuhtida installimist, monitoorimist, hooldust, tõrkeotsingut ning oma printimis- ja pildinduskeskkonna turvataset — pikemas perspektiivis tõstab see teie äri tootlikkust, aidates teil säästa aega, kontrollida kulusid ja kaitsta oma investeeringut.
Kokkuhoiu seaded ● Printimine režiimil EconoMode ● Unerežiimi viivituse määramine ● Automaatse väljalülitamise viivituse määramine Printimine režiimil EconoMode Seadmel on EconoMode suvand dokumendivisandite trükkimiseks. Režiim EconoMode võib kasutada vähem toonerit. EconoMode võib siiski vähendada ka prindikvaliteeti. HP ei soovita režiimi EconoMode pidevalt kasutada. Režiimi EconoMode pideval kasutusel võib tooner vastu pidada kauem kui toonerikasseti mehaanilised osad.
3. ● Automaatne väljalülitamine ● Väljalülitamise viivitus Valige väljalülitamise viivituse aeg. MÄRKUS. Vaikeväärtus on 30 minutit. 4. Seade väljub automaatse väljalülitamise režiimist automaatselt, kui sellele saadetakse töö või kui puudutate toote juhtpaneeli ekraani. Saate muuta sündmusi, mis seadme „äratavad”. Avage järgmised menüüd. ● Süsteemi häälestus ● Energiasätted ● Automaatne väljalülitamine ● Äratused Äratuse sündmuse väljalülitamiseks valige sündmus ja seejärel suvand Nr.
Toote turbefunktsioonid Toode toetab turbestandardeid ja soovituslikke protokolle, mis aitavad teil hoida toote turvalisena, kaitsta võrgust tulevat olulist teavet ning lihtsustada toote seiret ja hoidmist. Täpsema teabe HP turvalise pildinduse ja prindilahenduse kohta leiate aadressilt www.hp.com/go/ secureprinting. See sait näitab turbefunktsioonidega seonduvaid linke valgetele raamatutele ja KKKdokumentidele. Toote lukustamine 1. Võite turvakaabli ühendada seadme tagaküljel olevasse pessa.
Püsivara täiustamine HP pakub seadme püsivarale perioodilisi versiooniuuendusi. Saate püsivara värskendusi laadida käsitsi või häälestada seadme automaatselt püsivara värskendusi laadima. Püsivara käsitsi uuendamine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Avage järgmised menüüd. 3. ● Hooldus ● LaserJet Update (HP uuendus) ● Kontrolli värskendusi kohe . Puudutage nuppu Jah, et paluda seadmel otsida püsivara värskendusi.
156 Peatükk 8 Kasutamine ja hooldus ETWW
9 ETWW Probleemide lahendamine ● Probleemide lahendamise kontroll-loend ● Tehase vaikeseadete taastamine ● Juhtpaneeli spikrisüsteem ● Paber liigub valesti või ummistub ● Kõrvaldage ummistused ● Prindikvaliteedi parandamine ● Kopeerimiskvaliteedi parandamine ● Skannimiskvaliteedi parandamine ● Faksimiskvaliteedi parandamine ● Toode ei prindi või teeb seda aeglaselt.
Probleemide lahendamise kontroll-loend Lähtuge nendest etappidest, kui proovite lahendada probleemi seadmega. ● 1. etapp: veenduge, et seade on korralikult häälestatud ● 2. etapp: kontrollige kaableid või traadita ühendust ● 3. etapp: kontrollige juhtpaneeli veateadete osas. ● 4. etapp: kontrollige paberit ● 5. etapp: kontrollige tarkvara ● 6. etapp: testige printimise funktsioone. ● 7. etapp: testige kopeerimise funktsioone. ● 8. etapp: katsetage faksi saatmise funktsioone ● 9.
4. ● Kui teie arvuti või seade on ühendatud traadita võrguga, võivad madala kvaliteediga signaal või häired põhjustada prinditööde viivitust. ● Kui seade on ühendatud traadita võrku, printige traadita võrgu testiraport, et veenduda traadita võrgu nõuetekohases toimimises. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Puudutage nuppu Hooldus. c. Aruande printimiseks puudutage nuppu Käivita traadita andmeside test.. .
7. etapp: testige kopeerimise funktsioone. 1. Asetage konfiguratsioonileht dokumendisööturisse ja tehke koopia. Kui paber ei liigu läbi dokumendisööturi sujuvalt, puhastage dokumendisööturi rullid ja puhastuspadi. Veenduge, et paber vastab selle seadme nõuetele. 2. Asetage konfiguratsioonileht skanneri klaasile ja tehke koopia. 3. Kui koopiate prindikvaliteet ei ole vastuvõetav, puhastage skanneri klaas ja väikese klaasi riba. ETTEVAATUST.
Tehase vaikeseadete taastamine Tehases määratud vaikeseadete taastamine taastab kõik seadme ja võrgu seaded tehases määratud vaikeväärtustele. Lehtede loendit, salve suurust ja keelt ei lähtestata. Seadme tehase vaikeväärtustele lähtestamiseks järgige neid samme. ETTEVAATUST. Tehases määratud vaikeseadete taastamine taastab kõik seaded tehases määratud vaikeväärtustele ja kustutab kõik mällu talletatud lehed. 1. Puudutage toote juhtpaneelil nuppu Seadistus 2. Kerige menüüni Hooldus ja puudutage seda. 3.
Juhtpaneeli spikrisüsteem Printeril on sisseehitatud spikker, mis selgitab iga kuva kasutamise põhimõtteid. Spikrisüsteemi avamiseks puudutage ekraani paremas ülanurgas olevat nuppu Spikker . Mõnede kuvade puhul avab spikker globaalse menüü, kus saate otsida teid huvitavaid teemasid. Saate sirvida läbi menüüstruktuuri, puudutades menüüs olevaid nuppe. Mõned spikriekraanid sisaldavad animatsioone, mis aitavad teil protseduure läbida (nt ummistuste eemaldamisel).
Paber liigub valesti või ummistub ● Toode ei võta paberit sisse ● Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte ● Dokumendisöötur ummistub, võtab lehti viltu või siis korraga mitu lehte ● Paberisalvedes toimuvate ummistuste ärahoidmine Toode ei võta paberit sisse Kui toode ei võta salvest paberit, proovige järgmisi lahendusi. 1. Avage toode ja eemaldage ummistunud paberilehed. 2. Laadige salve oma töö jaoks õiges formaadis paber. 3.
Dokumendisöötur ummistub, võtab lehti viltu või siis korraga mitu lehte ● Originaali küljes võib olla esemeid, mis tuleks sealt eemaldada (nt klambrid või märkmepaberid). ● Veenduge, et dokumendiööturi kaas oleks suletud. ● Lehed võivad olla valesti sööturisse asetatud. Siluge lehti ja reguleerige paberijuhikuid nii, et paberipaki keskjoon oleks joondatud skanneri keskjoonega. ● Paberijuhikud peavad õigeks töötamiseks olema paberipaki servade vastas.
Kõrvaldage ummistused ● Ummistuse asukoht ● Dokumendisööturi ummistuste kõrvaldamine ● Kõrvaldage ummistused väljastussektsioonist ● Eemaldage ummistused Salvest 1 ● Kõrvaldage ummistus 2. salvest või valikulisest 3. salvest. ● Kõrvaldage ummistused kuumutist ● Kõrvaldage ummistused dupleksseadmest Ummistuse asukoht Kasutage ummistuste asukohtade leidmiseks joonist. Lisaks kuvatakse juhtpaneelil juhised ummistava paberi leidmiseks ja selle eemaldamiseks. MÄRKUS.
Dokumendisööturi ummistuste kõrvaldamine 1. Avage dokumendisööturi kaas. 2. Eemaldage ettevaatlikult ummistunud paber.
3. Sulgege dokumendisööturi kaas. Veenduge, et see on kindlalt suletud. 4. Avage skanneri kaas. Kui paber ummistub skanneri kaanes, tõmmake õrnalt paberit eemaldamiseks.
Kõrvaldage ummistused väljastussektsioonist 1. Kui paber on väljastussektsioonis nähtav, võtke paberi servast kinni ja eemaldage see. 2 2. Avage tagumine uks ja vajutage alla, et see oleks täielikult 90° nurgani avatud. MÄRKUS. Tagumisel uksel on kaks asendit. See avaneb tagumise väljastussektsiooni puhul 45° nurgani ja ummistuste eemaldamiseks 90° nurgani.
3. Eemaldage ummistunud paber. 4. Sulgege tagumine luuk.
Eemaldage ummistused Salvest 1 1. Kui suurem osa paberilehest on salves nähtav, tõmmake ummistunud paber aeglaselt seadmest välja. Kui suurem osa paberilehest on seadme sisse tõmmatud, jätkake järgmiste sammudega. 2. Vajutage esiluugi avamisnuppu. 2 3. Avage esiluuk.
4. Eemaldage toonerikassett. 1 2 5. Tõstke ummistusele ligipääsemiseks katted üles ja kõrvaldage ummistunud paber.
6. Paigaldage toonerikassett uuesti. 1 2 7. Sulgege esiluuk.
Kõrvaldage ummistus 2. salvest või valikulisest 3. salvest. 1. Eemaldage tootest salv. 2. Kõrvaldage paber salvest ja visake kahjustatud paber ära. 3. Kontrollige, et tagumine paberijuhik on joondatud õigele paberi suurusele. Vajadusel vajutage ja viige tagumine paberijuhik õigesse asendisse. See peaks kohale klõpsatama.
4. Laadige paber salve. Veenduge, et virna nurgad on salves tasased ning virna ülemine osa on allpool maksimaalse kõrguse näidikuid. 5. Sisestage ja sulgege salv. 1 2 2 2 6. Vajutage esiluugi avamisnuppu.
7. Avage esiluuk. 1 2 8. Eemaldage toonerikassett. 1 2 9. Tõstke ummistusele ligipääsemiseks katted üles ja kõrvaldage ummistunud paber.
10. Paigaldage toonerikassett uuesti. 1 2 11. Sulgege esiluuk.
Kõrvaldage ummistused kuumutist 1. Vajutage esiluugi avamisnuppu. 2 2. Avage esiluuk. 1 2 3. Eemaldage toonerikassett.
4. Tõstke ummistusele ligipääsemiseks katted üles ja kõrvaldage ummistunud paber. 5. Paigaldage toonerikassett uuesti. 1 2 6. Sulgege esiluuk.
Kõrvaldage ummistused dupleksseadmest 1. Eemaldage 2. salv täielikult seadmest. 2. Vajutage dupleksseadme paneeli vabastamiseks rohelist nuppu. 2 3. Eemaldage ummistunud paber.
4. Sulgege dupleksseadme paneel. 2 5. Sisestage uuesti salv 2.
Prindikvaliteedi parandamine ● Teisest tarkvaraprogrammist printimine ● Seadistage prinditöö paberi tüübi säte ● Toonerikasseti oleku kontrollimine ● Puhastuslehe printimine ● Vaadake toonerikasett üle ● Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine ● Režiimi EconoMode sätete kontrollimine ● Proovige erinevat prindidraiverit. Teisest tarkvaraprogrammist printimine Proovige printida mõnest muust tarkvaraprogrammist.
7. Valige kasutatava paberitüübi jaoks suvand ja klõpsake nuppu OK. 8. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK. Kontrollige paberi tüübi seadet (Mac OS X). 1. Klõpsake menüüd Fail ja tehke seejärel valik Prindi. 2. Valige menüüs Printer see seade. 3. Prindidraiver kuvab vaikimisi menüüd Koopiad ja lehed. Avage menüü ripploend, seejärel klõpsake menüüd Viimistlus. 4. Valige ripploendist Kandja tüüp tüüp. 5.
Vaadake toonerikasett üle 1. Eemaldage toonerikassett seadmest ja kontrollige, kas sulgemislint on eemaldatud. 2. Kontrollige mälukiipi kahjustuste osas. 3. Kontrollige toonerikassetil oleva rohelise kujutistrumli pinda. ETTEVAATUST. Ärge puudutage kujutistrumlit. Kujutistrumlile jäävad sõrmejäljed võivad rikkuda printimiskvaliteeti. 4. Kui näete kujutistrumlil kriimustusi, sõrmejälgi või muid kahjustusi, vahetage toonerikassett. 5.
Režiimi EconoMode sätete kontrollimine HP ei soovita režiimi EconoMode pidevalt kasutada. Režiimi EconoMode pideval kasutusel võib tooner vastu pidada kauem kui toonerikasseti mehaanilised osad. Kui prindikvaliteet hakkab halvenema ja pole enam vastuvõetav, kaaluge toonerikasseti väljavahetamist. MÄRKUS. See funktsioon on saadaval PCL 6 prindidraiverile Windowsis. Kui te ei kasuta seda draiverit, saate funktsiooni lubada, kasutades HP sisseehitatud veebiserverit.
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Soovitatav üldiseks kontoris printimiseks Windowsi keskkondades. ● Ühilduv eelnevate PCL-i versioonidega ja vanemate HP LaserJeti printeritega. ● Parim valik kolmandate poolte või kohandatud tarkvaraprogrammidest printimiseks. ● Parim valik, kui kasutate erinevate operatsioonisüsteemidega keskkondi, mis nõuavad toote seadmist PCL 5 keelele (UNIX, Linux, suurarvuti).
Kopeerimiskvaliteedi parandamine ● Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ● Paberi seadete kontrollimine ● Teksti või pildi optimeerimine ● Servast servani kopeerimine ● Puhastage dokumendisööturi paberivõturullid ja eralduspadi. Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke Aja jooksul võib skanneri klaasile ja valgele plastpinnale koguneda mustust, mis võib mõjutada töökvaliteeti. ADF-i testimiseks kasutage järgmiseid meetodeid. 1.
4. Plekkide jäämise vältimiseks kuivatage klaas seemisnahkse lapi või tsellulooskäsnaga. 5. Seadme sisselülitamiseks ühendage toitekaabel pistikupesasse, seejärel vajutage toitenuppu. 2 Paberi seadete kontrollimine 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeerimine. 2. Puudutage nuppu Sätted, seejärel kerige nupuni Paber ja vajutage sellel. 3. Puudutage paberi suuruste loendist 1. salves oleva paberi suuruse nimetust. 4. Puudutage paberi tüüpide loendist 1.
1. Asetage dokument skanneriklaasile või dokumendisööturisse. 2. Vajutage avalehel nuppu Kopeerimine. 3. Puudutage nuppu Sätted, seejärel nuppu Optimeeri. Touch the arrow buttons to scroll through the options, and then touch an option to select it. 4. Vajutage kopeerimise alustamiseks nuppu Alguskoopia. Servast servani kopeerimine Toode ei saa täiesti servast servani printida. Lehekülje ümber on 4 mm laiune mitteprinditav äär.
2. Kasutage nii paberivõturullidelt kui ka eralduspadjalt mustuse eemaldamiseks niisket kiuvaba lappi. ETTEVAATUST. Ärge kasutage abrasiivseid aineid, atsetooni, benseeni, ammooniumit, etüülalkoholi ega karbontetrakloriidi ühelgi toote osal; need võivad toodet kahjustada. Ärge asetage klaasile või trükisilindrile vedelikke. Need võivad lekkida ja toodet kahjustada. 3. Sulgege dokumendisööturi kaas.
Skannimiskvaliteedi parandamine ● Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ● Puhastage dokumendisööturi paberivõturullid ja eralduspadi. Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke Aja jooksul võib skanneri klaasile ja valgele plastpinnale koguneda mustust, mis võib mõjutada töökvaliteeti. ADF-i testimiseks kasutage järgmiseid meetodeid. 1. Seadme väljalülitamiseks vajutage toitenuppu, seejärel eemaldage toitekaabel pistikupesast. 2 2. Avage skanneri kaas. 3.
4. Plekkide jäämise vältimiseks kuivatage klaas seemisnahkse lapi või tsellulooskäsnaga. 5. Seadme sisselülitamiseks ühendage toitekaabel pistikupesasse, seejärel vajutage toitenuppu. 2 Puhastage dokumendisööturi paberivõturullid ja eralduspadi. Kui dokumendisööturil on paberikäsitsemisprobleeme, näiteks ummistusi või mitme lehe korraga võtmist, puhastage dokumendisööturi rullid ja puhastuspadi. 1. Avage dokumendisööturi kaas.
2. Kasutage nii paberivõturullidelt kui ka eralduspadjalt mustuse eemaldamiseks niisket kiuvaba lappi. ETTEVAATUST. Ärge kasutage abrasiivseid aineid, atsetooni, benseeni, ammooniumit, etüülalkoholi ega karbontetrakloriidi ühelgi toote osal; need võivad toodet kahjustada. Ärge asetage klaasile või trükisilindrile vedelikke. Need võivad lekkida ja toodet kahjustada. 3. 192 Sulgege dokumendisööturi kaas.
Faksimiskvaliteedi parandamine ● Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ● Faksi saatmise lahutuse seade kontrollimine ● Kontrollige veaparanduse seadeid ● Teisele faksimasinale saatmine ● Puhastage dokumendisööturi paberivõturullid ja eralduspadi.
3. Puhastage skanneri klaas ja valge plastpind mitteabrasiivse puhastusvahendiga niisutatud pehme riidelapi või käsnaga. ETTEVAATUST. Ärge kasutage abrasiivseid aineid, atsetooni, benseeni, ammooniumit, etüülalkoholi ega karbontetrakloriidi ühelgi toote osal; need võivad toodet kahjustada. Ärge asetage klaasile või trükisilindrile vedelikke. Need võivad lekkida ja toodet kahjustada. 4. Plekkide jäämise vältimiseks kuivatage klaas seemisnahkse lapi või tsellulooskäsnaga. 5.
Kontrollige veaparanduse seadeid Harilikult seirab toode faksi saatmisel või vastuvõtmisel telefoniliini signaale. Kui toode avastab edastuse ajal vea ja veaparanduse seade on Sees, saab toode taotleda osa faksi uuesti saatmist. Veaparanduse tehasepoolne vaikeväärtus on Sees. Te peaksite veaparanduse välja lülitama ainult siis, kui faksi saatmise või vastuvõtmisega on raskusi ning teil pole midagi edastusvigade vastu.
2. Kasutage nii paberivõturullidelt kui ka eralduspadjalt mustuse eemaldamiseks niisket kiuvaba lappi. ETTEVAATUST. Ärge kasutage abrasiivseid aineid, atsetooni, benseeni, ammooniumit, etüülalkoholi ega karbontetrakloriidi ühelgi toote osal; need võivad toodet kahjustada. Ärge asetage klaasile või trükisilindrile vedelikke. Need võivad lekkida ja toodet kahjustada. 3. Sulgege dokumendisööturi kaas.
Toode ei prindi või teeb seda aeglaselt. Toode ei prindi. Kui toode üldse ei prindi, proovige järgmisi lahendusi. 1. ETWW Veenduge, et toode on sisse lülitatud ja juhtpaneel näitab valmisolekut. ◦ Kui juhtpaneel ei näita, et toode on valmisoleku staatuses, lülitage toode välja ja seejärel uuesti sisse. ◦ Kui juhtpaneel näitab, et toode on valmis, proovige töö uuesti saata. 2. Kui juhtpaneel näitab, et tootel esines viga, lahendage see ja proovige töö uuesti saata. 3.
Toode prindib aeglaselt. Kui toode prindib, kuid see näib olevat aeglane, proovige järgmisi lahendusi. 198 1. Veenduge, et arvuti vastab selle toote minimaalsetele nõuetele. Nõuete loendi leiate veebilehelt www.hp.com/support/ljmfpM521series. 2. Kui konfigureerite toodet printima mõningatele paberitüüpidele, näiteks raskele paberile, on printimine aeglasem, et toode saaks tooneri korralikult paberile pihustada. Kui paberitüübi seade ei vasta teie kasutatavale paberile, muutke seade sellele vastavaks.
Lahendage töö otse USB-st printimise probleemid ● USB-välkmälu sisestamisel ei avane USB-välkmälu menüü ● Faili ei prindita USB-välkmälust ● Faili, mida soovite printida, ei ole USB-mäluseadme menüüs loetletud USB-välkmälu sisestamisel ei avane USB-välkmälu menüü 1. Teil võib olla kasutusel USB-välkmälu või failisüsteem, mida see toode ei toeta. Salvestage failid standardses USB-välkmälus, mis kasutab failisüsteeme File Allocation Table (FAT — failipaigutustabel).
Lahendage faksiprobleemid ● Faksiprobleemide kontroll-loend ● Tehke faksi diagnostikatest. ● Faksi rajaaruanne ● Faksi veaaruande printimine ● Seadke faksivea parandusrežiim ● Faksikiiruse muutmine ● Faksisaatmisprobleemide lahendamine ● Fakside vastuvõtuprobleemide lahendamine ● Üldiste faksiprobleemide lahendamine Faksiprobleemide kontroll-loend ● Saadaval on mitmed võimalikud veaparandused. Proovige pärast iga soovitatud tegevust uuesti faksida, et näha, kas probleem on lahendatud.
3. Sisestage lahtrisse For product (Tootele) toote mudeli number ja seejärel klõpsake nupul Go (Mine). 4. Klõpsake oma operatsioonisüsteemi lingil. 5. Kerige tabeli sektsioonini Firmware (Püsivara). ◦ Kui loendis olev versioon ühtib versiooniga konfiguratsioonilehel, on teil uusim versioon. ◦ Kui versioonid erinevad, laadige alla püsivara värskenduse fail ja uuendage toote püsivara ekraanil olevate juhiste järgi. MÄRKUS.
Faksi rajaaruanne Faksi T.30 rajaaruanne sisaldab teavet, mis võib aidata lahendada faksiedastuse probleeme. Enne kui helistate selliste probleemide lahendamiseks HP-le, printige välja T.30 rajaaruanne. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Hooldus. 3. Puudutage menüüd Faksiteenus. 4. Puudutage nuppu Prindi T.30 rada, seejärel nuppu Kohe. . MÄRKUS. Selle protseduuri abil prinditakse välja aruanne viimase faksisaadetise edukuse kohta.
3. Puudutage nuppu Faksiraportid. 4. Puudutage aruande nime, mida soovite printida. Faksi veaaruande seadmine Faksi veaaruanne on lühiaruanne, mis osutab toote faksitöö veale. Saate seda printimiseks seada järgmiste sündmuste järel: ● Iga faksiviga (tehase vaikeväärtus) ● Faksi saatmisviga ● Faksi vastuvõtuviga ● Mitte kunagi MÄRKUS. Selle suvandiga ei anta teile faksiedastuse nurjumise kohta mingit tagasisidet, välja arvatud juhul, kui prindite välja faksiaktiivsuse logi. 1.
Te peaksite muutma seadet ainult juhul, kui teil on faksi saatmise või vastuvõtmisega probleeme teatava seadmega seoses. Faksikiiruse vähendamine võib olla kasulik juhul, kui te proovite faksida välismaale või sealt faksi vastu võtta või kui kasutate telefoni satelliitühendust. 1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus 2. Puudutage menüüd Faksi häälestus. 3. Puudutage menüüd Täpsem häälestus. 4.
● d. Avage menüü Faksikiirus. e. Valige õige seade. Lülitage suvand Veaparandus välja. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Hooldus. c. Avage menüü Faksiteenus. d. Avage menüü Veaparandus. e. Valige seade Väljas. . MÄRKUS. Suvandi Veaparandus väljalülitamine võib vähendada pildikvaliteeti. ● Vea püsimisel võtke ühendust HP-ga. Vt. www.hp.com/support/ljmfpM521series või tootekastis olnud tugiteenuste lehte.
● Veenduge, et telefoniliin on töökorras, ühendades toote lahti, ühendades telefoni telefoniliiniga ja helistades. ● Ühendage toote telefonijuhe teise telefoniliini pistikusse ja proovige faksi uuesti saata. ● Proovige muud telefonijuhet. ● Saatke faks hiljem. ● Vea püsimisel võtke ühendust HP-ga. Vt. www.hp.com/support/ljmfpM521series või tootekastis olnud tugiteenuste lehte. Kuvatakse teade No fax answer (Faks ei vasta) ● Proovige faksi uuesti saata.
Kuvatakse teade Faksi salvestusruum on täis. ● Lülitage printer välja ja siis uuesti sisse. ● Printige salvestatud faksid, mis on veel printimata. ● ● a. Puudutage nuppu Faks, seejärel nuppu Faksimenüü. b. Avage menüü Vastuvõtusuvandid. c. Valige Isiklike fakside printimine. d. Sisestage salasõna, kui toode teilt seda nõuab. Kustutage salvestatud faksid mälust. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Hooldus. c. Avage menüü Faksiteenus. d.
Juhtpaneelil kuvatakse teade „Storing page 1” (1. lehe salvestus) ja midagi muud peale selle ei toimu ● Kustutage salvestatud faksid mälust. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Hooldus. c. Avage menüü Faksiteenus. d. Valige Kustuta salvestatud faksid. . Fakse saab vastu võtta, kuid mitte saata Saadate faksi, kuid midagi ei juhtu. 1. Kontrollige telefoniliini valimistooni, vajutades nuppu Alusta faksimist. 2. Lülitage printer välja ja siis uuesti sisse.
Kiirvalikuid ei saa kasutada ● Veenduge, et faksinumber on õige. ● Kui välisliin nõuab valimiskoodi, lülitage sisse suvand Suunakood või lisage valimiskood kiirvalimisnumbrile. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Põhihäälestus. d. Avage menüü Suunakood. e. Valige seade Sees. . Grupivalikuklahve ei saa kasutada ● Veenduge, et faksinumber on õige.
d. Avage menüü Suunakood. e. Valige seade Sees. MÄRKUS. Faksi saatmiseks ilma valimiskoodita, kui suvand Suunakood on sisse lülitatud, saatke faks käsitsi. ● Faksi saatmine rahvusvahelisele numbrile a. Kui rahvusvaheline valimiskood on nõutav, valige telefoninumber koos valimiskoodiga käsitsi. b. Sisestage enne telefoninumbri valimist riigi/piirkonna kood. c. Oodake mõni hetk, kuni kuulete telefonis tooni. d. Saatke faks käsitsi juhtpaneelilt.
Tootega on ühendatud automaatvastaja ● Määrake suvandi Vastuserežiim seadeks TAM ja ühendage automaatvastaja porti „telefon”. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Põhihäälestus. d. Avage menüü Vastuserežiim. e. Valige seade TAM. . Kui seade TAM ei ole saadaval, määrake suvandi Vastuserežiim seadeks Automaatne.
c. Avage menüü Põhihäälestus. d. Avage menüü Eristushelin. e. Valige õige seade. ● Ostke faksimiseks eriliin. ● Määrake suvandi Vastuserežiim seadeks Käsitsi. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Põhihäälestus. d. Avage menüü Vastuserežiim. e. Valige seade Käsitsi. . MÄRKUS. Fakside vastuvõtmiseks peate kohal olema. Toode on ühendatud DSL-telefoniteenusega ● Kontrollige installi ja funktsioone.
Juhtpaneelil kuvatakse veateade Kuvatakse teade Ühtki faksi ei tuvastatud. MÄRKUS. See viga ei pruugi tähendada katkestatud faksi. Kui faksinumbrile tehakse kogemata häälkõne ja helistaja paneb toru hargile, kuvatakse juhtpaneelil teade Ühtki faksi ei tuvastatud.. ● Paluge saatjal faks uuesti saata. ● Veenduge, et tootest tulev telefonikaabel on ühendatud telefoni seinapistikuga. ● Proovige muud telefonijuhet. ● Ühendage toote telefonijuhe teise telefoniliini pistikusse.
● ● d. Avage menüü Veaparandus. e. Valige seade Väljas. Printige juhtpaneelilt Faksi töölogi aruanne, et tuvastada, kas viga ilmneb ainult teatud faksinumbritega. a. Puudutage nuppu Faks, seejärel nuppu Faksimenüü. b. Avage menüü Faksiraportid. c. Avage menüü Faksi töölogi. d. Valige suvand Prindi logi kohe. Vea püsimisel võtke ühendust HP-ga. Vt. www.hp.com/support/ljmfpM521series või tootekastis olnud tugiteenuste lehte. Kuvatakse teade Faksi salvestusruum on täis.
MÄRKUS. Kui fakse ei prindita, võivad tekkida mäluvead. Toode ei vasta, kui mälu on täis. Saatja saab hõivatud liini signaali Tootega on ühendatud telefonitoru ● Veenduge, et telefonitoru on hargil. ● Muutke suvandit Vastuserežiim, et see vastaks toote häälestusele. a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Põhihäälestus. d. Avage menüü Vastuserežiim. e. Valige seade, mis vastaks toote häälestusele. .
Faksid liiguvad aeglaselt Toote telefoniliinil on kehv kvaliteet. ● Proovige faksi saata siis, kui liini olukord on paranenud. ● Kontrollige telefoniteenuse pakkujalt, kas liinil on faksitugi. ● Lülitage välja seade Veaparandus. a. Avage menüü Häälestusmenüü. b. Avage menüü Hooldus. c. Avage menüü Faksiteenus. d. Avage menüü Veaparandus. e. Valige seade Väljas. MÄRKUS. See võib pildi kvaliteeti vähendada. 216 ● Kasutage originaali jaoks valget paberit.
Faksi kvaliteet on kehv Faks on ähmane või hele. ● Suurendage faksi saatmisel faksi eraldusvõimet. Eraldusvõime ei mõju vastuvõetavatele faksidele. a. Avage menüü Häälestusmenüü. b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Täpsem häälestus. d. Avage menüü Faksi eraldusvõime. e. Valige õige seade. MÄRKUS. Eraldusvõime suurendamine aeglustab edastuskiirust. ● Lülitage juhtpaneelil välja seade Veaparandus. a. Avage menüü Häälestusmenüü. b. Avage menüü Hooldus. c. Avage menüü Faksiteenus.
d. Avage menüü Paberi vaikeformaat. e. Valige õige seade. ● Valige faksisalve jaoks paberi tüüp ja formaat. ● Pikemate fakside printimiseks letter- või A4-formaadis paberile lülitage sisse seade Sobita leheküljele. a. Avage menüü Häälestusmenüü. b. Avage menüü Faksi häälestus. c. Avage menüü Täpsem häälestus. d. Avage menüü Sobita leheküljele. e. Valige seade Sees. MÄRKUS.
USB-ühenduse probleemide lahendamine Kui olete ühendanud seadme otse arvutiga, siis kontrollige kaablit. ETWW ● Veenduge, et seadme USB-kaabel on ühendatud teie arvutiga. ● Veenduge, et kaabel ei ole pikem kui 5 m. Proovige kasutada lühemat kaablit. ● Veenduge, et kaabel on töökorras, testides teda mõne teise seadmega. Vajadusel vahetage kaabel.
Traadiga võrgu probleemide lahendamine Kontrollige järgmisi rubriike veendumaks, et toode on võrku ühendatud. Enne alustamist printige toote juhtpaneelilt konfiguratsioonileht ja leidke sellel olev IP-aadress. ● Kehv füüsiline ühendus ● Arvuti kasutab tootel vale IP-aadressi ● Arvuti ei saa tootega suhelda ● Toode kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid ● Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega. ● Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud.
Arvuti ei saa tootega suhelda 1. Testige pingides võrguühendust. a. Avage arvuti käsurida. Windowsis klõpsake menüül Start, seejärel Run (Käivita) ja tippige cmd. b. Tippige ping ja selle järel oma toote IP-aadress. Mac OS X süsteemi puhul avage suvand Network Utility (Võrguutiliit) ja sisestage IP-aadress paani Ping (Pingimine) õigele väljale. c. 2. Kui aknas kuvatakse tagastusajad, siis võrk töötab.
Traadita võrgu probleemide lahendamine ● Traadita ühenduvuse kontroll-loend ● Seadmega ei saa pärast traadita ühenduse konfigureerimise lõpetamist printida ● Toodet ei saa printida ja arvutisse on installitud kolmanda osapoole tulemüür ● Traadita ühendus ei tööta pärast traadita ühenduse marsruuteri või seadme liigutamist ● Traadita ühenduse seadmega ei saa rohkem arvuteid ühendada ● Traadita toote ühendus katkeb ühendamisel VPN-iga.
● Veenduge, et olete valinud õige printeri pordi. ● Veenduge, et arvuti ja seade on ühendatud samasse traadita võrku. ● Mac OS X-i puhul veenduge, et traadita ühenduse marsruuter toetab Bonjouri. Seadmega ei saa pärast traadita ühenduse konfigureerimise lõpetamist printida 1. Veenduge, et seade on sisse lülitatud ja valmisolekus. 2. Lülitage kõik arvutis olevad kolmanda osapoole tulemüürid välja. 3. Veenduge, et traadita võrk töötab korralikult. 4. Veenduge, et teie arvuti töötab korralikult.
4. Veenduge, et traadita võrk töötab korralikult. 5. Veenduge, et teie arvuti töötab korralikult. Vajadusel taaskäivitage arvuti. Traadita toote ühendus katkeb ühendamisel VPN-iga. ● Üldiselt ei saa luua ühendust VPN-i ja teiste võrkudega samaaegselt. Võrku ei kuvata traadita võrguühenduste loendis ● Veenduge selles, et traadita ühenduse ruuter on sisse lülitatud ja vooluvõrku ühendatud. ● Võrk võib olla varjatud. Varjatud võrguga saab siiski ühenduse luua. Traadita võrk ei tööta 1.
Häirete vähendamine traadita võrgus Järgmised näpunäited aitavad vähendada häireid traadita võrgus. ETWW ● Hoidke traadita seadmed eemal suurtest metallesemetest, nagu dokumendikapid, ja muudest elektromagnetilistest seadmetest, nagu mikrolaineahjud ja juhtmeta telefonid. Sellised esemed võivad häirida raadiosignaale. ● Hoidke traadita seadmed eemal suurtest kivikonstruktsioonidest ja muudest ehituskonstruktsioonidest. Sellised objektid võivad neelata raadiolaineid ja vähendada signaalitugevust.
Toote tarkvaraprobleemide lahendamine Windowsis ● Seadme printeridraiver ei ole kaustas Printer nähtav ● Tarkvara installimisel kuvati tõrketeade ● Toode on režiimis Ready (Valmis), aga ei prindi midagi Seadme printeridraiver ei ole kaustas Printer nähtav 1. Installige toote tarkvara uuesti. MÄRKUS. Sulgege kõik käitatud rakendused. Selle rakenduse sulgemiseks, mille ikoon on süsteemisalves, paremklõpsake ikooni ja valige käsk Close (Sule) või käsk Disable (Keela). 2.
e. Klõpsake vahekaarti Ports (Pordid) ja klõpsake seejärel suvandit Configure Port (Pordi konfigureerimine). f. Kinnitage IP-aadress ja klõpsake seejärel OK või käsku Cancel (Tühista). g. Kui IP-aadressid ei ühti, kustutage draiver ja installige see õiget IP-aadressi kasutades uuesti. a. Klõpsake üksust Start (Alusta). b. Klõpsake valikut Devices and Printers (Seadmed ja printerid). c. Paremklõpsake toote draiveriikooni ja valige seejärel suvand Printer properties (Printeri atribuudid). d.
Seadme tarkvaraprobleemide lahendamine Mac OS X-is ● Printeridraiverit ei kuvata loendis Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine ● Seadme nime ei kuvata loendi Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine tooteloendis ● Printeridraiver ei häälesta automaatselt loendis Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine valitud seadet.
4. Kasutage nuppu +, et seade lisada loendisse Printimine ja faksimine (Mac OS X v10.7-s Printimine ja skannimine). 5. Asendage USB- või võrgukaabel kõrgkvaliteetse kaabliga. Prinditööd ei saadetud teie soovitud tootele 1. Avage prindijärjekord ja taaskäivitage prinditöö. 2. Prinditöö on saadetud sama või sarnase nimega printerisse. Printeri nime kontrollimiseks printige konfiguratsioonileht.
Tarkvara eemaldamine (Windows) Windows XP 1. Klõpsake menüül Start ja seejärel suvandil Programs (Programmid). 2. Klõpsake HP ja seejärel klõpsake printeri nimel. 3. Klõpsake suvandit Uninstall (Desinstalli) ning seejärel järgige ekraanil kuvatavaid tarkvara eemaldamise juhiseid. Windows Vista ja Windows 7 230 1. Klõpsake Start ja seejärel klõpsake Kõik programmid. 2. Klõpsake HP ja seejärel klõpsake printeri nimel. 3.
Tarkvara eemaldamine (Mac OS X) Teil peavad olema halduri õigused selle tarkvara eemaldamiseks. ETWW 1. Ühendage toode arvuti küljest lahti. 2. Avage suvand Applications (Rakendused). 3. Avage Hewlett Packard. 4. Avage HP Uninstaller. 5. Valige seadmeloendist toode ja seejärel klõpsake nupul Uninstall (Desinstalli). 6. Kui tarkvara on desinstallitud, taaskäivitage arvuti ja tühjendage prügikast.
E-meilile skannimise probleemide lahendamine Kui tekivad e-meilile skannimise probleemid, proovide järgmisi lahendusi: ● Veenduge, et see funktsioon on häälestatud. Kui seda funktsiooni ei ole häälestatud, kasutage selle häälestamiseks rakendust HP Device Toolbox (Windows) või HP-liidest operatsioonisüsteemile Mac OS X. ● Veenduge, e-meilile skannimise funktsioon on aktiveeritud.
Võrgukausta skannimise probleemide lahendamine Kui tekivad võrgukausta skannimise probleemid, proovide järgmisi lahendusi: ● Veenduge, et see funktsioon on häälestatud. Kui seda funktsiooni ei ole häälestatud, kasutage selle häälestamiseks rakendust HP Device Toolbox (Windows) või HP-liidest operatsioonisüsteemile Mac OS X. ● Veenduge, et võrgukausta skannimise funktsioon on aktiveeritud.
234 Peatükk 9 Probleemide lahendamine ETWW
Tähestikuline register Sümbolid/Numbrid 1. salv mahutavus 17 2.
ei saa vastu võtta 210 erafakside printimine 139 eraldusvõime 119 eravastuvõtt 126 fakside uuesti printimine 125 helinaid kuni vastamiseni 123 helina mustrid 124 helitugevus 126 IP-kõneteenuse kasutamine 130 kiirvalimised 133 kontrastsuse seaded 119 kordusvalimise seaded 118 mälust kustutamine 129 mälust uuesti printimine 138 numbri kinnitamine 135 paralleeltelefon vastuvõtt 112 pauside sisestamine 117 printimine 137 probleemide lahendamine 160 reports, kõigi printimine 202 saatmine telefonilt 134 saatmiseg
I ID-kaardid kopeerimine 89 impulssvalimine 118 IP-kõneteenus faksimine 130 IPv4 aadress 145 ISDN faksimine 129 J Jetadmin, HP Web 151 juhtmeta printimine probleemide lahendamine 158 juhtpaneel Aruannete menüü 11 asukoht 4 Koduekraan 9 menüükaart, printimine 11 nupud ja märgutuled 8 spikker 10, 162 K kaaned, asukoht 4 kaanelehed printimine teistsugusele paberile (Windows) 64 kahepoolne kopeerimine 91, 92 kahepoolne printimine Mac 74, 75 sätted (Windows) 51 kandja laadimine salve 1 18 laadimine salve 2 21 ka
probleemid, tõrkeotsing 228 TWAIN-ühilduvusega tarkvarast skannimine 107 Macintosh HP Utility 150 Maci tarkvara desinstallimine 231 menüüd, juhtpaneel kaart, printimine 11 mitmelehelised originaalid kopeerimine 88 mitmikkoopiad 87 mitte-HP tarvikud 27, 35 mitu lehekülge lehel printimine (Mac) 75 printimine (Windows) 57 modemid, ühendamine 111 mõlemale lehepoolele printimine Windows 53 mõlemale poolele printimine käsitsi, Windows 53 Windows 53 mälu fakside kustutamine 129 fakside uuesti printimine 138 mälust
salved asukoht 4 osa numbrid 33 salved, väljastus asukoht 4 valimine 23 seaded draiverid 42 draiverid (Mac) 44 draiveri eelistused (Mac) 73 tehase vaikeseaded, taastamine 161 võrguaruanne 11 seadistama võrgukausta ja e-meilile skannimise funktsioonid 103 sildid väljastussektsioon, valimine 23 sirgjooneline paberitee 23 sisalduv mälu 2 sisalduvad salved 2 sisse/välja nupp, asukoht 4 Sisseehitatud veebiserver 160 avamine 145, 146, 154 parooli muutmine 154 seadme nime muutmine 146 võrguseadete muutmine 145 ska
U uinaku viivitus keelamine 152 lubamine 152 ummistused asukoht 165 dokumendisöötur, kõrvaldamine 166 dupleksseade 179 jälitusnumber 11 kuumuti 177 nende põhjused 164 salv 1 170 salv 2 173 väljastussektsioon 168 universaalprindidraiver 40 USB-välkmälud printimisallikas 82 USB-ühendus tõrkeotsing 219 utiliit HP Reconfiguration Utility võrgu installimine 142 V V.
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.