HP LaserJet Pro MFP M521 - User Guide

Attivazione o disattivazione delle impostazioni In esaurimento ..................................................... 29
Parti di ricambio CSR (Customer Self-Repair) ..................................................................................................... 31
Accessori .............................................................................................................................................................. 33
Cartuccia del toner ............................................................................................................................................... 34
Visualizzazione della cartuccia di toner ........................................................................................... 34
Informazioni sulle cartucce di toner ................................................................................................. 34
Riciclaggio delle cartucce di toner .................................................................................. 34
Conservazione delle cartucce del toner ......................................................................... 35
Politica HP per le cartucce del toner non HP .................................................................. 35
Sostituzione della cartuccia del toner .............................................................................................. 35
4 Stampa ....................................................................................................................................................... 39
Driver di stampa supportati (Windows) .............................................................................................................. 40
Driver di stampa universale HP (UPD) .............................................................................................. 40
Modalità di installazione di UPD ..................................................................................... 41
Modifica delle impostazioni di un processo di stampa (Windows) ..................................................................... 42
Priorità per la modifica delle impostazioni del processo di stampa ................................................ 42
Modifica delle impostazioni per tutti i processi di stampa valida fino alla chiusura del
programma software successiva ...................................................................................................... 42
Modifica delle impostazioni predefinite per tutti i processi di stampa ........................................... 42
Modifica delle impostazioni di configurazione del prodotto ........................................................... 43
Modifica delle impostazioni di un processo di stampa (Mac OS X) ..................................................................... 44
Priorità per la modifica delle impostazioni del processo di stampa ................................................ 44
Modifica delle impostazioni per tutti i processi di stampa valida fino alla chiusura del
programma software successiva ...................................................................................................... 44
Modifica delle impostazioni predefinite per tutti i processi di stampa ........................................... 44
Modifica delle impostazioni di configurazione del prodotto ........................................................... 45
Operazioni di stampa (Windows) ......................................................................................................................... 46
Uso di un collegamento per la stampa (Windows) ........................................................................... 46
Creazione di collegamenti per la stampa (Windows) ....................................................................... 47
Stampa automatica su entrambi i lati (Windows) ............................................................................ 50
Stampa manuale su entrambi i lati (Windows) ................................................................................. 52
Stampa di più pagine per foglio (Windows) ...................................................................................... 56
Selezione dell'orientamento della pagina (Windows) ...................................................................... 57
Selezione del tipo di carta (Windows) ............................................................................................... 58
Stampa della prima o dell'ultima pagina su carta diversa (Windows) ............................................. 61
Adattamento di un documento alle dimensioni della pagina (Windows) ........................................ 64
Creazione di un opuscolo (Windows) ................................................................................................ 65
Selezione del formato carta (Windows) ........................................................................................... 67
Selezione di un formato carta personalizzato (Windows) ............................................................... 67
Stampa di filigrane (Windows) .......................................................................................................... 68
iv ITWW