HP LaserJet Pro MFP M521 - User Guide
Table Of Contents
- Introdução ao produto
- Bandejas do papel
- Peças, suprimentos e acessórios
- Impressão
- Drivers de impressora compatíveis (Windows)
- Alterar as configurações de trabalho de impressão (Windows)
- Alterar as configurações de trabalho de impressão (Mac OS X)
- Tarefas de impressão (Windows)
- Usar um atalho de impressão (Windows)
- Criar atalhos de impressão (Windows)
- Imprimir automaticamente nos dois lados (Windows)
- Imprimir manualmente nos dois lados (Windows)
- Imprimir múltiplas páginas por folha (Windows)
- Selecionar a orientação de página (Windows)
- Selecionar o tipo de papel (Windows)
- Imprimir a primeira ou a última página em um papel diferente (Windows)
- Como dimensionar um documento para ajustá-lo ao tamanho da página (Windows)
- Criar um folheto (Windows)
- Selecionar o tamanho do papel (Windows)
- Selecionar um tamanho de papel personalizado (Windows)
- Imprimir marcas d'água (Windows)
- Cancelar um trabalho de impressão (Windows)
- Tarefas de impressão (Mac OS X)
- Usar uma predefinição de impressão (Mac OS X)
- Criar uma predefinição de impressão (Mac OS X)
- Imprimir automaticamente nos dois lados (Mac OS X)
- Imprimir manualmente nos dois lados (Mac OS X)
- Imprimir múltiplas páginas por folha (Mac OS X)
- Selecionar a orientação da página (Mac OS X)
- Selecionar o tipo de papel (Mac OS X)
- Imprimir uma capa (Mac OS X)
- Como dimensionar um documento para ajustá-lo ao tamanho da página (Mac OS X)
- Criar um folheto (Mac OS X)
- Selecionar o tamanho do papel (Mac OS X)
- Selecionar um tamanho de papel personalizado (Mac OS X)
- Imprimir marcas d'água (Mac OS X)
- Cancelar um trabalho de impressão (Mac OS X)
- Criar impressões com qualidade de arquivamento
- Usar o HP ePrint
- Use AirPrint
- Utilize a impressão via USB
- Cópia
- Definir as novas configurações de cópia padrão
- Restaurar as configurações padrão de cópia
- Fazer uma cópia
- Fazer várias cópias
- Copiar um original de várias páginas
- Copiar cartões de identificação
- Imprimir um trabalho de cópia por ordem de página
- Copiar em ambos os lados (duplex)
- Reduzir ou ampliar uma cópia
- Otimizar a qualidade da cópia
- Ajuste a claridade ou o escurecimento das cópias
- Copiar no modo de rascunho
- Definir o tipo e tamanho ao usar papel especial
- Digitalizar
- Digitalização com o uso do software HP Scan (Windows)
- Digitalização com o uso do software HP Scan (Mac OS X)
- Digitalizar para uma unidade flash USB
- Configurar a digitalização para uma pasta da rede e a digitalização para recursos de e-mail
- Digitalizar para uma pasta da rede
- Digitalizar para e-mail
- Digitalização usando outro software
- Fax
- Configuração do produto para fax
- Usar o catálogo telefônico
- Definir as configurações de envio de fax
- Definir as configurações de recebimento de fax
- Definir o encaminhamento de fax
- Configurar o modo de atendimento
- Bloquear ou desbloquear números de fax
- Configurar o número de toques para atender
- Configurar toque diferenciado
- Usar a redução automática para fax recebidos
- Definir configurações de reimpressão de fax
- Definir o volume de sons do fax
- Configurar a opção carimbar recebidos dos fax
- Definir o recurso de recebimento particular
- Definir solicitação de fax
- Usar o fax
- Programas de fax suportados
- Cancelar um fax
- Eliminar um fax da memória
- Usar fax em sistemas DSL, PBX ou ISDN
- Usar fax em um serviço de VoIP
- O conteúdo da memória do fax é mantido quando a energia acaba
- Problemas de segurança ao conectar redes internas a linhas telefônicas públicas
- Enviar fax a partir do scanner de mesa
- Enviar fax a partir do alimentador de documentos
- Use discagem rápida e entradas de discagem em grupo
- Enviar um fax pelo software (Windows)
- Enviar um fax discando de um telefone conectado à linha de fax
- Enviar um fax com confirmação
- Programar um fax para ser enviado posteriormente
- Enviar um fax que possui um documento eletrônico e um documento em papel
- Usar códigos de acesso, cartões de crédito ou de chamada
- Imprimir um fax
- Receber fax quando os tons de fax puderem ser ouvidos na linha telefônica
- Gerenciar e manter
- Use o Utilitário de Reconfiguração HP para alterar a conexão do produto (Windows)
- Configurar o HP Wireless Direct Printing
- Usar aplicativos HP Web Services
- Definir configurações de rede IP
- HP Toolbox do dispositivo (Windows)
- HP Utility para Mac OS X
- Use o software HP Web Jetadmin
- Configurações de economia
- Recursos de segurança do produto
- Atualização do firmware
- Solução de problemas
- Lista de verificação de solução de problemas
- Etapa 1: Verifique se o produto está configurado corretamente
- Etapa 2: Verifique o cabeamento ou uma conexão sem fio
- Etapa 3: Verifique se há alguma mensagem de erro no painel de controle
- Etapa 4: Verifique o papel
- Etapa 5: Verifique o software
- Etapa 6: Teste a funcionalidade de impressão
- Etapa 7: Teste a funcionalidade de cópia
- Etapa 8: Teste a função de fax.
- Etapa 9: Verifique o cartucho de toner
- Etapa 10: Tente enviar um trabalho de impressão de um computador
- Etapa 11: Verifique se o produto está conectado à rede
- Restaurar os padrões de fábrica
- Sistema de ajuda do painel de controle
- O papel é alimentado de modo incorreto ou fica atolado
- Eliminar atolamentos
- Melhorar a qualidade da impressão
- Imprimir a partir de outro programa de software
- Definir a configuração de tipo de papel do trabalho de impressão
- Verificar o status do cartucho de toner
- Imprimir uma página de limpeza
- Inspecionar visualmente o cartucho de toner
- Verificar o ambiente de impressão e o papel
- Verificar as configurações do EconoMode
- Tentar um driver de impressão diferente
- Melhorar a qualidade da cópia
- Melhorar a qualidade da digitalização
- Melhorar a qualidade do fax
- Verifique se o vidro do scanner está sujo e manchado
- Verificar a configuração de resolução de envio de fax
- Verificar a configuração de correção de erros
- Enviar para outro aparelho de fax
- Limpar os cilindros e o bloco de separação no alimentador de documentos
- Verificar a configuração de ajuste à página
- Verificar o aparelho de fax do remetente
- O produto não imprime ou imprime lentamente
- Solucionar problemas de impressão independente via USB
- Resolver problemas com o fax
- Lista de verificação para resolução de problemas de fax
- Realizar um teste de diagnóstico de fax
- Relatório de rastreamento de fax
- Impressão de relatório de erro de fax
- Configurear o modo de correção de erros de fax
- Alterar a velocidade do fax
- Resolver problemas de envio de fax
- Uma mensagem de erro é exibida no painel de controle
- O painel de controle exibe a mensagem Pronto sem nenhuma tentativa de envio do fax
- O painel de controle exibe a mensagem "Armazenando a página 1" e não progride além dessa mensagem
- É possível receber fax, mas não enviá-los
- O produto é protegido por senha
- Não é possível usar funções de fax do painel de controle
- Não é possível usar discagens rápidas
- Não é possível usar discagens em grupo
- Recebimento de mensagem de erro gravada da companhia telefônica ao tentar enviar um fax
- Não é possível enviar um fax quando um telefone está conectado ao dispositivo
- Resolver problemas de recebimento de fax
- O fax não responde
- O fax tem uma linha telefônica dedicada
- Há uma secretária eletrônica conectada ao produto
- A configuração Modo de atendimento está definida como a configuração Manual
- O correio de voz está disponível na linha de fax
- O dispositivo está conectado a um serviço telefônico DSL
- O dispositivo usa um serviço telefônico de fax over IP ou de VoIP
- Uma mensagem de erro é exibida no painel de controle
- O fax é recebido, mas não é impresso
- O remetente recebe um sinal de ocupado
- Não há tom de discagem
- Não é possível enviar ou receber um fax em uma linha PBX
- O fax não responde
- Resolver problemas gerais com o fax
- Solucionar problemas de conexão USB
- Solucionar problemas de rede com fio
- Conexão física incorreta
- O computador está usando o endereço IP incorreto para o produto
- O computador não consegue estabelecer comunicação com o produto
- O produto está usando o link e as configurações duplex incorretos para a rede
- Novos programas de software podem estar causando problemas de compatibilidade
- O computador ou a estação de trabalho talvez esteja configurado incorretamente
- O produto foi desabilitado ou outras configurações de rede estão incorretas
- Solucionar problemas de rede sem fio
- Lista de verificação de conectividade sem fio
- O produto não imprime depois da conclusão da configuração sem fio
- O produto não imprime e o computador tem um firewall de terceiros instalado
- A conexão sem fio não funciona depois que o roteador sem fio ou o produto foi movido
- Não é possível conectar mais computadores ao produto sem fio
- O produto sem fio perde a comunicação quando conectado a uma VPN
- A rede não aparece na lista de redes sem fio
- A rede sem fio não está funcionando
- Executar um teste de diagnóstico de rede sem fio
- Reduza a interferência em uma rede sem fio
- Resolver problemas de software do produto no Windows
- Resolver problemas de software do produto no Mac OS X
- O driver de impressão não aparece na lista Impressão e fax ou na lista Impressão e digitalização
- O nome do produto não aparece na lista de produtos em Impressão e fax ou em Impressão e digitalizaçã ...
- O driver de impressão não configura automaticamente o produto selecionado na lista Impressão e fax o ...
- Um trabalho de impressão não foi enviado ao produto desejado
- Quando conectado por meio de um cabo USB, o produto não aparece na lista Impressão e fax ou Impressã ...
- Você está usando um driver de impressão genérico ao utilizar uma conexão USB
- Remover software (Windows)
- Remover software (Mac OS X)
- Resolver problemas de digitalização para e-mail
- Resolver problemas de digitalização para pasta de rede
- Lista de verificação de solução de problemas
- Índice
imprimir nos dois lados
configurações (Windows) 50
manualmente, Windows 52
intercalação de cópias 86
interferência em rede sem fio 215
interruptor de alimentação,
localização 4
ISDN
enviando fax 124
J
Jetadmin, HP Web 146
K
kits de manutenção
números de peça 31
L
limpeza
passagem do papel 175
vidro 179, 183, 186
linhas externas
pausas, inserção 112
prefixos de discagem 112
Lista de fontes PCL 11
Lista de fontes PS 11
lista de verificação
conectividade sem fio 213
para solução de problemas 152
solução de problemas com fax
193
M
Mac
configurações do driver 44, 70
digitalização a partir do software
compatível com TWAIN 103
Macintosh
Utilitário da HP 145
marcas d'água
impressão (Mac) 74
impressão (Windows) 68
máscara de sub-rede 139
memória
exclusão de fax 124
incluída 2
reimpressão de fax 132
mensagens de erro, fax 197, 202
Menu Aplicativos 138
Menu Relatórios 11
menus, painel de controle
mapa, impressão 11
Microsoft Word, envio de fax do
128
mídia
carregamento da Bandeja 1 18
carregamento da Bandeja 2 20
modems, conexão 107
modo de atendimento,
configuração 117
modo de rascunho, cópia 92
múltiplas páginas por folha
impressão (Mac) 72
impressão (Windows) 56
N
número de cópias, alteração 83
número de páginas 11
números de peça
auto-reparo pelo cliente 31
bandejas 33
kits de manutenção 31
números de peças
suprimentos 31
O
obstruções
acompanhando o número de 11
alimentador de documentos,
eliminação 160
Bandeja 1 163
Bandeja 2 165
compartimento de saída 161
fusor 169
locais 159
unidade duplex 171
obstruções de papel. Consulte
obstruções
orientação
alterando (Mac) 72
selecionar, Windows 57
orientação da página
alterando (Mac) 72
orientação de paisagem
selecionar, Windows 57
orientação de retrato
selecionar, Windows 57
orientação paisagem
alterando (Mac) 72
orientação retrato
alterando (Mac) 72
originais de várias cópias
copiar 84
P
padrões, restauração 155
padrões de fábrica, restauração
155
padrões de toque 119
página de configuração 11
página de serviços 11
página de status dos suprimentos
11
página de utilização 11
páginas por folha
selecionar (Mac) 72
selecionar (Windows) 56
páginas por minuto 2
painel de controle
ajuda 10, 156
botões e luzes 8
localização 4
mapa de menus, impressão 11
menu Relatórios 11
tela Início 9
papel
capas, usando papel diferente
61
carregamento da Bandeja 1 18
carregamento na Bandeja 2 20
configurações de redução
automática de fax 120
congestionamentos 158
encomendar 26
primeira e última páginas, usando
papel diferente 61
seleção 176
tamanhos compatíveis 14
tamanhos de papel compatíveis
14
tipos suportados 16
papel, capas
imprimindo (Mac) 72
papel áspero
compartimento de saída,
seleção 23
papel compatível 14
papel especial
impressão (Windows) 58
228 Índice PTWW