Printer Reference Guide

Mac Windows
תויסיסב תויעב ןורתפ
:סיפדהל ךתורשפאב ןיא םא
1 ..םיפפור םניא םילבכה ירוביחש אדו
2 ..ןבלב ריאי (יוביכ/הלעפה ןצחלה) .תלעפומ תספדמהש אדו
3 . .תשרל תרבוחמ תספדמה יכ אדוול ידכ טוחלאה בצמ תירונ תא קודב
• .סיפדהל ךתורשפאב יכו רצונ יטוחלאה רוביחה יכ ןייצמ ףיצר לוחכ רוא
• לש חווטב תאצמנ תספדמה יכ אדו .תשרל תרבוחמ הניא תספדמה ךא ,לעופ טוחלאה יכ תנייצמ תויטיאב תבהבהמ תירונ
.טוחלאה תוא
• .תספדמה תגוצתבש העדוהב ןייע .טוחלא תאיגש העריא יכ תנייצמ תוריהמב תבהבהמ תירונ
• .היובכ טוחלאה תירונ םג ,יובכ טוחלאה ןייפאמ םא
(םילכ) תוריש תוינכות לש םניחב הדרוהל www.hp.com/go/tools תבותכב HP Diagnostic Tools טנרטניאה רתאב רקב
.תספדמב תוצופנ תויעבב לופיטל שמתשהל ןתינ ןהבש ןוחבאל
:הספדהל לדחמה תרירב ןקתהכ תרדגומ תספדמהש אדו
• הנוילעה תילאמשה הניפה לע שקה וא עבצה :Windows 8
למסה לע ץחל ,סמרא'צ לגרס תא חותפל ידכ ךסמב
וא ץחל ןכמ רחאלו הרקבה חול לע שקה וא ץחל ,תורדגה
.תוספדמו םינקתה גצה לע שקה
• הלעפהה תכרעמב לחתה טירפתמ :Windows 7
.תוספדמו םינקתה לע ץחל ,Windows
• ,Windows לש תומישמה תרושב :Windows Vista
לע ץחל ןכמ רחאלו ,הרקבה חול לע ץחל ,לחתה לע ץחל
.תספדמ
• לע ץחל ,Windows לש תומישמה תרושב :Windows XP
תוספדמ לע ץחל ןכמ רחאלו ,הרקבה חול לע ץחל ,
לחתה
.םיסקפו
תנקתה תא רסה ,סיפדהל ךתורשפאב ןיא ןיידע םא
:שדחמ התוא ןקתהו הנכותה
יביכר לכ תא הריסמ הנקתהה תרסהל הנכותה :הרעה
םיביכר הריסמ אל איה .ןקתהל םייפיצפס HP תנכות
.תורחא תוינכותל וא םירחא םירצומל םיפתושמה
:הנכותה תנקתה תרסהל
1 ..בשחמהמ HP תספדמ תא קתנ
2 . Applications: Hewlett-Packard הייקיתה תא חתפ
.(Hewlett-Packard :םימושיי)
3 . םאתהב לעפ .HP Uninstaller לע הלופכ הציחל ץחל
.ךסמה יבג-לעש תוארוהל
:הספדהה רות תא קודב
1 . לע ץחל ,(תכרעמ תופדעה) System Preferences-ב
הקירס) Print & Fax) (הספדהו הקירס) Print & Scan
.(10.6 הסרג OS X-ב (סקפו
2 ..(הספדה רות חתפ) Open Print Queue לע ץחל
3 ..הב רוחבל ידכ הספדה תדובע לע ץחל
4 .:הספדהה תדובע לוהינל םיאבה םינצחלב שמתשה
• .הרחבנש הספדהה תדובע לוטיבל :(קחמ) Delete
• .הקספוהש הספדה תדובע ךשמהל :(ךשמה) Resume
5 ..שדחמ סיפדהל הסנ ,םייוניש תכרע םא
:סופיאו שדחמ הלעפה עצב
1 ..בשחמה תא שדחמ לעפה
2 ..תספדמה תא ספא
.למשחה לבכ תא קתנו תספדמה תא הבכ .א
לעפהו חתמה לבכ תא בוש רבח ןכמ רחאלו הקד ןתמה .ב
.תספדמה תא
םירצוי תויוכז
Windows-ו Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Microsoft לש ב"הראב םימושר םיירחסמ םינמיס םה 8
.Corporation
תספדמה דילש לוגיעה ךותב תרוקיב ןמיס עיפומש אדו
תספדמכ הרחבנ אל ךתושרבש תספדמה םא .ךתושרבש
רחבו תספדמה למס לע תינמי הציחל ץחל ,
לדחמה תרירב
.טירפתה ךותמ לדחמ תרירב תספדמכ עבק תורשפאב
הנכותה תנקתה םא וא ,סיפדהל חילצמ ךניא ןיידע םא
:הלשכנ
1 . ןכמ רחאלו ,DVD/םירוטילקתה ןנוכמ רוטילקתה תא אצוה
.בשחמהמ USB-ה לבכ תא קתנ
2 ..בשחמה תא שדחמ לעפה
3 ./םירוטילקתה ןנוכל תספדמה תנכות רוטילקת תא סנכה
ךסמה יבג-לעש תוארוהל םאתהב לעפ ןכמ רחאל ,DVD
לבכ תא רבחת לא .תספדמה תנכות תא ןיקתהל ידכ
.תאז תושעל הייחנה לבקתש דע USB-ה
4 ..בשחמה תא שדחמ לעפה ,הנקתהה םויס רחאל
:הנכותה תנקתהל
1 ..USB-ה לבכ תא רבח
2 ./םירוטילקתה ןנוכל HP לש הנכותה רוטילקת תא סנכה
.בשחמה לש DVD
3 . ץחל ןכמ רחאלו רוטילקתה תא חתפ ,הדובעה ןחלושב
.HP Installer לע הלופכ הציחל
4 . הנקתהה תוארוה יפלו ךסמה יבג-לעש תוארוהה יפל לעפ
.HP תספדמל תופרוצמה תוספדומה
93
תירבע