User's Guide
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ................................................................................................................. ٤٣
رﺎﻴﺘﺧا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ................................................................................................... ٤٤
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا .................................................................................................................. ٤٥
ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ةﺪﺣاﻮﻟا .................................................................................................. ٤٧
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ ............................................................................................ ٤٨
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ ........................................................................................................ ٤٩
٧ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ........................................................................................................................................ ٥١
داﺪﻋ Wi-Fi Protected Setup (WPS – ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻪﺟﻮﻣ WPS( ................................................................. ٥٢
لﺎﺼﺗا ﻲﻜﻠﺳﻻ يﺪﻴﻠﻘﺗ) ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻪﺟﻮﻣ( .................................................................................... ٥٣
لﺎﺼﺗا USB) لﺎﺼﺗا
ﻻ ﻲﻜﺒﺷ( ....................................................................................................... ٥٤
ﺮﻴﻴﻐﺗ لﺎﺼﺗا USB ﻰﻟإ لﺎﺼﺗا ﻲﻜﻠﺳﻻ .............................................................................................. ٥٥
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ نوﺪﺑ ﻪﺟﻮﻣ ........................................................................................... ٥٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ صﻮﺼﺨﺑ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو .................................................................. ٥٧
تاودأ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ةرادﻹ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا) ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ( ......................................................... ٥٨
٨ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ .................................................................................................................................... ٦١
ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ................................................................................................................. ٦٢
ﺮﻳﺮﺤﺗ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
.................................................................................................................... ٦٦
رﺬﻌﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ...................................................................................................................... ٧٠
ﻢﻗ ﻮﺤﻤﺑ ﺔﺑﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ................................................................................................................. ٧٤
ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ جرد قرﻮﻟا ................................................................................................................... ٧٥
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﻲﺋﻮﻀﻟا .............................................................................................. ٧٦
ﻞﺸﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ............................................................................................................................ ٧٧
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ........................................................................................................ ٧٨
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا .......................................................................................................... ٨٠
تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﺟ مﺪﻗأ ............................................................................................................. ٨١
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ............................................................................................................................ ٨٢
ﻢﻋد HP ...................................................................................................................................
٨٣
ﻖﺤﻠﻤﻟا أ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ................................................................................................................. ٨٥
تارﺎﻌﺷﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﺑ Hewlett-Packard ................................................................................... ٨٦
ﻦﻳﺰﺨﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻟﻮﻬﺠﻣ ﺔﻳﻮﻬﻟا ....................................................................................... ٨٧
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ................................................................................................................................ ٨٨
Environmental product stewardship program )ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ فاﺮﺷﻹا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا( ........................ ٩٢
تارﺎﻌﺷﻹا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ................................................................................................................... ٩٥
سﺮﻬﻔﻟا .......................................................................................................................................... ١٠٣
ARWW ٤