User's Guide

رﺬﻌﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
اذإ ﻚﺘﻬﺟاو ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا HP Print and Scan
Doctor، ﻲﺘﻟاو ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻞﺣ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻚﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةادﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرﻻا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا HP Print and Scan Doctor ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻊﻴﻤﺠﺑ تﺎﻐﻠﻟا.
ﻲﻧﺬﺧ ﻰﻟإ ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ةادﻸﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا P Print and Scan Doctor.
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣو دﻮﺟو قرو ﻲﻓ جرﺪﻟا .اذإ ﺮﻤﺘﺳا رﺬﻌﺗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا بﺮﺠﻓ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ:
١.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ دﻮﺟو يأ ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﻗو ﺎﻬﻠﺤﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ عﺎﺒﺗا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼﺼﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻞﺑﺎآ USB، ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ .اذإ نﺎآ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼﺼﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﺼﺗا ،ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ دﻮﺟو لﺎﺼﺗا.
٣.ﺪآﺄﺗ
نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ.
ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
أ.ﻢﻗ ﺪﺣﺄﺑ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎًﻌﺒﺗ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ:
●Windows 8 :ﺲﺴﺤﺗ وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺢﺘﻔﻟ Charms bar ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ
ﺰﻣر تاداﺪﻋإ ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ وأ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ وأ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ضﺮﻋ
ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو.
●Windows 7 :ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻲﻓ مﺎﻈﻧ Windows، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو.
●Windows Vista :ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻲﻓ Windows، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
تﺎﻌﺑﺎﻃ.
●Windows XP :ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻲﻓ Windows، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا،
ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺰﻬﺟأو ﺲآﺎﻔﻟا.
ب.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ وأ ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻢﺛ
دﺪﺣ ضﺮﻋ ﺎﻣ ﻢﺘﻳ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ج.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Printer) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(، ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو تﺎﻣﻼﻋ رﺎﻴﺘﺧا راﻮﺠﺑ Pause Printing) ﻒﻗﻮﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﺘﻗﺆﻣ (وأ
Use Printer Offline) ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا نود لﺎﺼﺗا.(
د.اذإ ﺖﻤﻗ يﺄﺑ ،ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻋﺄﻓ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
٤.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﺗ ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﺗ ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
أ.ﻢﻗ ﺪﺣﺄﺑ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎًﻌﺒﺗ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ:
●Windows 8 :ﺲﺴﺤﺗ وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺢﺘﻔﻟ Charms bar ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ
ﺰﻣر تاداﺪﻋإ ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ وأ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ وأ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ضﺮﻋ
ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو.
●Windows 7 :ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻲﻓ مﺎﻈﻧ Windows، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو.
ARWW رﺬﻌﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ٧٠