Desktop Management Guide
      www.hp.com 51
     
    
Ôóíęöččňĺ çŕ óâĺäîě˙âŕíĺ ðč ăðĺřęč č âúçńňŕíîâ˙âŕíĺ 
ęîěáčíčðŕň íîâč őŕðäóĺðíč č ńîôňóĺðíč ňĺőíîëîăčč, 
çŕ äŕ ðĺäîňâðŕň˙ň çŕăóáŕňŕ íŕ ęðčňč÷íî âŕćíč äŕííč 
č äŕ íŕěŕë˙ň íĺëŕíčðŕíč˙ ðĺńňîé íŕ ńčńňĺěčňĺ.
Ŕęî ęîěţňúðúň ĺ ńâúðçŕí ęúě ěðĺćŕ, ęî˙ňî ńĺ óðŕâë˙âŕ 
îň HP Client Manager, ňîé čçðŕůŕ ńúîáůĺíčĺ çŕ ăðĺřęŕ íŕ 
ðčëîćĺíčĺňî çŕ óðŕâëĺíčĺ íŕ ěðĺćŕňŕ. Ń HP Client Manager 
Software ěîćĺňĺ ńúůî ňŕęŕ îňäŕëĺ÷ äŕ ëŕíčðŕňĺ 
ŕâňîěŕňč÷íîňî čçúëíĺíčĺ íŕ äčŕăíîńňčęŕ íŕ âńč÷ęč 
óðŕâë˙ĺěč ęîěţňðč č äŕ ăĺíĺðčðŕňĺ îň÷ĺň íŕ íĺóńĺříčňĺ 
ňĺńňîâĺ.
    
Ńčńňĺěŕňŕ çŕ çŕůčňŕ íŕ äčńęŕ (DPS) ĺ äčŕăíîńňč÷ĺí 
číńňðóěĺíň, âăðŕäĺí â ňâúðäčňĺ äčńęîâĺ, číńňŕëčðŕíč íŕ 
í˙ęîč ęîěţňðč HP. DPS ĺ ðîĺęňčðŕíŕ äŕ îěŕăŕ ðč 
äčŕăíîńňčęŕňŕ íŕ ðîáëĺěčňĺ, ęîčňî ěîăŕň äŕ äîâĺäŕň 
äî çŕě˙íŕ íŕ ňâúðäčňĺ äčńęîâĺ. 
Ďðč ŕńĺěáëčðŕíĺňî íŕ ęîěţňðčňĺ íŕ HP âńĺęč ňâúðä äčńę 
ńĺ ňĺńňâŕ ń DPS ęŕňî ńĺ çŕčńâŕ îńňî˙ííî číôîðěŕöč˙. Ďðč 
âń˙ęî čçúëíĺíčĺ íŕ DPS ńčńňĺěŕňŕ, ðĺçóëňŕňčňĺ îň ňĺńňŕ 
ńĺ çŕčńâŕň íŕ ňâúðäč˙ äčńę. Ňŕçč číôîðěŕöč˙ ěîćĺ äŕ ńĺ 
čçîëçâŕ îň ńĺðâčçŕ ðč äčŕăíîńňčęŕňŕ íŕ ðîáëĺěčňĺ, ęîčňî 
ńŕ äîâĺëč äî čçúëíĺíčĺňî íŕ ńîôňóĺðŕ DPS. Çŕ číńňðóęöčč 
îňíîńíî čçîëçâŕíĺ íŕ DPS âčćňĺ Troubleshooting Guide 
(Ðúęîâîäńňâî çŕ îňńňðŕí˙âŕíĺ íŕ íĺčçðŕâíîńňč) íŕ 
ęîěŕęňäčńęŕ ń äîęóěĺíňŕöč˙ č ðîăðŕěč çŕ äčŕăíîńňčęŕ.
,    
Âăðŕäĺíîňî çŕőðŕíâŕíĺ, çŕůčňĺíî ńðĺůó ňîęîâč óäŕðč, 
ðĺäîńňŕâ˙ î−ăîë˙ěŕ íŕäĺćäíîńň ðč ĺâĺíňóŕëíč ňîęîâč 
óäŕðč. Ňîâŕ çŕőðŕíâŕíĺ ěîćĺ äŕ čçäúðćč ňîęîâ óäŕð 
ń íŕðĺćĺíčĺ äî 2000 âîëňŕ, áĺç äŕ ńĺ íŕðóřč ðŕáîňŕňŕ 
íŕ ńčńňĺěŕňŕ čëč äŕ ńĺ çŕăóá˙ň äŕííč.










