Getting Started
14 www.hp.com/la Pasos Iniciales
Pasos Iniciales
■ Active la computadora presionando cualquier tecla o el botón 
de Encendido. Si el sistema permanece en el modo de 
Suspensión, apague la computadora presionando y 
sosteniendo el botón de Encendido durante por lo menos 
cuatro segundos, y luego presione el botón de Encendido otra 
vez para reiniciar la computadora. Si el sistema no se apaga, 
desenchufe el cable de alimentación, espere unos segundos, 
después enchúfelo otra vez. La computadora se reiniciará si 
se configuró en Computer Setup el inicio automático después 
de una pérdida de energía. Si no se reinicia, presione el botón 
de Encendido para iniciar la computadora.
■ Reconfigure la computadora después de instalar una tarjeta 
de expansión que no sea plug and play (conectar y usar) u 
otra opción. Consulte la sección “Solución de Problemas de 
Instalación de Hardware” en la página 21 para obtener más 
instrucciones.
■ Asegúrese de que estén instalados todos los controladores de 
dispositivos necesarios. Por ejemplo, si está utilizando una 
impresora, necesita un controlador de impresora para ese 
modelo.
■ Retire todos los medios aptos para inicio (disquete, CD o 
dispositivo USB) del sistema antes de encenderlo.
■ Si ha instalado un sistema operativo distinto al sistema 
operativo instalado en fábrica, verifique que el sistema lo 
admita.
■ Si el sistema tiene múltiples fuentes de video (adaptadores 
integrados, PCI o PCI-Express) instaladas (video integrado 
sólo en algunos modelos) y un único monitor, el monitor debe 
conectarse al conector del monitor en la fuente seleccionada 
como el adaptador VGA primario. Durante el inicio, los 
demás conectores del monitor se desactivan y en caso de que 










