Computer Setup (F10) Utility Guide
Computer Setup—ﺔﻗﺎﻃ
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ دﺎﻤﺘﻋا تارﺎﻴﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﻓ Computer Setup ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا.
لوﺪﺟ ٥ Computer Setup—ﺔﻗﺎﻃ
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
OS Power
Management) ةرادإ مﺎﻈﻧ
ﺔﻗﺎﻄﻟا(
●
Runtime Power Management - Enable/Disable ( ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ ﺖﻗو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا - ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ). حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨّﻴﻌﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻩددﺮﺗو ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻠﻟ تارﺪﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﻠﻟ.
●
Idle Power Savings—Extended/Normal) ﺔﻗﺎﻄﻟاﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻣﺎﺧ-ﻊﺳﻮﻣ/يدﺎﻋ .(حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ
صﺎﻘﻧﺈﺑ كﻼﻬﺘﺳا ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ًﻼ ﻣ ﺎ ﺧ.
●
ACPI S3 Hard Disk Reset) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ACPI S3 - (يدﺆﻳ
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻪﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﻊﻓد BIOS ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ ﺔﻳﺰهﺎﺟ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا لﻮﺒﻘﻟ ﺮﻣاوﻷا ﺪﻌﺑ فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا ﻦﻣ S3 ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻟإ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ACPI S3 PS2 Mouse Wakeup) ﻪﻴﺒﻨﺗ سوﺎﻣ ACPI S3 PS2 - (ﻦﻴﻜﻤﺗ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ قﻼﻄﻧﻻا ﻦﻣ S3 ﺐﺒﺴﺑ طﺎﺸﻧ
سوﺎﻣ ﻦﻣ عﻮﻧ PS2.
●
USB Wake on Device Insertion) قﻼﻄﻧا USB ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ زﺎﻬﺟ)(ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا - (حﺎﻤﺴﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ قﻼﻄﻧﻻﺎﺑ ﻦﻣ
ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ لﺎﺧدإ زﺎﻬﺟ USB.
●
Unique Sleep State Blink Rates) ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟ نﻮﻜﺴﻟا ةﺪﻳﺮﻔﻟا - (ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ءﺎﻄﻋﻹ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ةرﺎﺷإ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟ نﻮﻜﺴﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ مﺎﻈﻨﻟا .ﻞﻜﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻮﻜﺳ ﺎﻬﻟ ﻂﻤﻧ ﺾﻴﻣو ﺪﻳﺮﻓ.
◦
S0 = ءﻮﺿ ﺮﻀﺧأ ﺺﻟﺎﺧ.
◦
S3 = 3 تﺎﻀﻣو ﺔﻋﺮﺴﺑ ١ ﺰﺗﺮه )%٥٠ ةرود ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻗﺆﻣ
ةﺪﻤﻟ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ) ءﻮﺿ ﺮﻀﺧأ - (تارود ةرﺮﻜﺘﻣ
ﻦﻣ 3 تﺎﻀﻣو ﻒﻗﻮﺗو ﺖﻗﺆﻣ.
◦
S4 = 4 تﺎﻀﻣو ﺔﻋﺮﺴﺑ ١ ﺰﺗﺮه )%٥٠ ةرود ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻗﺆﻣ ةﺪﻤﻟ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ) ءﻮﺿ ﺮﻀﺧأ - (تارود ةرﺮﻜﺘﻣ
ﻦﻣ 4 تﺎﻀﻣو ﻒﻗﻮﺗو ﺖﻗﺆﻣ.
◦
S5 = فﺎﻘﻳإ ءﻮﻀﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻩﺬه ،ةﺰﻴﻤﻟا نﻮﻜﻳ ءﻮﺿ S4 وS5 ًﺎ ﻔ ﻗ ﻮ ﺘ ﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
. S1) ﻢﻟ ﺪﻌﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ (و مﺪﺨﺘﺴﺗ S3 ﺔﻀﻣو
ةﺪﺣاو ﻞآ ﺔﻴﻧﺎﺛ.
Hardware Power
Management) ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ
زﺎﻬﺠﻟا(
ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ـﻟ SATA ﻦّﻜﻤﺗ ﻞﻗﺎﻧ SATA و/وأ ةرادإ ﺔﻗﺎﻃ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﺎﻤﻬﻠ ّﻄﻌﺗ.
Thermal) يراﺮﺣ(ﻊﺿو Fan idle) لﻮﻤﺧ ﺔﺣوﺮﻤﻟا - (ﻢﻜﺤﺘﻳ اﺬه ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻄﻳﺮﺸﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﻧدﻷا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﺑ ﺔﻋﺮﺴﻟ ﺔﺣوﺮﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اﺬه داﺪﻋﻹا ﺮّﻴﻐﻳ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻂﻘﻓ ﺔﺣوﺮﻤﻠﻟ .ﺮﻤﺘﺴﻳو ﻢﻜﺤﺘﻟا حواﺮﻤﻟﺎﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.
٩ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ARWW










