Quick Setup and Getting Started Guide

ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا
ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ًا ر د ﺎ ﻗ ﺔﻟﻮﻬﺴﺏو ﻰﻠﻋ ﻞﺡ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﺎﻬﻔﺹو ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا .ﺎﻡأ اذإ تﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻟو ﻦﻜﻳ
ﻚﻥﺎﻜﻡﺈﺏ ﺎﻬﻠﺡ ،ﻚﺴﻔﻨﺏ وأ اذإ تﺮﻌﺵ مﺪﻌﺏ حﺎﻴﺗرﻻا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ،ﻚﺴﻔﻨﺏ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﺋﺎﺒﻟﺎﺏ وأ ﻞﻴآو ﺪﻤﺘﻌﻡ.
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ ،بوﺎﻨﺘﻡ ﻢﺘﻳ ًﺎ ﻡ و د ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا .ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ
ضّﺮﻌﺘﻟا ﺔﺏﺎﺹﻹ ﺔﻴﺼﺨﺵ ﺔﻤﺟﺎﻥ ﻦﻋ ﻖﻌﺼﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا و/وأ ﺢﻄﺱﻷا ،ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ ﻞﺼﻓ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ
ﺬﺥﺄﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻂﺋﺎﺤﻟا عدو تﺎﻥﻮﻜﻡ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻠﺥاﺪﻟا دﺮﺒﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺴﻤﻟ.
لوﺪﺟ ١ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا
وﺪﺒﻳ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﻥﺄآو ﻒﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻮهو ﻻ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻂﻐﺿ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
مﺪﻋ ﻞﻤﻋ ةﺪﺡو ﻢﻜﺤﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ حﺎﺘﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.١.ﻂﻐﺿا رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ ةﺮﺘﻔﻟ ﻊﺏرأ ٍناﻮﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻰﻟإ نأ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺥﺄﻤﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا.
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻻ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا وأ سوﺎﻡ USB.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿوداﺪﻌﺘﺱﻻا.فﺎﻨﺌﺘﺱﻻ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻡ ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺱﻻا، ﻂﻐﺿا رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻂﻐﺿا يأ حﺎﺘﻔﻡ.
ﻪﻴﺒﻨﺕ: ﺎﻡﺪﻨﻋ لوﺎﺤﺗ فﺎﻨﺌﺘﺱا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻡ ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺱﻻا، ﻻ ﻂﻐﻀﺗ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﺜآﻷ ﻦﻡ ﻊﺏرأ ٍناﻮﺙ .،ﻻإو
ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻘﻔﺘﺱو ﺔﻳأ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻈﻔﺡ.
ﻞّﻄﻌﺗ مﺎﻈﻨﻟا.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺦﻳرﺎﺕ ﺖﻗوو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺏ RTC) ﺔﻋﺎﺱ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا (ﻰﻟإ نأ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ: يدﺆﻳ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺥﺄﻤﺏ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻂﺸﻥ ﻰﻟإ
ﺔﻟﺎﻃإ ةﺮﺘﻓ ﻞﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺏ RTC.
،ﻻوأ ﺪﻋأ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻦﻤﺿ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا) ﻦﻜﻤﻳو ًﺎ ﻀ ﻳ أ
ماﺪﺨﺘﺱا Computer Setup ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺖﻗو ﺦﻳرﺎﺗو ﺔﻋﺎﺱ ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا .(اذإ تﺮﻤﺘﺱا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا لﺪﺒﺘﺱﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺏ RTC .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تادﺎﺵرﻹا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﺏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺏ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﻊﺟار ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ،طﻮﻐﻀﻤﻟا وأ ﻞﺼﺗا ﻊﺋﺎﺒﻟﺎﺏ وأ ﻞﻴآو ﺪﻤﺘﻌﻡ
لاﺪﺒﺘﺱﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺏ RTC.
سأر ﺮﺵﺆﻤﻟا ﻻ كﺮﺤﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺪﻗ نﻮﻜﻳ حﺎﺘﻔﻤﻟا Num Lock ﻲﻓ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.ﻂﻐﺿا حﺎﺘﻔﻤﻟا Num Lock .ﺐﺠﻳ نأ ﻻ نﻮﻜﻳ ءﻮﺿ Num Lock ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اذإ ﺖﻨآ
ﺪﻳﺮﺗ ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا .ﻦﻜﻤﻳو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ حﺎﺘﻔﻤﻟا Num Lock) وأ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ(
ﻲﻓ Computer Setup.
ARWW
فﺎﺸﻜﺘﺱﻻا ﻲﻟوﻷا ءﺎﻄﺥﻸﻟ ﺎﻬﺡﻼﺹإو
١٢