Quick Setup and Getting Started Guide

Защита на софтуера
За да защитите софтуера от загуба или повреда, правете резервни копия на
целия системен софтуер, приложенията и свързаните с тях файлове,
съхранени на твърдия диск. Вижте документацията на операционната
система или на програмата за резервно копиране за указания как се правят
резервни копия на файловете с данни.
HP Backup and Recovery Manager (Програма за резервно
копиране и възстановяване)
Програмата HP Backup and Recovery Manager е лесно за ползване и гъвкаво
приложение, което ви позволява да правите резервни копия и да
възстановявате от тях основния твърд диск на компютъра. Приложението
работи под Windows и прави резервни копия на Windows, всички приложения
и всички файлове с данни. Резервното копиране може да се насрочи да се
извършва автоматично по график на
зададени интервали, но може и да се
стартира ръчно. Важните файлове могат да се архивират отделно от
периодичните резервни копия.
HP Backup and Recovery Manager е предварително инсталирана на дела за
възстановяване на твърдия диск.
Точките за възстановяване и резервните копия на файлове могат да се
копират на компактдискове или DVD дискове, а всички резервни копия могат
да
се копират на мрежа или допълнителни твърди дискове.
HP силно препоръчва да създадете набор дискове за възстановяване веднага
преди да ползвате компютъра и да насрочите редовно автоматични резервно
копиране.
За да създадете набор дискове за възстановяване:
1. Щракнете върху Start (Старт) > HP Backup and Recovery (Резервно
копиране и възстановяване) > HP Backup and Recovery Manager
(Програма за резервно копиране и възстановяване)
, за да отворите
Backup and Recovery Wizard (Съветника за резервно копиране и
възстановяване) и след това натиснете Next (Напред).
2. Изберете Create a set of recovery discs (Recommended) (Създайте
набор дискове за възстановяване (за препоръчване), а след това
кликнете върху Напред.
3. Следвайте инструкциите на съветника.
За повече информация за ползването на HP Backup and Recovery Manager
вижте HP Backup and Recovery Manager User Guide (Ръководство за
потребителя на Програмата за резервно копиране и възстановяване
), като
изберете Start (Старт) > HP Backup and Recovery (HP Резервно копиране
и възстановяване) > HP Backup and Recovery Manager Manual
(Ръководство на Програмата за резервно копиране и възстановяване).
BGWW
Защита на софтуера
3