Quick Setup and Getting Started Guide
Instalare rapidă şi noţiuni de bază
Instalarea şi particularizarea software-ului
NOTĂ: În cazul în care computerul a fost livrat cu Windows Vista încărcat, vi se
va solicita să înregistraţi computerul la HP Total Care înainte de a instala sistemul
de operare. Veţi vedea un scurt film, urmat de un formular de înregistrare online.
Completaţi formularul, faceţi clic pe butonul Begin (Începere) şi urmaţi instrucţiunile
de pe ecran.
ATENŢIE: Nu adăugaţi componente hardware opţionale sau alte dispozitive la
computer înainte de instalarea cu succes a sistemului de operare. Procedând astfel
pot rezulta erori, iar sistemul de operare se poate instala incorect.
NOTĂ: Asiguraţi-vă că există un loc liber de 10,2 cm (4 inch) în spatele unităţii şi
deasupra monitorului pentru a permite circulaţia curentului de aer necesar.
Instalarea sistemului de operare
Când porniţi pentru prima dată computerul, sistemul de operare se instalează
automat. Acest proces durează între 5 şi 10 minute, în funcţie de sistemul de
operare care se instalează. Pentru a finaliza instalarea, citiţi cu atenţie şi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
ATENŢIE: După începerea instalării automate, NU OPRIŢI COMPUTERUL
PÂNĂ CÂND PROCESUL DE INSTALARE NU S-A TERMINAT. Prin oprirea
computerului în timpul instalării se poate deteriora software-ul care se execută pe
computer sau se poate împiedica instalarea corectă a software-ului.
NOTĂ: Dacă computerul a fost livrat cu mai multe limbi de sistem de operare pe
unitatea de disc, procesul de instalare poate dura până la 60 de minute.
În cazul în care computerul nu a fost livrat cu un sistem de operare Microsoft, unele
porţiuni din această documentaţie nu se aplică. După ce instalaţi sistemul de
operare, aveţi la dispoziţie informaţii suplimentare în cadrul ajutorului interactiv.
Descărcarea actualizărilor Microsoft Windows
1. Pentru a vă configura conexiunea la Internet, faceţi clic pe Start > Internet
Explorer şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
2. După ce a fost stabilită conexiunea la Internet, faceţi clic pe butonul Start.
3. Selectaţi meniul All Programs (Toate programele).
4. Faceţi clic pe legătura Windows Update (Actualizare Windows).
În Windows Vista, apare ecranul Windows Update (Actualizare Windows).
Faceţi clic pe view available updates (Vizualizare actualizări disponibile) şi
asiguraţi-vă că sunt selectate toate actualizările critice. Faceţi clic pe butonul
Install (Instalare) şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
ROWW
Instalarea şi particularizarea software-ului
1










