Troubleshooting Guide
HP Backup and Recovery Manager (HP-ov upravitelj za
izradu sigurnosnih kopija i oporavak)
HP Backup and Recovery Manager (HP-ov upravitelj za izradu sigurnosnih kopija i oporavak)
jednostavan je, višestruko uporabljiv program koji omogućuje stvaranje sigurnosne kopije i oporavak
primarnog tvrdog diska računala. Program radi unutar sustava Windows kako bi stvorio sigurnosnu
kopiju sustava, svih programa i svih podatkovnih datoteka. Izrada sigurnosnih kopija može se obavljati
automatski u određenim intervalima ili se može pokretati ručno. Važne datoteke moguće je arhivirati
zasebno od uobičajenih sigurnosnih kopija.
HP Backup and Recovery Manager (HP-ov upravitelj za izradu sigurnosnih kopija i oporavak) tvornički
je instaliran na Recovery Partition (Particiji za obnovu) tvrdog diska i omogućuje stvaranje Recovery
Points (Točaka za obnovu) kako biste slijedno izradili sigurnosnu kopiju cijelog sustava.
Recovery Points (Točke za obnovu) i sigurnosne kopije datoteka možete kopirati na CD ili DVD, dok
sve sigurnosne kopije možete kopirati na mrežu ili sekundarne tvrde diskove.
HP preporuča da napravite Recovery Disc Set (Komplet za obnovu računala) neposredno prije uporabe
računala i podesite redovite automatske Recovery Points (Točke za obnovu) radi izrade sigurnosne
kopije. Sigurnosne kopije također možete kopirati na mrežu ili na sekundarne tvrde diskove.
Za stvaranje Recovery Disc Set (Kompleta za obnovu računala):
1. Kliknite Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager da biste otvorili
Backup and Recovery Wizard (Čarobnjak za izradu sigurnosnih kopija i oporavak), a zatim kliknite
Dalje.
2. Odaberite Create a set of recovery discs (Recommended) (Stvori skup diskova za oporavak
(preporučuje se)), a zatim pritisnite Dalje.
3. Slijedite upute u čarobnjaku.
Obnavljanje računala zahtijeva ponovno pokretanje sustava s Recovery Partition (Particije za obnovu)
ili s Recovery Disc Set (Kompleta za obnovu računala). Za ponovno pokretanje sustava s Recovery
Partition (Particije za obnovu), pritisnite tipku F11 tijekom podizanja sustava kad vidite poruku: "Press
F11 for Emergency Recovery" ("Pritisnite F11 za hitno obnavljanje").
Za više informacija o uporabi HP Backup and Recovery Manager (HP-ov upravitelj za sigurnosne kopije
i oporavak), pogledajte dokument HP Backup and Recovery Manager User Guide (Priručnik za HP-
ovog upravitelja za izradu sigurnosnih kopija i oporavak) tako da odaberete Start > HP Backup and
Recovery (HP sigurnosne kopije i oporavak) > HP Backup and Recovery Manager Manual (Priručnik
za uporabu HP-ovog upravitelja za izradu sigurnosnih kopija i oporavak).
NAPOMENA: Recovery Disc Set (Komplet za obnovu računala) možete naručiti od tvrtke HP pozivom
HP-ovog centra za korisničku podršku. Posjetite sljedeću web-stranicu, odaberite svoju regiju i pritisnite
vezu Technical support after you buy (Tehnička podrška nakon kupovine) u poglavlju Call HP (Nazovi
tvrtku HP) da biste saznali broj telefona centra za korisničku podršku u vašoj regiji.
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html
HRWW HP Backup and Recovery Manager (HP-ov upravitelj za izradu sigurnosnih kopija i oporavak) 7