Power Management - Windows Vista
نّﻮﻜﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
اذإ ﻒﻗﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ،ﺔﺏﺎﺠﺘﺱﻻا ﻢﻟو ﻦﻜﺕ تاءاﺮﺝإ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ـﻟ Windows®
،ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻂﻐﺿﺎﻓ راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ ةﺪﻤﻟ ٥ ٍناﻮﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻋ تاداﺪﻋإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا( < System and Maintenance) مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو( < Power
Options) تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
)2(ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا )٢(*
●
ءﺎﻀُﻡ :ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ﺾﻡﻮی :ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ نﻮﻜﺴﻟا.
●
ﺄﻔﻄﻡ :زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻲﻓ ﻊﺿو تﺎﺒﺱﻹا.
)3(حﺎﺘﻔﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟاﻞﻤﻌی ﻰﻠﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻖﻠﻏ ﺔﺵﺎﺸﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
)4(ءﻮﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
●
ﻲﻧﺎﻡﺮﻬآ :يرﺎﺝ ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
●
يزوﺮﻴﻓ :باﺮﺘﻗا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻡ ﺔﻌﺱ ﻦﺤﺸﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟا.
●
ﺾﻡﻮی نﻮﻠﺏ ﻲﻧﺎﻡﺮﻬآ :لﻮﺻو ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻌﺕ رﺪﺼﻤﻟا ﺪﻴﺡﻮﻟا ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻰﻟإ
ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا .ﺎﻡﺪﻨﻋو ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺵو
،دﺎﻔﻨﻟا ﺾﻡﻮی ﺎهءﻮﺿ ﻞﻜﺸﺏ عﺮﺱأ.
●
ﺄﻔﻄُﻡ :اذإ نﺎآ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ رﺪﺼﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺊﻔﻄﻨی ءﻮﻀﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ
ﻦﺤﺸُﺕ
ﺔﻓﺎآ تﺎیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻡﺎآ .ﺎﻡأ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ رﺪﺼﻤﺏ
ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ﻞﻤﻋ ءﻮﻀﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ ﺾﻔﺨﻨﻡ ﻦﻡ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.
)5(fn+f3ءﺪﺏ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا.
*ضﺮﻌی اءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﻔﻧ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا .نﻮﻜی ءﻮﺿ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﺉﺮﻡ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻘﻓ .نﻮﻜی ءﻮﺿ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﺪﻘﻡ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺉﺮﻡ ءاﻮﺱ نﺎآ
زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﺡ ﻮ ﺘ ﻔ ﻡ وأ ًﺎ ﻘ ﻠ ﻐ ﻡ.
٢










