Computer Setup (F10) Utility Guide
●
Integrated Graphics Memory Size) ﻢﺠﺣ ةﺮآاذ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا) (،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ٣٢ ،ﺎﻐﻴﻣ ٦٤ ،ﺎﻐﻴﻣ ١٢٨ ،ﺎﻐﻴﻣ ٢٥٦
ﺎﻐﻴﻣ .(ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟذ مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﺠﺤﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﺟ ﻢﻜﺤﺘﻟا تﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺎﺑ .ﺢﻤﺴﻳ" ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ "ـﻟ BIOS رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﻢﺠﺤﻟا ﻞﺜﻣﻷا .ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ مﺎﺠﺣﻷا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺐﺴﺣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا.
●
Integrated Video (enable/disable)) ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺞﻣﺪﻣ) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺑو
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا PCI Up Solution ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا ﻪﺴﻔﻧ) ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا ﻂﻘﻓ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻌﺑ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞﻤﻋ Integrated Video) ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا (ﻆﻔﺣو ،تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺟ ﺖﺤﺗ
Advanced) تارﺎﻴﺧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ (حﺎﻤﺴﻠﻟ ﻚﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ زﺎﻬﺟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ـﺑ VGA ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
●
Internal speaker) ﺮﺒﻜﻣ تﻮﺻ ﻲﻠﺧاد) (ﺾﻌﺑ تازاﺮﻄﻟا) (ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ) (ﻻ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ تاﺮﺒﻜﻣ
تﻮﺼﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا(
●
Monitor Tracking (enable/disable)) ﻊﺒﺘﺗ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((ﺢﻤﺴﻳ ـﻟ BIOS ﻆﻔﺤﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ
تادﻮﺟﻮﻣ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا.
●
NIC PXE Option ROM Download (enable/disable)) ﻞﻴﻤﺤﺗ ةﺮآاذ ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC PXE) ﻦﻴﻜﻤﺗ/
ﻞﻴﻄﻌﺗ .((يﻮﺘﺤﻳ BIOS ﻰﻠﻋ NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ـﻟ NIC (حﺎﻤﺴﻠﻟ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻣ PXE .ﻢﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ةدﺎﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ
ةرﻮﺻ ةﺪ ّﺣﻮﻣ ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا .ﻞﺘﺤﺗو NIC option ROM) ةﺮآاذ
ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC (ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮآاذ ﻞﻗأ ﻦﻣ ﺎﻐﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ ﺪﺣاو رﺎﺸﻳ ﺎﻬﻴﻟإ ةدﺎﻋ ﺔﺣﺎﺴﻤﺑ DOS Compatibility Hole
(DCH .(ﻩﺬه ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ةدوﺪﺤﻣ .ﺢﻤﺴﻳو رﺎﻴﺧ F10 اﺬه ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻞﻴﻤﺤﺗ NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC (ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟا ﺎﻤﻣ ﺮﻓﻮﻳ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ DCH تﺎﻗﺎﻄﺒﻟ PCI ﺔﻴﻓﺎﺿإ
ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﺴﻣ Option
ROM) ةﺮآاذ ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا .(داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه ﻦﻴﻜﻤﺗ رﺎﻴﺨﻟا NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ
NIC.(
●
NIC PXE Option ROM Download (enable/disable)) ﻞﻴﻤﺤﺗ ةﺮآاذ ROM ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ SATA RAID) ﻦﻴﻜﻤﺗ/
ﻞﻴﻄﻌﺗ .((يﻮﺘﺤﻳ BIOS ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺧ SATA RAID ﻦﻤﻀﻣ ﻢﻋﺪﻟ RAID .ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻄﻌﺗ اﺬه ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ﻆﻔﺤﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ DCH .ﻆﺣﻻ ﻪﻧأ
ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ رﺎﻴﺨﻟا ROM، ﻦﻠﻓ
ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تﺎآﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻲﻓ مﺎﻈﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا
RAID.
●
HPET) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .(ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻄﻌﺗ) زﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﻟا( HPET ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺒﺒﺴﺗ ﻲﻓ ضرﺎﻌﺗ ﺪﺣأ دراﻮﻤﻟا ﻲﻓ مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
Surround View (enable/disable) (ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻂﻴﺤﻤﻟا) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ.((مﻮﻘﻳ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ رﺎﻴﺧ" ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻂﻴﺤﻤﻟا ـﻟ ATI "يﺬﻟا
ﺢﻤﺴﻳ زﺎﻬﺠﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا تﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺎﺑ ﺞﻣﺪﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو تﺎﻣﻮﺳر ATI PCI Express ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻢﻋﺪﻟ دﺪﻌﺗ تﺎﺷﺎﺸﻟا.
دادﺮﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ﺐّﻠﻄﺘﻳ بﻮﻠﺳأ دادﺮﺘﺳﻻا اﺬه نأ مﻮﻘﺗ ًﻻ و أ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺮﻣﻷا Save to Removable Media) ﻆﻔﺣ ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻠﺑﺎﻗ جاﺮﺧﻺﻟ( ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةادﻷا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ﻞﺒﻗ نأ نﻮﻜﺗ Restore) ةدﺎﻌﺘﺳﻻا( ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ) .ﻊﺟار
Save to Removable Media) ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٣ ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا Computer Setup File) ﻒﻠﻣ((.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟا نأ ﻆﻔﺤﺗ يأ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﺑ ﻰﻟإ صﺮﻗ ،نﺮﻣ وأ زﺎﻬﺟ USB flash media، وأ زﺎﻬﺟ
ﻪﺒﺸﻳ صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا) زﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻲهﺎﻀﻳ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا (ﻆﻔﺤﺗو صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا.
ةدﺎﻌﺘﺳﻻ ،ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا ،نﺮﻤﻟا وأ زﺎﻬﺟ USB flash media، وأ زﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺮﺧﺁ ﻲهﺎﻀﻳ صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا ﺚﻴﺣ ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ظﻮﻔﺤﻤﻟا ﺬّﻔﻧو ﺮﻣﻷا Restore from Removable Media) ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ( ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer
Setup (F10)) .ﻊﺟار
Restore from Removable Media) ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٣ ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا
Computer Setup File) ﻒﻠﻣ((.
لوﺪﺟ ٦ Computer Setup—Advanced) تارﺎﻴﺧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ) (ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻴﻣﺪﻘﺘﻤﻟا) (ﻊﺒﺘُﻳ(
ARWW دادﺮﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ١٢