Ръководство за помощната програма за настройка на компютъра Computer Setup (F10) — модели dc5850 Бизнес компютри HP Compaq
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Съдържащата се в този документ информация може да бъде променяна без предизвестие. Microsoft, Windows и Windows Vista са или търговски марки, или запазени търговски марки на Microsoft Corporation в Съединените щати и/или други страни. Единствените гаранции за продукти и услуги на HP са описани в конкретните гаранционни условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в този документ не може да се подразбира като допълнителна гаранция.
Информация за това ръководство В това ръководство са описани инструкции за използване на инструмента Computer Setup (Настройка на компютъра). Той се използва за преконфигуриране и модифициране на настройките по подразбиране на компютъра при инсталиране на нов хардуер и за нужди, свързани с поддръжката. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обозначеният по този начин текст показва, че неизпълняването на инструкциите може да причини наранявания или смърт.
iv Информация за това ръководство BGWW
Съдържание Помощна програма за настройка на компютъра Computer Setup Utility (F10) Помощни програми за настройка на компютъра Computer Setup Utilities (F10) ............................ 1 Използване на помощните програми на Computer Setup (F10) ..................................... 2 Computer Setup – File (Настройка на компютъра – Файл) .............................................. 4 Computer Setup – Storage (Инсталиране на компютъра – Устройства за съхранение на данни) ...................................
vi BGWW
Помощна програма за настройка на компютъра Computer Setup Utility (F10) Помощни програми за настройка на компютъра Computer Setup Utilities (F10) Използвайте помощната програма Computer Setup (F10) за следните операции: BGWW ● Промяна на системните настройки по подразбиране. ● Настройка на датата и часа на системата.
● Разрешаване на искането на парола при рестартиране на системата (топъл рестарт), както и при включване на захранването. ● Въвеждане на парола за настройките, която управлява достъпа до помощната програма Computer Setup (F10) и настройките, описани в този раздел. ● Забрана на вградените входно-изходни възможности, включително серийни, USB или паралелни портове, аудио- или вградени мрежови контролери, така че да не могат да се използват, докато не се разрешат.
ВНИМАНИЕ: НЕ изключвайте компютъра, докато настройките на Computer Setup (F10) се записват от ROM паметта, защото CMOS паметта може да се повреди. Изключването на компютъра е безопасно само след излизане от екрана за настройки F10.
Computer Setup – File (Настройка на компютъра – Файл) ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на определени опции в Computer Setup може да се различава в зависимост от хардуерната конфигурация.
Таблица 2 Computer Setup – File (Настройка на компютъра – Файл) (продължение) BGWW Ignore Changes and Exit (Игнориране на промените и изход) Излиза от Computer Setup, без да прилага и съхранява промените. Save Changes and Exit (Запазване на промените и изход) Записва промените в системата или възстановяването на настройките по подразбиране и излиза от Computer Setup.
Computer Setup – Storage (Инсталиране на компютъра – Устройства за съхранение на данни) ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на определени опции в Computer Setup може да се различава в зависимост от хардуерната конфигурация. Таблица 3 Computer Setup – Storage (Инсталиране на компютъра – Устройства за съхранение на данни) Опция Описание Device Configuration (Конфигурация на устройствата) Показва всички инсталирани устройства за съхранение на данни, които се управляват от BIOS.
Таблица 3 Computer Setup – Storage (Инсталиране на компютъра – Устройства за съхранение на данни) (продължение) ВНИМАНИЕ: Обикновено транслационният режим, избран автоматично от BIOS, не трябва да се променя. Ако избраният транслационен режим не е съвместим с този, който е бил активен при разделянето и форматирането на диска, данните върху последния няма да са достъпни.
Таблица 3 Computer Setup – Storage (Инсталиране на компютъра – Устройства за съхранение на данни) (продължение) DPS Self-Test (DPS автотест) Позволява ви да изпълнявате автотест на ATA твърди дискове, които поддържат автотест от тип DPS (Drive Protection System (Система за защита на диска)). ЗАБЕЛЕЖКА: Тази възможност за избор ще се появи само ако в системата е инсталиран поне един диск, който поддържа DPS автотест.
Computer Setup – Security (Настройка на компютъра – Защита) ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на определени опции в Computer Setup може да се различава в зависимост от хардуерната конфигурация. Таблица 4 Computer Setup – Security (Настройка на компютъра – Защита) Опция Описание Setup Password (Парола за настройки) Позволява ви да въведете и активирате парола за настройки (администратора).
Таблица 4 Computer Setup – Security (Настройка на компютъра – Защита) (продължение) ● SATA1 ● SATA2 ● SATA3 Network Service Boot (Стартиране от мрежа) Разрешава/забранява възможността на компютъра да стартира от операционна система, инсталирана на мрежов сървър. (Тази функция е налична само при моделите с мрежови платки; мрежовата платка трябва да е или PCI платка за разширение, или да е вградена в дънната платка.
Таблица 4 Computer Setup – Security (Настройка на компютъра – Защита) (продължение) информацията за удостоверяване от механизма за вградена защита. Промяната на тази настройка изисква изключване и повторно включване на компютъра. Управление от ОС на механизма за вградена защита (при някои модели) (разреши/забрани) е опция, която позволява на потребителя да ограничи контрола на операционната система върху механизма за вградена защита.
Computer Setup – Power (Настройка на компютъра – Захранване) ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на определени опции в Computer Setup може да се различава в зависимост от хардуерната конфигурация.
Computer Setup – Advanced (Настройка на компютъра – Разширени) ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на определени опции в Computer Setup може да се различава в зависимост от хардуерната конфигурация.
Таблица 6 Computer Setup – Advanced (Настройка на компютъра – Разширени) (за напреднали потребители) (продължение) ● Remote wakeup boot source (remote server/local hard drive) (Отдалечен източник на „събуждане“ със зареждане на ОС, отдалечен сървър/локален твърд диск). ● After Power Loss (off/on) (Състояние след възстановяване на прекъснато електрозахранване, (изкл./вкл.) състояние в момента на прекъсването): Поставяне на опцията на: ◦ Изкл.
Таблица 6 Computer Setup – Advanced (Настройка на компютъра – Разширени) (за напреднали потребители) (продължение) Bus Options (Опции на шината) Device Options (Опции на устройствата) При някои модели ви позволява да разрешите или забраните: ● PCI SERR# generation (Генериране на PCI SERR#). ● Проследяване на палитрата на PCI VGA, което включва бита за проследяването на VGA палитрата в паметта за конфигуриране на PCI шината; нужно е само при повече от една инсталирана графична платка.
Таблица 6 Computer Setup – Advanced (Настройка на компютъра – Разширени) (за напреднали потребители) (продължение) забранят изтеглянето на допълнителната ROM памет за вградения мрежов контролер, което освобождава още DCH място за допълнителни PCI платки, на които може да е нужно още място за допълнителна ROM памет. По подразбиране допълнителната ROM памет за мрежовия контролер е разрешена. ● SATA RAID Option ROM Download (enable/disable) (Изтегляне на ROM с опции за SATA RAID, разреши/забрани).