Manuel de l'utilitaire Computer Setup (F10) Modèles dc5850 Ordinateurs d'entreprise HP Compaq
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services.
À propos de ce livre Ce manuel contient le mode d'emploi de l'utilitaire de configuration Computer Setup. Cet outil permet de modifier la configuration ainsi que les paramètres par défaut de l'ordinateur à des fins de maintenance ou après avoir installé un nouveau composant matériel. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves.
iv À propos de ce livre FRWW
Sommaire Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) .......................................................................................................... 1 Utilisation des utilitaires Computer Setup ............................................................................ 2 Computer Setup – Fichier .................................................................................................... 4 Computer Setup – Stockage ....................................................
vi FRWW
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) L'utilitaire Computer Setup (F10) permet d'effectuer les opérations suivantes : FRWW ● Modifier les paramètres système. ● Régler l'heure et la date du système. ● Définir, visualiser, modifier ou vérifier la configuration du système, y compris les paramètres relatifs au processeur, à l'affichage, aux fonctions audio, à la mémoire, au stockage des données, à la communication et aux périphériques d'entrée.
● Verrouiller la fonctionnalité d'E/S intégrée, y compris les ports série, USB ou parallèle, le système audio ou la carte réseau intégrée, afin qu'ils ne puissent être utilisés que lorsqu'ils sont déverrouillés. ● Activer ou désactiver la capacité de démarrage de supports amovibles. ● Activer ou désactiver l'option d'écriture sur disquette (si elle est prise en charge par le matériel).
Tableau 1 Utilitaire Computer Setup (F10) (suite) FRWW Fichier Tableau 2 Computer Setup – Fichier à la page 4 Stockage Tableau 3 Computer Setup – Stockage à la page 6 Sécurité Tableau 4 Computer Setup – Sécurité à la page 9 Alimentation Tableau 5 Computer Setup – Alimentation à la page 12 Avancé Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) à la page 13 Utilitaires Computer Setup (F10) 3
Computer Setup – Fichier REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique.
Tableau 2 Computer Setup – Fichier (suite) FRWW Ignorer les modifications et quitter Permet de quitter Computer Setup sans appliquer ou enregistrer les modifications. Enregistrer les modifications et quitter Permet d'enregistrer les modifications dans la configuration du système ou dans les paramètres par défaut et de quitter Computer Setup.
Computer Setup – Stockage REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 3 Computer Setup – Stockage Option Description Configuration des périphériques Dresse la liste de tous les périphériques de stockage installés et contrôlés par le BIOS. Quand un périphérique est sélectionné, des informations détaillées et des options s'affichent. Les options suivantes peuvent être présentées.
Tableau 3 Computer Setup – Stockage (suite) REMARQUE : Cette option n'apparaît que si le mode de conversion est réglé sur User. Permet de spécifier les paramètres (cylindres logiques, têtes et secteurs par piste) utilisés par le BIOS pour convertir les demandes d'E/S disque (du système d'exploitation ou d'une application) en informations pouvant être interprétées par le disque dur. Le nombre de cylindres logiques ne doit pas dépasser 1 024. Le nombre de têtes ne doit pas dépasser 256.
Tableau 3 Computer Setup – Stockage (suite) DPS Self-Test (Auto-test DPS) Permet de procéder à des autotests sur des disques durs ATA capables d'exécuter des autotests DPS (système de protection d'unité). REMARQUE : Cette sélection apparaît uniquement si un disque dur capable d'exécuter des autotests DPS est relié à votre système.
Computer Setup – Sécurité REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 4 Computer Setup – Sécurité Option Description Mot de passe de configuration Permet de définir et d'activer un mot de passe de configuration (administrateur).
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) ● SATA2 ● SATA3 Network Service Boot (Démarrage des services réseau) Active ou désactive la capacité de l'ordinateur de démarrer à partir d'un système d'exploitation installé sur un serveur du réseau. (Fonction disponible uniquement sur les cartes réseau ; le contrôleur réseau doit être une carte d'extension PCI ou être intégré sur la carte mère.
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) OS management of Embedded Security Device (Gestion du périphérique de sécurité intégré par le système d’exploitation) (certains modèles) (activer/désactiver). Cette option permet à l’utilisateur de limiter le contrôle du système d’exploitation du périphérique de sécurité intégré. La modification de ce paramètre requiert de mettre l’ordinateur hors tension, puis à nouveau sous tension.
Computer Setup – Alimentation REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique.
Computer Setup – Avancé REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) FRWW Option Menu Power-On Options (Options à la mise sous tension) Permet de définir les options suivantes : ● POST mode ( modes Post QuickBoot, FullBoot ou FullBoot tous les 1 à 30 jours) ● POST messages (activation/désactivation des messages POST).
Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) (suite) REMARQUE : Si vous éteignez l'ordinateur à partir de l'interrupteur de la barrette multiprise, vous ne pouvez plus utiliser les fonctions de veille, de veille prolongée ou de gestion à distance. ● POST Delay (Délai POST, aucun, 5, 10 15 ou 20 secondes). Si cette fonction est activée, un délai spécifié par l'utilisateur sera ajouté au processus POST.
Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) (suite) ● Multi-Processor (Multiprocesseur) (activer/désactiver). Cette option permet de désactiver la prise en charge multiprocesseur sous le système d’exploitation. ● Taille de mémoire graphique intégrée (Automatique, 32 Mo, 64 Mo 128 Mo et 256 Mo). Cette option permet de contrôler la quantité de mémoire utilisée par le contrôleur graphique intégré. L'option Automatique permet au BIOS de choisir la taille optimale.
