Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) Ordenadores de empresa HP Compaq 6000 Pro
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios.
Acerca de este libro En esta guía se proporcionan instrucciones acerca de cómo utilizar la utilidad de configuración del ordenador. Esta herramienta sirve para volver a configurar y modificar los valores predeterminados del ordenador al instalar hardware nuevo, y realizar tareas de mantenimiento. ¡ADVERTENCIA! El texto señalado de esta forma significa que si no se siguen las indicaciones, se podrían producir lesiones personales e incluso la muerte.
iv Acerca de este libro ESES
Tabla de contenido Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades de Computer Setup (F10) .................................................................................................... 1 Utilización de la utilidad Computer Setup (F10) .................................................................. 2 Computer Setup: Archivo ..................................................................................................... 3 Computer Setup: Almacenamiento ................................................
vi ESES
Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades de Computer Setup (F10) Utilice la utilidad Computer Setup (F10) para hacer lo siguiente: ESES ● Cambiar los valores predeterminados de fábrica. ● Establecer la fecha y la hora del sistema. ● Establecer, visualizar, modificar o verificar la configuración del sistema, incluidos los valores del procesador, gráficos, memoria, audio, almacenamiento, comunicaciones y dispositivos de entrada.
● Proteger las funciones de E/S integradas, incluidos los puertos serie, USB o paralelo, audio o el Controlador de interfaz de red (NIC) incorporado, de modo que no puedan utilizarse a menos que se desprotejan. ● Activar o desactivar la posibilidad de arrancar el sistema desde soportes extraíbles. ● Resolver los problemas de configuración del sistema que se hayan detectado durante la POST, pero que no se hayan solucionado automáticamente.
Tabla 1 Utilidad Computer Setup (F10) Encabezado Tabla File (Archivo) Tabla 2 Computer Setup: Archivo en la página 3 Storage (Almacenamiento) Tabla 3 Computer Setup: Almacenamiento en la página 4 Security (Seguridad) Tabla 4 Computer Setup: Seguridad en la página 6 Alimentación Tabla 5 Computer Setup: Alimentación en la página 10 Advanced (Avanzado) Tabla 6 Computer Setup: Avanzado (para usuarios avanzados) en la página 11 Computer Setup: Archivo NOTA: La compatibilidad con las opciones específi
Tabla 2 Computer Setup: Archivo (continuación) Opción Descripción Restaura la configuración del sistema desde un dispositivo de medios USB flash o un dispositivo similar a un disquete. Default Setup (Configuración predeterminada) Save Current Settings as Default (Guardar configuración actual como predeterminada) Guarda la configuración actual del sistema como predeterminada.
Tabla 3 Computer Setup: Almacenamiento (continuación) Opción Descripción Disco duro: ● Ninguno (evita el acceso a los datos del BIOS y lo desactiva como un dispositivo de arranque). ● Disco duro (se trata como unidad de disco duro). Translation Mode (Modo de conversión) (sólo discos ATA) Sirve para seleccionar el modo de conversión que va a utilizarse para el dispositivo. De esta forma, el BIOS puede acceder a discos divididos en particiones y formateados en otros sistemas.
Tabla 3 Computer Setup: Almacenamiento (continuación) Opción Descripción NOTA: El controlador de los dispositivos AHCI se debe instalar antes de tratar de arrancar en un volumen AHCI. Si trata de arrancar desde un volumen AHCI sin el controlador de dispositivos necesario instalado, se producirá un fallo del sistema (pantalla azul). Para obtener más información sobre AHCI, visite http://www.hp.com/support.
Tabla 4 Computer Setup: Seguridad (continuación) Opción Descripción NOTA: Esta contraseña no aparece en arranques en caliente, como Ctrl+Alt+Supr o Reinicio desde Windows, a menos que esté activado en Opciones de contraseña (consulte a continuación). Consulte la Guía de Desktop Management para obtener más información. Password Options (Opciones de contraseña) Sirve para: ● Bloquear recursos de legado (aparecen si se establece una contraseña de configuración).
Tabla 4 Computer Setup: Seguridad (continuación) Opción Descripción números identificativos se establecen normalmente en la fábrica y se utilizan para identificar de forma exclusiva el sistema). ● DriveLock Security (Seguridad de Bloqueo de la unidad) La configuración regional del teclado (por ejemplo, inglés o alemán) para la introducción del identificador del sistema. Sirve para asignar o modificar una contraseña maestra o de usuario para unidades de disco duro.
Tabla 4 Computer Setup: Seguridad (continuación) Opción Descripción Administración del sistema operativo del dispositivo de seguridad integrada (activar/desactivar), sólo en algunos modelos: permite al usuario limitar el control del sistema operativo del dispositivo de seguridad integrada. Para modificar esta opción es necesario apagar el ordenador y volver a encenderlo. Esta opción permite al usuario limitar el control del sistema operativo del dispositivo de seguridad integrada.
Computer Setup: Alimentación NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 5 Computer Setup: Alimentación Opción Descripción OS Power Management (Administración de energía del SO) ● S5 Ahorro de alimentación máximo: activar/desactivar. Si se activa esta función, se reduce la alimentación del sistema lo máximo posible en el estado S5.
Computer Setup: Avanzado NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 6 Computer Setup: Avanzado (para usuarios avanzados) ESES Opción Descripción Power-On Options (Opciones de arranque) Sirven para establecer: ● Modo POST (QuickBoot [Arranque rápido], Clear Memory [Borrar memoria], FullBoot [Arranque completo] o FullBoot Every x Days [Arranque completo cada X días]).
Tabla 6 Computer Setup: Avanzado (para usuarios avanzados) (continuación) Opción Descripción ● La fuente de arranque de activación remota (servidor remoto/unidad de disco duro local). ● After Power Loss (Tras un corte de alimentación) (encender/apagar estado anterior): Configure esta opción como: ◦ Apagado: permite que el ordenador permanezca apagado cuando la energía se restaura. ◦ Encendido: provoca que el ordenador se encienda de manera automática tan pronto como la energía se restaure.
Tabla 6 Computer Setup: Avanzado (para usuarios avanzados) (continuación) Opción Descripción ● ● S5 Wake on LAN (activar/desactivar). ◦ Para desactivar la función Wake on LAN cuando se halla en estado desactivado (S5), use las teclas de flecha (izquierda y derecha) para seleccionar el menú Advanced (Avanzado) > Opciones de dispositivos y establecer la función S5 Wake on LAN en Disable (Deshabilitar). Esto hace que el consumo de energía sea el mínimo posible cuando el ordenador está en estado S5.
Tabla 6 Computer Setup: Avanzado (para usuarios avanzados) (continuación) Opción Descripción Management Devices (Dispositivos de administración) El menú Management Devices (Dispositivos de administración) sólo se mostrará en el menú Avanzado cuando BIOS detecta múltiples opciones de administración. Esta opción está destinada a las tarjetas NIC instaladas compatibles con ASF o DASH.
