Aloitusopas HP:n kannettava tietokone
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa.
Turvallisuusohjeet VAARA Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa ........................................................................................................................................................ 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................ 1 2 Perehtyminen tietokoneeseen ....................................................................................................................... 3 Päällä olevat osat ......
TouchPadin käyttäminen ................................................................................................... 26 TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä ................................. 27 Liikkuminen ....................................................................................................... 27 Valitseminen ...................................................................................................... 28 TouchPadin eleiden käyttäminen ..........................
8 Teknisiä tietoja .............................................................................................................................................. 48 Virransyöttö ........................................................................................................................................ 48 Käyttöympäristö .................................................................................................................................. 48 Hakemisto ..................................
viii
1 Tervetuloa Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: ● Muodosta yhteys Internetiin – Määritä langallinen tai langaton verkkoyhteys Internet-yhteyttä varten. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteydet sivulla 19. ● Päivitä virustorjuntaohjelmisto – Suojaa tietokonettasi virusten aiheuttamilta vahingoilta. Ohjelmisto on tietokoneessa esiasennettuna, ja siinä on rajoitettu ilmaisten päivitysten tilaus.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet ● Tietoja sähkötarkastusviranomaisten ilmoituksista ja turvallisuudesta Voit käyttää tätä opasta seuraavasti: ● Akun hävittäminen ● Tietoja työaseman oikeasta sijoittamisesta sekä käyttäjän työskentelyasentoon, terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista ● Sähköön ja laitteisiin liittyviä turvallisuustietoja Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Päällä olevat osat TouchPad Osa Kuvaus (1) TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainike Ottaa TouchPadin käyttöön ja poistaa sen käytöstä. (2) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (3) Kosketusalustan vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (4) TouchPadin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. (2) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock (aakkoslukko) on käytössä. (3) Verkkoselaimen merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä.
Osa (1) Kuvaus Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. (2) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock (aakkoslukko) on käytössä. (3) Verkkoselaimen merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa.
Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Osa Kuvaus (3) Verkkoselain-painike Avaa oletusverkkoselaimen. (4) Langattoman yhteyden painike Ottaa langattomat ominaisuudet käyttöön tai poistaa ne käytöstä, mutta ei kuitenkaan muodosta langatonta yhteyttä. (5) Sormenjälkitunnistin (vain tietyt mallit) Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla.
Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Näppäimet HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun niitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen, num lk -näppäimen, esc-näppäimen tai muiden näppäinten kanssa. Lisätietoja on kohdassa Näppäimistö ja osoitinlaitteet sivulla 23. (3) Windows-näppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon.
Osa Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun niitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen, num lk -näppäimen, esc-näppäimen tai muiden näppäinten kanssa. Lisätietoja on kohdassa Näppäimistö ja osoitinlaitteet sivulla 23. (3) Windows-näppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Toimintonäppäimet Painettuna fn-näppäimen kanssa käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja.
Edessä olevat osat Osa (1) Kuvaus Kiintolevyn merkkivalo ● Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä. ● Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt kiintolevyn. HUOMAUTUS: Lisätietoja HP 3D DriveGuardista on HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa.
Oikealla olevat osat Osa (1) Kuvaus USB 2.0 -portit (2) Tähän voit kytkeä valinnaisen USB-laitteen. Lisätietoja USB-laitteista saat HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaasta. (2) Optinen asema (vain tietyissä malleissa) Lukee optista levyä. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa optinen asema myös kirjoittaa optiselle levylle. 12 (3) Optisen aseman merkkivalo (vain tietyissä malleissa) Palaa, kun optinen asema on käytössä.
Vasemmalla olevat osat Osa (1) Kuvaus Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen) vaijerilukko. HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (3) Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo ● Keltainen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 0–90 prosenttia.
Näyttö HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) Sisäiset mikrofonit (1 tai 2 laitteen mukaan) Tallentavat ääntä. (3) Verkkokameran merkkivalo (vain tietyissä malleissa) Valo palaa: verkkokamera on käytössä. (4) Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Tallentaa videokuvaa ja ottaa pysäytyskuvia.
Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) Sisäiset mikrofonit (1 tai 2 laitteen mukaan) Tallentavat ääntä. (3) Verkkokameran merkkivalo (vain tietyissä malleissa) Valo palaa: verkkokamera on käytössä. (4) Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Tallentaa videokuvaa ja ottaa pysäytyskuvia.
Pohjassa olevat osat HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Osa (1) (2) 16 Kuvaus Akun ja huoltoluukun vapautussalvat Akkupaikka Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen ● Vapauttaa akun akkupaikasta, kun vapautussalpoja työnnetään kerran. ● Vapauttaa huoltoluukun tietokoneesta, kun akku on poistettu akkupaikasta ja vapautussalpoja työnnetään toisen kerran. Akun pitopaikka.
Osa (3) Kuvaus Huoltoluukku Suojaa kiintolevyä, WLAN-moduulipaikkaa ja muistimoduulipaikkoja. VAROITUS: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoman moduulin tilalle vain sellainen moduuli, jonka oman maasi tai alueesi langattomia laitteita sääntelevä viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa. Jos vaihdat moduulin ja saat siihen liittyvän varoituksen, poista moduuli, jotta tietokone toimii taas normaalisti, ja ota yhteyttä tekniseen tukeen Ohjeen ja tuen kautta.
18 Osa Kuvaus (2) Kiintolevy (3) WLAN-moduulipaikka (vain tietyissä malleissa) Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen
3 Verkkoyhteydet HUOMAUTUS: Internet-laitteiden ja -ohjelmistojen toiminnot vaihtelevat tietokoneen mallin ja oman sijaintisi mukaan. Tietokoneesi voi tukea yhtä tai useampaa seuraavista Internet-yhteystyypeistä: ● Langaton – Voit käyttää Internetiä langattoman yhteyden kautta. Lisätietoja on kohdassa Yhteyden muodostaminen olemassa olevaan WLAN-verkkoon sivulla 20 tai Uuden langattoman lähiverkon (WLAN) määrittäminen sivulla 20.
HUOMAUTUS: Jos ohjattu toiminto pyytää ottamaan Windowsin palomuurin käyttöön tai poistamaan sen käytöstä, ota palomuuri käyttöön. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon 21
Langattoman reitittimen määrittäminen Lisätietoa langattoman lähiverkon (WLAN) määrittämisestä saat reitittimen valmistajan tai Internetpalveluntarjoajan antamista tiedoista. Myös Windows-käyttöjärjestelmä sisältää työkalut uuden langattoman verkon asennukseen. Voit määrittää verkon asetukset Windows-työkaluilla seuraavasti: ● Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus > Määritä uusi yhteys tai verkko >. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.
4 Näppäimistö ja osoitinlaitteet Näppäimistön käyttäminen Pikanäppäinten tunnistaminen Pikanäppäin on fn-näppäimen ja joko esc-näppäimen tai jonkin toimintonäppäimen yhdistelmä. Voit käyttää pikanäppäintä seuraavasti: ▲ Paina lyhyesti fn-näppäintä ja paina sitten lyhyesti pikanäppäinyhdistelmän toista näppäintä. Pikanäppäinyhdistel mä Kuvaus fn+esc Näyttää järjestelmätiedot. fn+f1 Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin.
Pikanäppäinyhdistel mä Kuvaus fn+f8 Vähentää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. fn+f9 Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. fn+f10 Toistaa CD-äänilevyn edellisen kappaleen tai DVD- tai BD-levyn edellisen osan. fn+f11 Toistaa CD-äänilevyn tai DVD- tai BD-levyn, keskeyttää levyn toistamisen tai jatkaa levyn toistamista. fn+f12 Toistaa CD-äänilevyn seuraavan kappaleen tai DVD- tai BD-levyn seuraavan osan.
Upotetun numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota upotettu numeronäppäimistö käyttöön painamalla näppäinyhdistelmää fn+num lk. Poista upotettu numeronäppäimistö käytöstä painamalla näppäinyhdistelmää fn+num lk uudelleen. HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö poistetaan käytöstä, jos tietokoneeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö.
Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Saat näkyviin hiiren asetukset seuraavasti: ● Valitse Käynnistä > Laitteet ja tulostimet. Napsauta sitten hiiren kakkospainikkeella tietokonettasi vastaavaa laitetta ja valitse Hiiren asetukset. TouchPadin käyttäminen Siirrä osoitinta siirtämällä sormeasi TouchPadilla haluamaasi suuntaan.
TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota TouchPad käyttöön ja sammuta se kaksoisnapauttamalla nopeasti TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainiketta. HUOMAUTUS: TouchPadin merkkivalo ei pala, kun TouchPad on käytössä. TouchPadin merkkivalo ja näytössä olevat kuvakkeet osoittavat TouchPadin tilan. Seuraavassa taulukossa on esitetty ja kuvattu TouchPadin näyttökuvakkeet. TouchPadin merkkivalo Kuvake Kuvaus Keltainen Osoittaa, että TouchPad ei ole käytössä.
Valitseminen Kosketusalustan vasen ja oikea painike toimivat kuten ulkoisen hiiren vastaavat painikkeet. TouchPadin eleiden käyttäminen TouchPad tukee useita eleitä. Voit käyttää TouchPadin eleitä asettamalla kaksi sormea TouchPadille yhtä aikaa. HUOMAUTUS: Kaikki ohjelmat eivät tue kosketusalustan eleitä. Voit katsoa eleen esittelyn seuraavasti: 1. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Näytä piilotetut kuvakkeet -kuvaketta. 2.
Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. Kun haluat vierittää, aseta kaksi sormea hieman toisistaan erilleen TouchPadille ja vedä niitä sitten TouchPadin poikki ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle suuntautuvalla liikkeellä. HUOMAUTUS: Sormien liikkeen nopeus määrittää vieritysnopeuden. HUOMAUTUS: Vieritys kahdella sormella on oletusarvoisesti käytössä.
5 Kunnossapito Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen HUOMAUTUS: Lisätietoja akun käyttämisestä on HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa. Akun asettaminen paikalleen: ▲ Aseta akku akkupaikkaan kohdistamalla akussa (1) olevat kielekkeet tietokoneessa oleviin uriin ja paina akkua (2), kunnes se asettuu paikalleen. Akun vapautussalvat lukitsevat akun automaattisesti paikalleen.
2. Kallista akkua (2) ylöspäin ja irrota se (3) tietokoneesta. Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Valinnaisen turvaruuvin avulla voit lukita huoltoluukun tietokoneen pohjaan. Kun turvaruuvi ei ole käytössä, voit säilyttää sitä akkupaikan sisäpuolella. Käytä turvaruuvia seuraavasti: 1. Irrota akku (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 30).
2. Irrota turvaruuvi akkupaikan sisäpuolelta (1) ja kiinnitä se (2) huoltoluukun lukitsemiseksi paikalleen. Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta.
5. Käännä akkupaikka itseesi päin ja irrota turvaruuvi (1), jos se on käytössä (katso Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 31). 6. Vapauta huoltoluukku työntämällä huoltoluukun vapautussalpoja (2). HUOMAUTUS: Voit työntää huoltoluukun vapautussalpoja samanaikaisesti tai yksi kerrallaan. 7. Työnnä huoltoluukkua tietokoneen etuosaa kohti (3) ja irrota huoltoluukku nostamalla (4).
2. Aseta turvaruuvi halutessasi paikalleen (4) (katso Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 31). 3. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 30). 4. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten verkkovirtavirtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 5. Käynnistä tietokone.
5. Irrota turvaruuvi, jos se on käytössä (katso Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 31). 6. Irrota huoltoluukku (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 32). HUOMAUTUS: Kiintolevyn irrotusohjeet on painettu huoltoluukkuun. 7. Irrota kiintolevyn neljä ruuvia (1). 8. Vedä kiintolevyn kielekettä (2) tietokoneen sivua kohti, jolloin kiintolevy irtoaa liittimestä, ja nosta sitten kiintolevy ulos kiintolevypaikasta. HUOMAUTUS: Kiintolevyn ympärillä voi olla muovisuojus.
3. Aseta kiintolevyn neljä ruuvia (2) paikoilleen. 4. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 32). 5. Aseta turvaruuvi halutessasi paikalleen (katso Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 31). 6. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 30). 7. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten verkkovirtavirtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 8. Käynnistä tietokone.
HUOMAUTUS: Jotta voit käyttää kaksikanavaista kokoonpanoa toisen muistimoduulin lisäämisen jälkeen, molempien muistimoduulien on oltava samanlaisia. Voit lisätä tai vaihtaa muistimoduulin seuraavasti: VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin lisäät tai vaihdat muistimoduuleja. Älä poista muistimoduulia, kun tietokone on käynnissä, lepotilassa tai horrostilassa.
8. Aseta uusi muistimoduuli paikalleen seuraavasti: VAROITUS: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. b. Kun muistimoduuli on 45 asteen kulmassa muistimoduulipaikkaan nähden, paina moduuli (2) paikalleen muistimoduulipaikkaan. c.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Voit ladata uusimmat versiot osoitteesta http://www.hp.com/support. Voit myös rekisteröityä vastaanottamaan automaattisen päivitystiedotteen, kun uusia ohjaimia tai ohjelmistoja on saatavana.
Sivujen ja kannen puhdistaminen Käytä sivujen ja kannen puhdistukseen pehmeää mikrokuituliinaa tai säämiskää, joka on kostutettu jollakin aiemmin luetellulla puhdistusnesteellä, tai käytä hyväksyttyä bakteereja tappavaa kertakäyttöpyyhettä. HUOMAUTUS: Käytä kannettavan tietokoneen kantta puhdistettaessa ympyränmuotoista liikettä, mikä helpottaa lian irrottamista. TouchPadin ja näppäimistön puhdistaminen VAARA Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen.
6 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy (vain tietyissä malleissa), luo järjestelmän korjauslevyjä (vain tietyissä malleissa) tai luo järjestelmän palautuspisteitä Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon sekä asennetun optisen aseman (vain tietyissä malleissa) tai valinnaisen ulkoisen optisen aseman avulla.
Palautustietovälineiden luominen HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmän palautustietovälineet voidaan luoda vain kerran. Sen jälkeen tietovälineiden luontivaihtoehto ei enää ole käytettävissä. 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Tietoturva ja suojaus > HP Recovery Disc Creator. 2. Valitse Driver DVD (Ohjain-DVD-levy) tai Windows DVD (Windows-DVD-levy). 3. Valitse palautuslevyn polttamiseen käytettävä asema avattavasta valikosta. 4. Käynnistä polttoprosessi napsauttamalla Burn (Polta) -painiketta.
Järjestelmän palautuksen suorittaminen Jos järjestelmä vioittuu tai muuttuu epävakaaksi, voit palauttaa tiedostosi seuraavien tietokoneessa olevien työkalujen avulla: ● Windowsin palautustyökalut: Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon avulla voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot. Windowsin käynnistyksen korjauksella voit myös korjata ongelmat, jotka voivat estää Windowsia käynnistymästä oikein.
f11-palautustyökalujen käyttäminen VAROITUS: f11-palautustyökalut tyhjentävät kiintolevyn kokonaan ja alustavat sen. Kaikki tiedostot ja tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. f11-palautustyökalu asentaa käyttöjärjestelmän sekä tehtaalla asennetut HP-ohjelmat ja -ohjaimet uudelleen. Muut kuin tehtaalla asennetut ohjelmistot on asennettava uudelleen. Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalun avulla seuraavasti: 1.
Korjauksen suorittamisen jälkeen: 1. Poista Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD-levy ja aseta Driver Recovery (Ohjainten palautus) -levy asemaan. 2. Asenna ensin Hardware Enabling Drivers (Laitteiston käyttöön tarvittavat ohjaimet) ja sitten Recommended Applications (Suositellut sovellukset).
7 Asiakastuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa, HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa olevista tiedoista ei löydy vastausta kysymyksiisi, ota yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Pidä nämä tiedot saatavilla, kun otat yhteyttä tekniseen tukeen. Huoltotarra on kiinnitetty akkupaikan sisäpuolelle. ● Microsoft® Certificate of Authenticity -aitoustodistus: Tarrassa on Windowsin Product Key -tuotetunnus. Voit tarvita Product Key -tuotetunnusta käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. Microsoft Certificate of Authenticity -aitoustodistus on kiinnitetty akkupaikan sisäpuolelle.
8 Teknisiä tietoja Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Hakemisto A aitoustodistustarra 47 akku irrottaminen 30 vaihtaminen 30 akkupaikka 16, 47 akun vapautussalvat 16 asemat optiset 12 B Bluetooth-tarra 47 C caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo, tunnistaminen 4, 5 E esc-näppäin, tunnistaminen 9, 10 F f11-palautus 44 fn-näppäin, tunnistaminen 9, 10, 23, 24 H HDMI-portti, tunnistaminen 13 hiiri, ulkoinen asetusten määrittäminen 26 huoltoluukku irrottaminen 34, 36 turvaruuvi 31 vaihtaminen 35 huoltoluukku, tunnistaminen 17 huoltoluukun vapautussalvat 16 I Interne
optisen aseman avausnäppäin 12 optisen aseman merkkivalo 12 osat edessä olevat 11 näyttö 14 oikealla sivulla olevat 12 pohjassa olevat 16 pohjassa olevat osat 17 päällä olevat 3 vasemmalla sivulla olevat 13 osoitinlaitteet, asetusten määrittäminen 26 P painikkeet kosketusalustan vasen painike 3 langaton yhteys 7, 8 optisen aseman avauspainike 12 TouchPadin käynnistys ja sammutus 3 TouchPadin oikea painike 3 Verkkoselain-painike 7, 8 virta 6, 8 palautusosio 44 pikanäppäimet akun lataus 23 CD-äänilevyn, DVD-l
WLAN-antennit, tunnistaminen 14, 15 WLAN-laite 47 WLAN-tarra 47 Ä äänenvoimakkuuden näppäimet, tunnistaminen 24 äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä 11 äänitulon (mikrofonin) liitäntä 11 Hakemisto 51
