HP Notebook PC User Guide - Linux

6 Správa napájania
Vypnutie počítača
UPOZORNENIE: Po vypnutí počítača dôjde k strate neuložených údajov.
Príkaz vypnutia ukončí všetky spustené programy vrátane operačného systému a potom vypne
obrazovku aj počítač.
Počítač vypnite za týchto podmienok:
Keď potrebujete vymeniť batériu alebo získať prístup k súčastiam vnútri počítača.
Keď pripájate externé hardvérové zariadenie, ktoré sa nepripája k portu USB.
Keď sa počítač nebude používať a bude dlhší čas odpojený od externého napájania.
Vypnutie počítača:
POZNÁMKA: Ak je počítač v režime odstavenia alebo v režime dlhodobého spánku, pred vypnutím
musíte najprv ukončiť tieto režimy.
1. Uložte vykonanú prácu a ukončite všetky spustené programy.
2. Vyberte ponuku Computer (Počítač) > Shutdown (Vypnutie) > Shut Down (Vypnúť).
Ak počítač nereaguje a nedá sa vypnúť pomocou predchádzajúcich postupov vypínania, vyskúšajte
nasledujúce núdzové postupy, a to v uvedenom poradí:
Stlačte a aspoňť sekúnd podržte tlačidlo napájania.
Odpojte počítač od externého napájania a potom vyberte batériu.
Nastavenie možností napájania
Používanie úsporných režimov napájania
Počítač poskytuje dva úsporné režimy napájania, ktoré sú v nastavení od výrobcu povolené: režim
odstavenia a režim dlhodobého spánku.
Pri aktivovaní režimu odstavenia indikátory napájania blikajú a obrazovka zhasne. Vykonaná práca
sa uloží do pamäte, čo umožňuje rýchlejší návrat z režimu odstavenia než z režimu dlhodobého
spánku. Ak je počítač v režime odstavenia dlhší čas alebo ak počas režimu odstavenia batéria
dosiahne kritickú úroveň nabitia, počítač aktivuje režim dlhodobého spánku.
Pri aktivovaní režimu dlhodobého spánku sa vykonaná práca uloží do súboru režimu dlhodobého
spánku na pevnom disku a počítač sa vypne.
UPOZORNENIE: Ak chcete predísť možnému zhoršeniu kvality zvuku a obrazu, strate funkčnosti
prehrávania zvuku a obrazu alebo strate údajov, neaktivujte režim odstavenia ani režim dlhodobého
spánku počas čítania z disku alebo zapisovania na disk či na externú multimediálnu kartu.
POZNÁMKA: Ak je počítač v režime odstavenia alebo v režime dlhodobého spánku, nemôžete
aktivovať žiadne sieťové pripojenie ani využívať funkcie počítača.
Vypnutie počítača37