Einführung HP Notebook
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Das SD Logo ist eine Marke ihres Inhabers. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis 1 Willkommen ..................................................................................................................................................... 1 Informationsquellen .............................................................................................................................. 2 2 Komponenten des Computers ....................................................................................................................... 4 Oberseite ..................
Verwenden von Ziffernblöcken .......................................................................................... 26 Verwenden des Ziffernblocks ............................................................................ 26 Verwenden eines externen Ziffernblocks als Zubehör ...................................... 27 Verwenden der Zeigegeräte ............................................................................................................... 27 Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte ...
Verwenden von f11-Wiederherstellungstools .................................................... 60 Verwenden einer Windows 7 Betriebssystem-DVD (separat zu erwerben) ...... 60 Windows Vista .................................................................................................................................... 62 Sichern von Daten durch ein Backup ................................................................................ 62 Durchführen einer Wiederherstellung ................................
viii
1 Willkommen ● Informationsquellen Nach dem Einrichten und Registrieren des Computers müssen Sie die folgenden wichtigen Schritte ausführen: ● Herstellen einer Verbindung zum Internet – Richten Sie Ihr Netzwerk (LAN oder WirelessLAN) ein, damit Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Netzwerk“ auf Seite 18. ● Aktualisieren Ihrer Antivirensoftware – Schützen Sie Ihren Computer vor Schäden, die durch Viren verursacht werden.
Informationsquellen Im Lieferumfang des Computers sind verschiedene Informationsquellen enthalten, die Ihnen bei der Ausführung verschiedener Aufgaben helfen. Informationsquellen Informationen zum Thema: Poster Setup-Anleitungen ● Einrichten des Computers ● Identifizieren der Computerkomponenten Einführung ● Merkmale des Computers So greifen Sie auf das Handbuch zu: ● Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk Wählen Sie Start > Hilfe und Support > Benutzerhandbücher.
Informationsquellen Informationen zum Thema: Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten ● Sachgerechte Einrichtung des Arbeitsplatzes sowie die richtige Haltung und gesundheitsbewusstes Arbeiten ● Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit So greifen Sie auf das Handbuch zu: Wählen Sie Start > Hilfe und Support > Benutzerhandbücher. – ODER – Wählen Sie Start > Alle Programme > HP > HP Dokumentation. – ODER – Besuchen Sie die Website http://www.hp.com/ergo.
2 Komponenten des Computers ● Oberseite ● Vorderseite ● Rechte Seite ● Linke Seite ● Display ● Rückseite ● Unterseite Oberseite TouchPad Komponente (1) 4 Beschreibung Linke Pointing Stick-Taste Kapitel 2 Komponenten des Computers Kann mit dem Pointing Stick verwendet werden und funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.
Komponente Beschreibung (2) Mittlere Pointing Stick-Taste Kann mit dem Pointing Stick verwendet werden und funktioniert wie die mittlere Taste einer externen Maus. (3) Pointing Stick Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen und Aktivieren von Objekten auf dem Bildschirm. (4) Rechte Pointing Stick-Taste Kann mit dem Pointing Stick verwendet werden und funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus. (5) Rechte TouchPad-Taste Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus.
Komponente (5) (6) (7) Beschreibung Wireless-LED Stummschalt-LED QuickWeb-LED ● Leuchtet weiß: Ein integriertes Wireless-Gerät, z. B. ein WLAN-Gerät und/oder ein Bluetooth® Gerät, ist eingeschaltet. ● Leuchtet gelb: Alle Wireless-Geräte sind ausgeschaltet. ● Leuchtet gelb: Die Audioausgabe des Computers ist ausgeschaltet. ● Leuchtet weiß: Die Audioausgabe des Computers ist eingeschaltet. ● Leuchtet: Der Computer ist eingeschaltet.
Tasten und Fingerabdruck-Lesegerät Komponente Beschreibung (1) TouchPad-Ein-/Aus-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des TouchPad. (2) Betriebstaste ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste, um ihn einzuschalten. ● Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste, um den Energiesparmodus einzuleiten. ● Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, drücken Sie kurz diese Taste, um den Energiesparmodus zu beenden.
Komponente (5) Beschreibung QuickWeb-Taste ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, drücken Sie diese Taste, um HP QuickWeb zu öffnen. ● Wenn Microsoft Windows auf dem Computer ausgeführt wird, drücken Sie diese Taste, um den Standard-Internetbrowser zu öffnen. ● Wenn HP QuickWeb auf dem Computer ausgeführt wird, drücken Sie diese Taste, um den StandardInternetbrowser zu öffnen.
Tasten im Tastenfeld Komponente Beschreibung (1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste in Verbindung mit der fn-Taste gedrückt wird. (2) Funktionstasten Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen, wenn eine dieser Tasten in Verbindung mit der fn-Taste gedrückt wird. (3) fn-Taste Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen, wenn diese Taste in Verbindung mit einer Funktionstaste bzw. der esc-Taste gedrückt wird.
Vorderseite Komponente Beschreibung (1) Unterstützt digitale Karten der folgenden Formate: ● Secure Digital (SD)-Karte ● Secure Digital HC (SDHC)-Karte ● Secure Digital XC (SDXC)-Karte ● MultiMediaCard (MMC) ● MultiMediaCardplus (MMC+) (2) Display-Entriegelungsschieber Zum Öffnen des Computers. (3) Wireless-LED ● Leuchtet weiß: Ein integriertes Wireless-Gerät, z. B. ein WLAN-Gerät und/oder ein Bluetooth® Gerät, ist bzw. sind eingeschaltet.
Komponente Beschreibung (6) ● Blinkt weiß: Auf die Festplatte oder das optische Laufwerk wird gerade zugegriffen. ● Leuchtet gelb: HP 3D DriveGuard hat die Festplatte vorübergehend in die Parkposition gebracht. (7) Laufwerksanzeige Lautsprecher (2) Zur Audioausgabe. HINWEIS: Um die SRS Premium Sound Software zu verwenden, wählen Sie Start > Alle Programme > SRS Premium Sound.
Rechte Seite Komponente (1) Beschreibung Audioausgangsbuchse (Kopfhörer) Zur Audioausgabe, wenn das System an optionale StereoAktivlautsprecher, Kopfhörer, Ohrhörer, ein Headset oder an den Audioeingang eines Fernsehgeräts angeschlossen ist. VORSICHT! Reduzieren Sie zur Vermeidung von Gesundheitsschäden die Lautstärke, bevor Sie Kopfhörer, Ohrhörer oder ein Headset verwenden. Zusätzliche Sicherheitsinformationen finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung, Sicherheit und Umweltverträglichkeit.
Linke Seite Komponente (1) Beschreibung Öffnung für die Diebstahlsicherung Zum Befestigen einer optionalen Diebstahlsicherung am Computer. HINWEIS: Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen, kann eine missbräuchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Computers jedoch nicht in jedem Fall verhindern. (2) USB 3.0-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB-Geräte. (3) 1394-Anschluss Zum Anschließen eines optionalen IEEE 1394- oder 1394aGeräts, z. B. eines Camcorders.
Display Komponente Beschreibung (1) Schaltet das Display aus und leitet den Energiesparmodus ein, wenn das Display geschlossen wird, während der Computer eingeschaltet ist. Schalter für das interne Display HINWEIS: Der Displayschalter ist außerhalb des Computers nicht sichtbar. (2) WLAN-Antennen (3)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLAN (Wireless Local Area Networks) zu kommunizieren.
Rückseite Komponente Beschreibung (1) RJ-11-Modembuchse (bestimmte Modelle) Zum Anschließen eines Modemkabels. (2) Lüftungsschlitze (2) Ermöglichen die erforderliche Luftzirkulation zum Kühlen interner Komponenten. HINWEIS: Der Lüfter des Computers startet automatisch, um interne Komponenten zu kühlen und den Computer vor Überhitzung zu schützen. Das Ein- und Ausschalten des Lüfters während des Betriebs ist normal. (3) Netzanschluss Zum Anschließen eines Netzteils.
Unterseite Komponente Beschreibung (1) Akkufach Nimmt den Akku auf. (2) SIM-Karten-Steckplatz Zum Einsetzen einer SIM-Karte (Subscriber Identity Module). Der SIM-Karten-Steckplatz befindet sich im Akkufach. (3) Akku-Entriegelungsschieber Zur Freigabe des Akkus aus dem Akkufach. (4) Anschluss für Zweitakku Zum Anschließen eines optionalen Zweitakkus. (5) Dockinganschluss Zum Anschließen eines optionalen Dockingprodukts.
Komponente (9) Beschreibung Lautsprecher (2) Zur Audioausgabe. HINWEIS: Um die SRS Premium Sound Software zu verwenden, wählen Sie Start > Alle Programme > SRS Premium Sound. (10) Wireless- und Speichermodulfächer und Festplattenschacht Enthält ein HP UMTS-/WWAN-Modul, HP WLAN-Modul, die Speichermodule sowie die Festplatte.
3 Netzwerk ● Auswählen eines Internet-Serviceanbieters (ISP) ● Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk HINWEIS: Die für das Internet benötigten Hardware- und Softwarefunktionen sind je nach Computermodell und Standort unterschiedlich. Ihr Computer unterstützt mindestens eine der folgenden Arten des Internetzugangs: 18 ● Wireless – Wählen Sie dieses Verfahren, wenn Sie das Internet ohne Kabelanschluss nutzen möchten.
Auswählen eines Internet-Serviceanbieters (ISP) Bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einem InternetServiceanbieter einrichten. Wenden Sie sich an einen Internet-Serviceanbieter vor Ort, um eine Internetanbindung und ein Modem zu erwerben. Der ISP ist Ihnen beim Einrichten des Modems, beim Installieren eines Netzwerkkabels für den Anschluss des Wireless-Computers an das Modem und beim Testen des Internetservice behilflich.
Weitere Informationen zur Wireless-Technologie und zum Herstellen einer Verbindung mit einem Wireless-Netzwerk finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch. Unter Hilfe und Support finden Sie ebenfalls Informationen sowie Internetlinks. Herstellen einer Verbindung mit einem vorhandenen WLAN 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. 3. Klicken Sie im Infobereich außen rechts in der Taskleiste auf das Netzwerksymbol. 4.
Konfigurieren eines Wireless-Routers Wenn Sie Hilfe beim Einrichten Ihres WLAN benötigen, ziehen Sie die Dokumentation von Ihrem Router-Hersteller oder Internet-Serviceanbieter zu Rate. Das Windows Betriebssystem bietet ebenfalls Tools, die Ihnen dabei helfen, ein Wireless-Netzwerk erstmalig einzurichten.
4 HP QuickWeb Einführung In der HP QuickWeb Umgebung haben Sie schnellen und einfachen Zugang zu vielen Ihrer Lieblingsaktivitäten. Ihr Computer ist nach dem Start von QuickWeb innerhalb von Sekunden bereit und ermöglicht Ihnen den sofortigen Zugriff auf das Internet, Widgets und Kommunikationsprogramme. Drücken Sie einfach die QuickWeb-Taste an Ihrem Computer, und surfen Sie dann im Internet, kommunizieren Sie über Skype, oder lernen Sie weitere HP QuickWeb Programme kennen.
Starten von HP QuickWeb ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, drücken Sie die QuickWeb-Taste, um HP QuickWeb zu öffnen. In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Funktionen der QuickWeb-Taste erläutert. Taste Funktion QuickWeb-Taste ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, wird HP QuickWeb geöffnet. ● Wenn Microsoft Windows auf dem Computer ausgeführt wird, wird der Standard-Internetbrowser geöffnet.
5 24 Tastatur und Zeigegeräte ● Verwenden der Tastatur ● Verwenden der Zeigegeräte Kapitel 5 Tastatur und Zeigegeräte
Verwenden der Tastatur fn-Tastenkombinationen fn-Tastenkombinationen sind vorab eingestellte Kombinationen der Taste fn (1) und entweder der Taste esc (2) oder einer der Funktionstasten (3). So verwenden Sie eine fn-Tastenkombination: ▲ Drücken Sie kurz die fn-Taste, dann kurz die zweite Taste der Kombination. fnTastenkombination Beschreibung fn+esc Zum Anzeigen von Systeminformationen. fn+f3 Zum Einleiten des Energiesparmodus. Ihre Daten werden im Systemspeicher abgelegt.
fnTastenkombination Beschreibung fn+f7 Zum Erhöhen der Lautsprecherlautstärke. fn+f8 Zum Anzeigen von Informationen zum Ladestatus aller Akkus im System. Es wird angezeigt, welche Akkus gerade geladen werden. Außerdem kann der Ladestand der einzelnen Akkus abgelesen werden. fn+f9 Zum Verringern der Displayhelligkeit. fn+f10 Zum Erhöhen der Displayhelligkeit. fn+f11 Aktivieren und Deaktivieren des Lichtsensors.
(1) Komponente Beschreibung num-Taste Zum Umschalten zwischen der Navigationsfunktion und der Zifferneingabefunktion des Ziffernblocks. HINWEIS: Die zuletzt gewählte Ziffernblockfunktion ist auch nach dem erneuten Einschalten wieder aktiviert. (2) Integrierter Ziffernblock Kann wie ein externer Ziffernblock verwendet werden. (3) LED für den num-Modus ● Leuchtet: Die Zifferneingabefunktion des Ziffernblocks ist aktiviert. ● Leuchtet nicht: Die Navigationsfunktion des Ziffernblocks ist aktiviert.
Verwenden des Pointing Stick Drücken Sie den Pointing Stick in die Richtung, in die Sie den Zeiger auf dem Bildschirm verschieben möchten. Verwenden Sie die linke und die rechte Pointing Stick-Taste so wie die linke oder rechte Taste einer externen Maus. Verwenden des TouchPad Um den Zeiger zu bewegen, lassen Sie einen Finger in die gewünschte Richtung über das TouchPad gleiten. Verwenden Sie die linke und rechte TouchPad-Taste genauso wie die Tasten einer externen Maus.
Ein- und Ausschalten des TouchPad Tippen Sie zweimal schnell auf die TouchPad-Ein-/Aus-Taste/LED, um das TouchPad aus- bzw. einzuschalten. HINWEIS: Die TouchPad-Ein-/Aus-LED leuchtet nicht, wenn das TouchPad eingeschaltet ist. Navigieren Um den Zeiger zu bewegen, lassen Sie einen Finger in die gewünschte Richtung über das TouchPad gleiten.
Auswählen Verwenden Sie die linke und rechte TouchPad-Taste genauso wie die entsprechenden Tasten einer externen Maus. TouchPad-Bewegungen Das TouchPad unterstützt eine Vielzahl an TouchPad-Bewegungen mit Spezialfunktionen. Um TouchPad-Bewegungen zu verwenden, platzieren Sie zwei Finger gleichzeitig auf dem TouchPad. HINWEIS: Nicht alle TouchPad-Bewegungen werden in allen Programmen unterstützt. So zeigen Sie die Vorführung einer Bewegung an: 1.
Bildlauf Wenn Sie einen Bildlauf durchführen, können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, links oder rechts bewegen. Um einen Bildlauf durchzuführen, setzen Sie zwei Finger mit einem kleinen Abstand zueinander auf das TouchPad, und ziehen Sie sie über das TouchPad nach oben, unten, links und rechts. HINWEIS: Die Bildlaufgeschwindigkeit hängt von der Bewegungsgeschwindigkeit der Finger ab. HINWEIS: Die Funktion „Bildlauf mit zwei Fingern“ ist werksseitig aktiviert.
Drehen Mithilfe der Drehbewegung können Sie Elemente, wie z. B. Fotos, drehen. Zum Drehen platzieren Sie den linken Zeigefinger in das TouchPad-Feld. Bewegen Sie Ihren rechten Zeigefinger auf dem TouchPad um den linken Zeigefinger in einem Bogen von oben nach rechts. Um eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn durchzuführen, bewegen Sie den rechten Zeigefinger von rechts nach oben um den linken Zeigefinger. HINWEIS: Die Bewegung „Drehen“ muss innerhalb des TouchPad-Felds erfolgen.
6 Wartung ● Einsetzen und Entfernen des Akkus ● Entfernen und Anbringen der Abdeckung an der Unterseite ● Austauschen oder Aufrüsten der Festplatte ● Austauschen eines Laufwerks im Erweiterungsschacht ● Hinzufügen oder Austauschen von Speichermodulen ● DreamColor Display (bestimmte Modelle) ● Aktualisieren von Programmen und Treibern Einsetzen und Entfernen des Akkus HINWEIS: Weitere Informationen zum Verwenden des Akkus finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch.
2. Setzen Sie den Akku (1) in das Akkufach ein, sodass er einrastet (2). Der Akkufach-Entriegelungsschieber sorgt automatisch dafür, dass der Akku fest sitzt, wenn er einrastet. So entfernen Sie den Akku: ACHTUNG: Wenn Sie einen Akku entfernen, der die einzige Stromquelle des Computers darstellt, kann dies zu Datenverlust führen. Um Datenverluste zu vermeiden, speichern Sie Ihre Daten, und leiten Sie den Ruhezustand ein, oder schalten Sie den Computer aus, bevor Sie den Akku entfernen. 34 1.
Entfernen und Anbringen der Abdeckung an der Unterseite ACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System: Speichern Sie Ihre Arbeit, und fahren Sie den Computer herunter, bevor Sie ein Speichermodul oder eine Festplatte einsetzen oder austauschen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn durch Drücken der Betriebstaste ein. Fahren Sie ihn dann über das Betriebssystem herunter.
4. Schieben Sie die Abdeckung an der Unterseite in Richtung der Vorderseite des Computers (4), und heben Sie sie an (5), um die Abdeckung zu entfernen. Anbringen der Abdeckung an der Unterseite Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite wieder an, wenn Sie nicht mehr auf den Speichersteckplatz, die Festplatte, das Zulassungsetikett oder andere Komponenten zugreifen müssen. So bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite wieder an: 36 1.
4. Drehen Sie den Computer so, dass das Akkufach zu Ihnen zeigt, und schieben Sie den Entriegelungsschieber für die Abdeckung an der Unterseite nach links (3). Setzen Sie ggf. die optionale Schraube ein und ziehen diese fest (4), um die Abdeckung zu sichern. Schieben Sie den Entriegelungsschieber nach rechts, um die Abdeckung an der Unterseite zu verriegeln (5). HINWEIS: Falls Sie die optionale Schraube verwenden möchten, finden Sie diese unter der Abdeckung an der Unterseite. 5.
Austauschen oder Aufrüsten der Festplatte ACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System: Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine Festplatte aus dem Festplattenschacht entnehmen. Entfernen Sie eine Festplatte nicht, während der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn durch Drücken der Betriebstaste ein.
10. Heben Sie mithilfe der Kunststofflasche die Festplatte an (3) und nehmen Sie sie aus dem Computer. Entfernen der sekundären Festplatte So bauen Sie die sekundäre Festplatte aus: 1. Speichern Sie Ihre Arbeit, und fahren Sie den Computer herunter. 2. Trennen Sie den Computer von der externen Stromversorgung und von allen angeschlossenen externen Geräten. 3. Legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben auf eine ebene Fläche, so dass der sekundäre Festplattenschacht in Ihre Richtung zeigt. 4.
8. Heben Sie mithilfe der Kunststofflasche die Festplatte an (3) und nehmen Sie sie aus dem Computer. Installieren der primären Festplatte So installieren Sie die primäre Festplatte: 40 1. Legen Sie den Computer mit seiner Oberseite nach unten auf eine ebene Fläche, so dass die primäre Festplatte zu Ihnen zeigt. 2. Setzen Sie die primäre Festplatte zunächst schräg in den Festplattenschacht ein, und legen Sie die Festplatte dann flach in den Festplattenschacht (1). 3.
5. Schließen Sie die Abdeckung der Smart Card-Halterung (1). 6. Ziehen Sie die Schraube an der Smart Card-Halterung an (2). 7. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers wieder an (siehe „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 36). 8. Setzen Sie den Akku ein (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 9. Schließen Sie die externe Stromversorgung und die externen Geräte an den Computer an. 10. Schalten Sie den Computer ein.
4. Ziehen Sie die Festplattenschrauben an (3). 5. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers wieder an (siehe „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 36). 6. Setzen Sie den Akku ein (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 7. Schließen Sie die externe Stromversorgung und die externen Geräte an den Computer an. 8. Schalten Sie den Computer ein.
5. Legen Sie den Computer mit seiner Oberseite nach unten auf eine ebene Fläche, so dass der Erweiterungsschacht zu Ihnen zeigt. 6. Entfernen Sie den Akku (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 7. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers (siehe „Entfernen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 35). 8. Entfernen Sie die Festplattenschrauben aus dem Erweiterungsschacht. 9. Lösen Sie die Sicherungsschraube (1) am Erweiterungsschacht. 10.
So installieren Sie eine Festplatte im Erweiterungsschacht: 44 1. Legen Sie den Computer mit seiner Oberseite nach unten auf eine ebene Fläche, so dass der Erweiterungsschacht zu Ihnen zeigt. 2. Setzen Sie die Festplatte (1) in den Festplattenschacht ein, und ziehen Sie die Sicherungsschraube am Erweiterungsschacht an (2). 3. Bringen Sie die Festplattenschrauben wieder an. 4.
Austauschen eines optischen Laufwerks ACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System: Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie ein optisches Laufwerk aus dem Erweiterungsschacht nehmen. Entfernen Sie ein optisches Laufwerk nicht, während der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn durch Drücken der Betriebstaste ein.
So installieren Sie ein optisches Laufwerk im Erweiterungsschacht: 46 1. Legen Sie den Computer mit seiner Oberseite nach unten auf eine ebene Fläche, so dass der Erweiterungsschacht zu Ihnen zeigt. 2. Setzen Sie das optische Laufwerk in den Erweiterungsschacht (1) ein. 3. Ziehen Sie die Schraube am Erweiterungsschacht (2) fest. 4. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers wieder an (siehe „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 36). 5.
Hinzufügen oder Austauschen von Speichermodulen Der Computer hat zwei Speichermodulfächer. Ein Speichermodulfach befindet sich unter der Tastatur (primäres Fach), und das zweite Fach befindet sich unter der Abdeckung an der Unterseite (Erweiterungsfach).
4. Entfernen Sie den Akku (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers (siehe „Entfernen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 35). 6. Wenn Sie ein vorhandenes Speichermodul ersetzen möchten, entfernen Sie zunächst das Speichermodul: a. Ziehen Sie die Arretierklammern (1) auf beiden Seiten des Speichermoduls nach außen. Das Speichermodul kippt nach oben. b.
c. Drücken Sie das Speichermodul (3) vorsichtig nach unten, indem Sie auf beide Kanten des Speichermoduls gleichmäßig Druck ausüben, bis die Arretierklammern einrasten. ACHTUNG: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, biegen Sie das Speichermodul auf keinen Fall. 8. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers wieder an (siehe „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 36). 9. Setzen Sie den Akku ein (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 10.
4. Entfernen Sie den Akku (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers (siehe „Entfernen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 35). 6. Entfernen Sie die Tastatur: a. Legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben, öffnen Sie das Display, und lösen Sie die Tastaturschrauben (1) an der Unterseite des Computers. b. Lösen Sie die Tastatur, indem Sie im Bereich des Lüfters auf die Rückseite der Tastatur drücken (2).
c. Drehen Sie den Computer mit seiner Oberseite wieder nach oben, heben Sie die hintere Kante der Tastatur an, und kippen Sie die Tastatur nach vorne auf das TouchPad. HINWEIS: Trennen Sie nicht das Tastaturkabel. Um ein Trennen des Tastaturkabels zu vermeiden, ziehen Sie die Tastatur nicht vom Computer weg. 7. Wenn Sie ein vorhandenes Speichermodul ersetzen möchten, entfernen Sie zunächst das Speichermodul: a. Ziehen Sie die Arretierklammern (1) auf beiden Seiten des Speichermoduls nach außen.
b. Fassen Sie das Speichermodul an den Kanten (2), und ziehen Sie es dann vorsichtig aus dem Speichersteckplatz. ACHTUNG: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, fassen Sie das Speichermodul immer nur an den Außenkanten an. Berühren Sie keinesfalls die Komponenten des Speichermoduls. ACHTUNG: Bewahren Sie Speichermodule nach dem Entnehmen in einem elektrostatikgeschützten Behältnis auf. 8.
c. Drücken Sie das Speichermodul (3) vorsichtig nach unten, indem Sie auf beide Kanten des Speichermoduls gleichmäßig Druck ausüben, bis die Arretierklammern einrasten. ACHTUNG: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, biegen Sie das Speichermodul auf keinen Fall. 9. Setzen Sie die Tastatur wieder ein: a. Heben Sie die Tastatur an, und kippen Sie diese nach hinten (1), so dass sie auf dem Gehäuse aufliegt. b. Schieben Sie die Laschen der Tastatur (2) in die entsprechenden Aussparungen im Gehäuse.
c. Drücken Sie vorsichtig auf die Tastatur (3), bis diese einrastet. d. Legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben, öffnen Sie das Display, und ziehen Sie die Tastaturschrauben an (4), so dass die Tastatur fest sitzt. 10. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers wieder an (siehe „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ auf Seite 36). 11. Setzen Sie den Akku ein (siehe „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite 33). 12.
DreamColor Display (bestimmte Modelle) Computermodelle mit HP DreamColor Display verfügen über die vorinstallierte Software HP Mobile Display Assistant. Mit diesem Programm können Sie die Display-Farbeinstellungen wie den voreingestellten Farbbereich, Weißpunkt/Farbtemperatur und Leuchtdichte/Helligkeit anpassen.
Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt, Ihre Programme und Treiber regelmäßig mit der neuesten Version zu aktualisieren. Rufen Sie die Website http://www.hp.com/support auf, um die neuesten Versionen herunterzuladen. Sie können sich auch registrieren, um automatisch benachrichtigt zu werden, sobald ein Update verfügbar ist.
7 Sichern und Wiederherstellen Windows 7 ● Sichern von Daten durch ein Backup ● Wiederherstellen des Systems Um Ihre Daten zu schützen, verwenden Sie die Windows Funktion „Sichern und Wiederherstellen“ zum Sichern einzelner Dateien und Ordner, Ihrer gesamten Festplatte (bestimmte Modelle) oder zum Erstellen von Systemreparaturdatenträgern (bestimmte Modelle) mithilfe des installierten optischen Laufwerks (bestimmte Modelle) oder eines externen optischen Laufwerks.
Sichern von Daten durch ein Backup Sie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind. Sie sollten Systemreparaturdatenträger (bestimmte Modelle) mithilfe des installierten optischen Laufwerks (bestimmte Modelle) oder eines externen optischen Laufwerks erstellen. Ferner sollten Sie sofort nach dem Software-Setup die erste Sicherung durchführen. Nach dem Hinzufügen von Software und Datendateien sollten Sie Ihr System erneut sichern.
Wiederherstellen des Systems Der Computer verfügt über Tools, mit denen Sie bei Systemausfall oder -instabilität Ihre Dateien wiederherstellen können. ● Windows Wiederherstellungstools: Sie können die Windows Funktion „Sichern und Wiederherstellen“ verwenden, um Daten wiederherzustellen, die Sie zuvor gesichert haben. Sie können auch die Windows Systemstartreparatur verwenden, um Probleme zu beheben, die einen ordnungsgemäßen Start von Windows verhindern.
4. Wählen Sie Systemstartreparatur. 5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. HINWEIS: Um weitere Informationen zur Wiederherstellung von Daten mithilfe der Windows Wiederherstellungstools zu erhalten, führen Sie unter Hilfe und Support eine Suche nach diesen Themen aus. Verwenden von f11-Wiederherstellungstools ACHTUNG: Bei Verwendung von f11 werden die Inhalte der Festplatte vollständig gelöscht und die Festplatte neu formatiert.
HINWEIS: Dieser Vorgang dauert einige Minuten. 1. Wenn möglich, sichern Sie alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Starten Sie den Computer neu, und legen Sie die Windows 7 Betriebssystem-DVD in das optische Laufwerk ein, bevor das Windows Betriebssystem geladen wird. 3. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 5. Klicken Sie auf Next (Weiter). 6. Wählen Sie Computer reparieren. 7.
Windows Vista Um Ihre Daten zu schützen, verwenden Sie die Funktion „Sichern und Wiederherstellen“ zum Sichern einzelner Dateien und Ordner, Ihrer gesamten Festplatte (bestimmte Modelle) oder zum Erstellen von Wiederherstellungspunkten. Bei einem Systemausfall können Sie diese Sicherungsdateien dann verwenden, um den Inhalt Ihres Computers wiederherzustellen.
● Verwenden Sie beim Sichern auf Discs einen der folgenden Disc-Typen (separat zu erwerben): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL oder DVD±RW. Welche Discs Sie verwenden, hängt vom Typ des optischen Laufwerks ab, das in Ihrem Computer installiert ist. HINWEIS: DVDs und DVDs mit Double-Layer-(DL-)Unterstützung können mehr Daten speichern als CDs und somit die Anzahl der erforderlichen Wiederherstellungs-Discs verringern.
ACHTUNG: Bei Verwendung der Systemstartreparatur wird der Inhalt der Festplatte vollständig gelöscht und die Festplatte neu formatiert. Alle von Ihnen erstellten Dateien sowie jegliche auf dem Computer installierte Software werden unwiderruflich gelöscht. Wenn die Neuformatierung abgeschlossen ist, werden durch den Wiederherstellungsprozess das Betriebssystem, die Treiber, Software und Utilities von der Sicherung wiederhergestellt, die für die Wiederherstellung verwendet wurde. 1.
So stellen Sie das Image Ihrer Festplatte im Auslieferungszustand unter Verwendung von f11 wieder her: 1. Wenn möglich, sichern Sie alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Wenn möglich, prüfen Sie, ob die Partition „HP Recovery“ vorhanden ist. Klicken Sie auf Start > Computer, um zu prüfen, ob die Partition „HP Recovery“ vorhanden ist.
8 66 Kundensupport ● Kontaktaufnahme mit dem Kundensupport ● Etiketten Kapitel 8 Kundensupport
Kontaktaufnahme mit dem Kundensupport Wenn Ihre Fragen nicht mithilfe der Informationen in diesem Benutzerhandbuch, im HP Notebook Referenzhandbuch oder anhand der Informationen unter Hilfe und Support beantwortet werden, können Sie den HP Kundensupport kontaktieren unter: http://www.hp.com/go/contactHP HINWEIS: Um weltweiten Support zu erhalten, klicken Sie links auf der Seite auf Contact HP worldwide (HP weltweit kontaktieren), oder rufen Sie die Website http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.
Etiketten Die am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für die Fehlerbeseitigung oder bei Mitnahme des Computers ins Ausland benötigen: ● Etikett mit der Seriennummer – Enthält wichtige Informationen: Komponente (1) Produktname (2) Seriennummer (s/n) (3) Teilenummer/Produktnummer (p/n) (4) Garantiedauer (5) Modellbeschreibung Halten Sie diese Informationen bereit, wenn Sie sich an den technischen Support wenden.
9 Technische Daten ● Eingangsleistung ● Betriebsumgebung 69
Eingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen möchten. Der Computer wird mit Gleichstrom betrieben, der aus einer Wechsel- oder Gleichstromquelle stammen kann. Die Nennwerte der Netzstromquelle müssen 100–240 V, 50–60 Hz betragen.
Betriebsumgebung Messgröße Metrisch US-Maßeinheit Betrieb (Schreiben auf optische Disc) 5 °C bis 35 °C 41 °F bis 95 °F Lagerung -20 °C bis 60 °C -4 °F bis 140 °F Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Betrieb 10 % bis 90 % 10 % bis 90 % Lagerung 5 % bis 95 % 5 % bis 95 % Maximale Höhenlage (ohne Druckausgleich) Betrieb -15 m bis 3.048 m -50 ft bis 10.000 ft Lagerung -15 m bis 12.192 m -50 ft bis 40.
Index Symbole/Zahlen 1394-Anschluss 13 A Abdeckung an der Unterseite, Entfernen und Anbringen 35 Akkuanzeige 10 Akku austauschen 33 Akku-Entriegelungsschieber 16 Akkufach 16, 68 Aktionstaste für die Tastaturbeleuchtung 26 Anschluss, Docking 16 Anschluss, Stromnetz 15 Anschlüsse 1394-Anschluss 13 DisplayPort 13 eSATA/USB 2.0-Combo 13 eSATA-Anschluss 13 Externer Monitor 12 USB 2.0 12 USB 3.
Umschalten der Bildschirmanzeige 25 Verwenden 25 Funktionstasten Anzeigen 9 Microsoft Echtheitszertifikat, Etikett 68 H HP QuickWeb 22 I Integrierte Webcam, LED 14 Interne Mikrofone 14 Internet-Verbindung einrichten 20 ISP verwenden 19 K Komponenten Display 14 Linke Seite 13 Oberseite 4 Rechte Seite 12 Rückseite 15 Unterseite 16 Vorderseite 10 O Öffnungen Diebstahlsicherung 13 ExpressCard 13 Optisches Laufwerk 12 P Pinch, TouchPad-Bewegung 31 Pointing Stick 5 Pointing Stick-Tasten 4 Produktname und -numm
Windows 7 Betriebssystem-DVD 60 Windows Anwendungstaste 9 Windows Logo-Taste 9 Windows Sichern und Wiederherstellen 57 Windows Vista BetriebssystemDVD 65 Wireless 17 Wireless, Einrichten einer Wireless-Verbindung 20 Wireless-Antennen 14 Wireless-Gerät, Zulassungsetikett 68 Wireless-LEDs 6, 10 Wireless-Netzwerk, Verbindung herstellen 19 Wireless-Netzwerk (WLAN), erforderliche Geräte 20 Wireless-Router konfigurieren 21 Wireless-Taste 7 WLAN Schützen 21 Verbinden 20 WLAN-Antennen 14 WLAN-Etikett 68 WLAN-Gerät
