User manual with regulatory, safety and environmental notices

3 Environmentálne upozornenia
V tejto kapitole sa uvádzajú environmentálne upozornenia pre jednotlivé krajiny/regióny a informácie
týkajúce sa dodržiavania predpisov. Niektoré z týchto upozornení sa nemusia týkať vášho produktu.
Recyklácia elektronického hardvéru, obalov a batérií
Spoločnosť HP podporuje zákazníkov v tom, aby recyklovali použitý elektronický hardvér, obaly originálnych
tlačových kaziet HP a nabíjacie batérie.
Ďalšie informácie o recyklačných programoch nájdete na adrese http://www.hp.com/recycle.
Informácie týkajúce sa recyklácie produktu v Japonsku nájdete na adrese http://www.hp.com/jp/
hardwarerecycle/.
Likvidácia vyradeného zariadenia používateľmi
Pomocou tohto upozornenia vysvetlite ikonu súvisiacu s likvidáciou odpadu.
Tabuľka
3-1 Ikona likvidácie vyradeného zariadenia a jej opis
Ikona Opis
Tento symbol znamená, že produkt sa nemá likvidovať s ostatným domovým odpadom. Namiesto toho by ste
mali chrániť ľudské zdravie a životné prostredie odovzdaním vyradeného zariadenia na zbernom mieste, ktoré je
určené na recykláciu vyradeného elektrického a elektronického zariadenia. Ďalšie informácie získate od
spoločnosti zabezpečujúcej likvidáciu domového odpadu alebo na adrese http://www.hp.com/recycle.
Likvidácia alkalických batérií v Brazílii
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Informácie týkajúce sa recyklácie hardvéru v Brazílii
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Recyklácia elektronického hardvéru, obalov a batérií 23