User's Guide

4 Konfiguracja, tworzenie kopii zapasowej,
przywracanie i odzyskiwanie systemu
Windows 7
Niniejszy rozdział zawiera informacje o konfigurowaniu i aktualizowaniu systemu operacyjnego
Windows 7. Omówiono tu następujące tematy:
Konfigurowanie systemu operacyjnego Windows 7
Tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie Windows 7
OSTROŻNIE: Do stacji roboczej firmy HP nie należy dołączać opcjonalnego sprzętu ani urządzeń
innych firm przed ukończeniem instalowania systemu operacyjnego. Dodawanie sprzętu może
spowodować błędy i uniemożliwić prawidłowe zainstalowanie systemu operacyjnego.
UWAGA: Po skonfigurowaniu systemu operacyjnego należy sprawdzić, czy w stacji roboczej
zainstalowano najnowszą wersję systemu BIOS, sterowników i aktualizacje oprogramowania. Zobacz
Aktualizacja stacji roboczej na stronie 44.
Konfigurowanie systemu operacyjnego Windows 7
OSTROŻNIE: Po rozpoczęciu automatycznej instalacji nie należy wyłączać stacji roboczej przed
ukończeniem tego procesu. Wyłączenie stacji roboczej podczas instalacji może spowodować
uszkodzenie instalacji i zakłócenie działania oprogramowania.
Pełną instrukcję instalacji i konfiguracji można znaleźć pod adresem sieci Web
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/help. Dodatkowe informacje są dostępne w narzędziu
Pomocy w trybie online dla systemu Windows 7, która jest dostępna po pomyślnym zainstalowaniu
systemu operacyjnego.
Instalowanie i aktualizowanie sterowników urządzeń
Przed zainstalowaniem urządzeń dodatkowych należy zainstalować odpowiednie sterowniki tych
urządzeń. Należy postępować zgodnie z instrukcjami instalacji dostarczonymi wraz z każdym
urządzeniem. W celu zapewnienia optymalnej wydajności w systemie operacyjnym należy
zainstalowane najnowsze aktualizacje, łaty i poprawki oprogramowania. Przejdź na stronę
http://www.hp.com, aby uzyskać dostęp do sterowników HP. Dodatkowe informacje na temat
aktualizacji sterowników i oprogramowania można znaleźć na
Aktualizacja stacji roboczej
na stronie 44.
Przesyłanie plików i ustawień
System operacyjny Windows zawiera narzędzia migracji danych, ułatwiające wybieranie i przesyłanie
plików/danych pomiędzy stacjami roboczymi z systemem operacyjnym Windows.
Informacje na temat tych narzędzi można znaleźć pod adresem sieci Web
http://www.microsoft.com.
Konfigurowanie systemu operacyjnego Windows 7 29