User's Guide

Pierwszą kopię zapasową należy wykonać niezwłocznie po zainstalowaniu systemu. W miarę
dodawania nowego oprogramowania i plików danych należy kontynuować regularne wykonywanie
kopii zapasowych, aby dysponować możliwie najaktualniejszą kopią. Pierwsza i kolejne kopie
zapasowe umożliwiają przywrócenie danych i ustawień na wypadek wystąpienia awarii.
UWAGA: W celu uzyskania szczegółowych instrukcji dotyczących różnych opcji tworzenia kopii
zapasowych i przywracania danych wyszukaj te tematy w oknie Pomoc i obsługa techniczna. Aby
uzyskać dostęp do Pomocy i obsługi technicznej: Wybierz opcję Start, a następnie opcję Pomoc i
obsługa techniczna.
Dane można zapisać na opcjonalnym zewnętrznym dysku twardym, dysku sieciowym lub dyskach.
Przy tworzeniu kopii zapasowych informacji zwróć uwagę na następujące kwestie:
Pliki osobiste należy przechowywać w folderze Dokumenty i regularnie wykonywać ich kopię
zapasową.
Kopię zapasową wykorzystywanych szablonów należy wykonywać w odpowiednich katalogach.
Zachowuj własne ustawienia wyświetlane w oknach, na paskach narzędzi lub paskach menu,
wykonując zrzut ekranu z ustawieniami. Wykonanie zrzutu ekranu pozwoli zaoszczędzić czas w
razie konieczności ponownego wprowadzania ustawień.
Podczas tworzenia kopii zapasowych na dyskach należy je ponumerować po jego usunięciu z
napędu.
Tworzenie kopii zapasowej za pomocą dostępnego w systemie Windows narzędzia Kopia zapasowa i
przywracanie:
UWAGA: Tworzenie kopii zapasowej może zająć ponad godzinę w zależności od rozmiaru plików i
szybkości stacji roboczej.
1. Wybierz Start > Wszystkie programy > Konserwacja > Kopia zapasowa i przywracanie.
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć kopię zapasową.
Przywracanie systemu
W przypadku wystąpienia problemu potencjalnie związanego z oprogramowaniem, które
zainstalowano w stacji roboczej, użyj funkcji przywracania systemu w celu przywrócenia stacji
roboczej do stanu zapisanego w punkcie przywracania. Można również utworzyć taki punkt ręcznie.
UWAGA: Przed użyciem funkcji Odzyskiwanie systemu należy zawsze wykonać poniższą
procedurę przywracania systemu.
Aby uruchomić program Przywracanie systemu:
1. Zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Wybierz opcję Start, wybierz Komputer, a następnie wybierz Właściwości.
3. Wybierz polecenia Ochrona systemu > Przywracanie systemu > Dalej, a następnie postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie Windows 731