User's Guide

7 Aktualizacja stacji roboczej
Firma HP nieustannie pracuje nad udoskonaleniem oferowanych stacji roboczych. Aby posiadana
stacja robocza wykorzystywała najnowsze rozszerzenia, firma HP zaleca regularne instalowanie
najnowszych wersji systemu BIOS, sterowników i aktualizacji oprogramowania.
Aktualizacja stacji roboczej po pierwszym uruchomieniu
Po pomyślnym pierwszym uruchomieniu stacji roboczej należy postępować z poniższymi
wskazówkami, aby zagwarantować, że używane wersje systemu BIOS, sterowników i aktualizacji
oprogramowania są wersjami najnowszymi:
●
Sprawdź, czy na stacji roboczej jest zainstalowana najnowsza wersja systemu BIOS. Zobacz
rozdział
Aktualizowanie systemu BIOS na stronie 44.
●
Sprawdź, czy dysponujesz najnowszymi sterownikami. Zobacz rozdział
Aktualizowanie
sterowników urządzeń na stronie 45.
●
Zapoznaj się z dostępnymi zasobami firmy HP.
●
Rozważ subskrypcję alertów związanych ze sterownikami, której można dokonać pod adresem
http://www.hp.com/go/subscriberschoice.
Aktualizowanie systemu BIOS
Aby zapewnić optymalną pracę stacji roboczej, sprawdź zainstalowaną wersję systemu BIOS i
uaktualnij ją w razie potrzeby.
Identyfikacja bieżącej wersji BIOS
Aby określić bieżącą wersję BIOS:
1. Naciśnij klawisz Esc podczas rozruchu stacji roboczej.
2. Naciśnij klawisz F10, aby przejść do narzędzia konfiguracji F10.
3. Wybierz opcję File > System Information (Plik > Informacje systemowe). Zanotuj wersję systemu
BIOS stacji roboczej, aby ją porównać z wersjami systemu BIOS dostępnymi w witrynie sieci
Web firmy HP.
UWAGA: Procedury aktualizacji systemu BIOS oraz ustawienia narzędzia F10 Setup (menu
systemu BIOS) opisano w publikacji Maintenance and Service Guide (Instrukcja obsługi
serwisowej i konserwacji) dostępnej pod adresem sieci Web
http://www.hp.com/support/
workstation_manuals.
Uaktualnianie systemu BIOS
Aby znaleźć i pobrać najnowszą dostępną wersję systemu BIOS z najnowszymi ulepszeniami:
1. Odwiedź witrynę sieci Web
http://www.hp.com/go/workstationsupport.
2. W obszarze Tasks (Zadania) z lewej kolumny menu wybierz pozycję Download Drivers and
Software (Pobierz sterowniki i oprogramowanie).
44 Rozdział 7 Aktualizacja stacji roboczej