User's Guide

Używanie narzędzia konfiguracji na karcie graficznej innego producenta ......................... 25
Dostosowywanie ekranu monitora (system Windows) ...................................................... 25
Konfigurowanie stacji roboczej jako komputera stacjonarnego (modele Z220 CMT i Z420) ............. 25
Instalowanie opcjonalnych podzespołów ........................................................................................... 28
Zabezpieczenia .................................................................................................................................. 28
Recykling produktów .......................................................................................................................... 28
4 Konfiguracja, tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie systemu Windows 7 ........................ 29
Konfigurowanie systemu operacyjnego Windows 7 ........................................................................... 29
Instalowanie i aktualizowanie sterowników urządzeń ........................................................ 29
Przesyłanie plików i ustawień ............................................................................................ 29
Tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie Windows 7 .............................................. 30
Wykonywanie kopii zapasowych danych ........................................................................... 30
Przywracanie systemu ....................................................................................................... 31
Odzyskiwanie systemu ...................................................................................................... 32
Odzyskiwanie systemu z obrazu partycji odzyskiwania .................................... 32
Używanie dysków z systemem operacyjnym utworzonych za pomocą
narzędzia HP Recovery Disc ............................................................................ 33
5 Konfiguracja i przywracanie systemu Windows 8 ........................................................................................... 34
Dodatkowe informacje ........................................................................................................................ 34
Konfigurowanie systemu operacyjnego Windows 8 .......................................................... 34
Pobieranie aktualizacji systemu Windows 8 ...................................................................... 35
Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych w systemie Windows 8 .............................. 35
Wykonywanie kopii zapasowych danych ........................................................................... 35
Odzyskiwanie systemu ...................................................................................................... 36
Korzystanie z narzędzi odzyskiwania dostępnych w systemie Windows .......... 36
Korzystanie z narzędzi odzyskiwania F11 ........................................................ 37
Przy użyciu nośników HP do odzyskiwania systemu Windows 8 (do
zakupienia oddzielnie) ....................................................................................... 37
6 Konfiguracja i przywracanie systemu Linux .................................................................................................... 39
Tabela wsparcia technicznego HP dla systemu operacyjnego Linux ................................................. 39
Zestaw instalacyjny systemu Linux (HP Installer Kit for Linux, HPIKL) .............................................. 40
Instalacja systemu Red Hat Enterprise Linux ..................................................................................... 40
Dysk ze sterownikami HPIKL ............................................................................................. 40
Instalowanie za pomocą dysku ze sterownikami HP Red Hat Linux ................................. 41
Gwarancja .......................................................................................................................... 41
Konfiguracja pulpitu SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) .....
...................................................... 41
Konfiguracja fabrycznie instalowanego systemu operacyjnego SLED .............................. 42
Instalacja SLED za pomocą zestawu instalacyjnego na dysku DVD ................................. 42
vi