User's guide with comments on compliance with legislation, safety and environmental regulations

Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Інформація щодо утилізації батареї у Тайвані
У цьому зауваженні наведено правила щодо виробництва й утилізації батарей у Тайвані.
Таблиця 3-2 Піктограма утилізації батарей у Тайвані та її опис
Значок Опис
Тайванський логотип EPA (Агентство з охорони навколишнього середовища) вимагає виробництва та
імпорту сухих батарей згідно зі статтею 15 Закону про утилізацію відходів, який зобов’язує наносити
позначки відновлення на батареї, що використовуються в продуктах для продажу, промоакцій і реклам.
Зверніться до служби сертифікації Тайваню для належної утилізації батарей.
Директива щодо відходів відпрацьованого електричного й
електронного обладнання в Туреччині
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur
Сертифікація ENERGY STAR
®
(лише деякі моделі)
ENERGY STAR — це добровільна програма Управління з охорони навколишнього середовища США, яка
допомагає компаніям та приватним особам заощаджувати гроші та захищати клімат нашої планети
шляхом раціонального використання енергії.
Продукти, відмічені знаком ENERGY STAR запобігають виникненню парникових газів, тому що вони чітко
відповідають критеріям ефективності або вимогам, встановленим Управлінням з охорони
навколишнього середовища США. Як партнер ENERGY STAR, компанія HP Inc. пройшла сертифікацію EPA
(Агенція з охорони навколишнього середовища), щоб забезпечити на всіх своїх виробах наявність
логотипу ENERGY STAR, який свідчить про відповідність продукту вимогам ENERGY STAR. На всіх
комп’ютерах, які пройшли сертифікацію ENERGY STAR, є такий логотип:
Ключовою вимогою ENERGY STAR до комп'ютерних пристроїв є наявність функції керування живленням,
яка дозволяє значно зменшити споживання енергії, коли пристрій не використовується. Керування
живленням дозволяє комп'ютеру автоматично переходити у енергозберігальний режим сну або інший
режим зі зниженим електроспоживанням після визначеного періоду бездіяльності. Функції керування
живленням були попередньо встановлені для комп'ютера, що працює від джерела змінного струму,
таким чином:
Інформація щодо утилізації батареї у Тайвані 25