Getting Started Notebook - Windows Vista and Windows 7

ВНИМАНИЕ: При използване на функцията за поправка при стартиране съдържанието на
твърдия диск се изтрива напълно, след което дискът се форматира отново. Всички създадени
от вас файлове и инсталираният на компютъра софтуер се премахват за постоянно. След като
преформатирането завърши, процесът на възстановяване ще възстанови операционната
система, както и всички драйвери, софтуер и
помощни програми от съответния архив.
1. Ако е възможно, направете резервно копие на всички лични файлове.
2. Ако е възможно, проверете за наличието на дяла на Windows и дяла за HP Recovery. За
да откриете дяловете, изберете Start (Старт) > Computer (Компютър).
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако дялът на Windows и дялът за HP Recovery са изтрити, трябва да
възстановите операционната система и програмите, като използвате DVD диска с
операционната система Windows Vista, както и диска Driver Recovery (Възстановяване на
драйвери) (закупуват се отделно). За допълнителна информация вижте
Използване на
DVD с операционната система Windows Vista (закупува се отделно) на страница 48.
3. Рестартирайте компютъра, след което натиснете клавиша f8, преди да се зареди
операционната система Windows.
4. Изберете Repair your computer (Поправяне на вашия компютър).
5. Следвайте указанията на екрана.
ЗАБЕЛЕЖКА: За допълнителна информация относно възстановяване с помощта на
инструментите на Windows потърсете за тези теми в „Help and Support“ (Помощ и поддръжка).
Използване на инструменти за възстановяване f11
ВНИМАНИЕ: При използване на f11 съдържанието на твърдия диск се изтрива напълно, след
което дискът се форматира отново. Всички създадени от вас файлове и инсталираният на
компютъра софтуер се премахват за постоянно. Инструментът за възстановяване f11 ще
инсталира отново операционната система, както и фабрично инсталираните програми и
драйвери на HP. Софтуерът, който не е
инсталиран фабрично, трябва да се инсталира отново.
Личните файлове трябва да се възстановят от архив.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако компютърът включва полупроводников диск (SSD), е възможно да не
разполагате с дял за възстановяване. За компютри, които не разполагат с подобен дял, са
предоставени дискове за възстановяване. Използвайте тези дискове, за да възстановите
своята операционна система и софтуер. За да проверите за наличието на дял за
възстановяване, изберете Start (Старт) > Computer
(Компютър). Ако дялът е наличен, в
раздела на прозореца за твърди дискове ще се покаже дисково устройство за HP Recovery.
За да възстановите първоначалния образ на твърдия диск с f11, извършете следните стъпки:
1. Ако е възможно, направете резервно копие на всички лични файлове.
2. Ако е възможно, проверете за наличието на дяла за HP Recovery. За да откриете дяла,
изберете Start (Старт) > Computer (Компютър).
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако дялът за HP Recovery е бил изтрит, ще трябва да възстановите
операционната система и програмите, като използвате DVD диска с операционната
система Windows Vista и диска Driver Recovery (Възстановяване на драйверите) (закупуват
се отделно). За допълнителна информация вижте
Използване на DVD с операционната
система Windows Vista (закупува се отделно) на страница 48.
3. Включете или рестартирайте компютъра и натиснете esc, докато в долната част на екрана
се показва съобщението „Press the ESC key for Startup Menu“ (Натиснете клавиша ESC за
начално меню).
Windows Vista 47