Notebook Initial Steps - Windows Vista and Windows 7

NOTA: Para obter informações adicionais sobre recuperação de dados usando as ferramentas do
Windows, execute uma pesquisa por esses tópicos em Ajuda e Suporte.
Utilização de ferramentas de recuperação f11
CUIDADO: Utilizar f11 apaga completamente todo o conteúdo da unidade de disco rígido e a
reformata. Todos os arquivos criados e todos os softwares instalados no computador são removidos
permanentemente. A ferramenta de recuperação f11 reinstala o sistema operacional e os programas
e drivers da HP instalados na fábrica. O software que não tiver sido instalado na fábrica deve ser
reinstalado. Arquivos pessoais devem ser restaurados de um backup.
NOTA: Se o seu computador possui uma unidade solid-state (SSD), ele pode não ter uma partição
de recuperação. Discos de recuperação são fornecidos em computadores que não possuem uma
partição. Use esses discos para recuperar seu sistema operacional e o software. Para verificar a
presença de uma partição de recuperação, selecione Iniciar > Computador. Se a partição estiver
presente, uma unidade HP Recovery estará listada na seção Unidades de Disco Rígido da janela.
Para recuperar a imagem original da unidade de disco rígido utilizando f11, siga estas etapas:
1. Se possível, faça backup de todos os arquivos pessoais.
2. Se possível, verifique a presença da partição de recuperação HP. Para localizar a partição,
selecione Iniciar > Computador.
NOTA: Se a partição do HP Recovery tiver sido excluída, você precisará recuperar seu
sistema operacional e programas usando o DVD do sistema operacional Windows Vista e o
disco Driver Recovery (Recuperação de Driver) (ambos adquiridos separadamente). Para obter
mais informações, consulte
Utilização de um DVD do sistema operacional Windows Vista
(adquirido separadamente) na página 45.
3. Ligue ou reinicie o computador, em seguida pressione esc enquanto a mensagem “Press the
ESC key for Startup Menu (Pressione a tecla ESC para o Menu de Inicialização)” é exibida na
parte inferior da tela.
4. Pressione f11 enquanto a mensagem “Press <F11> for recovery” (Pressione f11 para efetuar
uma recuperação) estiver sendo exibida na tela.
5. Siga as instruções apresentadas na tela.
Utilização de um DVD do sistema operacional Windows Vista (adquirido
separadamente)
Para solicitar um DVD do sistema operacional Windows Vista, acesse http://www.hp.com/support,
selecione seu país ou região e siga as instruções na tela. Também é possível solicitar o DVD
entrando em contato com o suporte técnico. Para obter informações sobre contato, consulte o
documento da garantia fornecido com o computador.
CUIDADO: A utilização de um DVD do sistema operacional Windows Vista apagará
completamente o conteúdo da unidade de disco rígido e a reformatará. Todos os arquivos criados e
todos os softwares instalados no computador são removidos permanentemente. Quando a
formatação for concluída, o processo de recuperação ajudará a restaurar o sistema operacional,
além de drivers, software e utilitários.
Para iniciar a recuperação usando o DVD do sistema operacional Windows Vista:
Windows Vista 45