Windows Vista and Windows 7 - HP Notebook Computer Reference Guide

ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻡإ زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺵﺄﺗ) ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا وأ ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا وأ سوﺎﻡ USB (وأ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ وأ ءاﺮﺟإ تاﺪیﺪﺤﺘﻟا
ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ؤ.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺥﺪﻟ Computer Setup.
ءﺎﻬﻧﻹ ﻢﺉاﻮﻗ داﺪﻋإ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺘﺥا ىﺪﺡإ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ءﺎﻬﻧﻹ ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ Computer Setup نود ﻆﻔﺡ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ:
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Exit) ءﺎﻬﻧإ (ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻡ tab ﻴﺗﺎﻔﻡو ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Ignore Changes and Exit) ﻞهﺎﺠﺗ
تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ enter.
ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ Computer Setup:
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Save) ﻆﻔﺡ (ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ-
مﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻡ tab ﻴﺗﺎﻔﻡو ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Save Changes and Exit) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
enter
.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻲﻓ Computer Setup
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻟ يدﺆﺗ ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿو صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
عﺎﺟرﻹ ﺔﻓﺎآ تاداﺪﻋﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
أ.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺉﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ؤ.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺥﺪﻟ Computer Setup.
إ.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ
ﺮﻴﺵﺄﺗ وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Restore Defaults) ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.(
ئ.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ا.ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Save) ﻆﻔﺡ (يﺬﻟا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا.
وأ
ﻢﺙ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠ (< Save Changes and Exit
) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ: ثﺪﺤی ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻻو تاداﺪﻋﻹ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ءﺎﻨﺙأ ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
٦٧ ﻞﺼﻔﻟا ث Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا(