Windows Vista and Windows 7 - HP Notebook Computer Reference Guide

ﻦﻴﻜﻤﺕ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup
مﻮﻘﻴﺳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءاﺮﺟﺈﺏ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺪﺡﻷ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB وأ زﺎﻬﺠﻟ NIC، ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا ًﻻ و أ ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗو زﺎﻬﺟ USB وأ زﺎﻬﺟ NIC زﺎﻬﺠآ ،ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
أ.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
"Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc ﺔﻤﺉﺎﻘﻠﻟ أﺪﺏا (ﻞﻔﺳأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ؤ.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺥﺪﻟ Computer Setup.
إ.ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻂﺉﺎﺳو ﺔﻠﺏﺎﻗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﻲﻓ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB وأ ﻲﻓ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻠﺥﺪﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ءﺎﺳرﻹا يرﺎﻴﺘﺥﻻا
)تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(، مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ System Configuration) ﻦیﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا (<
Device
Configurations) تﺎﻨیﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا .(ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺗ USB legacy support) ﻢﻋد زﺎﻬﺟ USB ﻢیﺪﻗ.(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺐﺠی ﻦﻴﻜﻤﺗ رﺎﻴﺥ ﺬﻔﻨﻡ USB ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻋد زﺎﻬﺟ USB ﻢیﺪﻗ .ﻢﺗ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺗ ،ﺬﻔﻨﻤﻟا
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺏ ﺪیﺪﺤﺗ System Configuration) ﻦیﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا (< Port Options) تارﺎﻴﺥ ﺬﻔﻨﻤﻟا(، ﻢﺙ دﺪﺡ USB
Port) ﺬﻔﻨﻡ USB.(
-وأ-
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ زﺎﻬﺟ NIC، دﺪﺡ System Configuration) ﻦیﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا (< Boot Options) تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا(، ﻢﺙ دﺪﺡ PXE
Internal NIC boot) ﺪﻴﻬﻤﺗ زﺎﻬﺟ NIC ﻲﻠﺥاد ﺔﺌﻴﺒﻟ PXE.(
ئ.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻐﺗ ءﺎﻬﻧإو Computer Setup، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡﺮﻟا Save) ﻆﻔﺡ (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻡ ،ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻢﺙ ﻊﺒﺗا
تادﺎﺵرﻹا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ-
ﻢﺙ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ
ﻢﻬﺳﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Save Changes and Exit) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ Preboot eXecution Environment (PXE) وأ Remote Program Load (RPL) نود ماﺪﺨﺘﺳا
MultiBoot، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا "Press the ESC key for Startup Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc ﺔﻤﺉﺎﻘﻟ
ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﺔﻋﺮﺴﺏ ﻰﻠﻋ f12.
رﺎﺒﺘﻋا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﺕﺮﺕ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻊﺿ ﻲﻓ كرﺎﺒﺘﻋا ﺎﻡ ﻲﻠی:
●
ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻌﺏ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا لوﺎﺤی زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺪیﺪﺠﻟا.
●ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ دﻮﺟو ﺮﺜآأ ﻦﻡ عﻮﻧ ﻦﻡ عاﻮﻧأ ةﺰﻬﺟأ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا لوﺎﺤی ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ لوأ زﺎﻬﺟ ﻦﻡ ﻞآ ﻦﻡ عاﻮﻧأ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
)ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺏ ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔیﺮﺼﺒﻟا .(ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺏ ءﺎﺳرإ يرﺎﻴﺘﺥا)زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗأ ،ﺖﺏﺎﺙ ﺮﻬﻈﻴﺳ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻧUSB .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻟوﺎﺤﻡ مﺎﻈﻨﻟا
ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻧUSB اﺬه ،ﻪﻠﺸﻓو ﻦﻠﻓ لوﺎﺤی ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا
ﺖﺏﺎﺜﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ
صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻡ ،ﻚﻟذ لوﺎﺤﻴﺳ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا عﻮﻨﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻡ ةﺰﻬﺟﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا .،ﻦﻜﻟو ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ دﻮﺟو ْﻲ آ ﺮ ﺤ ﻡ
صاﺮﻗأ ،ﺔیﺮﺼﺏ رﺬﻌﺗو ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا لوﻷا)ءاﻮﺳ نﺎآ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺏ مﺪﻋ ﻪﺉاﻮﺘﺡا ﻰﻠﻋ ﻂﺉﺎﺳو وأ مﺪﻌﻟ رﺎﺒﺘﻋا ﻂﺉﺎﺳﻮﻟا
صﺮﻗ ﺪﻴﻬﻤﺗ(، لوﺎﺤﻴﺳ مﺎﻈﻨﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا.
●يدﺆی ﺎًﻀیأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ تﺎﻨﻴﻌﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻡﺎﻴﻗ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻡ كﺮﺤﻡ
CD-ROM ﺔﻄﺳاﻮﺏ صﺮﻗ ﻢﺗ ﻪﻘﻴﺴﻨﺗ كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗﻷا C، ﺢﺒﺼﻴﻓ كﺮﺤﻡ CD-ROM اﺬه ﻮه كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا C ﺢﺒﺼیو كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﺠﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻮه كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا D.
٧١ ﻞﺼﻔﻟا ج MultiBoot