การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง ............................................................................. 27 การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) .......................................................................... 27 การใชทัชแพด ........................................................................................................................ 27 การเปด/ปดใชงานทัชแพด .......................................................................................
ฝายสนับสนุน ...................................................................................................................................................... 51 การติดตอฝายสนับสนุน ............................................................................................................................ 51 ฉลาก .................................................................................................................................................... 52 8 ขอกําหนดเฉพาะ ...................
viii
1 ยินดีตอนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 19 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ู ือ ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูคม อางอิง
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP ● คุณลักษณะการจัดการพลังงาน วิธีเขาถึงคูมือนี้ในคอมพิวเตอรของคุณ: ● วิธีการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชคุณลักษณะมัลติมีเดียข
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน เมื่อตองการเขาถึงการรับประกัน: เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) > View Warranty Information (ดูขอมูลการรับประกัน) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ี้ ําแหนง (มีเฉพาะบางรุน ปุมซายของอุปกรณชต เทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (4) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (5) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ
สวนประกอบ คําอธิบาย (6) ปุมทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก (7) ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก ดานบน 5
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ (1) ไฟแสดงสถานะทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอร
สวนประกอบ 8 คําอธิบาย (6) ปุมเครื่องคิดเลข เปดใชงานฟงกชันเครื่องคิดเลข (7) ตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนดวยลายนิ้วมือเพื่อเขาสู Windows แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
แปน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 23 (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk แปน esc หรือแปนอื่นๆ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปน พิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ในหนา 23 (4) แปนโลโก
ดานหนา หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่ แบบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปด อยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเ
ดานขวา หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมหูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปด การใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโ
ดานซาย หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 2.
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 2.
ดานหลัง หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ 14 คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) พอรตอนุกรม เชื่อมตออุปกรณเสริมแบบอนุกรม เชน โมเด็ม เมาส หรือ เครื่องพิมพ (3) ขั้วตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (4) DisplayPort เชื่อมตออุปกรณแสดงผลแบบดิจิทัลเพิ่มเติม เชน จอภาพ ประสิทธิภาพสูง หรือโปรเจคเตอร บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผล เขาสูโหมดสลีปในเครื่องทีไ่ มมีมาตรความเรงหากจอแสดงผล ถูกปดในขณะที่กระแสไฟ DC เปดอยู หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (4) ไม
สวนประกอบ (1) คําอธิบาย สวิตชจอแสดงผลภายใน ปดจอแสดงผล เขาสูโหมดสลีปในเครื่องทีไ่ มมีมาตรความเรงหากจอแสดงผล ถูกปดในขณะที่กระแสไฟ DC เปดอยู หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลไดจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (1 หรือ 2 ชุด ขึ้นอยูกับรุน) บันท
ดานลาง หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักปลดแบตเตอรี่ ถอดแบตเตอรี่ออก (2) ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ (3) สลักเปดฝาปดดานลาง เปดฝาปดออกจากคอมพิวเตอร (4) ชองเสียบ SIM รองรับ Subscriber Identity Module (SIM) แบบไรสาย ชอง เสียบ SIM อยูทด ี่ านในชองใสแบตเตอรี่ (5) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (6) ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนปร
สวนประกอบ (9) คําอธิบาย ฝาปดดานลาง รองรับการเขาถึงชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณ หนวยความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนใชเฉพาะ อุปกรณไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตเพื่อใชงานในคอมพิวเตอรโดยหนวย งานรัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณไรสายในประเทศหรือพื้นที่ของ คุณเทานั้น หากคุณเปลี่ยนอุปกรณใหม และไดรับขอความเตือน ให ถอดอุปกรณนั้นออกเพื่อใหคอมพิวเตอรกลับไปทํางานตามปกติ แลวติดตอฝายสนับสนุนผาน Help and Support
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตั้งของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรด ี ยู ในหนา 21 หรือ การตั้งคาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 21 ดู การเชื่อมตอเครือขาย WLAN ที่มอ ● ใชสาย—คุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ตดวยการเชื่อมตอกับเครือขายแบบใชส
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
การเชือ ่ มตอเครือขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1. เปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู 3. คลิกไอคอนเครือขายในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 4.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอมูลจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม คนหาเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ: ● เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม) > Se
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง การใชแปนพิมพ รูจก ั กับแปนลัดตางๆ โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด แปนลัดเปนการใชแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปนฟงกชันแปนใดแปนหนึ่ง (3) พรอมกัน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย วิธใี ชแปนลัด ▲ กดแปน fn แลวกดแปนลัดแปนที่สองพรอมกัน กดแปนลัดพรอมกัน fn+esc คําอธิบาย แสดงขอมูลระบบ การใชแปนพิมพ 23
กดแปนลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เขาสูสถานะสลีป ซึ่งจะบันทึกขอมูลของคุณลงในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปดเพื่อ ประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเริ่มการสลีป หมายเหตุ: หากระดับแบตเตอรี่ถึงขัน ้ วิกฤตขณะคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป คอมพิวเตอรจะเขาสูสถานะไฮเบอรเนต และขอมูลที่เก็บอยูในหนวยความจําระบบจะถูกบันทึกลงในฮารดไดรฟ ฟงกชน ั ของแปนลัด fn+f3 สามารถเปลี่ยนได ตัวอย
การใชคียแพด คอมพิวเตอรเครื่องนีม ้ ค ี ียแพดตัวเลขแบบฝงหรือคียแพดตัวเลขในตัวคอมพิวเตอรยงั สนับสนุนคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก หรือแปนพิมพเสริมภายนอกที่มีคยี แพดตัวเลข การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตัว (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน num lk สลับระหวางฟงกชันนําทางกับฟงกชันตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแพดที่ใชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรจะกลับสูสภาพ เดิมเมื่อเปดคอมพิวเตอรอีกครั้ง (2) คียแพดตัวเลขแบบในตัว ตั้งคาจากโรงงานใหทํางานเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก หากตอง
การใชคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอก แปนบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทําหนาที่แตกตางกันโดยขึ้นอยูกับวามีการเปดหรือปด num lock (Num lock ปด ตามการตั้งคาจากโรงงาน) ตัวอยางเชน: ● เมือ ่ เปด num lock แปนสวนใหญบนคียแพดจะพิมพเปนตัวเลข ● เมือ ่ ปด num lock แปนสวนใหญบนคียแพดจะทําหนาที่เหมือนปุมลูกศร, page up หรือ page down เมื่อเปด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะติดสวาง เมือ ่ ปด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะดับลง เมื่อตองการเปดหรือปด num lo
การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ าํ แหนง ใช Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณชต ี้ ําแหนงเอง เชน การกําหนด คาปุม ความเร็วของการคลิก และตัวเลือกตัวชี้ วิธเี ขาถึง Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ● เลือก Start (เริ่ม) > Devices and Printers (อุปกรณและเค
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด ใหเคาะสองครั้งเร็วๆ ที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด ไฟแสดงสถานะทัชแพดและไอคอนที่แสดงบนหนาจอจะบงชีส ้ ถานะของทัชแพด ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงและใหคําอธิบาย เกี่ยวกับไอคอนทัชแพดที่แสดงบนหนาจอ ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไอคอน คําอธิบาย เหลือง แสดงวาทัชแพดปดอยู ดับ แสดงวาทัชแพดเปดอยู การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป เมือ ่ ตองการเลื่อน ขึน ้ และลงโดยใชพน ื้ ที่เลื่อนแนวตั้งบ
การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อนอยู ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกไอคอน Synaptics Pointing Device (อุปกรณชี้ตําแหนง Synaptics) แลวคลิก Pointing Device Properties (คุณสมบัตข ิ องอุปกรณชต ี้ ําแหนง) 3.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ 30 ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลื่อนเขาหากัน บท 4 แ
การหมุน การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมือ ่ ตองการหมุน ใหใชนวิ้ ชี้ดานซายเปนจุดยึดในโซนทัชแพด เลื่อนนิว้ ชีด ้ านขวาไปรอบนิว้ ที่เปนจุดยึดโดยเคลื่อนไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา เมือ ่ ตองการหมุนยอน กลับ ใหเลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาจาก 3 นาฬิกาไปยัง 12 นาฬิกา หมายเหตุ: การหมุนตองกระทําอยูภายในโซนทัชแพด หมายเหตุ: การหมุนถูกปดใชงานจากโรงงาน การตวัด การตวัดทําใหคุณสามารถเขาถึงหนาจอหรือเลื่อนดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว เมื่อตองการตวัด ใหใชนิ้วสามนิ้วแตะโซนทัช แพดแล
5 การบํารุงรักษา การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดูที่ HP Notebook Reference Guide (คูมอ ื อางอิง การใชโนตบุกของ HP) เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2.
3.
การถอดหรือเปลีย่ นฝาปดดานลาง ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาปดดานลาง ถอดฝาปดดานลางเพือ ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ วิธถ ี อดฝาปดดานลาง: 1.
การเปลีย่ นฝาปดดานลาง ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่เดิมหลังจากเขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประ กอบอื่นๆ วิธเี ปลี่ยนฝาปดดานลาง: 1. เอียงฝาปดดานลางลงเพือ ่ จัดวางสวนขอบดานหนาของฝาปดดานลางใหใกลกับขอบดานหนาของเครื่องคอมพิวเตอร (1) 2. ใสแถบสําหรับการจัดแนว (2) ทีข ่ อบดานหลังของฝาปดดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3. เลื่อนฝาปดดานลางไปที่ชองใสแบตเตอรี่จนกระทั่งฝาปดดานลางล็อกเขาที่ 4.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย การถอดฮารดไดรฟ: 1.
วิธต ี ิดตั้งฮารดไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟในลักษณะเปนมุมเอียง (1) แลววางฮารดไดรฟใหราบลงไปในชองใสฮารด ไดรฟ (2) 2. ดึงแท็บพลาสติก (3) ไปทางตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพือ ่ ตอฮารดไดรฟเขากับขั้วตอ 3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 35) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 6. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
3. ถอดอุปกรณฮารดแวรภายนอกทั้งหมดที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 4. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 5. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 6. ถอดแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 7. ถอดฝาปดดานลาง (ดู การถอดฝาปดดานลาง ในหนา 34) 8. ถอดสกรูฮารดไดรฟออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 9. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 10. ใชไขควงหัวแบนคอยๆ ดันแท็บเพือ ่ ปลดฮารดไดรฟออก (2) 11.
วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟ (1) ลงในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ จากนั้นขันสกรูยด ึ ชองเพิม ่ เนือ ้ ทีไ่ ดรฟใหแนน (2) 2. ใสสกรูของฮารดไดรฟกลับเขาที่ 3. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 35) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 6.
วิธีถอดไดรฟแบบออปติคอลออกจากชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณ 2. ปดเครื่องคอมพิวเตอรและปดจอแสดงผล 3. ถอดอุปกรณฮารดแวรภายนอกทั้งหมดที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 4. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 5. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 6. ถอดแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 7. ถอดฝาปดดานลาง (ดู การถอดฝาปดดานลาง ในหนา 34) 8. คลายสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 9.
2. ขันสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟใหแนน (2) 3. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 35) 4. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 5. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 6.
3. ถอดแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 4. ถอดฝาปดดานลาง (ดู การถอดฝาปดดานลาง ในหนา 34) 5. หากคุณตองการเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ใหถอดอุปกรณหนวยความจําที่มีอยู a. ดึงคลิปยึด (1) ที่แตละดานของอุปกรณหนวยความจําออก อุปกรณหนวยความจําจะเผยอขึ้นมา b.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อกเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 7. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 35) 8. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 32) 9. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑตอไปนี้ทําความสะอาดและฆาเชื้อคอมพิวเตอรของคุณ ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนไมเกิน 0.
การทําความสะอาดดานขางและฝาครอบ ในการทําความสะอาดดานขางและฝาปดของคอมพิวเตอร ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชบ ุ น้ํายาทําความสะอาดที่ ระบุไวขางตน หรือใชผาแชน้ํายาฆาเชือ ้ แบบใชครั้งเดียวที่เหมาะสม หมายเหตุ: เมื่อทําความสะอาดฝาครอบของคอมพิวเตอร ใหเช็ดวนเปนวงกลมเพือ ่ ขจัดสิ่งสกปรกและเศษวัสดุตางๆ ออก การทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ คําเตือน! เพื่อปองกันไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครื่องดูดฝุนเพือ ่ ทําความสะอาดแปน พิมพ เครื่องดูดฝุนอาจทําใหมีฝน ุ ผงจากขาว
6 การสํารองและการกูคน ื เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) เพื่อ สํารองไฟลและโฟลเดอรแตละรายการ สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) สรางดิสกการ ซอมแซมระบบ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) ดวยไดรฟแบบออปติคอลที่ตด ิ ตั้งไว (มีเฉพาะในบางรุนเทานัน ้ ) หรือไดรฟแบบ ออปติคอลภายนอกที่เปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพื่อคืนคา เนื้อหาของคอมพิวเตอรของคุณ การสําร
การสรางสือ ่ การกูคน ื ดวยตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) ตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) เปนโปรแกรมซอฟตแวรที่เสนอทางเลือกในการสรางสื่อกูคืน ระบบ หลังจากที่คุณติดตั้งคอมพิวเตอรเรียบรอยแลว คุณสามารถสรางสื่อกูคน ื ระบบไดโดยใชตวั สรางดิสกกูคืนของ HP (HP Recovery Disc Creator) สื่อกูคน ื ระบบนีท ้ ําหนาที่ในการกู็คืนระบบในกรณีที่ฮารดไดรฟขัดของ การกูคืนระบบจะ ั ก ิ ารเดิมและโปรแกรมซอฟแวรที่ติดตัง้ มาจากโรงงาน จากนัน ้ จะกําหนดคาการตัง้ คาสํา
หมายเหตุ: ดีวีดี และดีวีดีทส ี่ นับสนุนดับเบิลเลเยอร (DL) จัดเก็บขอมูลไดมากกวาซีดี ดังนัน ้ หากใชในการสํารอง ขอมูล ก็จะชวยลดจํานวนดิสกกูคืนที่ตองใช ● เมื่อสํารองขอมูลลงดิสก ใหกําหนดหมายเลขของดิสกแตละแผนกอนที่จะใสลงในไดรฟแบบออปติคอลภายนอก วิธส ี รางขอมูลสํารองโดยใช Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคา): หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับข
ขอควรระวัง: การใช Startup Repair (ซอมแซมการเริ่มตนระบบ) จะเปนการลบขอมูลในฮารดไดรฟทั้งหมดและ ฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟลทั้งหมดที่คณ ุ สรางและซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ิดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เมื่อ ฟอรแมตเสร็จเรียบรอยแลว ขัน ้ ตอนการกูคืนจะดําเนินการคืนคาระบบปฏิบัติการ รวมทั้งไดรเวอร ซอฟตแวร และยูทิลิตจี้ าก ขอมูลสํารองที่ใชสําหรับการกูคืน 1. หากเปนไปได ใหสํารองไฟลสวนบุคคลทั้งหมดไว 2.
การใชดีวด ี ีระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows 7 ใหไปที่เว็บไซตของ HP สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรด ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.
7 ฝายสนับสนุน การติดตอฝายสนับสนุน หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมอ ื อางอิงการใชโนตบุกของ HP หรือใน Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธใี ช) ไมสามารถตอบคําถามของคุณได คุณสามารถติดตอฝายสนับสนุน สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) รายละเอียดของรุน (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุน ฉลากบริการจะติดอยูที่ดานในชองใสแบตเตอรี่ 52 ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรับรอ
8 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตข
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี ขอมูลระเบียบขอบังคับ ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 52 ปายระบุขอกําหนด 52 D DisplayPort, การระบุ 14 I ISP, การใช 20 N num lock, คียแพดภายนอก 26 W WLAN การปกปอง 22 การเชื่อมตอ 21 ก การกูคืน f11 49 การกูคืนฮารดไดรฟ 49 การคืนคาฮารดไดรฟ 49 การดูแลรักษาคอมพิวเตอรของคุณ 44 การตัง้ คา WLAN 21 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 21 การตัง้ คาระบบไรสาย 21 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ 44 การสํารองขอมูลและการคืนคา 48 การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows 46 การเดินทางโดยนําคอมพิวเต
ต ตัวอานการดสื่อ, รูจัก 12, 13 ตัวอานลายนิ้วมือ, รูจัก 8 ท ทัชแพด การใช 27 ปุม 4 ปุมตางๆ 4, 5 ปุมเปด/ปด 4, 7 บ แบตเตอรี่, การเปลี่ยน 32 ป ปุม ทัชแพดขวา 5 ทัชแพดซาย 4 เปด/ปด 7 ปุมตางๆ ขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง 5 ซายของอุปกรณชี้ตําแหนง 4 เครื่องคิดเลข 8 เปดไดรฟแบบออปติคอล 11 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 24 ปุมเครื่องคิดเลข, รูจัก 8 ปุมเปด/ปด, การระบุ 7 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล, รูจัก 11 ปายฉลาก ขอกําหนด 52 บริการ 52 โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP 52 ใบรับรองความเปนผลิตภัณฑของแท ของ
สวิตชจอแสดงผลภายใน 15, 16 สวนประกอบ จอแสดงผล 15 ดานขวา 11 ดานซาย 12 ดานบน 4 ดานลาง 17 ดานหนา 10 ดานหลัง 14 เสาอากาศ WLAN, รูจัก 15, 16 เสาอากาศ WWAN, การระบุ 15 เสาอากาศ WWAN, รูจัก 16 เสาอากาศไรสาย, การระบุ 15 เสาอากาศไรสาย, รูจัก 16 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 52 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ, สายไฟ 14 52 อ อุปกรณ WLAN 52 อุปกรณชี้ตําแหนง 4 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 27 อุปกรณหนวยความจํา การถอด 42 การใส 42 การใสเขาที่ 41 รูจัก 18 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 36 การ
