Οδηγός χρήσης
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Η ονομασία Intel είναι εμπορικό σήμα της Intel Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες/περιοχές. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της εταιρείας Advanced Micro Devices, Inc. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο του. Η ονομασία Java είναι εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc.
Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή επάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο επάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
iv Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ......................................................................................................................................................... 1 Εύρεση πληροφοριών .......................................................................................................................... 2 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή ..................................................................................................................... 4 Πάνω πλευρά ................
Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο ........................................................................................................... 28 Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) ....................................................................................... 28 Χρήση του μόντεμ .............................................................................................................. 29 Σύνδεση καλωδίου μόντεμ ................................................................................
DisplayPort ........................................................................................................................ 49 Intel Wireless Display (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ........................................................ 51 6 Διαχείριση ενέργειας .................................................................................................................................... 52 Τερματισμός της λειτουργίας του υπολογιστή ..............................................................
Χρήση συσκευής USB ........................................................................................................................ 65 Σύνδεση συσκευής USB .................................................................................................... 66 Αφαίρεση συσκευής USB .................................................................................................. 66 Χρήση συσκευών 1394 (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ......................................................................
Όταν η θήκη δίσκου δεν ανοίγει κανονικά ......................................... 86 Κοινή χρήση μονάδων οπτικού δίσκου .............................................................................. 88 Χρήση της τεχνολογίας RAID (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ............................................................ 88 9 Ασφάλεια .......................................................................................................................................................
Αποκατάσταση συστήματος ............................................................................................................. 108 Χρήση των εργαλείων αποκατάστασης των Windows .................................................... 109 Χρήση των εργαλείων αποκατάστασης f11 ..................................................................... 109 Χρήση του μέσου λειτουργικού συστήματος Windows 8 (πωλείται χωριστά) ..................
Δεν πραγματοποιείται αναπαραγωγή δίσκου .................................................................. 129 Μια ταινία δεν εμφανίζεται σε εξωτερική οθόνη ............................................................... 130 Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί ........ 130 Παράρτημα Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση .................................................................................................... 131 Ευρετήριο .............................................
xii
1 Εισαγωγή Αφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε τον υπολογιστή, είναι σημαντικό να πραγματοποιήσετε τα παρακάτω βήματα: ● Αφιερώστε λίγο χρόνο για να ξεφυλλίσετε τον έντυπο οδηγό Βασικές λειτουργίες των Windows 8 για να γνωρίσετε τις νέες λειτουργίες των Windows®. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Για να επιστρέψετε γρήγορα στην οθόνη "Έναρξη" του υπολογιστή από μια ανοιχτή εφαρμογή ή από την επιφάνεια εργασίας των Windows, στο πληκτρολόγιο πατήστε το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows .
Εύρεση πληροφοριών Ο υπολογιστής διαθέτει αρκετούς πόρους που μπορούν να σας βοηθήσουν στην εκτέλεση διαφόρων εργασιών. Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης ● Εγκατάσταση του υπολογιστή ● Εντοπισμός των στοιχείων του υπολογιστή Οδηγός Βασικές λειτουργίες των Windows 8 Επισκόπηση της χρήσης και της περιήγησης στα Windows® 8.
Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Περιορισμένη εγγύηση* Πληροφορίες εγγύησης Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον οδηγό, στην οθόνη "Έναρξη" επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant , επιλέξτε Ο Υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εγγύηση και υπηρεσίες. –ή– Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Η ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ για το προϊόν σας βρίσκεται στους οδηγούς χρήσης του υπολογιστή ή/και στο CD/DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή Πάνω πλευρά TouchPad Στοιχείο 4 Περιγραφή (1) Μοχλός κατάδειξης (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη. (2) Αριστερό κουμπί μοχλού κατάδειξης (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Λειτουργεί όπως το αριστερό κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (3) Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad.
Στοιχείο Περιγραφή (5) Αριστερό κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το αριστερό κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (6) Δεξί κουμπί μοχλού κατάδειξης (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Λειτουργεί όπως το δεξί κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (7) Δεξί κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το δεξί κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού.
Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο (1) Φωτεινή ένδειξη TouchPad ● Πορτοκαλί: Το TouchPad είναι απενεργοποιημένο. ● Σβηστή: Το TouchPad είναι ενεργοποιημένο. (2) Φωτεινή ένδειξη Caps lock Αναμμένη: Η λειτουργία Caps lock είναι ενεργοποιημένη. (3) Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ● Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος. ● Λευκή: Μια ενσωματωμένη ασύρματη συσκευή, π.χ.
Κουμπιά και συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων Στοιχείο Περιγραφή (1) Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad. (2) Κουμπί λειτουργίας ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναστολή λειτουργίας, πατήστε σύντομα το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας.
Στοιχείο 8 Περιγραφή (6) Κουμπί αριθμομηχανής Ανοίγει η εφαρμογή αριθμομηχανής. (7) Συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιτρέπει τη σύνδεση στα Windows με τη χρήση δαχτυλικού αποτυπώματος αντί κωδικού πρόσβασης.
Πλήκτρα Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn, εμφανίζει πληροφορίες συστήματος. (2) Πλήκτρα λειτουργιών Όταν πατηθούν σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn, εκτελούν λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο λειτουργίας, με το πλήκτρο num lk ή με το πλήκτρο esc, εκτελεί λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά.
Μπροστινή πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Ασφάλεια απελευθέρωσης οθόνης Ανοίγει τον υπολογιστή. (2) Φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας ● Λευκή: Μια ενσωματωμένη ασύρματη συσκευή, π.χ. συσκευή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) ή/και Bluetooth®, είναι ενεργοποιημένη. ● Πορτοκαλί: Όλες οι ασύρματες συσκευές είναι απενεργοποιημένες. ● Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος.
Δεξιά πλευρά Στοιχείο (1) Περιγραφή Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Παράγει ήχο όταν συνδεθούν προαιρετικά τροφοδοτούμενα στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών ή ακουστικά κεφαλής. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος.
Αριστερή πλευρά Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. Στοιχείο Περιγραφή (1) Θύρα USB 2.0 Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής USB. (2) Θύρα φόρτισης USB 2.0 Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής USB. Η θύρα φόρτισης USB μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση επιλεγμένων μοντέλων κινητών τηλεφώνων και συσκευών αναπαραγωγής ΜΡ3, ακόμα και όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος.
Στοιχείο Περιγραφή (8) Θύρα εξωτερικής οθόνης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή προβολέα VGA. (9) Συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών Υποστηρίζει προαιρετικές έξυπνες κάρτες. Στοιχείο Περιγραφή (1) Θύρες USB 2.0 Χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB. (2) Υποδοχή κάρτας ExpressCard Υποστηρίζει προαιρετικές κάρτες ExpressCard.
Στοιχείο 14 Περιγραφή (7) Θύρα εξωτερικής οθόνης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή προβολέα VGA. (8) Συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών Υποστηρίζει προαιρετικές έξυπνες κάρτες.
Πίσω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Yποδοχή RJ-11 (μόντεμ) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου μόντεμ. (2) Σειριακή θύρα Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής, όπως σειριακού μόντεμ, ποντικιού ή εκτυπωτή. (3) Σύνδεση τροφοδοσίας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση τροφοδοτικού AC. (4) DisplayPort Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής ψηφιακής συσκευής προβολής, π.χ. οθόνης ή προβολέα υψηλής απόδοσης.
Οθόνη Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. Στοιχείο (1) Περιγραφή Εσωτερικός διακόπτης οθόνης Απενεργοποιεί την οθόνη ή εκκινεί την αναστολή λειτουργίας, εάν η οθόνη είναι κλειστή ενώ παρέχεται ρεύμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο διακόπτης της οθόνης δεν είναι ορατός από το εξωτερικό του υπολογιστή. (2) Κεραίες WLAN (3)* Στέλνουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με ασύρματα τοπικά δίκτυα (WLAN).
Στοιχείο (8) Περιγραφή Φωτισμός πληκτρολογίου Φωτίζει το πληκτρολόγιο, ιδιαίτερα σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. *Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του υπολογιστή. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών των ασύρματων συσκευών, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος που ισχύει για τη χώρα/περιοχή σας.
Στοιχείο (6) Περιγραφή Κάμερα web Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση της κάμερας web, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού της εφαρμογής. *Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του υπολογιστή. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες.
Κάτω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Ασφάλεια απελευθέρωσης μπαταρίας Απελευθερώνει την μπαταρία. (2) Υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης. (3) Ασφάλεια απελευθέρωσης καλύμματος συντήρησης Απελευθερώνει το κάλυμμα συντήρησης του υπολογιστή. (4) Υποδοχή κάρτας SIM Υποστηρίζει κάρτα SIM. Η υποδοχή κάρτας SIM βρίσκεται στο εσωτερικό της θέσης μπαταρίας. (5) Θέση μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση της μπαταρίας.
Στοιχείο (7) Περιγραφή Ηχεία (2) Παράγουν ήχο από το λογισμικό SRS Premium Sound ή SRS Premium Sound PRO (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό SRS Premium Sound, στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε SRS και, στη συνέχεια, επιλέξτε SRS Premium Sound. (8) Θέση Bluetooth Περιέχει μια συσκευή Bluetooth.
3 Σύνδεση σε δίκτυο Μπορείτε να παίρνετε μαζί σας τον υπολογιστή όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο και να βρείτε πληροφορίες από εκατομμύρια τοποθεσίες web χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή και μια σύνδεση ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου. Το κεφάλαιο αυτό θα σας βοηθήσει να συνδεθείτε με αυτόν τον κόσμο. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Η ασύρματη τεχνολογία μεταφέρει δεδομένα μέσω ραδιοκυμάτων αντί καλωδίων.
Χρήση του κουμπιού ασύρματης λειτουργίας Ο υπολογιστής διαθέτει ένα κουμπί ασύρματης λειτουργίας, μία ή περισσότερες ασύρματες συσκευές και μία ή δύο φωτεινές ενδείξεις ασύρματης λειτουργίας, ανάλογα με το μοντέλο. Όλες οι ασύρματες συσκευές που διαθέτει ο υπολογιστής είναι εργοστασιακά ενεργοποιημένες, επομένως η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας ανάβει (λευκή) όταν ενεργοποιείτε τον υπολογιστή.
Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet Για να έχετε δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Επικοινωνήστε με έναν τοπικό παροχέα υπηρεσιών Internet για να προμηθευτείτε μια υπηρεσία Internet και ένα μόντεμ. Ο παροχέας υπηρεσιών Internet θα σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του μόντεμ, στην εγκατάσταση του καλωδίου δικτύου για τη σύνδεση του ασύρματου υπολογιστή με το μόντεμ και στη δοκιμή της υπηρεσίας Internet.
Δημιουργία δικτύου WLAN Για να εγκαταστήσετε ένα δίκτυο WLAN και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό: ● Μόντεμ ευρείας ζώνης (DSL ή καλωδιακό) (1) και υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, την οποία έχετε προμηθευτεί από παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) ● Ασύρματος δρομολογητής (2) (πωλείται ξεχωριστά) ● Ασύρματος υπολογιστής (3) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα μόντεμ διαθέτουν ενσωματωμένο ασύρματο δρομολογητή.
Τα ασύρματα ραδιοσήματα μεταδίδονται εκτός του δικτύου και κατά συνέπεια, εάν δεν προστατεύονται, μπορούν να εντοπιστούν από άλλες συσκευές WLAN. Για την προστασία του δικτύου WLAN, λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις: ● Χρησιμοποιήστε τείχος προστασίας. Το τείχος προστασίας ελέγχει τα δεδομένα και τις αιτήσεις για δεδομένα που αποστέλλονται στο δίκτυό σας και απορρίπτει τυχόν ύποπτα στοιχεία. Τα τείχη προστασίας διατίθενται σε πολλές μορφές, τόσο σε λογισμικό όσο και σε υλικό.
Χρήση της μονάδας HP Mobile Broadband (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η μονάδα HP Mobile Broadband επιτρέπει στον υπολογιστή να χρησιμοποιεί δίκτυα WWAΝ για πρόσβαση στο Internet από περισσότερα σημεία και σε ευρύτερες περιοχές σε σύγκριση με την πρόσβαση μέσω δικτύων WLAN. Για τη χρήση της μονάδας HP Mobile Broadband απαιτείται ένας παροχέας υπηρεσιών δικτύου (ονομάζεται φορέας εκμετάλλευσης κινητού δικτύου), που στις περισσότερες περιπτώσεις είναι μια εταιρεία κινητής τηλεφωνίας.
5. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση μπαταρίας στραμμένη προς το μέρος σας. 6. Αφαιρέστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 57). 7. Εισαγάγετε την κάρτα SIM στην υποδοχή κάρτας SIM και σπρώξτε την ελαφρά μέχρι να εισέλθει πλήρως στη θέση της. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Δείτε την εικόνα στη θέση μπαταρίας για να προσδιορίσετε πώς ακριβώς πρέπει να τοποθετήσετε την κάρτα SIM στον υπολογιστή. 8.
Χρήση ασύρματων συσκευών Bluetooth Μια συσκευή Bluetooth παρέχει ασύρματη επικοινωνία μικρής εμβέλειας που αντικαθιστά τις φυσικές καλωδιακές συνδέσεις που παραδοσιακά συνδέουν ηλεκτρονικές συσκευές όπως οι ακόλουθες: ● Υπολογιστές (επιτραπέζιοι, φορητοί, PDA) ● Τηλέφωνα (κινητά, ασύρματα και έξυπνα τηλέφωνα) ● Συσκευές απεικόνισης (εκτυπωτής, φωτογραφική μηχανή) ● Συσκευές ήχου (ακουστικά, ηχεία) ● Ποντίκι Οι συσκευές Βluetooth παρέχουν δυνατότητα ομότιμης σύνδεσης ώστε να μπορείτε να δημιουργήσε
2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου δικτύου σε μια υποδοχή δικτύου στον τοίχο (2) ή σε ένα δρομολογητή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν το καλώδιο δικτύου διαθέτει κύκλωμα καταστολής θορύβου (3), το οποίο αποτρέπει τις παρεμβολές από τη λήψη τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών σημάτων, στρέψτε το άκρο του καλωδίου με το κύκλωμα προς τον υπολογιστή. Χρήση του μόντεμ Το μόντεμ πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε αναλογική γραμμή τηλεφώνου με καλώδιο μόντεμ RJ-11 6 ακίδων.
Σύνδεση ειδικού για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ Οι πρίζες τηλεφώνου διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή. Για να χρησιμοποιήσετε το μόντεμ και το καλώδιο μόντεμ εκτός της χώρας/περιοχής αγοράς του υπολογιστή, θα πρέπει να αποκτήσετε έναν ειδικό για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ. Για να συνδέσετε το μόντεμ σε αναλογική γραμμή τηλεφώνου, η οποία δεν διαθέτει πρίζα τηλεφώνου RJ-11, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 30 1.
4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης Εκτός από τη χρήση του πληκτρολογίου και του ποντικιού, ο υπολογιστής παρέχει δυνατότητα περιήγησης με τη χρήση κινήσεων αφής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). Οι κινήσεις αφής μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο TouchPad του υπολογιστή ή σε οθόνη αφής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). Ανατρέξτε στον οδηγό Βασικές λειτουργίες των Windows 8 που συνοδεύει τον υπολογιστή.
Χρήση του TouchPad Για να μετακινήσετε το δείκτη, σύρετε το δάχτυλό σας επάνω στο TouchPad προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθεί ο δείκτης. Χρησιμοποιήστε το αριστερό και το δεξί κουμπί του TouchPad όπως θα χρησιμοποιούσατε τα κουμπιά ενός εξωτερικού ποντικιού.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του TouchPad Για να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε το TouchPad, πατήστε γρήγορα δύο φορές το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad. Χρήση των κινήσεων του TouchPad Το TouchPad ή η οθόνη αφής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) σας επιτρέπουν να μετακινείτε τη συσκευή κατάδειξης στην οθόνη χρησιμοποιώντας τα δάχτυλά σας για τον έλεγχο της κίνησης του δείκτη.
Πάτημα Για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πατήματος του TouchPad. ● 34 Τοποθετήστε το δείκτη σε ένα στοιχείο στην οθόνη και πατήστε με ένα δάχτυλο στη ζώνη του TouchPad για να το επιλέξετε. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε.
Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση προς τα πάνω, προς τα κάτω ή πλευρικά σε σελίδες ή εικόνες. ● Τοποθετήστε δύο δάχτυλα με μικρή απόσταση μεταξύ τους στη ζώνη του TouchPad και σύρετέ τα προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. Τσίμπημα/Ζουμ Η κίνηση τσιμπήματος και ζουμ σάς δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο. ● Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα μαζί επάνω στο TouchPad και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα.
Περιστροφή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η περιστροφή σάς επιτρέπει να περιστρέφετε διάφορα στοιχεία, όπως φωτογραφίες. ● Τοποθετήστε το δείκτη σε ένα στοιχείο και βάλτε το δείκτη του αριστερού σας χεριού στη ζώνη του TouchPad. Στη συνέχεια, σύρετε το δείκτη του δεξιού χεριού κυκλικά από τη θέση που οι δείκτες ενός ρολογιού θα έδειχναν την ώρα 12 μέχρι τη θέση που θα έδειχναν την ώρα 3. Για αντίστροφη περιστροφή, μετακινήστε το δεξί δείκτη κατά τον ίδιο τρόπο αριστερόστροφα.
Κίνηση με τρία δάχτυλα (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η κίνηση με τρία δάχτυλα σάς επιτρέπει να μετακινείστε μεταξύ οθονών ή να πραγματοποιείτε γρήγορη κύλιση μεταξύ εγγράφων. ● Τοποθετήστε τρία δάχτυλα στη ζώνη του TouchPad και μετακινήστε τα με γρήγορη, απαλή κίνηση προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά.
38 Κεφάλαιο 4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης
Πέρασμα από την πάνω πλευρά Το πέρασμα από την πάνω πλευρά επιτρέπει το άνοιγμα των εφαρμογών που είναι διαθέσιμες στην οθόνη "Έναρξη". ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Όταν μια εφαρμογή είναι ενεργή, το πέρασμα από την πάνω πλευρά διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή. ● Περάστε απαλά το δάχτυλό σας από την πάνω πλευρά για να εμφανιστούν οι διαθέσιμες εφαρμογές.
40 Κεφάλαιο 4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης
Χρήση του πληκτρολογίου Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι επιτρέπουν την πληκτρολόγηση, την επιλογή στοιχείων, την κύλιση και την εκτέλεση των ίδιων λειτουργιών που μπορούν να γίνουν μέσω των κινήσεων αφής. Με το πληκτρολόγιο μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα ενεργειών και τα πλήκτρα πρόσβασης για την εκτέλεση συγκεκριμένων ενεργειών.
Πλήκτρα πρόσβασης Πλήκτρο πρόσβασης είναι ο συνδυασμός του πλήκτρου fn (3) με το πλήκτρο esc (1) ή με ένα από τα πλήκτρα λειτουργιών (2). Για να χρησιμοποιήσετε ένα πλήκτρο πρόσβασης: ▲ Πατήστε σύντομα το πλήκτρο fn και, στη συνέχεια, πατήστε σύντομα το δεύτερο πλήκτρο του συνδυασμού του πλήκτρου πρόσβασης. Συνδυασμός πλήκτρων πρόσβασης Περιγραφή fn+esc Εμφανίζει τις πληροφορίες συστήματος. fn+f3 Εκκινεί την αναστολή λειτουργίας αποθηκεύοντας τις πληροφορίες στη μνήμη του συστήματος.
Συνδυασμός πλήκτρων πρόσβασης Περιγραφή fn+f7 Αυξάνει την ένταση ήχου των ηχείων. fn+f8 Εμφανίζει τις πληροφορίες φόρτισης για όλες τις εγκατεστημένες μπαταρίες. Η ένδειξη υποδεικνύει ποιες μπαταρίες φορτίζονται και αναφέρει το ποσοστό φόρτισης που απομένει σε κάθε μπαταρία. fn+f9 Μειώνει τη φωτεινότητα της οθόνης. fn+f10 Αυξάνει τη φωτεινότητα της οθόνης. Χρήση των πληκτρολογίων Ο υπολογιστής περιλαμβάνει ένα μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο.
Στοιχείο Περιγραφή (2) Μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία num lk, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όπως ένα εξωτερικό αριθμητικό πληκτρολόγιο. (3) Φωτεινή ένδειξη num lock ● Αναμμένη: Το πληκτρολόγιο βρίσκεται σε αριθμητική λειτουργία. ● Σβηστή: Το πληκτρολόγιο βρίσκεται σε λειτουργία περιήγησης.
5 Πολυμέσα Ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει τα ακόλουθα: ● Ενσωματωμένο(α) ηχείο(α) ● Ενσωματωμένο(α) μικρόφωνο(α) ● Ενσωματωμένη κάμερα web ● Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων ● Κουμπιά ή πλήκτρα πολυμέσων Χρήση των στοιχείων ελέγχου δραστηριότητας μέσων Ανάλογα με το μοντέλο, ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου δραστηριότητας μέσων, με τα οποία μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή, παύση, γρήγορη κίνηση εμπρός ή γρήγορη κίνηση προς τα πίσω σε ένα αρχείο
Ρύθμιση έντασης ήχου Ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή, μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου χρησιμοποιώντας τα παρακάτω: ● Κουμπιά έντασης ήχου ● Πλήκτρα πρόσβασης έντασης ήχου (συγκεκριμένα πλήκτρα που πατιούνται σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn) ● Πλήκτρα έντασης ήχου ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου.
Για να ελέγξετε τις λειτουργίες ήχου του υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε Π και, στη συνέχεια, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου από τη λίστα εφαρμογών. 2. Επιλέξτε Υλικό και Ήχος και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ήχος. 3. Όταν ανοίξει το παράθυρο "Ήχος", επιλέξτε την καρτέλα Ήχοι. Στην κατηγορία Συμβάντα προγραμμάτων, επιλέξτε ένα συμβάν ήχου, όπως ένα ηχητικό σήμα ή μια ειδοποίηση, και κάντε κλικ στο κουμπί Δοκιμή.
Εικόνα Ο υπολογιστής σας HP αποτελεί μια ισχυρή συσκευή εικόνας που σας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε ροή βίντεο από τις αγαπημένες σας τοποθεσίες web και να λαμβάνετε και να παρακολουθείτε βίντεο και ταινίες, χωρίς να απαιτείται σύνδεση σε δίκτυο. Για να βελτιώσετε την εμπειρία παρακολούθησης, χρησιμοποιήστε μία από τις θύρες βίντεο του υπολογιστή για να συνδέσετε μια εξωτερική οθόνη, έναν προβολέα ή μια τηλεόραση.
Για να συνδέσετε μια συσκευή προβολής VGA: 1. Συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή προβολής. 3. Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων fn+f4 για εναλλαγή της εικόνας του υπολογιστή μεταξύ τεσσάρων καταστάσεων προβολής: ● Μόνο οθόνη υπολογιστή: Προβολή της εικόνας της οθόνης μόνο στον υπολογιστή. ● Διπλή προβολή: Προβολή της εικόνας ταυτόχρονα και στις δύο συσκευές, δηλαδή στον υπολογιστή και στην εξωτερική συσκευή.
Για να συνδέσετε μια συσκευή εικόνας ή ήχου στη θύρα DisplayPort: 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου DisplayPort στη θύρα DisplayPort του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή εικόνας και ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής για περισσότερες πληροφορίες. 3. Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων fn+f4 για εναλλαγή της εικόνας του υπολογιστή μεταξύ τεσσάρων καταστάσεων προβολής: ● Μόνο οθόνη υπολογιστή: Προβολή της εικόνας της οθόνης μόνο στον υπολογιστή.
Intel Wireless Display (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η λειτουργία Intel® Wireless Display σάς επιτρέπει να προβάλλετε το περιεχόμενο του υπολογιστή ασύρματα στην τηλεόρασή σας. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Wireless Display, πρέπει να διαθέτετε ασύρματο προσαρμογέα τηλεόρασης (πωλείται ξεχωριστά). Οι δίσκοι DVD με προστασία εξόδου ενδέχεται να μην αναπαράγονται στη λειτουργία Intel® Wireless Display. (Ωστόσο, οι δίσκοι DVD που δεν έχουν προστασία εξόδου, αναπαράγονται κανονικά.
6 Διαχείριση ενέργειας Τερματισμός της λειτουργίας του υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί θα διαγραφούν κατά τον τερματισμό της λειτουργίας του υπολογιστή. Η εντολή τερματισμού λειτουργίας κλείνει όλα τα ανοιχτά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του λειτουργικού συστήματος, και κατόπιν απενεργοποιεί την οθόνη και τον υπολογιστή.
Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση των καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Η αναστολή λειτουργίας είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο. Όταν προετοιμάζεται η αναστολή λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και τα δεδομένα στην οθόνη σβήνουν. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη.
Όταν ο υπολογιστής πραγματοποιήσει έξοδο από την αναστολή λειτουργίας, η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας θα ανάψει και η εργασία σας θα εμφανιστεί ξανά στην οθόνη στο σημείο όπου σταματήσατε να εργάζεστε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη.
Χρήση του μετρητή ενέργειας και των ρυθμίσεων παροχής ενέργειας Ο μετρητής ενέργειας βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας των Windows. Ο μετρητής ενέργειας επιτρέπει τη γρήγορη πρόσβαση στις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας και εμφανίζει την υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας. ● Για να εμφανίσετε το υπολειπόμενο ποσοστό φόρτισης της μπαταρίας και το τρέχον σχέδιο παροχής ενέργειας, στην επιφάνεια εργασίας των Windows μετακινήστε το δείκτη πάνω από το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις πληροφορίες της μπαταρίας: ▲ Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις πληροφορίες της μπαταρίας, στην οθόνη "Έναρξη" επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant και, στη συνέχεια, επιλέξτε Μπαταρία και απόδοση. Χρήση του εργαλείου "Έλεγχος μπαταρίας" Η Βοήθεια και υποστήριξη παρέχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της μπαταρίας που είναι τοποθετημένη στον υπολογιστή. Για να εκτελέσετε το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας": 1. Συνδέστε ένα τροφοδοτικό AC με τον υπολογιστή.
Χαμηλά επίπεδα μπαταρίας Όταν μια μπαταρία, που αποτελεί την αποκλειστική πηγή ενέργειας για τον υπολογιστή, φτάσει σε χαμηλό ή οριακό επίπεδο φόρτισης, συμβαίνει το εξής: ● Η φωτεινή ένδειξη μπαταρίας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) υποδεικνύει χαμηλό ή οριακά χαμηλό επίπεδο μπαταρίας. –ή– ● Το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων εμφανίζει ειδοποίηση για χαμηλή ή οριακά χαμηλή φόρτιση μπαταρίας.
Αφαίρεση μπαταρίας Για να αφαιρέσετε την μπαταρία: ΠΡΟΣΟΧΗ Η αφαίρεση της μπαταρίας, όταν αυτή αποτελεί τη μοναδική πηγή τροφοδοσίας του υπολογιστή, ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών. Για να αποτρέψετε την απώλεια πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας και απενεργοποιήστε τον υπολογιστή μέσω των Windows πριν αφαιρέσετε την μπαταρία. 1. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση μπαταρίας στραμμένη προς το μέρος σας. 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μια αποθηκευμένη μπαταρία πρέπει να ελέγχεται κάθε 6 μήνες. Εάν η χωρητικότητα είναι μικρότερη του 50 τοις εκατό, επαναφορτίστε την μπαταρία προτού την αποθηκεύσετε ξανά. Εάν η μπαταρία δεν έχει χρησιμοποιηθεί για ένα μήνα ή περισσότερο, πραγματοποιήστε βαθμονόμηση προτού τη χρησιμοποιήσετε. Απόρριψη μπαταρίας αντικατάστασης από το χρήστη ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή εγκαύματος, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε την μπαταρία.
Όταν συνδέετε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: ● Αρχίζει να φορτίζεται η μπαταρία. ● Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, το εικονίδιο ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων αλλάζει εμφάνιση. Όταν αποσυνδέετε την εξωτερική τροφοδοσία AC: ● Ο υπολογιστής μεταβαίνει σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας. ● Η φωτεινότητα της οθόνης μειώνεται αυτόματα για εξοικονόμηση διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
7 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές Χρήση καρτών συσκευών ανάγνωσης καρτών μέσων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οι προαιρετικές ψηφιακές κάρτες παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδομένων. Οι κάρτες αυτές συχνά χρησιμοποιούνται με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και PDA, καθώς και με άλλους υπολογιστές. Για να προσδιορίσετε ποιες μορφές ψηφιακών καρτών υποστηρίζονται στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 4.
Αφαίρεση ψηφιακής κάρτας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε την ψηφιακή κάρτα με ασφάλεια. 1. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που σχετίζονται με την ψηφιακή κάρτα. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο κατάργησης υλικού στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας των Windows, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών.
Τοποθέτηση κάρτας ExpressCard ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε την πρόκληση βλάβης στον υπολογιστή και στις κάρτες εξωτερικών μέσων, μην τοποθετήσετε κάρτα PC σε υποδοχή ExpressCard. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στις υποδοχές: Να ασκείτε την ελάχιστη δυνατή πίεση όταν τοποθετείτε μια κάρτα ExpressCard. Μην μετακινείτε ή μεταφέρετε τον υπολογιστή ενώ γίνεται χρήση κάρτας ExpressCard. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παρακάτω εικόνα ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με τη συσκευή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για εξοικονόμηση ενέργειας, διακόψτε τη λειτουργία της κάρτας ExpressCard ή αφαιρέστε την, όταν δεν χρησιμοποιείται. Αφαίρεση κάρτας ExpressCard ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε την κάρτα ExpressCard με ασφάλεια. 1. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που σχετίζονται με την κάρτα ExpressCard. 2.
Τοποθέτηση έξυπνης κάρτας 1. Κρατήστε την κάρτα με την ετικέτα προς τα πάνω και σπρώξτε την προσεκτικά μέσα στη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών έως ότου ασφαλίσει στη θέση της. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να πραγματοποιήσετε είσοδο στον υπολογιστή με το PIN της έξυπνης κάρτας. Αφαίρεση έξυπνης κάρτας ▲ Πιάστε την έξυπνη κάρτα από τις άκρες και τραβήξτε την έξω από τη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών.
Σύνδεση συσκευής USB ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην υποδοχή USB, θα πρέπει να ασκήσετε ελάχιστη δύναμη κατά τη σύνδεση της συσκευής. ▲ Συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παρακάτω εικόνα ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με τον υπολογιστή σας. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο.
Χρήση συσκευών 1394 (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η διασύνδεση IEEE 1394 είναι μια διασύνδεση υλικού που συνδέει μια συσκευή πολυμέσων ή αποθήκευσης δεδομένων υψηλής ταχύτητας με τον υπολογιστή. Οι σαρωτές, οι ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και οι ψηφιακές βιντεοκάμερες συχνά απαιτούν σύνδεση 1394. Ορισμένες συσκευές 1394 ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετο λογισμικό υποστήριξης, το οποίο συνήθως παρέχεται μαζί με τη συσκευή.
Σύνδεση συσκευής 1394 ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην υποδοχή της θύρας 1394, θα πρέπει να ασκείτε ελάχιστη δύναμη κατά τη σύνδεση της συσκευής. ▲ Για να συνδέσετε μια συσκευή 1394 στον υπολογιστή, συνδέστε το καλώδιο 1394 της συσκευής στη θύρα 1394. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο. Αφαίρεση συσκευής 1394 ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής 1394 προτού την αποσυνδέσετε.
Σύνδεση συσκευής eSATA ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην υποδοχή της θύρας eSATA, θα πρέπει να ασκείτε ελάχιστη δύναμη κατά τη σύνδεση της συσκευής. ▲ Για να συνδέσετε μια συσκευή eSATA στον υπολογιστή, συνδέστε το καλώδιο eSATA της συσκευής στη θύρα eSATA. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο. Αφαίρεση συσκευής eSATA ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης σε μια υποδοχή eSATA, μην τραβάτε το καλώδιο για να αφαιρέσετε τη συσκευή eSATA.
Χρήση σειριακής συσκευής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών περιλαμβάνουν μια σειριακή θύρα που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών, π.χ. σειριακού μόντεμ, ποντικιού ή εκτυπωτή. Ορισμένες σειριακές συσκευές ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετο λογισμικό υποστήριξης, το οποίο συνήθως παρέχεται μαζί με τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό συγκεκριμένων συσκευών, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
Χρήση προαιρετικών εξωτερικών μονάδων δίσκου Οι αφαιρούμενες εξωτερικές μονάδες δίσκου διευρύνουν τις επιλογές αποθήκευσης και πρόσβασης σε πληροφορίες. Μπορείτε να προσθέσετε μια μονάδα δίσκου USB συνδέοντάς την στη θύρα USB του υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εξωτερικές μονάδες οπτικών δίσκων USB της HP πρέπει να συνδέονται στην τροφοδοτούμενη θύρα USB του υπολογιστή.
8 Μονάδες δίσκου Χειρισμός μονάδων δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τις χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαμβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.
● Εάν πρέπει να ταχυδρομήσετε μια μονάδα, τοποθετήστε τη σε ειδικό φάκελο με προστατευτικές φυσαλίδες ή σε άλλη ειδική προστατευτική συσκευασία και σημειώστε στη συσκευασία την ένδειξη “ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ”. ● Να αποφεύγετε την έκθεση των μονάδων δίσκου σε μαγνητικά πεδία. Συσκευές ασφαλείας με μαγνητικά πεδία είναι και οι συσκευές ελέγχου επιβατών στα αεροδρόμια, καθώς και οι ράβδοι χειρός.
Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης Αφαίρεση του καλύμματος συντήρησης Αφαιρέστε το κάλυμμα συντήρησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή μονάδας μνήμης, στη μονάδα σκληρού δίσκου και σε άλλα στοιχεία του υπολογιστή. 1. Αφαιρέστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 57). 2.
4. Με τη θέση μπαταρίας στραμμένη προς το μέρος σας, σύρετε την ασφάλεια απελευθέρωσης του καλύμματος συντήρησης προς τα αριστερά (3) και, εάν θέλετε, τοποθετήστε και σφίξτε την προαιρετική βίδα (4) που συγκρατεί το κάλυμμα συντήρησης στη θέση του. Σύρετε την ασφάλεια απελευθέρωσης προς τα δεξιά για να ασφαλίσετε το κάλυμμα συντήρησης (5). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την προαιρετική βίδα, είναι αποθηκευμένη μέσα στο κάλυμμα συντήρησης. 5.
4. Αφαιρέστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 57). 5. Αφαιρέστε το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 74). 6. Ξεσφίξτε τις 2 βίδες από τη μονάδα σκληρού δίσκου (1) και τραβήξτε τη γλωττίδα του σκληρού δίσκου (2) προς τα δεξιά για να τον αποσυνδέσετε. 7. Ανασηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου (3) και τραβήξτε την (4) για να την αφαιρέσετε από τη θέση της.
2. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (3) προς τα αριστερά μέχρι η μονάδα να εφαρμόσει στη θέση της. Σφίξτε τις 2 βίδες (4) που ασφαλίζουν τη μονάδα σκληρού δίσκου. 3. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες στο κάλυμμα της μονάδας σκληρού δίσκου (1) με τις εγκοπές του υπολογιστή. 4. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 74). 5.
Για να αφαιρέσετε μια μονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση αναβάθμισης: 78 1. Αποθηκεύστε την εργασία σας. 2. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και κλείστε την οθόνη. 3. Αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC. 5. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση αναβάθμισης στραμμένη προς το μέρος σας. 6.
10. Με ένα επίπεδο κατσαβίδι, πιέστε ελαφρά τη γλωττίδα για να απελευθερώσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου (2). Για να τοποθετήσετε μια μονάδα σκληρού δίσκου στη θέση αναβάθμισης: 1. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση αναβάθμισης στραμμένη προς το μέρος σας. 2. Εισαγάγετε τη μονάδα σκληρού δίσκου (1) στη θέση αναβάθμισης και, στη συνέχεια, σφίξτε τη βίδα της θέσης αναβάθμισης (2).
3. Τοποθετήστε ξανά τις βίδες της μονάδας σκληρού δίσκου. 4. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 74). 5. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 57). 6. Γυρίστε τον υπολογιστή στη σωστή θέση και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές. 7. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
7. Αφαιρέστε το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 74). 8. Ξεσφίξτε τη βίδα της θέσης αναβάθμισης (1). 9. Με ένα επίπεδο κατσαβίδι, πιέστε ελαφρά τη γλωττίδα για να απελευθερώσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου (2). 10. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου από τη θέση αναβάθμισης (3). Για να τοποθετήσετε μια μονάδα οπτικού δίσκου στη θέση αναβάθμισης: 1.
Για να εκτελέσετε την Ανασυγκρότηση Δίσκων: 1. Συνδέστε τον υπολογιστή σε τροφοδοσία AC. 2. Στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε δίσκος, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις και επιλέξτε Ανασυγκρότηση και βελτιστοποίηση μονάδων δίσκου. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Βελτιστοποίηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα Windows περιλαμβάνουν τη λειτουργία "Έλεγχος λογαριασμού χρήστη" για τη βελτίωση της ασφάλειας του υπολογιστή.
ασφαλιστεί μια μονάδα δίσκου, χρησιμοποιήστε το εικονίδιο στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας των Windows, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών: ● Εάν το λογισμικό είναι ενεργοποιημένο, εμφανίζεται ένα πράσινο σημάδι επιλογής επάνω στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου. ● Εάν το λογισμικό είναι απενεργοποιημένο, εμφανίζεται ένα κόκκινο Χ επάνω στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου. ● Εάν οι μονάδες είναι ακινητοποιημένες, εμφανίζεται ένα κίτρινο φεγγάρι επάνω στο εικονίδιο της κάθε μονάδας.
Για να ανοίξετε το λογισμικό και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. –ή– Κάντε δεξί κλικ στην περιοχή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Ρυθμίσεις. 2. Κάντε κλικ στο σχετικό κουμπί για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί OK.
5. Πιέστε ελαφρά το δίσκο (3) προς το κέντρο της θήκης μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 6. Κλείστε τη θήκη του δίσκου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μια μικρή παύση μετά την εισαγωγή ενός δίσκου είναι φυσιολογική. Εάν δεν έχετε επιλέξει πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων, ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου αυτόματης εκτέλεσης. Σας ζητείται να επιλέξετε πώς θέλετε να χρησιμοποιήσετε το περιεχόμενο του μέσου.
2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης και ανασηκώνοντας ταυτόχρονα το δίσκο ενώ τον κρατάτε από τις άκρες. Κρατήστε το δίσκο από τις άκρες και αποφύγετε να αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 3. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη. Όταν η θήκη δίσκου δεν ανοίγει κανονικά 86 1.
3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης και ανασηκώνοντας ταυτόχρονα το δίσκο ενώ τον κρατάτε από τις άκρες. Κρατήστε το δίσκο από τις άκρες και αποφύγετε να αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη.
Κοινή χρήση μονάδων οπτικού δίσκου Αν και ο υπολογιστής δεν διαθέτει ενσωματωμένη μονάδα οπτικού δίσκου, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε λογισμικό και δεδομένα και να εγκαταστήσετε εφαρμογές μέσω κοινής χρήσης μιας μονάδας οπτικού δίσκου που έχει εγκατασταθεί σε άλλον υπολογιστή στο δίκτυό σας. Η κοινή χρήση μονάδων δίσκου είναι μια λειτουργία του λειτουργικού συστήματος των Windows που επιτρέπει στους υπολογιστές που βρίσκονται στο ίδιο δίκτυο να αποκτούν πρόσβαση στη μονάδα δίσκου άλλου υπολογιστή.
9 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή Οι τυπικές λειτουργίες ασφαλείας που παρέχουν τα Windows και το Computer Setup Utility (BIOS), το οποίο δεν αποτελεί μέρος των Windows, μπορούν να προστατέψουν τις προσωπικές ρυθμίσεις και τα δεδομένα σας από διάφορους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι λύσεις ασφαλείας σχεδιάζονται ως ανασταλτικά μέτρα. Αυτά τα ανασταλτικά μέτρα δεν μπορούν να αποτρέψουν τον ακατάλληλο χειρισμό ή την κλοπή του προϊόντος.
Κίνδυνος για τον υπολογιστή Λειτουργία ασφαλείας Πρόσβαση σε λογαριασμό χρήστη Windows από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες Κωδικός πρόσβασης χρήστη των Windows Πρόσβαση σε δεδομένα από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες ● Λογισμικό τείχους προστασίας ● Ενημερώσεις των Windows ● Drive Encryption for HP ProtectTools Μη εξουσιοδοτημένη απομάκρυνση του υπολογιστή Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας (χρήση με προαιρετικό καλώδιο ασφαλείας) *To Computer Setup είναι ένα προεγκατεστημένο βοηθητικό πρόγραμμα της μνήμης R
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες οδηγίες για τη δημιουργία και την αποθήκευση κωδικών: ● Κατά τη δημιουργία κωδικών πρόσβασης, τηρήστε τις απαιτήσεις που ορίζονται από το πρόγραμμα. ● Γράψτε τους κωδικούς πρόσβασης και αποθηκεύστε τους σε μια ασφαλή θέση μακριά από τον υπολογιστή. ● Μην αποθηκεύετε κωδικούς πρόσβασης σε κάποιο αρχείο στον υπολογιστή. Οι παρακάτω πίνακες παραθέτουν τους συχνότερα χρησιμοποιούμενους κωδικούς των Windows και του διαχειριστή του BIOS και περιγράφουν τη λειτουργία τους.
Κωδικός πρόσβασης Λειτουργία TPM Status (Κατάσταση TPM) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Embedded Security State (Κατάσταση ενσωματωμένης ασφάλειας) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) TPM Set to Factory Defaults (Επαναφορά TPM στις εργοστασιακές προεπιλογές) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ● Εάν δεν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή εάν η επιλογή TPM Security Device (Συσκευή ασφάλειας TPM) έχει οριστεί στην επιλογή Hidden (Κρυφό), η καταχώριση αυτή είναι κρυφή.
3. Χρησιμοποιήστε μια συσκευή κατάδειξης ή τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Security (Ασφάλεια) > Set BIOS Administrator Password (Ορισμός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS) και πατήστε το πλήκτρο enter. 4. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης. 5. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση. 6.
5. Όταν σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε τον νέο κωδικό πρόσβασης, αφήστε το πεδίο κενό και πατήστε το πλήκτρο enter. 6. Διαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε YES (ΝΑΙ). 7. Όταν σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης, αφήστε το πεδίο κενό και πατήστε το πλήκτρο enter. 8.
● Ο κωδικός πρόσβασης χρήστη και ο κύριος κωδικός πρόσβασης μπορούν να είναι ταυτόσημοι. ● Μπορείτε να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη ή τον κύριο κωδικό πρόσβασης μόνο εφόσον έχει καταργηθεί η προστασία DriveLock για το συγκεκριμένο δίσκο. Για να καταργήσετε την προστασία DriveLock του δίσκου, πρέπει να εισαγάγετε τον κύριο κωδικό πρόσβασης. Ορισμός κωδικού πρόσβασης DriveLock Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης DriveLock Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετημένος στον υπολογιστή (όχι σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή εξωτερικό Multibay). Όταν εμφανιστεί το μήνυμα DriveLock Password (Κωδικός DriveLock), πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό του κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter.
Κατάργηση της προστασίας DriveLock Για να καταργήσετε την προστασία DriveLock από το Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ εμφανίζεται το μήνυμα “Press the ESC key for Startup Menu” (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης Automatic DriveLock Για να ενεργοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης Automatic DriveLock (Αυτόματο DriveLock) στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα “Press the ESC key for Startup Menu” (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
Χρήση του λογισμικού προστασίας από ιούς Όταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε e-mail, σε δίκτυο ή το Internet, ενδέχεται να τον εκθέτετε σε ιούς υπολογιστών. Οι ιοί υπολογιστών μπορούν να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστημα, εφαρμογές ή βοηθητικά προγράμματα ή να προκαλέσουν ανωμαλίες στη λειτουργία τους.
Εγκατάσταση κρίσιμων ενημερώσεων ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ Η Microsoft® αποστέλλει ειδοποιήσεις για κρίσιμες ενημερώσεις. Για να προστατέψετε τον υπολογιστή από παραβιάσεις ασφάλειας και ιούς υπολογιστών, εγκαταστήστε όλες τις κρίσιμες ενημερώσεις της Microsoft αμέσως μόλις λάβετε ειδοποίηση. Ορισμένες ενημερώσεις του λειτουργικού συστήματος και άλλων προγραμμάτων λογισμικού ενδέχεται να έγιναν διαθέσιμες μετά την παράδοση του υπολογιστή στον πελάτη.
Χρήση της συσκευής ανάγνωσης αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν ενσωματωμένη συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων, πρέπει να έχετε δημιουργήσει στον υπολογιστή έναν λογαριασμό χρήστη με κωδικό πρόσβασης. Ο λογαριασμός αυτός σάς επιτρέπει να συνδέεστε στον υπολογιστή περνώντας στη συσκευή ένα προκαθορισμένο δάχτυλο.
10 Συντήρηση Προσθήκη ή αντικατάσταση μονάδων μνήμης Ο υπολογιστής διαθέτει δύο υποδοχές μονάδων μνήμης. Μπορείτε να αναβαθμίσετε τη χωρητικότητα μνήμης του υπολογιστή προσθέτοντας μια μονάδα μνήμης στην κενή υποδοχή επέκτασης μνήμης ή αναβαθμίζοντας τη μνήμη που υπάρχει ήδη στην υποδοχή κύριας μονάδας μνήμης. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας και πρόκλησης βλάβης στον εξοπλισμό, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και αφαιρέστε όλες τις μπαταρίες προτού εγκαταστήσετε μια μονάδα μνήμης.
6. Εάν αντικαθιστάτε μια μονάδα μνήμης, αφαιρέστε την υπάρχουσα μονάδα μνήμης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) σε κάθε πλευρά της μονάδας μνήμης. Η μονάδα μνήμης ανασηκώνεται. β. Πιάστε τη μονάδα μνήμης (2) από τις άκρες και αφαιρέστε την προσεκτικά από την υποδοχή μονάδας μνήμης. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες. Μην αγγίξετε τα στοιχεία της μονάδας μνήμης.
γ. Πιέστε ελαφρά προς τα κάτω τη μονάδα μνήμης (3) ασκώντας πίεση τόσο στο αριστερό όσο και στο δεξί άκρο της, μέχρι να εφαρμόσουν στη θέση τους τα κλιπ συγκράτησης. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, φροντίστε να μην τη λυγίσετε. 8. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 74). 9. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 57). 10.
● Διάλυμα με νερό και ήπιο σαπούνι ● Στεγνό πανάκι καθαρισμού με μικροΐνες ή σαμουά (αντιστατικό πανάκι χωρίς λάδι) ● Αντιστατικά πανάκια ΠΡΟΣΟΧΗ Αποφύγετε τα παρακάτω προϊόντα καθαρισμού: Ισχυρά διαλυτικά, όπως οινόπνευμα, ακετόνη, χλωριούχο αμμώνιο, μεθυλενοχλωρίδιο και υδρογονάνθρακες, που μπορούν να προκαλέσουν μόνιμη βλάβη στην επιφάνεια του υπολογιστή. Ινώδη υλικά, όπως χαρτί κουζίνας, τα οποία μπορούν να χαράξουν τον υπολογιστή.
ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν καθαρίζετε το TouchPad και το πληκτρολόγιο, προσέξτε να μην στάξουν υγρά ανάμεσα στα πλήκτρα. Μπορεί να προκληθεί μόνιμη βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα. ● Για να καθαρίσετε και να απολυμάνετε το TouchPad και το πληκτρολόγιο, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί με μικροΐνες ή σαμουά που έχετε υγράνει με ένα από τα διαλύματα καθαρισμού που αναφέρονται παραπάνω ή χρησιμοποιήστε ένα αποδεκτό αντιμικροβιακό πανάκι μίας χρήσης.
11 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποκατάσταση Για να προστατέψετε τις πληροφορίες σας, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς των Windows για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας μεμονωμένων αρχείων και φακέλων ή ολόκληρου του σκληρού δίσκου, μέσα επιδιόρθωσης του συστήματος (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) μέσω της εγκατεστημένης μονάδας οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ή μιας προαιρετικής εξωτερικής μονάδας οπτικού δίσκου, ή σημεία επαναφοράς του συστήματος.
Στην οθόνη "Έναρξη", πληκτρολογήστε αντίγραφα ασφαλείας, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση των αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων σας με το Ιστορικό αρχείων. Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας σε προαιρετικό εξωτερικό σκληρό δίσκο ή μονάδα δικτύου. Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, λάβετε υπόψη τα εξής: ● Αποθηκεύστε τα προσωπικά σας αρχεία στη βιβλιοθήκη "Έγγραφα" και δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας σε τακτά χρονικά διαστήματα.
Χρήση των εργαλείων αποκατάστασης των Windows Για να ανακτήσετε πληροφορίες για τις οποίες έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας: ▲ Στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε Β και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Για να ανακτήσετε πληροφορίες χρησιμοποιώντας την Επιδιόρθωση εκκίνησης, ακολουθήστε τα εξής βήματα: ΠΡΟΣΟΧΗ Ορισμένες επιλογές της λειτουργίας "Επιδιόρθωση κατά την εκκίνηση" θα διαγράψουν εντελώς τα περιεχόμενα του σκληρού δίσκου και θα τον διαμορφώσουν εκ νέου.
Για να ανακτήσετε την αρχική εικόνα του σκληρού δίσκου χρησιμοποιώντας το f11: 1. Εάν είναι δυνατό, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των προσωπικών σας αρχείων. 2. Εάν είναι δυνατό, ελέγξτε εάν υπάρχει διαμέρισμα αποκατάστασης HP Recovery: Στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε υ και, στη συνέχεια, επιλέξτε Υπολογιστής.
Μετά την ολοκλήρωση της επιδιόρθωσης: 1. Αφαιρέστε το μέσο λειτουργικού συστήματος Windows 8 και εισαγάγετε το μέσο Driver Recovery (Ανάκτηση προγραμμάτων οδήγησης). 2. Εγκαταστήστε πρώτα τα προγράμματα οδήγησης για την ενεργοποίηση του υλικού και, έπειτα, εγκαταστήστε τις συνιστώμενες εφαρμογές.
Για να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο f11: 1. Πατήστε το πλήκτρο f11 ενώ γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή. –ή– Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο f11 ενώ πατάτε το κουμπί λειτουργίας. 2. Επιλέξτε Αντιμετώπιση προβλημάτων από το μενού επιλογών εκκίνησης. 3. Επιλέξτε Επαναφορά υπολογιστή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Για να χρησιμοποιήσετε την οθόνη "Έναρξη": 1. Στην οθόνη "Έναρξη", τοποθετήστε το δείκτη στην πάνω ή κάτω δεξιά γωνία της οθόνης για να εμφανιστούν τα σύμβολα. 2.
12 Computer Setup (BIOS) και Advanced System Diagnostics Χρήση του Computer Setup Το Computer Setup ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινωνία μεταξύ όλων των συσκευών εισόδου και εξόδου του συστήματος (π.χ. μονάδες δίσκου, οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι και εκτυπωτής). Το Computer Setup περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τους εγκατεστημένους τύπους συσκευών, τη σειρά εκκίνησης του υπολογιστή και την ποσότητα μνήμης συστήματος και μνήμης επέκτασης.
Περιήγηση και επιλογές στο Computer Setup Για να περιηγηθείτε και να ορίσετε επιλογές στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα “Press the ESC key for Startup Menu” (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης.
Για να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις του Computer Setup στις τιμές που είχαν οριστεί από τον κατασκευαστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα “Press the ESC key for Startup Menu” (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο tab και τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε File (Αρχείο) > Ignore Changes and Exit (Παράβλεψη αλλαγών και έξοδος) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Λήψη ενημέρωσης BIOS ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή αποτυχίας εγκατάστασης, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση ενημέρωσης BIOS μόνο όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε αξιόπιστη εξωτερική τροφοδοσία μέσω του τροφοδοτικού AC.
4. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο με την επέκταση .exe (για παράδειγμα, όνομα_αρχείου.exe). Ξεκινά η εγκατάσταση του BIOS. 5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη που αναφέρει ότι η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε με επιτυχία, μπορείτε να διαγράψετε το αρχείο λήψης από το σκληρό δίσκο.
Για να ανοίξετε το μενού Advanced System Diagnostics (Διαγνωστικά συστήματος για προχωρημένους): 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Μόλις εμφανιστεί το μήνυμα “Press the ESC key for Startup Menu” (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο esc. Όταν εμφανιστεί το "Startup Menu" (Μενού εκκίνησης), πατήστε το πλήκτρο f2. 2.
13 Υποστήριξη Επικοινωνία με την υποστήριξη Εάν οι πληροφορίες που παρέχονται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ή στη "Βοήθεια και υποστήριξη" δεν απαντούν στις ερωτήσεις σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. Για υποστήριξη στις ΗΠΑ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/contactHP. Για υποστήριξη σε όλο τον κόσμο, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Εδώ, μπορείτε να κάνετε τα εξής: ● Να συνομιλήσετε online με έναν τεχνικό της ΗΡ.
Ετικέτες Οι ετικέτες που υπάρχουν στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα συστήματος ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας: ● Ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών—Παρέχει σημαντικές πληροφορίες που περιλαμβάνουν τα ακόλουθα: Στοιχείο (1) Όνομα προϊόντος (2) Σειριακός αριθμός (s/n) (3) Αριθμός εξαρτήματος/Αριθμός προϊόντος (p/n) (4) Περίοδος εγγύησης (5) Περιγραφή μοντέλου Όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη, πρέπει να έχετε διαθέσιμες αυτές τις
14 Προδιαγραφές Τροφοδοσία εισόδου Οι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100–240 V, 50–60 Hz.
Περιβάλλον λειτουργίας Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Σε λειτουργία (κατά την εγγραφή σε οπτικό δίσκο) 5°C έως 35°C 41°F έως 95°F Εκτός λειτουργίας -20°C έως 60°C -4°F έως 140°F Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Εκτός λειτουργίας 5% έως 95% 5% έως 95% Σε λειτουργία -15 m έως 3.048 m -50 πόδια έως 10.000 πόδια Εκτός λειτουργίας -15 m έως 12.192 m -50 πόδια έως 40.
Α Χρήση του υπολογιστή σε ταξίδια Για βέλτιστα αποτελέσματα, ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές ταξιδιού και μεταφοράς: ● Προετοιμάστε τον υπολογιστή για ταξίδι ή μεταφορά: ◦ Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας. ◦ Αφαιρέστε όλους τους δίσκους και όλες τις κάρτες εξωτερικών μέσων, όπως ψηφιακές κάρτες.
πολιτική που ισχύει για τη χρήση κάποιας συσκευής, ζητήστε άδεια για τη χρήση της συσκευής πριν την ενεργοποιήσετε. ● Εάν ταξιδεύετε σε όλο τον κόσμο, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: ◦ Ελέγξτε τους τελωνειακούς κανονισμούς σχετικά με τους υπολογιστές για κάθε χώρα/ περιοχή στο δρομολόγιό σας. ◦ Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τις απαιτήσεις για το τροφοδοτικό για κάθε τοποθεσία στην οποία σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή. Η ισχύς, η συχνότητα και οι διαμορφώσεις βυσμάτων ποικίλλουν.
Β Αντιμετώπιση προβλημάτων Πόροι αντιμετώπισης προβλημάτων ● Ανατρέξτε στις συνδέσεις τοποθεσιών web και στις πρόσθετες πληροφορίες για τον υπολογιστή που υπάρχουν στη Βοήθεια και υποστήριξη. Στην οθόνη "Έναρξη" πληκτρολογήστε Β και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα εργαλεία ελέγχου και επιδιόρθωσης απαιτούν σύνδεση στο Internet. Η ΗΡ παρέχει επίσης πρόσθετα εργαλεία που δεν απαιτούν σύνδεση στο Internet. ● Επικοινωνήστε με την υποστήριξη ΗΡ.
Ο υπολογιστής δεν μπορεί να πραγματοποιήσει εκκίνηση Εάν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται όταν πατάτε το κουμπί λειτουργίας, οι ακόλουθες υποδείξεις μπορεί να σας βοηθήσουν να διαπιστώσετε για ποιον λόγο δεν εκκινείται ο υπολογιστής: ● Εάν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε πρίζα AC, συνδέστε μια άλλη ηλεκτρική συσκευή στην πρίζα για να βεβαιωθείτε ότι η πρίζα παρέχει επαρκή τροφοδοσία.
ΠΡΟΣΟΧΗ Οι διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού έχουν ως αποτέλεσμα την απώλεια των μη αποθηκευμένων πληροφοριών. ● Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. ● Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και αφαιρέστε την μπαταρία. Ο υπολογιστής είναι ασυνήθιστα ζεστός Όταν ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία, είναι φυσιολογικό να είναι ζεστός στην αφή.
Η σύνδεση ασύρματου δικτύου δεν λειτουργεί Εάν μια σύνδεση ασύρματου δικτύου δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: ● Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε μια συσκευή ασύρματου ή ενσύρματου δικτύου, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Σύνδεση δικτύου στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας των Windows, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου από την επιλογή μενού.
3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη.
● Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο με φιλτραρισμένο νερό και πανί χωρίς χνούδια. Καθαρίστε το δίσκο με φορά από το κέντρο προς τα έξω. ● Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Εάν υπάρχουν γρατσουνιές, επιδιορθώστε το δίσκο με ένα κιτ επισκευής οπτικών δίσκων που διατίθεται σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. ● Απενεργοποιήστε την αναστολή λειτουργίας πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου. Μην εκκινείτε την αναστολή λειτουργίας κατά την αναπαραγωγή δίσκου.
Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση Ηλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεστε όταν περπατάτε σε χαλί και ακουμπήσετε ένα μεταλλικό χερούλι πόρτας. Η εκκένωση στατικού ηλεκτρισμού από τα δάχτυλα ή άλλους ηλεκτροστατικούς αγωγούς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 54 έξοδος 54 αεραγωγοί, εντοπισμός 13, 19 ανακύκλωση υπολογιστής 111 ανανέωση 111 αναστολή λειτουργίας εκκίνηση 53 έξοδος 53 αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά 108 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 129 εγγραφή δίσκου 130 εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου 129 θήκη οπτικού δίσκου 128 αντιμετώπιση προβλημάτων, εξωτερική οθόνη 130 απενεργοποίηση υπολογιστή 52 αποθήκευση μπαταρίας 58 αποκατάσταση 111 αποκατάσταση μονάδας σκληρού δίσκου 109 αποκατάσταση f11 109 ασύρματε
Ζ ζώνη TouchPad εντοπισμός 4 Η ηλεκτροστατική εκκένωση 131 Θ θερμοκρασία 58 θερμοκρασία μπαταρίας 58 θέση αναβάθμισης, εντοπισμός 11 θέση μπαταρίας 120 θέση μπαταρίας, εντοπισμός 19 θύρα 1394, εντοπισμός 12, 13 θύρα εξωτερικής οθόνης 13, 14, 48 θύρα eSATA 12, 13 θύρα USB 3.
μονάδες δίσκου εξωτερικές 71 οπτικές 71 σκληρός 71 χειρισμός 72 χρήση 73 μοχλός κατάδειξης 4 μπαταρία αντικατάσταση 59 αποθήκευση 58 απόρριψη 59 αποφόρτιση 56 εμφάνιση υπολειπόμενης φόρτισης 56 εξοικονόμηση ενέργειας 58 χαμηλά επίπεδα μπαταρίας 56 Ο όνομα και αριθμός προϊόντος, υπολογιστής 120 οπτικός δίσκος αφαίρεση 85 τοποθέτηση 84 οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης μπαταρίας 53 ορισμός κωδικού πρόσβασης στην επαναφορά λειτουργίας 54 Π περιβάλλον λειτουργίας 122 πλήκτρα ένταση ήχου 46 εφαρμογές Windows 9 λειτ
συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων, εντοπισμός 8 συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών 13, 14 συσκευή ανάγνωσης καρτών μέσων, εντοπισμός 12, 13 συσκευή Bluetooth 21, 28 συσκευή WLAN 22, 120 συσκευή WWAN 21, 26 υποδοχή RJ-45 (δικτύου), εντοπισμός 11 υποδοχή, επιτραπέζια σύνδεση 71 υπολογιστής, ταξίδι 58, 123 υποστήριξη παλαιού τύπου USB 113 υποστήριξη παλαιού τύπου, USB 113 Τ τερματισμός λειτουργίας 52 το σύστημα δεν αποκρίνεται 52 τροφοδοσία από μπαταρία 55 τροφοδοσία εισόδου 121 τροφοδοτικό AC, έλεγχος
H HP 3D DriveGuard 82 HP Mobile Broadband, απενεργοποιημένο 26 HP ProtectTools Security Manager 100 I Intel Wireless Display 51 J Java Card αφαίρεση 65 τοποθέτηση 65 N num lock, εξωτερικό πληκτρολόγιο 44 R RAID 88 S SoftPaq, λήψη 106 T TouchPad κουμπιά 4, 5 χρήση 32 W Windows ανανέωση 111 επαναφορά 111 επανεγκατάσταση 111 κατάργηση όλων και εγκατάσταση από την αρχή 111 136 Ευρετήριο