คูมือผูใช
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เปนเครื่องหมายการคาของเจาของ กรรมสิทธิ์และใชงานโดย Hewlett-Packard Company ภายใตใบอนุญาตใชงาน Intel เปน เครื่องหมายการคาของ Intel Corporation ใน สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ AMD เปน เครื่องหมายการคาของบริษัท Advanced Micro Devices สวนโลโก SD เปนเครื่องหมายการคาของ เจาของกรรมสิทธิ์ Java เปนเครื่องหมายการคาใน สหรัฐอเมริกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือวัตถุที่มผ ี ิวนุม เชน หมอน พรม หรือ เสื้อผา ในระหวางการใช
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การเชื่อมตอกับเครือขายแบบใชสาย ............................................................................................................ 23 การเชื่อมตอเครือขายในพืน ้ ที่ (LAN) .......................................................................................... 23 การใชโมเด็ม ......................................................................................................................... 24 การเชื่อมตอสายโมเด็ม .........................................................................
VGA ................................................................................................................................... 40 DisplayPort ........................................................................................................................ 41 Intel Wireless Display (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ........................................................................ 42 6 การจัดการพลังงาน ............................................................................................
การใสสมารทการด .................................................................................................................. 55 การถอดสมารทการด ............................................................................................................... 55 การใชอุปกรณ USB ................................................................................................................................ 55 การเชื่อมตออุปกรณ USB .....................................................................
ถาดบรรจุ ............................................................................................................. 72 เมื่อถาดดิสกเปดออกตามปกติ ................................................................... 72 เมื่อถาดดิสกไมสามารถเปดออกไดตามปกติ ................................................ 73 การใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน ............................................................................................. 75 การใช RAID (บางรุนเทานั้น) ..........................................
11 การสํารองและการกูคน ื ....................................................................................................................................... 91 การสํารองขอมูลของคุณ ............................................................................................................................ 91 การดําเนินการกูคืนระบบ .......................................................................................................................... 92 การใชเครื่องมือการกูคน ื ของ Windows ........
ถาดใสแผนดิสกแบบออปติคอลไมเปดออก จึงไมสามารถเอาแผนซีดีหรือดีวีดอ ี อกได ........................... 108 คอมพิวเตอรไมพบไดรฟแบบออปติคอล .................................................................................... 109 แผนดิสกไมเลน .................................................................................................................... 109 ภาพยนตรไมแสดงบนจอแสดงผลภายนอก .................................................................................
xii
1 ยินดีตอนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● ้ งตนเกี่ยวกับ Windows 8 เพื่อดูคณ ุ ลักษณะใหมๆ ของ Windows® ใชเวลาสักครูในการอานคูมือขอมูลเบือ คําแนะนํา: หากตองการกลับไปที่หนาจอเริ่มของคอมพิวเตอรจากโปรแกรมที่เปดไวหรือเดสกท็อป Windows ให กดที่แปนโลโก Windows บนแปนพิมพของคุณ การกดแปนโลโก Windows อีกครั้งจะนําคุณกลับไปยังหนา จอกอนหนา ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออิน
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายที่จะชวยคุณในการทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมือการใชงาน Windows 8 ขั้นพื้นฐาน ภาพรวมเกีย่ วกับการใชงานและการนําทางดวย Windows® 8 Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ● ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบัติการ เมื่อตองการเขาถึงบริการชวยเหลือและวิธีใช ใหพิมพ h แลวเลือก Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน หากตองการเขาถึงคูมือนี้ จากหนาจอเริ่ม ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant เลือก My computer (คอมพิวเตอรของ ฉัน) แลวเลือก Warranty and services (การรับประกันและ บริการ) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ี้ ําแหนง (มีเฉพาะบางรุน ปุมซายของอุปกรณชต เทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (4) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (5) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ คําอธิบาย (6) ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) ทําหนาทีเ่ หมือนปุมขวาของเมาสภายนอก (7) ปุมทัชแพดขวา ทําหนาทีเ่ หมือนปุมขวาของเมาสภายนอก ดานบน 5
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) ไฟทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock ทํางานอยู (3) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยู ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยู ● เหลือง: คอมพิวเตอรปดเสียงอยู ● ด
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก สถานะสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากสถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: การกดปุมเปด/ปดเครื่องคางไวจะทําใหขอมูลทีไ่ มได บันทึกไวสูญหาย เมื่อคอมพิวเตอรไมตอบสนองและกระบวนการปดเครื่องของ Windows® ไมทํางาน ใหกดปุ
แปน สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk หรือแปน esc (4) แปนโลโก Windows ็ ป Windows แสดงหนาจอเริ่มของ Windows หรือเดสกทอ หมายเหตุ: การกดแปนโลโก Windows อีกครั้งจะนําคุณกลับไปยัง หนาจอกอนหนา 8 (5) แปนโปรแกรม Windows แสดงตัวเลือกสําหรับวัตถุที่เลือก (6) คียแพดตัวเลขแบบในตัว เมื่
ดานหนา สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟการใชงานแบบไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่ แบบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปด อยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยู ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรี่ชารจ 0 ถึง 90 เปอรเซ็นต ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรี่ชาร
ขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม เฮดโฟน หูฟง หรือ ชุดหูฟง คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนที่จะสวมเฮด โฟน หูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลความปลอดภัยเพิ่มเติม ดู ประกาศ ขอกําหนด ความปลอดภัยและสิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึงคูมือนี้ ให เลือกโปรแกรม HP Support Assistant บนหนาจอเริ่ม เลือก คอมพิวเตอรของฉัน แลวเลือก User guides (คูมือผูใช) หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปด
ซาย โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 2.0 เชื่อมตออุปกรณเสริม USB (2) พอรตสําหรับชารจ USB 2.
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 2.
ดานหลัง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) พอรตอนุกรม เชื่อมตออุปกรณเสริม เชน โมเด็ม เมาส หรือเครื่องพิมพที่ใช กับพอรตอนุกรม (3) หัวตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (4) DisplayPort เชื่อมตออุปกรณแสดงผลแบบดิจิทัลเพิ่มเติม เชน จอภาพ ประสิทธิภาพสูง หรือโปรเจคเตอร ดานหลัง 13
จอแสดงผล โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง ปดจอแสดงผลหรือเขาสูส หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลไดจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2) (บางรุนเทานั้น)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) (มีเฉพาะบางร
สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลไดจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2) (บางรุนเทานั้น)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (5) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (6) เว็บแคม บั
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (2) ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ (3) สลักปลดฝาปดดานลาง ปลดฝาปดดานลางออกจากคอมพิวเตอร (4) ชองเสียบ SIM รองรับ Subscriber Identity Module (SIM) แบบไรสาย ชอง เสียบ SIM อยูทด ี่ านในชองใสแบตเตอรี่ (5) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (6) ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติ เพื่อทํ
สวนประกอบ คําอธิบาย (8) ชองใสอุปกรณ Bluetooth ใสอุปกรณ Bluetooth (9) ฝาปดดานลาง ปองกันชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณหนวยความ จํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนโมดูลไร สายโดยใชเฉพาะโมดูลไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตใหใชงานใน คอมพิวเตอรโดยหนวยงานราชการทีก ่ ํากับดูแลอุปกรณใน ประเทศ/พื้นทีข ่ องคุณ หากคุณเปลี่ยนอุปกรณใหม และไดรับ ขอความเตือน ใหถอดอุปกรณนั้นออกเพื่อใหคอมพิวเตอรกลับไป ทํางานตามปกติ แล
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทุกที่ แตถึงแมวาคุณจะใชงานที่บาน คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย เนือ ้ หาในบทนี้ จะชวยใหคุณเชือ ่ มตอกับโลกดังกลาว การเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลื่นวิทยุ แทนที่จะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอุปกรณไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกับเครือขา
หมายเหตุ: ในบางรุน หากไฟการใชงานแบบไรสายสวางเปนสี เหลือง แสดงวาอุปกรณไรสายทั้งหมดปด เนือ ่ งจากอุปกรณไรสายเปดใชงานมาจากโรงงาน คุณจึงสามารถใชปม ุ เปด/ปดอุปกรณไรสายเพื่อเปดหรือปดอุปกรณไรสาย ไดในเวลาเดียวกัน การใชสวนควบคุมในระบบปฏิบต ั ก ิ าร ศูนยเครือขายและการใชรวมกันทําใหคณ ุ สามารถตั้งคาการเชื่อมตอหรือเครือขาย เชื่อมตอกับเครือขาย จัดการเครือขายไร สาย และวินจิ ฉัยและแกไขปญหาเกีย่ วกับเครือขาย วิธใี ชการควบคุมของระบบปฏิบต ั ิการ 1.
การติดตัง้ WLAN เมื่อตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองใชอุปกรณตอไปนี:้ ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงที่ซอ ื้ จากผูใหบริการอินเทอรเน็ต ● เราเตอรแบบไรสาย (2) (ซือ ้ แยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุนมีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพื่อระบุวาคุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายที่เชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ต เมื่อเครือขายของคุณขยายใหญขน ึ้ ก็จะสามารถเ
การเชื่อมตอ WLAN เมื่อตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบต ั ิตามขั้นตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู หากอุปกรณเปดอยู ไฟการใชงานแบบไรสายจะติดสวาง หากไฟการใชงานแบบ ไรสายดับ ใหกดปุมเปด/ปดอุปกรณไรสาย หมายเหตุ: ในบางรุน หากไฟการใชงานแบบไรสายสวางเปนสีเหลือง แสดงวาอุปกรณไรสายทั้งหมดปด 2. บนเดสกท็อป Windows ใหแตะคาง หรือคลิกที่ไอคอนสถานะเครือขายในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 3. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 4.
สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการใสและการถอด SIM โปรดดู การใสและถอด SIM ในหนา 22 สําหรับขอมูลเกี่ยวกับบรอดแบนดไรสายของ HP และวิธีเปดใชบริการกับผูใหบริการเครือขายไรสายที่คณ ุ ตองการ โปรดดู ขอมูลบรอดแบนดไรสายของ HP ที่ใหมาพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูเว็บไซตของ HP ที่ http://www.hp.
ในการถอด SIM ใหกด SIM เขาไป แลวถอดออกจากชองเสียบ การใช GPS (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอุปกรณสําหรับระบบกําหนดตําแหนงบนโลก (GPS) ดาวเทียม GPS จะสงขอมูลตําแหนง ความเร็ว และเสนทางไปยังระบบที่ติดตั้ง GPS ไว สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูวิธใี ชซอฟตแวรสําหรับ GPS และการระบุตําแหนงของ HP การใชอป ุ กรณไรสาย Bluetooth อุปกรณ Bluetooth รองรับการสื่อสารไรสายระยะสั้นที่ทดแทนการเชื่อมตอดวยสายเคเบิลซึง่ โดยปกติแลวเชือ ่ มตออุปกรณ อิเล็กทรอนิกสดงั ตอไปนี้: ● คอมพิวเตอร
2.
การเชือ ่ มตออะแดปเตอรเชือ ่ มตอสายโมเด็มเฉพาะประเทศหรือพืน ้ ที่ แจ็คโทรศัพทจะแตกตางกันไปตามแตละประเทศหรือพืน ้ ที่ เมื่อตองการใชโมเด็มและสายโมเด็มนอกประเทศหรือพืน ้ ที่ที่คณ ุ ซือ ้ คอมพิวเตอร คุณจะตองขอรับอะแดปเตอรเชือ ่ มตอสายโมเด็มที่เฉพาะเจาะจงสําหรับประเทศหรือพื้นที่นั้นๆ เมือ ่ ตองการเชื่อมตอโมเด็มเขากับสายโทรศัพทแอนะล็อกทีไ่ มมีแจ็คโทรศัพท RJ-11 ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้ 1. เสียบสายโมเด็มเขากับแจ็คโมเด็ม (1) บนคอมพิวเตอร 2.
4 การนําทางโดยใชแปนพิมพ รูปแบบการสัมผัส และ อุปกรณชี้ตาํ แหนง นอกจากการใชแปนพิมพและเมาสแลว คอมพิวเตอรของคุณยังสามารถใชการนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส (มีเฉพาะบาง รุนเทานั้น) ซึง่ รูปแบบการสัมผัสสามารถใชงานผานทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือหนาจอสัมผัส (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) โปรดดูคม ู ือขอมูลเบือ ้ งตนเกี่ยวกับ Windows 8 ที่ไดรับมาพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ คูมือนี้จะใหขอมูลเกี่ยวกับการใช งานทัชแพด หนาจอสัมผัส หรือแปนพิมพโดยทั่วไป คอมพิวเตอรบางรุนจะมีฟงกชน ั แปนการดําเนินการแบบพ
การเปดและปดทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด เคาะสองครั้งติดกันที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดหรือหนาจอสัมผัส (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ชวยใหคณ ุ นําทางอุปกรณชต ี้ ําแหนงบนหนาจอไดโดยใชนิ้วมือของคุณ ควบคุมการดําเนินการของตัวชี้ คําแนะนํา: สําหรับคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอแสดงผล บนทัชแพด หรือทั้งสอง อยาง ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูป
การแตะ ในกรณีที่ตองการเลือกบนหนาจอ ใหใชฟงกชันแตะบนทัชแพด ● ชี้ไปที่รายการบนหนาจอ แลวใชนิ้วมือหนึง่ นิ้วแตะที่โซนทัชแพดเพื่อเลือก แตะที่รายการสองครั้งเพื่อเปด การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ ● 28 วางนิ้วสองนิว้ แยกหางจากกันเล็กนอยบนโซนทัชแพด แลวลากขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา บท 4 การนําทางโดยใชแปนพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายอนุญาตใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายโดยการวางสองนิว้ เขาดวยกันบนโซนทัชแพด แลวเลื่อนนิ้วออกจากกัน ● ยอโดยการวางสองนิว้ แยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลื่อนนิว้ เขาหากัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ชี้ไปที่วัตถุ แลวใหใชนิ้วชีม ้ ือซายเปนจุดยึดในโซนทัชแพด เลื่อนนิว้ ชีม ้ ือขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 ’ นาฬิกาไปยัง 3 ’นาฬิกา เมื่อตองการหมุนยอนกลับ ใหเลื่อนนิว้ ช
การคลิกโดยใช 2 นิว้ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การคลิกโดยใช 2 นิว้ จะชวยใหคุณสามารถเลือกเมนูสําหรับวัตถุบนหนาจอได ● วางนิว้ สองนิว้ บนโซนทัชแพด และกดนิว้ ลงเพือ ่ เปดเมนูตวั เลือกสําหรับวัตถุที่เลือก การตวัด (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลื่อนดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว ● 30 วางนิว้ สามนิว้ ไวบนโซนทัชแพด แลวตวัดนิ้วขึน ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวาเบาๆ อยางรวดเร็ว บท 4 การนําทางโดยใชแปนพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การปดนิว้ เขามาจากขอบ (เฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การปดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคุณสามารถเขาถึงแถบเครื่องมือบนคอมพิวเตอรเพื่อทํางานตางๆ ได เชน การเปลี่ยนการตัง้ คา และการคนหาหรือการใชโปรแกรม การปดนิว้ เขามาจากขอบดานขวา การปดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาชวยใหคณ ุ สามารถเขาถึงชุดทางลัด ซึ่งชวยใหคุณสามารถคนหา แบงปน เปดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลี่ยนการตัง้ คา ● ปดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานขวาเพื่อแสดงชุดทางลัด การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 31
การปดนิว้ เขามาจากขอบดานบน การปดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะทําใหคณ ุ สามารถเปดโปรแกรมที่มอ ี ยูบนหนาจอเริ่มได สิง่ สําคัญ: ในขณะที่โปรแกรมทํางานอยู การปดนิว้ เขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานที่แตกตางกันขึน ้ อยูกับโปรแกรม นัน ้ ๆ ● ปดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานบนเพื่อแสดงผลโปรแกรมที่มีอยู การปดนิว้ เขามาจากขอบดานซาย การปดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมที่คณ ุ เพิง่ เปดไป เพื่อใหคุณสามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● 32 ปดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานซายของทัชแพดเพื
การใชแปนพิมพ คุณสามารถใชแปนพิมพและเมาสเพื่อพิมพ เลือกรายการ เลื่อน และดําเนินการฟงกชันตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรูปแบบ การสัมผัส นอกจากนีค ้ ณ ุ สามารถใชแปนการดําเนินการและแปนลัดบนแปนพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟงกชันที่เฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: การกดแปนโลโก Windows บนแปนพิมพชวยใหคุณกลับสูหนาจอเริ่มไดอยางรวดเร็วจากโปรแกรมที่ เปดอยูหรือเดสกท็อปของ Windows การกดแปนโลโก Windows อีกครั้งจะนําคุณกลับไปยังหนาจอกอนหนา หมายเหตุ: แปนพิมพของคุณอาจมีแปนและฟงกชันแปนพิมพที่แต
รูจก ั แปนลัด แปนลัดเปนการใชแปน fn (3) และแปน esc (1) หรือแปนฟงกชันแปนใดแปนหนึ่ง (2) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด: ▲ กดแปน fn สั้นๆ แลวกดแปนที่สองของแปนลัดพรอมกันสั้นๆ การกดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f3 เขาสูสถานะสลีป ซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณลงในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปด และประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: fn+f4 เมื่อตองการลดความเสี่ยงขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเริ่มการสลีป ส
การกดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+f9 ลดระดับความสวางของหนาจอ fn+f10 เพิ่มระดับความสวางของหนาจอ การใชคียแพด คอมพิวเตอรเครื่องนีม ้ ีคยี แพดตัวเลขแบบในตัว คอมพิวเตอรยงั สนับสนุนคียแพดตัวเลขเสริมภายนอกหรือแปนพิมพเสริม ภายนอกที่มค ี ียแพดตัวเลข การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตัว (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน num lk สลับระหวางฟงกชันนําทางกับฟงกชันตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแพดที่ใชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรจะกลับสูสภาพ เดิมเมื่อเปดคอมพิวเตอรอีกครั้ง (2) ค
การใชคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอก แปนบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทําหนาที่แตกตางกันโดยขึ้นอยูกับวามีการเปดหรือปด num lock (Num lock ถูก ปดไวตามการตัง้ คาจากโรงงาน) ตัวอยางเชน: ● เมือ ่ เปด num lock แปนสวนใหญบนคียแพดจะพิมพเปนตัวเลข ● เมือ ่ ปด num lock แปนสวนใหญบนคียแพดจะทําหนาที่เหมือนปุมลูกศร, page up หรือ page down เมื่อเปด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะติดสวาง เมือ ่ ปด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะดับลง เมื่อตองการเปดหรือปด
5 มัลติมเี ดีย คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอุปกรณตอไปนี้: ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียที่ติดตั้งไวกอนหนา ● ปุมหรือแปนมัลติมเี ดีย 37
การใชสวนควบคุมสือ ่ บันทึก คุณอาจมีสวนควบคุมสื่อบันทึกตอไปนี้ซึ่งทําใหคุณสามารถเลน หยุดชั่วคราว กรอไปขางหนา หรือกรอกลับไฟลสื่อ ทั้งนีข ้ ึ้น อยูกับรุนคอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุมสื่อบันทึก ● แปนลัดสื่อบันทึก (แปนเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแปน fn) ● แปนสื่อบันทึก เสียง คอมพิวเตอรของ HP สามารถเลนซีดเี พลง ดาวนโหลดและฟงเพลง สตรีมเนือ ้ หาที่เปนเสียงจากเว็บ (รวมไปถึงรายการวิทยุ) บันทึกเสียง หรือผสมเสียงและวิดโี อเขาดวยกันเพื่อสรางมัลติมีเดียได เพือ ่ เพิ่มความเพลิดเพลินในการฟง คุณควรตออุ
การเชือ ่ มตอไมโครโฟน เมือ ่ ตองการบันทึกเสียง ใหเชือ ่ มตอไมโครโฟนกับแจ็คไมโครโฟนในคอมพิวเตอร เพือ ่ ใหไดผลลัพธที่ดีที่สุดในการบันทึก เสียง ใหพด ู ใสไมโครโฟนโดยตรงและบันทึกเสียงในบริเวณที่ปราศจากเสียงรบกวน การตรวจสอบฟงกชันเสียงบนคอมพิวเตอร หมายเหตุ: เพื่อใหไดผลลัพธที่ดท ี ี่สุดในการบันทึกเสียง ใหพด ู ใสไมโครโฟนโดยตรงและบันทึกเสียงในบริเวณที่ปราศจาก เสียงรบกวน เมือ ่ ตองการตรวจสอบฟงกชน ั เสียงบนคอมพิวเตอรของคุณ ใหปฏิบต ั ิตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1.
วิดโี อ คอมพิวเตอร HP ของคุณเปนอุปกรณวิดโี อที่มีคณ ุ ภาพ ซึง่ คุณสามารถใชเพื่อดูวิดีโอแบบสตรีมจากเว็บไซตที่ชื่นชอบ และ ดาวนโหลดวิดีโอและภาพยนตรเพือ ่ ดูในคอมพิวเตอรของคุณไดโดยไมจําเปนตองเชื่อมตอกับเครือขาย เพื่อเพิม ่ ความเพลิดเพลินในการรับชม ใหใชพอรตวิดีโอพอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอรเพือ ่ เชื่อมตอจอภาพภายนอก โปรเจคเตอร หรือโทรทัศน คอมพิวเตอรของคุณมีพอรตวิดโี อภายนอกดังตอไปนี:้ ● VGA ● DisplayPort สิง่ สําคัญ: โปรดแนใจวาอุปกรณภายนอกไดรับการเชือ ่ มตอกับพอรตที่ถูกตองบนค
ทุกครั้งที่คณ ุ กด fn+f4 สถานะการแสดงผลจะเปลี่ยนไป หมายเหตุ: ปรับความละเอียดหนาจอของอุปกรณภายนอก โดยเฉพาะอยางยิง่ หากคุณเลือกตัวเลือก “ขยายภาพ” จาก หนาจอเริ่ม ใหพม ิ พ c จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม จากรายการโปรแกรม เลือก ลักษณะทีป ่ รากฏและการตัง้ คาสวน บุคคล ในสวน การแสดงผล ใหเลือก ปรับความละเอียดของหนาจอ เพื่อใหไดการแสดงผลที่ดท ี ี่สุด DisplayPort DisplayPort เชื่อมตอคอมพิวเตอรกับอุปกรณเสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือกับสวน ประกอบดิจิทลั หรือเสียงที่ใชงานรวมกั
หมายเหตุ: หากตองการถอดสายอุปกรณ ใหกดปุมปลดหัวตอลงเพือ ่ ถอดสายอุปกรณออกจากเครื่องคอมพิวเตอร Intel Wireless Display (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) Intel® Wireless Display ชวยใหคุณใชเนือ ้ หาในคอมพิวเตอรรวมกับ TV ของคุณแบบไรสายได หากตองการทดลองใช งานการแสดงผลแบบไรสาย คุณจําเปนตองใชอะแดปเตอรโทรทัศนแบบไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) ดีวีดีที่มีการปองกัน เอาตพุตอาจไมสามารถเลนบน Intel Wireless Display ได (แตดีวีดท ี ี่ไมมก ี ารปองกันเอาตพุตจะสามารถเลนได) ดิสก ุ เอาไว จะไมสามารถเลนบน Intel
6 การจัดการพลังงาน การปดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลที่ไมไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปดเครื่องคอมพิวเตอร คําสั่งปดเครื่องจะปดโปรแกรมทั้งหมดที่เปดอยู รวมถึงระบบปฏิบัติการ แลวปดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปดเครื่องคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี:้ ● เมื่อคุณจําเปนที่จะตองเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิวเตอร ● เมื่อคุณเชื่อมตออุปกรณฮารดแวรภายนอกที่ไมไดเชื่อมตอกับพอรต Universal Serial Bus (USB) ● เมื่อคอมพิวเตอรจะไมไดใชงานและจะถอดปลั๊กเชือ ่ มตอแหลงจายไฟ
การตัง้ คาตัวเลือกการใชพลังงาน การใชสถานะประหยัดพลังงาน โหมดสลีปถูกเปดใชงานจากโรงงาน เมื่อโหมดสลีปถูกเรียกใชงาน ไฟแสดงสถานะเปด/ปดจะกะพริบและหนาจอจะวางเปลา งานของคุณจะถูกบันทึกไวในหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันความเสียหายที่อาจเกิดกับระบบเสียงและวิดีโอ การสูญเสียฟงกชน ั การเลนเสียงและวิดโี อ หรือ การสูญเสียขอมูล หามเขาสูสถานะสลีปในขณะที่กําลังอานจากหรือเขียนดิสกหรือการดสื่อบันทึกภายนอก หมายเหตุ: คุณไมสามารถทําการเชือ ่ มตอเครือขายใดๆ หรือเรียกใชฟงกชันใดๆ ของคอมพิวเตอรใ
การเปดใชงานและออกจากสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใช คุณสามารถเปดใชงานไฮเบอรเนตโดยผูใช และเปลี่ยนการตัง้ คาการใชพลังงานและระยะหมดเวลาอื่นๆ โดยใชตวั เลือกการ ใชพลังงาน 1. จากหนาจอเริ่ม ใหพิมพ power เลือก การตัง้ คา จากนั้นเลือก ตัวเลือกการใชพลังงาน 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก เลือกการทํางานของปุมเปด/ปดเครือ ่ ง 3. คลิก Change Settings that are currently unavailable (เปลี่ยนแปลงการตั้งคาที่ไมพรอมใชงานใน ปจจุบัน) 4. ในพืน ้ ที่ เมือ ่ ฉันกดปุมเปด/ปดเครือ ่ ง ใหเลือก ไฮเบอรเนต 5.
การใชพลังงานแบตเตอรี่ คําเตือน! เพือ ่ ลดปญหาดานความปลอดภัยที่อาจเกิดขึน ้ ใหใชเฉพาะแบตเตอรี่ที่ไดรับมาพรอมคอมพิวเตอร แบตเตอรี่ที่ ้ จาก HP เทานั้น เปลี่ยนทดแทนจาก HP หรือแบตเตอรี่ที่ใชงานรวมกันไดซงึ่ ซือ คอมพิวเตอรทํางานโดยใชพลังงานแบตเตอรี่ เมื่อไมไดเสียบคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟ AC ภายนอก อายุการใชงาน แบตเตอรี่ของคอมพิวเตอรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับการตั้งคาการจัดการพลังงาน การเรียกใชโปรแกรม ความสวางของ จอแสดงผล อุปกรณภายนอกที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร และปจจัยอื่นๆ การเก็บแบตเ
เคล็ดลับสําหรับการเพิม ่ เวลาคายประจุไฟฟาในแบตเตอรี่: ● ปรับลดความสวางของจอแสดงผล ● ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครือ ่ งคอมพิวเตอรเมื่อไมไดใชงานหรือชารจไฟ ถาคอมพิวเตอรมีแบตเตอรี่ที่ผใู ชเปลี่ยนได ● จัดเก็บแบตเตอรี่ทผ ี่ ูใชเปลี่ยนไดไวในที่เย็นและแหง ● เลือกการตั้งคา Power saver (ประหยัดพลังงาน) ใน Power Options (ตัวเลือกการใชพลังงาน) การจัดการระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย ขอมูลในสวนนีอ ้ ธิบายเกี่ยวกับการแจงเตือนและการตอบสนองของระบบตามคาที่ตั้งไวจากโรงงาน สามารถเปลี่ยนแปลงการ แจงเตือนเกีย
2. ใสแบตเตอรี่ (1) เขาไปในชองใสแบตเตอรี่จนกระทั่งเขาที่ สลักปลดแบตเตอรี่ (2) จะล็อกแบตเตอรี่ใหเขาที่โดยอัตโนมัติ การถอดแบตเตอรี่ วิธถ ี อดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณแลวปดระบบคอมพิวเตอรผานทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2.
หมายเหตุ: แบตเตอรี่ที่จัดเก็บไวควรจะไดรับการตรวจสอบทุกๆ 6 เดือน หากมีประจุไฟฟาเหลืออยูไมถึง 50 เปอรเซ็นต ใหชารจแบตเตอรี่กอนที่จะนํากลับมาจัดเก็บอีกครั้ง คุณควรปรับเทียบแบตเตอรี่กอนนําไปใชหากเก็บรักษาไวนานเกินหนึ่งเดือน การทิง้ แบตเตอรีท ่ ผ ี่ ูใชเปลีย่ นได คําเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงตอการเกิดไฟไหมหรือการถูกเผาไหม หามถอดชิน ้ สวน บีบใหแตก หรือเจาะแบตเตอรี่ ควร ระวังไฟฟาลัดวงจรอันเกิดจากการสัมผัสโดนกับดานนอก อยาใหโดนเปลวไฟหรือน้ํา สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ด
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมื่อเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเปด ● จอแสดงผลไมเปด ● ไฟสถานะเปด/ปดดับอยู วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC: หมายเหตุ: คําแนะนําตอไปนี้ใชสําหรับคอมพิวเตอรที่มีแบตเตอรี่ที่ผูใชเปลี่ยนได 1. ปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรี่ออกจากคอมพิวเตอร 3. เชื่อมตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลั๊กไฟเขากับเตาเสียบ AC 4.
7 การดและอุปกรณภายนอก การใชการดตัวอานการดสือ ่ บันทึก (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การดดิจิทัลที่เปนอุปกรณเสริมรองรับการจัดเก็บขอมูลอยางปลอดภัยและเพิ่มความสะดวกในการใชขอมูลรวมกัน การดเหลา นีม ้ ก ั จะใชกับกลองถายรูปและ PDA ที่มีสื่อบันทึกแบบดิจิทัล รวมถึงคอมพิวเตอรอื่นๆ เมือ ่ ตองการระบุรูปแบบการดดิจิทัลที่สามารถใชกับคอมพิวเตอรของคุณ โปรดดู การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 การใสการดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอการดดิจิทัลไดรับความเสียหาย ใหใสก
การถอดการดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอดการดดิจิทัลอยางปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปดโปรแกรมทั้งหมดที่เกี่ยวของกับการดดิจิทัล 2. คลิกไอคอนเอาฮารดแวรออกบนเดสกท็อป Windows ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน จากนัน ้ ใหปฏิบัติ ตามคําแนะนําบนหนาจอ 3.
การใส ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหคอมพิวเตอรและการดสื่อบันทึกภายนอกไดรับความเสียหาย อยาใสพซ ี ีการดเขาในชอง เสียบ ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึน ้ กับขั้วตอ: ใส ExpressCard อยางเบามือ อยาเคลื่อนยายหรือขนสงคอมพิวเตอรในขณะที่กําลังใช ExpressCard อยู หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนีอ ้ าจดูแตกตางจากอุปกรณของคุณเล็กนอย ชองเสียบ ExpressCard อาจมีแผนปองกัน การดึงแผนปองกัน: 1. กดแผนปองกัน (1) เพือ ่ ปลดล็อค 2.
การถอด ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอด ExpressCard อยาง ปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปดโปรแกรมทั้งหมดที่เกี่ยวของกับ ExpressCard 2. คลิกไอคอนเอาฮารดแวรออกบนเดสกท็อป Windows ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน จากนัน ้ ปฏิบัตต ิ าม คําแนะนําบนหนาจอ 3. ปลอยและดึง ExpressCard: a. กด ExpressCard เบาๆ (1) เพือ ่ ปลดล็อค b.
การใสสมารทการด 1. ถือการดโดยหงายดานฉลากขึ้น และคอยๆ เสียบการดเขาไปในเครือ ่ งอานสมารทการดจนกระทั่งสุด 2.
การเชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย ใหเชื่อมตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เชื่อมตอสาย USB สําหรับอุปกรณเขากับพอรต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรของคุณเล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครั้งแรกที่คณ ุ เชื่อมตออุปกรณ USB ขอความในพื้นที่แจงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรูจักอุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพือ ่ ถอดอุปกร
การเชือ ่ มตออุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขั้วตอพอรต 1394 ไดรับความเสียหาย ใหเชื่อมตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ 1394 เขากับคอมพิวเตอร ใหเชื่อมตอสาย 1394 สําหรับอุปกรณเขากับพอรต 1394 คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหหยุดอุปกรณ 1394 กอนที่จะถอดออก ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ 1394 ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ 1394 1.
การเชือ ่ มตออุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขั้วตอพอรต eSATA ไดรับความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ eSATA เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย eSATA สําหรับอุปกรณเขากับพอรต eSATA คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ eSATA ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพื่อถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอดอุปกรณอยา
การใชอป ุ กรณอนุกรม (บางรุนเทานัน ้ ) คอมพิวเตอรบางรุนมีพอรตอนุกรมทีเ่ ชื่อมตออุปกรณเสริม เชน โมเด็ม เมาส หรือเครือ ่ งพิมพอนุกรม อุปกรณแบบอนุกรมบางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิม ่ เติม ซึ่งโดยปกติแลวรวมอยูในอุปกรณ สําหรับขอมูลเพิ่ม เติมเกี่ยวกับซอฟตแวรที่เฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ โปรดดูคําแนะนําของผูผลิต ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณแบบอนุกรม ใหเชื่อมตอสายของอุปกรณเขากับพอรตแบบอนุกรมของคอมพิวเตอร การใชอป ุ กรณเสริมภายนอก หมายเหตุ: หากตองการขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับซอฟ
การใชไดรฟเสริมภายนอก ไดรฟภายนอกแบบถอดไดทําใหคณ ุ มีทางเลือกเพิ่มเติมในการจัดเก็บและเขาถึงขอมูล คุณสามารถเพิ่มไดรฟ USB ไดโดย เชือ ่ มตอไดรฟเขากับพอรต USB บนคอมพิวเตอร หมายเหตุ: ควรเชือ ่ มตอไดรฟ USB ภายนอกแบบออปติคอลของ HP เขากับพอรต USB ที่รับกระแสไฟไดบน คอมพิวเตอร ไดรฟ USB แบงเปนชนิดตางๆ ดังตอไปนี:้ ● ไดรฟดิสเก็ตต 1.
8 ไดรฟ การเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวัง: ไดรฟเปนสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอควรระวังตอ ไปนีก ้ อนที่จะเคลื่อนยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูในขั้นตอนที่เกี่ยวของ ปฏิบัตต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: ● กอนที่คณ ุ จะยายคอมพิวเตอรที่เชื่อมตอกับฮารดไดรฟภายนอก ใหเริ่มสถานะสลีปและปลอยใหหนาจอวางเปลา หรือ ยกเลิกการเชือ ่ มตอจากฮารดไดรฟภายนอกอยางเหมาะสม ● กอนที่จะเคลื่อนยายไดรฟ ใหคายประจุไฟฟาสถิตดวยการแตะที่พน ื้ ผิวโลหะที่ไมไ
การใชฮารดไดรฟ Intel Smart Response Technology (เฉพาะบางรุนเทานั้น) Intel® Smart Response Technology (SRT) เปนคุณลักษณะการแคชของ Intel® Rapid Storage Technology (RST) ที่เพิม ่ ประสิทธิภาพของระบบคอมพิวเตอรไดอยางมาก SRT ชวยใหคอมพิวเตอรที่มีโมดูล SSD mSATA สามารถ นํามาใชเปนหนวยความจําแคชระหวางหนวยความจําระบบกับไดรฟของฮารดดิสก ขอดีของคุณลักษณะนี้คือชวยใหไดรฟ ของฮารดดิสก (หรือไดรฟ RAID) มีความจุในการจัดเก็บขอมูลสูงสุด พรอมทั้งใหความสามารถในการใชงานระบบ SSD ประสิทธิภาพสูง หากคุณเพิ่
3. เลื่อนฝาปดดานลางไปที่ดานหนาเครื่องคอมพิวเตอร (4) แลวยกขึน ้ (5) เพือ ่ ถอดฝาปดดานลางออก การใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่หลังจากเขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ฉลากระบุขอกําหนด และสวนประกอ บอื่นๆ แลว 1. เอียงฝาปดดานลางลงเพือ ่ จัดวางสวนขอบดานหนาของฝาปดดานลางใหใกลกับขอบดานหนาของเครื่องคอมพิวเตอร (1) 2. ใสแถบสําหรับการจัดแนว (2) ทีข ่ อบดานหลังของฝาปดดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3.
4. หันชองใสแบตเตอรี่เขาหาตัวคุณ เลื่อนสลักเปดฝาปดดานลางไปทางซาย (3) และหากคุณตองการใชสกรู ใสและขันสก รูใหแนน (4) เพือ ่ ยึดฝาปดดานลาง เลื่อนสลักเปดไปทางขวาเพือ ่ ล็อกฝาปดดานลาง (5) หมายเหตุ: หากคุณตองการใชสกรูเสริม จะมีสกรูเก็บอยูที่ดานในฝาปดดานลาง 5.
7. ยกฮารดไดรฟ (3) ขึน ้ และนําฮารดไดรฟ (4) ออกจากชองใสฮารดไดรฟ การติดตัง้ ฮารดไดรฟ วิธต ี ิดตั้งฮารดไดรฟ 1. เอียงฮารดไดรฟ (1) ใหทํามุมกับชองใสฮารดไดรฟ จากนั้นใสฮารดไดรฟ (2) ลงไปในชองใสฮารดไดรฟ 2. ดึงแท็บฮารดไดรฟ (3) ไปทางซายจนกระทั่งฮารดไดรฟลอ ็ กเขาที่ ขันสกรูฮารดไดรฟ 2 ตัวใหแนน (4) เพือ ่ ล็อกฮารด ไดรฟ 3. จัดวางแท็บบนฝาปดฮารดไดรฟ (1) ใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 62) 5.
6. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC และอุปกรณภายนอกเขากับเครื่องคอมพิวเตอร อีกครั้ง 7.
10. ใชไขควงแบบหัวแบนคอยๆ ดันแท็บเพื่อปลดฮารดไดรฟออก (2) วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ 1. พลิกดานลางคอมพิวเตอรขน ึ้ และวางไวบนพื้นเรียบ โดยใหชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 2.
3. ใสสกรูของฮารดไดรฟกลับเขาที่ 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 62) 5. ใสแบตเตอรี่ (ดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 47) 6. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC และอุปกรณภายนอกเขากับเครื่องคอมพิวเตอร อีกครั้ง 7.
วิธีตด ิ ตัง้ ไดรฟแบบออปติคอลในชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ 1. พลิกดานลางคอมพิวเตอรขน ึ้ และวางไวบนพื้นเรียบ โดยใหชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 2. ใสไดรฟแบบออปติคอลลงในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 3. ขันสกรูยด ึ ชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟใหแนน (2) 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 62) 5. ใสแบตเตอรี่ (ดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 47) 6.
การเรียกใชการลางขอมูลดิสก: 1. จากหนาจอ Start (เริ่ม) ใหพม ิ พ disk คลิก Settings (การตัง้ คา) จากนั้นเลือก Free disk space by deleting unnecessary files (เพิม ่ พืน ้ ทีว่ างในดิสกโดยลบไฟลทไี่ มจําเปนออก) 2.
กอนที่คณ ุ จะยายคอมพิวเตอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ ปดเครื่องหรือเขาสูสถานะสลีป การใชซอฟตแวร HP 3D DriveGuard ซอฟตแวร HP 3D DriveGuard ชวยใหคุณสามารถทํางานตอไปนี้: ● เปดและปดการใชงาน HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: คุณอาจไมสามารถเปดหรือปดการใชงาน HP 3D DriveGuard ทั้งนี้ขน ึ้ อยูกับสิทธิ์ผใู ชของคุณ สมาชิก ู ูแลระบบ ของกลุมผูดแ ู ลระบบอาจเปลี่ยนแปลงสิทธิข ์ องผูใชที่ไมใชผด ● ระบุวาไดรฟในระบบไดรับการสนับสนุนหรือไม เมือ ่ ตองการเปดซอฟตแวรและเปลี่ยนแปลงการตัง้ คา ใหปฏิบต ั ิต
5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาด จนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6. ปดถาดใสดส ิ ก หมายเหตุ: เมื่อคุณใสแผนดิสกแลว การหยุดทํางานชัว่ คราวถือเปนสิ่งปกติ หากคุณไมไดเลือกตัวเลนสื่อ กลองโตตอบเลน อัตโนมัติจะเปดขึ้น พรอมมีขอความใหคุณเลือกวิธท ี ี่ตองการในการใชขอมูลในสื่อ การเอาแผนดิสกแบบออปติคอลออก ถาดบรรจุ คุณเอาแผนดิสกออกได 2 วิธี ขึ้นอยูกับวาถาดดิสกเปดออกตามปกติหรือไม เมือ ่ ถาดดิสกเปดออกตามปกติ 1.
2. นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน ้ จับแผนดิสกที่ขอบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพื่อนําแผนดิสกออก 3. ปดถาดใสดส ิ ก และเก็บแผนดิสกไวในกลองบรรจุ เมือ ่ ถาดดิสกไมสามารถเปดออกไดตามปกติ 1. สอดปลายคลิปหนีบกระดาษ (1) เขาไปในชองปลอยที่ฝาปดไดรฟดานหนา 2.
3. นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน ้ จับแผนดิสกที่ขอบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพือ ่ นําแผนดิสกออก 4.
การใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน แมวาคอมพิวเตอรของคุณอาจมีไดรฟแบบออปติคอลในตัว แตคุณยังสามารถเขาถึงซอฟตแวรและขอมูล และติดตั้ง โปรแกรมประยุกต ดวยการใชไดรฟแบบออปติคอลที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอรเครื่องอื่นในเครือขาย การใชไดรฟรวมกัน เปนคุณลักษณะของระบบปฏิบัตก ิ าร Windows ที่ทําใหไดรฟในคอมพิวเตอรเครื่องหนึง่ เขาถึงไดสําหรับคอมพิวเตอรเครื่อง อื่นๆ ในเครือขายเดียวกัน หมายเหตุ: คุณตองมีการตั้งคาเครือขายในการใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน โปรดดู การติดตั้ง WLAN ในหนา 20 สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเก
9 ความปลอดภัย การปองกันคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบัตก ิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ไมใชของ Windows สามารถปกปองการตัง้ คาสวนบุคคลและขอมูลของคุณจากความเสี่ยงที่หลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชันความปลอดภัยไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปองคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางที่ผิด หมายเหตุ: กอนที่คุณจะสงคอมพิวเตอรไปเขารับบริการ ใหสํารองขอมูลและลบไฟลทเี่ ปนความลับ และลบการตั้งคารหัส ผานทั้งหมด ี ยูในคอมพิวเตอรของคุณ หมายเ
ความเสีย่ งตอคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัย การเอาคอมพิวเตอรออกไปโดยไมไดรับอนุญาต ชองเสียบสายล็อค (ใชงานรวมกับสายล็อคทีเ่ ปนอุปกรณเสริม) ิ ารไมทํางานหรือไมโหลด คุณสามารถใช *Computer Setup เปนยูทลิ ิตีบน ROM ที่ติดตั้งไวกอนหนา สามารถใชงานไดแมกระทัง่ เมื่อระบบปฏิบัตก อุปกรณชี้ตําแหนง (TouchPad, ปากกาชี้ตําแหนง หรือเมาส USB) หรือแปนพิมพ เพื่อนําทางและทําการเลือกใน Computer Setup การใชรหัสผาน รหัสผานเปนกลุมอักขระทีค ่ ุณเลือกใชเพือ ่ คุมครองขอมูลในคอมพิวเตอรของคุณ สา
การตั้งรหัสผานใน Computer Setup รหัสผาน ฟงกชน ั รหัสผานผูดแ ู ลระบบ BIOS* ปกปองการเขาถึง Computer Setup รหัสผานหลัก DriveLock* ปองกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรับการปกปองดวย DriveLock นอกจากนี้ยงั ใชสําหรับการเอาการปองกัน DriveLock ออกอีกดวย รหัส ผานนี้ถูกตั้งคาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางกระบวนการเปดใช งาน รหัสผานผูใช DriveLock* ปองกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรับการปกปองดวย DriveLock และถูกตั้งคาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางกระบวนการเปดใช งาน อุปก
การตัง้ รหัสผานผูดแ ู ลระบบ BIOS ใหม 1. เปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3. ู ลระบบ BIOS แลวกด enter ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก ความปลอดภัย > ตัง้ รหัสผานผูดแ 4. เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผาน 5. เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผานใหมอีกครั้งเพือ ่ ยืนยัน 6.
7. เมือ ่ มีพรอมตใหพิมพรหัสผานใหมอีกครั้ง ใหปลอยฟลดเวนวางไว แลวกด enter 8.
8. เมือ ่ มีพรอมต ใหพิมพรหัสผานหลักอีกครั้งเพือ ่ ยืนยัน แลวกด enter 9. เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผานผูใช แลวกด enter 10. เมือ ่ มีพรอมต ใหพิมพรหัสผานผูใชอีกครั้งเพือ ่ ยืนยัน แลวกด enter ิ พ DriveLock ในฟลดการยืนยัน แลวกด enter 11. เพื่อยืนยันการปองกัน DriveLock บนไดรฟที่คณ ุ เลือก ใหพม หมายเหตุ: การยืนยัน DriveLock จะตองตรงตามตัวพิมพใหญ-เล็ก 12.
การเอาการปองกัน DriveLock ออก เมือ ่ ตองการลบการปองกัน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบต ั ิตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปดคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสู เมนูเริ่มตน) ปรากฏขึน ้ ที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock จากนั้นกด enter 4.
การเอาการปองกัน DriveLock อัตโนมัติออก เมือ ่ ตองการลบการปองกัน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบต ั ิตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก ความปลอดภัย > DriveLock อัตโนมัติ แลวกด enter 4. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือกฮารดไดรฟภายใน แลวกด enter 5.
การติดตัง้ อัพเดตความปลอดภัยทีส ่ าํ คัญ ขอควรระวัง: Microsoft® จะสงการแจงเตือนเกีย่ วกับอัพเดตที่สําคัญ เพื่อปกปองคอมพิวเตอรจากการละเมิดความ ปลอดภัยและไวรัสคอมพิวเตอร ใหติดตั้งอัพเดตที่สําคัญทั้งหมดจาก Microsoft ทันทีที่คณ ุ ไดรับการแจงเตือน อัพเดตสําหรับระบบปฏิบัตก ิ ารและซอฟตแวรอื่นๆ อาจพรอมใชงานหลังจากที่คอมพิวเตอรออกจากบริษัทผูผลิตแลว เพื่อให แนใจวาอัพเดตทั้งหมดที่พรอมใชงานไดรับการติดตั้งบนคอมพิวเตอร ใหปฏิบต ั ิตามแนวทางตอไปนี้: ● เรียกใช Windows Update ทันทีที่เปนไปไดหลังจ
การใชเครือ ่ งอานลายนิว้ มือ (บางรุนเทานัน ้ ) ตัวอานลายนิ้วมือในตัวจะมีใหใชงานในคอมพิวเตอรบางรุนเทานัน ้ หากตองการใชตวั อานลายนิ้วมือ คุณจะตองตั้งคาบัญชีผู ใชโดยใชรหัสผานบนคอมพิวเตอร บัญชีนี้จะชวยใหคุณเขาสูระบบคอมพิวเตอรของคุณดวยการรูดนิว้ มือที่กําหนด คุณยัง สามารถใชตัวอานลายนิว้ มือเพื่อกรอกชองรหัสผานบนเว็บไซตและโปรแกรมอื่นที่ตองการการเขาสูระบบได โปรดดู Help (วิธัใี ช) ซอฟตแวรตวั อานลายนิ้วมือสําหรับคําแนะนํา หลังจากที่คณ ุ สรางรหัสประจําตัวที่เปนลายนิว้ มือของคุณ
10 การบํารุงรักษา การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจํา คอมพิวเตอรเครื่องนี้มช ี องเสียบอุปกรณหนวยความจําสองชอง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรได ดวยการเพิม ่ อุปกรณหนวยความจําไวในชองเสียบหนวยความจําที่วางอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณหนวยความจําที่มีอยู ในชองเสียบหนวยความจําหลัก คําเตือน! เพื่อปองกันไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลั๊กไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ั้งหมดออกกอนที่จะติดตั้ง อุปกรณหนวยความจํา ขอควรระวัง: การคายประจุไฟฟาสถิต (Electrostatic Discharge - ES
b. จับที่ขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 7.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดที่ทั้งขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อกเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 8. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 62) 9. ใสแบตเตอรี่ (ดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 47) 10. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC และอุปกรณภายนอกเขากับเครื่องคอมพิวเตอร อีกครั้ง 11.
● ผาเช็ดไมโครไฟเบอรแหงหรือผาชามัวร (ผาที่ไมมีไฟฟาสถิตและไมมีน้ํามัน) ● ผาเช็ดที่ไมมีไฟฟาสถิต ขอควรระวัง: หลีกเลี่ยงผลิตภัณฑทําความสะอาดตอไปนี้: น้ํายาทําความสะอาดชนิดเขมขน เชน แอลกอฮอล อะซีโตน แอมโมเนียมคลอไรด เมธิลีนคลอไรด และไฮโดรคารบอน ซึง่ สามารถทําใหพน ื้ ผิวของคอมพิวเตอรเสียหายถาวร วัสดุที่มีเสนใย เชน กระดาษเช็ดมือ ซึง่ ทําใหคอมพิวเตอรเปนรอยขูดขีดได เมือ ่ เวลาผานไป สิ่งสกปรกและน้ํายาทําความ สะอาดอาจตกคางอยูในรอยขูดขีดนั้น ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด ทําตามขั้นตอนในส
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคุณอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสม่ําเสมอเพื่อใหเปนเวอรชน ั ลาสุด ไปที่ http://www.hp.
11 การสํารองและการกูคน ื เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใชโปรแกรมอรรถประโยชน Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการ คืนคาของ Windows) เพือ ่ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ สรางสื่อบันทึกซอมแซม ระบบ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลที่ติดตั้งไว (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) หรือไดรฟแบบออปติคอล ภายนอกทีเ่ ปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีที่ระบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพื่อคืนคาขอมูลของ คอมพิวเตอรของคุณ จากหนาจอ Start (เริ่ม) ใ
หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองขอมูลอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับขนาดไฟลและความเร็วของคอมพิวเตอร 1. จากหนาจอ Start (เริ่ม) ใหพม ิ พ backup คลิก Settings (การตัง้ คา) จากนัน ้ เลือกจากรายการตัวเลือกที่ปรากฏ 2.
4. เลือก Startup Repair (ซอมแซมการเริ่มตนระบบ) 5.
หลังจากการซอมแซมเสร็จสิ้น: 1. นําสื่อบันทึกระบบปฏิบัติการ Windows 8 ออก แลวใสสื่อ Driver Recovery (การกูคืนไดรเวอร) 2.
วิธก ี ารใชหนาจอเริ่ม: 1. บนหนาจอเริ่ม ใหชไี้ ปที่มุมขวาบนหรือมุมขวาลางของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัด 2. คลิก การตัง้ คา 3. คลิก เปลีย่ นการตัง้ คาพีซี ที่มม ุ ขวาลางสุดของหนาจอ แลวเลือก ทัว่ ไป จากหนาจอการตัง้ คาพีซี 4.
12 Computer Setup (BIOS) และ Advanced System Diagnostics การใช Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสื่อสารระหวางอุปกรณอินพุตและ เอาตพุตบนระบบทั้งหมด (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แปนพิมพ เมาส และเครื่องพิมพ) Computer Setup มีการตัง้ คา สําหรับอุปกรณชนิดตางๆ ติดตัง้ ไว ลําดับการเริม ่ ตนระบบของคอมพิวเตอร และจํานวนระบบและหนวยความจําเพิม ่ เติม หมายเหตุ: ใชความระมัดระวังอยางมากในการเปลี่ยนแปลงการตัง้ คาใน Computer Setup ขอผิดพลาดอาจทําให คอมพิวเตอรทํ
เมือ ่ ตองการออกจากเมนู Computer Setup ใหเลือกวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี:้ ● วิธก ี ารออกจากเมนู Computer Setup โดยไมบันทึกการเปลี่ยนแปลง คลิกไอคอน Exit (ออก) ทางมุมลางซายของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแปน tab และแปนลูกศรเพือ ่ เลือก File (ไฟล) > Ignore Changes and Exit (ละเวนการเปลี่ยนแปลงและ ออก) แลวกด enter ● วิธก ี ารบันทึกการเปลีย่ นและออกจากเมนู Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ทางมุมลางซายของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแปน tab และแปนลูกศรเพ
การระบุเวอรชน ั ของ BIOS เมื่อตองการระบุวาอัพเดต BIOS ที่พรอมใชงานมี BIOS รุนใหมกวาที่ตด ิ ตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรหรือไม คุณจะตองทราบ เวอรชันของ BIOS ระบบที่ตด ิ ตั้งไวในปจจุบน ั ขอมูลเวอรชัน BIOS (หรือเรียกอีกอยางหนึ่งวา ROM date (วันที่ ROM) และ System BIOS(BIOS ระบบ)) สามารถดู ไดดวยการกด fn+esc (หากคุณอยูใน Windows แลว) หรือใช Computer Setup 1. เริ่ม Computer Setup 2. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก ไฟล > ขอมูลระบบ 3.
4. ดับเบิลคลิกที่ไฟลที่มน ี ามสกุล .exe (เชน filename.exe) การติดตั้ง BIOS จะเริ่มตนขึน ้ 5.
13 ฝายสนับสนุนดานเทคนิค การติดตอฝายสนับสนุน หากขอมูลที่ใหไวในคูมือผูใชนี้หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมค ี ําถามที่คณ ุ สงสัย คุณสามารถติดตอฝายสนับสนุน สําหรับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับการสนับสนุนทั่วโลก ไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุน ฉลากขอมูลบริการติดอยูดานในชองใสแบตเตอรี่ ● ปายระบุขอกําหนด—มีขอมูลระเบียบขอบังคับเกี่ยวกับคอมพิวเตอร ปายระบุขอกําหนดนี้ตด
14 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมัตจิ าก HP เพือ คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอ
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย เพือ ่ ผลลัพธที่ดีที่สุด ทําตามเคล็ดลับในการเดินทางและจัดสงตอไปนี้: ● จัดเตรียมคอมพิวเตอรสําหรับการเดินทางหรือการจัดสง: ◦ สํารองขอมูลของคุณ ◦ นําแผนดิสกทั้งหมดออก รวมถึงการดสื่อบันทึกภายนอกทั้งหมด เชน การดดิจิทัล ขอควรระวัง: เมือ ่ ตองการลดโอกาสเกิดความเสียหายแกคอมพิวเตอร ไดรฟ หรือการสูญเสียขอมูล นําสื่อ บันทึกออกจากไดรฟกอนจะถอดไดรฟออกจากชองใสไดรฟ กอนการจัดสง จัดเก็บ หรือเดินทางพรอมกับไดรฟ ◦ ปดเครื่องแลวถอดการเชือ ่ มตอกับอุปกรณภายนอ
คําเตือน! เพื่อปองกันไฟดูด ไฟไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาพยายามตอไฟเขาคอมพิวเตอรดวยชุด แปลงแรงดันไฟที่จําหนายสําหรับเครื่องใชไฟฟาทั่วไป 105
B การแกไขปญหา แหลงขอมูลสําหรับการแกไขปญหา ● เขาถึงลิงกเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับคอมพิวเตอรผานทาง Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) จากหนาจอเริ่ม ใหพิมพ h จากนั้นเลือก Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) ่ มตออินเทอรเน็ต นอกจากนี้ HP หมายเหตุ: เครื่องมือการตรวจสอบและการซอมแซมบางสวนจําเปนตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต ยังมีเครื่องมือเพิม ่ เติมซึ่งไมจําเปนตองใชการเชือ ● ติดตอฝายสนับสนุนของ HP สําหรับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ไปที่ http://www.hp.
หนาจอคอมพิวเตอรวางเปลา หากหนาจอวางเปลา แตคุณไมไดปดเครื่องคอมพิวเตอร แสดงวาการตั้งคาตอไปนี้อาจเปนสาเหตุที่กอใหเกิดปญหา ● คอมพิวเตอรอาจอยูในสถานะสลีป เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง สลีปเปนคุณสมบัติประหยัด พลังงานที่จะปดจอแสดงผล ระบบสามารถเขาสูการสลีปเมือ ่ คอมพิวเตอรเปดอยูแตไมไดใชงาน หรือเมือ ่ ระดับ แบตเตอรี่ของคอมพิวเตอรลดต่ําลง เมือ ่ ตองการเปลี่ยนการตัง้ คาพลังงานเหลานี้และอื่นๆ ใหคลิกขวาที่ไอคอน แบตเตอรี่ บนเดสกท็อป Windows ในพื้นที่แจงเตือนที่ดาน
อุปกรณภายนอกไมทาํ งาน ปฏิบัตต ิ ามคําแนะนําหากอุปกรณภายนอกไมไดทํางานตามที่คาดหวัง ● เปดอุปกรณตามคําแนะนําของผูผลิต ● ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณทั้งหมดเชือ ่ มตออยางแนนหนา ● ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณไดรับกระแสไฟฟา ● ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณ โดยเฉพาะอยางยิง่ หากเปนอุปกรณรุนเกา เขากันไดกับระบบปฏิบัตก ิ าร ● ตรวจสอบใหแนใจวาไดรเวอรที่ถูกตองไดรับการติดตัง้ และอัพเดต การเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งาน หากการเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทํางานตามที่คาดหวัง ใหปฏิบต ั ิตามคํา
3. นําดิสก (3) ออกจากถาดโดยกดที่แกนกลางของดิสกเบาๆ ขณะยกดิสกขน ึ้ โดยจับที่ขอบดานนอกเพือ ่ หลีกเลี่ยงการ สัมผัสพื้นผิวหนาของดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเขาถึงไดทั้งหมด ใหเอียงแผนดิสกอยางระมัดระวังขณะที่คุณดึงออก 4. ปดถาดใสแผนดิสกและวางแผนดิสกไวในกลองบรรจุ คอมพิวเตอรไมพบไดรฟแบบออปติคอล หากระบบปฏิบัตก ิ ารไมพบอุปกรณที่ติดตั้ง อาจเปนเพราะซอฟตแวรไดรเวอรอุปกรณหายไปหรือไดรบ ั ความเสียหาย 1. เอาแผนดิสกออกจากไดรฟแบบออปติคอล 2.
● ตรวจสอบแผนดิสกวามีรอยขีดขวนหรือไม หากคุณพบรอยขีดขวน ใหจัดการแผนดิสกโดยใชชุดซอมแซมแผนดิสก แบบออปติคอลทีว่ างจําหนายตามรานคาอิเล็กทรอนิกสทั่วไป ● ปดใชงานโหมดสลีปกอนการเลนดิสก อยาเริ่มสถานะสลีปในขณะที่กําลังเลนดิสก มิฉะนัน ้ คุณอาจมองเห็นขอความเตือนถามวาคุณตองการทําตอหรือไม หากขอความนี้ปรากฏขึ้น ใหคลิก No (ไม) คอมพิวเตอรอาจดําเนินการอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี้ ◦ การเลนอาจเริม ่ ขึ้นอีกครัง้ – หรือ – ◦ หนาตางการเลนในโปรแกรมมัลติมเี ดียอาจปดลง เมื่อตองการกลับไปเลนดิ
C การคายประจุไฟฟาสถิต การคายประจุไฟฟาสถิตเปนการปลอยประจุไฟฟาสถิตเมือ ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน —เชน ไฟฟาช็อตที่คณ ุ รูสึกไดเมื่อคุณเดิน บนพรมและแตะลูกบิดประตูที่เปนโลหะ การคายประจุไฟฟาสถิตจากนิว้ มือหรือตัวนําไฟฟาสถิตอื่นๆ อาจทําใหชิ้นสวนอิเล็กทรอนิกสไดรับความเสียหาย เพือ ่ ปองกัน ั ิตามขอควรระวังตอไปนี:้ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบต ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตั้งแจงใหคุณถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลั๊กหลังจากที่ถายประจุไฟฟา ลง
ดัชนี A Advanced System Diagnostics 99 B BIOS การดาวนโหลดอัพเดต 98 การระบุเวอรชน ั 98 การอัพเดต 97 C Computer Setup การนําทางและการเลือก 96 การเรียกคืนการตั้งคาจากผูผลิต 97 รหัสผาน DriveLock 80 ู ลระบบ BIOS 78 รหัสผานผูดแ D DisplayPort, การเชื่อมตอ DisplayPort, รูจัก 13 41 E ExpressCard การกําหนดคา 52 การดึงแผนปองกัน 53 การเอาออก 54 การใส 53 ระบุ 52 G GPS 23 H HP 3D DriveGuard 70 HP ProtectTools Security Manager 84 I Intel Wireless Display 42 112 ดัชนี N num lock, คียแพดภายนอก 36 R RAID
การดดิจิทัล การเอาออก 52 การใส 51 รูปแบบที่สนับสนุน 51 กําลังไฟฟาเขา 102 ข ขั้วตอ, ชุดเชือ ่ มตออุปกรณ 60 ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ 60 ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ, รูจัก 16 ขอมูลระเบียบขอบังคับ ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 101 ปายระบุขอกําหนด 101 ขอมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี,่ การคนหา 46 ค ความปลอดภัย, ไรสาย 20 คอมพิวเตอร, การเดินทาง 48, 104 คียแพด ตัวเลขแบบในตัว 8 คียแพด, ภายนอก num lock 36 การใช 36 คียแพด, รูจัก 35 คียแพดตัวเลขแบบในตัว, รูจัก 8, 35 เครือขายไรสาย (WLAN) การเชื่อมตอ 21
ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 101 เปด/ปด การประหยัด 48 ตัวเลือก 44 แบตเตอรี่ 46 แปน esc 8 fn 8 ฟงกชน ั 8 ระดับเสียง 38 สื่อ 38 สื่อบันทึก 38 โปรแกรม Windows 8 โลโก Windows 8 แปน esc, รูจัก 8 แปน fn, รูจัก 8, 34 แปน num lk, รูจัก 35 แปนปรับความสวางของหนาจอ 35 แปนปรับระดับเสียง, รูจัก 34 แปนพิมพ ปุม 14 แปนพิมพลัด แปนพิมพลัดของ Microsoft Windows 8 33 แปนฟงกชัน, รูจัก 8 แปนลัด การปรับระดับเสียง 34 การลดเสียงของลําโพง 34 การสลับภาพหนาจอ 34 การเพิม ่ เสียงของลําโพง 34 การใช 34 คําอ
ว วิดโี อ 40 เว็บแคม 14, 15, 39 เว็บแคม, รูจัก 14, 15 ส สถานะประหยัดพลังงาน 44 สภาพแวดลอมการทํางาน 103 สมารทการด การเอาออก 55 การใส 55 คํานิยาม 54 สลัก, ปลดฝาปดดานลาง 16 สลัก, ปลดแบตเตอรี่ 16 สลักปลดฝาปดดานลาง 16 สลักปลดแบตเตอรี่ 16 สลักเปดจอแสดงผล 9 สลีป การออก 44 การเขาสู 44 สวิตชจอแสดงผลภายใน 14, 15 สาย DisplayPort 41 สาย 1394, การเชื่อมตอ 57 สาย eSATA, การเชือ ่ มตอ 58 สาย USB, การเชือ ่ มตอ 56 สายเคเบิล 1394 57 eSATA 58 USB 56 สื่อบันทึกที่อานได 44 สื่อบันทึกที่เขียนได 44 สื่อบันทึ