User's Guide - Windows 8

٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Change Settings that are currently unavailable) ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻏ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺣ.(
٤.ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻥ When I press the power button) ﺪﻨﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(دﺪﺣ Hibernate) تﺎﺒﺱإ.(
٥.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Save changes) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.(
ءﺎﻬﻥﻹ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ةﺰﻴﺝو .ﻢﺘﺕ ةءﺎﺿإ ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌیو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﺖﻔﻗﻮﺕ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻡﺎﻴﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﻢﺘﺘﻟ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺎﻬﺏ ﺪﻨﻋ ﻊﺿو ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻦﻴﻌﺘﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺥدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ Windows ﻞﺒﻗ نأ دﻮﻌی
ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻳﺎﻤﺡ ﺔﻤﻠﻜﺑ روﺮﻡ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا
ﻂﺒﻀﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﻮﻘﻴﻟ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻥإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿﻮﻟ Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻊﺒﺕا ﻩﺬه
تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ ,(ﺐﺘآأ power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Settings) تاداﺪﻋﻹا ,(ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﺮﺘﺥا Power Options) تارﺎﻴﺥ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
٢.ﻦﻡ ءﺰﺠﻟا ﺮﺴیﻷا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Require a password on wakeup) ﺐﻠﻃ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا.(
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
Change Settings that are currently unavailable) ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻏ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺣ.(
٤.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Require a password (recommended)) ﺐﻠﻃ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا) ﻦﺴﺤﺘﺴﻡ.((
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ءﺎﺸﻥإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻡ وأ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ,ﺮﻘﻥﺎﻓ قﻮﻓ Create or
change your user account password) ءﺎﺸﻥإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ ,(ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا .اذإ ﺎﻡ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ءﺎﺸﻥإ وأ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ بﺎﺴﺣ مﺪﺨﺘﺴﻡ ,ﻞﻘﺘﻨﻓ ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﺴﻡﺎﺨﻟا.
٥.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Save changes) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.(
ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا تاداﺪﻋإو ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﺝﻮی زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻡ Windows .ﺢﻴﺘی ﻚﻟ زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ضﺮﻋو ﺔﻨﺤﺵ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا.
●
ضﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻥ ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻂﻄﺨﻡو ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﺿ ﺮﺵﺆﻤﻟا قﻮﻓ ﺰﻡر زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻡ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻡ Windows.
●
ماﺪﺨﺘﺱﻻ Power Options) تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا(، وأ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﻄﺨﻡ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻘﻥا ﻰﻠﻋ ﺰﻡر زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﺪﺣو ًا ﺮ ﺼ ﻨ ﻋ ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا.
ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ ,(ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺔﺏﺎﺘآ power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Settings) تاداﺪﻋﻹا ,(ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﺮﺘﺥا Power Options
)تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
ﺮﻴﺸﺕ زﻮﻡر زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻡ اذإ نﺎآ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا مأ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔﻴﺝرﺎﺥ .ضﺮﻌیو ﺰﻡﺮﻟا ﻚﻟﺬآ
ﺔﻟﺎﺱر ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ضﺎﻔﺨﻥا ﺔﻨﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ نأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻔﻴﻌﺿ وأ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔیﺎﻐﻠﻟ.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻡ نﺎﻡﻷا ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا مﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎهﺮﻴﻓﻮﺕ ﻊﻡ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻠیﺪﺏ ﻢﺘی ﺎهﺮﻴﻓﻮﺕ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP،
وأ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ ﻢﺘی ﺎهؤاﺮﺵ ﻦﻡ HP.
ﻞﻤﻌﻴﺱ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻡ ﻢﻟ ﻢﺘی ﻪﻠﻴﺻﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﺏ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا .ﻒﻠﺘﺨی ﺮﻤﻋ ﺔیرﺎﻄﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺣ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺞﻡاﺮﺒﻟاو ﺔیرﺎﺠﻟا عﻮﻄﺱو ﺔﺵﺎﺸﻟا ةﺰﻬﺝﻷاو ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﻞﻡاﻮﻋو ىﺮﺥأ .يدﺆی كﺮﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻪﻠﻴﺻﻮﺕ رﺎﻴﺘﺏ
بوﺎﻨﺘﻡ ﻰﻟإ ﻦﺤﺵ ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻟﺬآو ﺔیﺎﻤﺣ ﻚﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﺣ عﺎﻄﻘﻥا رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻟا .اذإ نﺎآ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻥﻮﺤﺸﻡ ﻢﺘیو ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻡ ،ﻲﺝرﺎﺥ ﻢﺘﻴﻓ ﻞیﻮﺤﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا اذإ ﺎﻡ ﻢﺕ ﻞﺼﻓ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻪﻨﻋ وأ ﺖﻋﺎﺿ ﺔﻗﺎﻃ
رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻨﻋ ﻚﻠﺼﻓ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ,ﻞﻘی عﻮﻄﺱ ﺔﺵﺎﺸﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺕ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻋ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا .ﻦﻜﻤی زﺮﻄﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻞیﺪﺒﺘﻟا ﻦﻴﺏ
عﺎﺿوأ مﻮﺱر ﺔﻟﺎﻃﻹ ﺮﻤﻋ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻥا
ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا تاداﺪﻋإو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٤٣.
٤٣ ﻞﺼﻔﻟا ٦ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا