User's Guide - Windows 8
Table Of Contents
- مرحباً بك
- التعرف على الكمبيوتر
- الاتصال بشبكة
- التمرير من خلال لوحة المفاتيح وإيماءات اللمس وأجهزة التأشير
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام الحالات الموفرة للطاقة
- استخدام طاقة البطارية
- العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية
- استخدام Battery Check (فحص البطارية)
- عرض شحنة البطارية الباقية
- إطالة فترة إفراغ البطارية إلى الحد الأقصى
- إدارة مستويات ضعف البطارية
- إدخال البطارية أو إزالتها
- المحافظة على طاقة البطارية
- تخزين بطارية يمكن استبدالها من قبل المستخدم
- التخلص من بطارية يمكن استبدالها من قبل المستخدم
- استبدال بطارية يمكن استبدالها من قبل المستخدم
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- التعامل مع محركات الأقراص
- استخدام محركات الأقراص الثابتة
- استخدام محركات أقراص بصرية (طرز مختارة فقط)
- استخدام RAID (طرز مختارة فقط)
- الحماية
- حماية الكمبيوتر
- استخدام كلمات المرور
- استخدام برامج الحماية من الفيروسات
- استخدام برامج جدار الحماية
- تثبيت تحديثات الحماية الهامة
- استخدام HP ProtectTools Security Manager (طرز مختارة فقط)
- تثبيت كبل حماية اختياري
- استخدام قارئ بصمة الإصبع (طرز مختارة فقط)
- الصيانة
- النسخ الاحتياطي والاستعادة
- Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics (تشخيصات النظام المتقدمة)
- دعم
- المواصفات
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- حل المشكلات
- موارد حل المشكلات
- حل المشكلات
- يتعذر على الكمبيوتر بدء التشغيل
- شاشة الكمبيوتر فارغة
- يعمل البرنامج بطريقة غير طبيعية
- الكمبيوتر مشغل, ولكنه لا يستجيب
- توجد سخونة غير معتادة بالكمبيوتر
- هناك جهاز خارجي لا يعمل
- اتصال الشبكة اللاسلكية لا يعمل
- لم يفتح درج محرك الأقراص البصري بغرض إزالة قرص مضغوط أو DVD
- لا يكتشف الكمبيوتر محرك الأقراص البصري
- لم يتم تشغيل القرص
- يتعذر علي مشاهدة الأفلام على جهاز عرض خارجي
- لا يبدأ إجراء النسخ على القرص, أو يتوقف الإجراء قبل الإتمام
- التفريغ الكهروستاتيكي
- الفهرس

ءﺎﻐﻟإ ﺔﻳﺎﻤﺡ Automatic DriveLock
ءﺎﻐﻟﻹ ﺔیﺎﻤﺣ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻞﱢﻐَﺵ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺪﻋأ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا“ Press the ESC key for Startup Menu) ”ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺉﺎﻘﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺥﺪﻟ Computer Setup.
٣.مﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﻴﺵﺄﺕ وأ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔیﺎﻤﺣ (< Automatic DriveLock، ﻢﺙ
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
٤.مﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﻴﺵﺄﺕ وأ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ،ﻲﻠﺥاد ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻡ enter.
٥.مﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﻴﺵﺄﺕ وأ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ Disable protection) ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺔیﺎﻤﺤﻟا.(
٦.ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺕاﺮﻴﻐﺕ ءﺎﻬﻥإو Computer Setup، ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡﺮﻟا Save) ﻆﻔﺣ (دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻡ ،ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻢﺙ ﻊﺒﺕا
تادﺎﺵرﻹا
ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
–وأ–
مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Save Changes and Exit) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا
ﺪﻨﻋ ﻚﻡاﺪﺨﺘﺱا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺪیﺮﺒﻟا ،ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻻا وأ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺖﻥﺮﺘﻥﻻا ﻦﻤﻓ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻚﻥأ ﻪﺿﺮﻌﺕ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤی نأ مﻮﻘﺕ
تﺎﺱوﺮﻴﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ مﺎﻈﻥ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ،ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺐﺒﺴﺘﺕ ﻲﻓ ﻢﻬﻡﺎﻴﻗ ﺬﻴﻔﻨﺘﺏ ﻢﻬﻔﺉﺎﻇو ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺮﻴﻏ ﺔیدﺎﻋ.
ﻦﻜﻤی ﺞﻡاﺮﺒﻟ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا فﺎﺸﺘآا ﻢﻈﻌﻡ ،تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ءﺎﻀﻘﻟاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓو ﻢﻈﻌﻡ ،تﻻﺎﺤﻟا
ﺎﻬﻨﻜﻤی حﻼﺻإ يأ ﻒﻠﺕ ﻦﻜﻤﻡ نأ ﺐﺒﺴﺘﺕ ﻪﻴﻓ
تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا .ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔیﺎﻤﺣ ةﺮﻤﺘﺴﻡ ﺪﺿ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻓﺎﺸﺘآا ،ﺎًﺜیﺪﺣ ﻲﻐﺒﻨی ﺚیﺪﺤﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﻈﺘﻨﻡ.
ﺪﻗ نﻮﻜی ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﺖﺒﺜﻡ ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﻲﻓ كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ .ﻰﺻﻮی ةﺪﺸﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻓ ﻦﻡ كرﺎﻴﺘﺥا ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ
ﺔیﺎﻤﺣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﻠآ.
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو(، ﺐﺘآأ viruses) تﺎﺱوﺮﻴﻓ (ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ Help and
Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو .(ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ(، ﺐﺘآأ h) م(، ﻢﺙ دﺪﺣ Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﻢﺕ ﻢﻴﻤﺼﺕ نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻊﻨﻤﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ مﻮﻘﺕ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺏ
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ و/وأ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی ًﻼ ﺣ ﻞﻜﻟ ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟاو.
كﺎﻨه نﺎﻋﻮﻥ ﻦﻡ نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺐﺠی ﺎﻤﻬﻌﺿو ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا:
●نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺣ
ﺪﻨﺘﺴﺕ ﻰﻟإ ﻒﻴﻀﻡ — ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺞﻡاﺮﺏ ﻲﻤﺤﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﺬﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﻪﻴﻓ ﻻ ﺮﻴﻏ.
●
نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺣ ﺪﻨﺘﺴﺕ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا — ﻲﺘﻟاو ﻢﺘی ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﻦﻴﺏ مدﻮﻡ ـﻟا DSL وأ ﻞﺏاﻮﻜﻟا ﻚﺘﻜﺒﺵو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﻲﻤﺤﺘﻟ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺘﻟا
ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻰﻠﻋ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﺘﺕ ﺔﺒﻗاﺮﻡ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﻟﺎﺱرإ
ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا ﻪﻨﻡو ﺎﻬﺘﻥرﺎﻘﻡو ﻊﻡ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ تﺎﺌﻓ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻡ
ﻞﺒﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .ﻢﺘی ﺮﻈﺣ يأ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻡ ﻚﻠﺕ تﺎﺌﻔﻟا.
ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی ﺪﻗ ﻢﺕ ﺖﻴﺒﺜﺕ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚیﺪﻟ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ راﺪﺝ ،ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺮﻓﻮﺘﺕ لﻮﻠﺣ نارﺪﺝ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺾﻌﺏ ،تﻻﺎﺤﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴی راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺮﻈﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺞﻡاﺮﺏ ﻲﻟﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا وأ ﺔﻗﺎﻋإ ﺔآرﺎﺸﻡ تﺎﻔﻠﻡ وأ تﺎﻌﺏﺎﻃ ﻰﻠﻋ
،ﺔﻜﺒﺵ وأ ﺮﻈﺣ تﺎﻘﻓﺮﻡ ﺪیﺮﺏ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ حﺮﺼﻡ ﺎﻬﺏ .ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ،ﺎًﺘﻗﺆﻡ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻴﻄﻌﺕ راﺪﺝ ،ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺬﻴﻔﻨﺕ ﺔﻤﻬﻤﻟا ،ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻡو ﻢﺙ ةدﺎﻋإ
ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻞﻤﻋ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا .ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ،ﻢﺉاد ﺐﺠی
ﻚﻴﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا.
٨١ ﻞﺼﻔﻟا ٩ ﺔیﺎﻤﺤﻟا