Darbo pradžia HP nešiojamasis kompiuteris
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. „Bluetooth“ yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo bendrovė „HewlettPackard“ naudojasi pagal licenciją. „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV registruoti „Microsoft Corporation“ prekių ženklai. „SD Logo“ yra jo savininko prekės ženklas. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Turinys 1 Sveiki ................................................................................................................................................................ 1 Kaip ieškoti informacijos ....................................................................................................................... 2 2 Susipažinimas su kompiuteriu ...................................................................................................................... 4 Viršus ........................
Suspaudimas / mastelio keitimas ..................................................... 21 5 Priežiūra ......................................................................................................................................................... 22 Akumuliatoriaus įdėjimas ir išėmimas ................................................................................................ 22 Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas .....................................................................
1 Sveiki ● Kaip ieškoti informacijos Nustačius ir užregistravus kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus: ● Prisijunkite prie interneto – nustatykite laidinį arba belaidį tinklą, kad galėtumėte prisijungti prie interneto. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. „Darbas tinkle“ 13 puslapyje . ● Atnaujinkite antivirusinę programinę įrangą – apsaugokite savo kompiuterį nuo žalos, kurią sukelia virusai.
Kaip ieškoti informacijos Kompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis. Ištekliai Jei norite išsamesnės informacijos Sparčiosios sąrankos plakatas ● Kaip nustatyti kompiuterį ● Kaip atpažinti kompiuterio komponentus Darbo pradžia ● Kompiuterio funkcijos Norėdami pasiekti šį vadovą: ● Kaip prisijungti prie belaidžio tinklo specifikacijų Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.
Ištekliai Jei norite išsamesnės informacijos Saugaus ir patogaus darbo vadovas ● Tinkama darbo vieta, laikysena, sveikata ir darbas Norėdami pasiekti šį vadovą: ● Elektros ir mechaninės saugos informacija Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai. – arba – Pasirinkite Pradėti > Visos programos > HP > HP dokumentai. – arba – Apsilankykite http://www.hp.com/ergo.
2 Susipažinimas su kompiuteriu ● Viršus ● Dešinė pusė ● Kairė pusė ● Ekranas ● Apatiniai Viršus Jutiklinė planšetė Komponentas (1) (2) 4 Aprašas Jutiklinės planšetės lemputė Jutiklinės planšetės įjungimo / išjungimo mygtukas 2 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu ● Gintaro spalvos: jutiklinė planšetė išjungta. ● Nešviečia: jutiklinė planšetė įjungta. Įjungiama ir išjungiama jutiklinė planšetė.
Komponentas Aprašas (3) Jutiklinės planšetės zona Perkelia žymiklį ir pažymi arba suaktyvina ekrano elementus. (4) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip kairysis išorinės pelės klavišas. (5) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip dešinysis išorinės pelės klavišas. Lemputės Komponentas (1) (2) (3) (4) Aprašas Jutiklinės planšetės lemputė Didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė Maitinimo lemputė Belaidžio ryšio lemputė ● Gintaro spalvos: jutiklinė planšetė išjungta.
Mygtukai Aprašas Įjungimo (išjungimo) mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas, spauskite mygtuką, kad jį įjungtumėte. ● Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad nustatytumėte energijos taupymo režimą. ● Kai kompiuteris veikia miego režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą. ● Kai kompiuteris veikia sulaikytosios veiksenos režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte sulaikytąją veikseną.
Klavišai Komponentas Aprašas (1) Klavišas esc Parodoma informacija apie sistemą, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu esc. (3) „Windows“ logotipo klavišas Parodo „Windows“ meniu Pradėti. (4) „Windows“ programų klavišas Parodo kontekstinį meniu elementams po žymekliu. (5) Veiksmo klavišai Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas.
Dešinė pusė Komponentas Aprašas (1) Optinis diskų įrenginys Nuskaito ir įrašo į optinius diskus. (2) Optinio diskų įrenginio lemputė ● Šviečia: optinis diskų įrenginys naudojamas. ● Nešviečia: optinis diskų įrenginys nenaudojamas. (3) USB prievadai (2) Skirti pasirinktiniams USB įrenginiams prijungti. (4) Maitinimo jungtis Prijungia kintamosios srovės adapterį.
Kairė pusė Komponentas Aprašas (1) Išorinio monitoriaus prievadas Prijungia išorinį VGA monitorių arba projektorių. (2) Vėdinimo angos (2) Užtikrina oro srautą vidiniams kompiuterio komponentams aušinti. PASTABA: kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Įprasta, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia. (3) RJ-45 (tinklo) lizdas Skirtas tinklo kabeliui prijungti.
Komponentas 10 Aprašas (9) Diskų įrenginio lemputė Mirksi balta lemputė: standusis diskas yra naudojamas. (10) Maitinimo lemputė ● Balta: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi balta lemputė: kompiuteris veikia miego režimu. ● Nešviečia: kompiuteris išjungtas.
Ekranas Komponentas Aprašas (1) Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais vietiniais tinklais (WLAN). WLAN antenos (2)* PASTABA: tam tikruose kompiuterio modeliuose yra tik viena WLAN antena. (2) Interneto kameros lemputė Šviečia: naudojama interneto kamera. (3) Interneto kamera Suteikia galimybę įrašyti vaizdą bei fotografuoti. Norėdami naudoti interneto kamerą pasirinkite Pradėti > Visos programos > HP > HP MediaSmart > „HP MediaSmart“ interneto kamera.
Apatiniai Komponentas Aprašas (1) Akumuliatoriaus skyrius Šiame skyriuje laikomas akumuliatorius. (2) Akumuliatoriaus fiksatorius Atlaisvina akumuliatorių jo skyriuje. (3) Vėdinimo angos (5) Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Įprasta, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia.
3 Darbas tinkle ● Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas ● Prisijungimas prie belaidžio tinklo PASTABA: atsižvelgiant į kompiuterio modelį ir jūsų gyvenamąją vietą interneto prieigai skirta aparatūra ir programinės įrangos funkcijos gali skirtis. Jūsų kompiuteris gali palaikyti vieną arba abu šiuos prieigos prie interneto tipus: ● belaidis – jei norite prisijungti prie mobiliojo interneto, galite naudoti belaidį ryšį. Žr.
Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas Prieš naudodamiesi internetu turite tapti IPT abonentu. Kreipkitės į vietinį IPT ir įsigykite interneto paslaugą bei modemą. IPT padės nustatyti modemą, įdiegti tinklo kabelį, suteikiantį galimybę kompiuterį su belaidžio ryšio įranga prijungti prie modemo, ir išbandyti interneto paslaugą. PASTABA: IPT suteiks jums vartotojo ID ir slaptažodį, kuriuos naudosite jungdamiesi prie interneto. Užsirašykite šią informaciją ir laikykite ją saugioje vietoje.
Prisijungimas prie esamo WLAN 1. Įjunkite kompiuterį. 2. Įsitikinkite, kad WLAN įrenginys yra įjungtas. 3. Spustelėkite tinklo piktogramą, esančią pranešimų srityje, įrankių juostos dešinėje pusėje. 4. Pasirinkite tinklą, prie kurio norite prisijungti. 5. Spustelėkite Prisijungti. 6. Jei reikia, įveskite saugos raktą.
Belaidžio ryšio maršrutizatoriaus konfigūravimas WLAN nustatymo instrukcijų ieškokite maršrutizatoriaus gamintojo arba IPT pateikiamoje informacijoje. Be to, operacinėje sistemoje „Windows 7“ yra įrankių, padėsiančių jums sukurti naują belaidį tinklą. Kaip nustatyti tinklą naudojant „Windows“ įrankius ● Pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas > Tinklas ir internetas > Tinklo ir bendrinimo centras > Sukurti naują ryšį arba tinklą > Sukurti tinklą. Tada vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.
4 Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai ● Klaviatūros naudojimas ● Žymiklio įrenginių naudojimas Klaviatūros naudojimas Veiksmų klavišų naudojimas Veiksmų klavišai yra skirti tinkintiems veiksmams, kurie priskirti konkretiems klavišams, esantiems klaviatūros viršuje, atlikti. Piktogramos f1–f12 nurodo veiksmų klavišų funkcijas. Norėdami naudoti veiksmo klavišą, spauskite ir palaikykite jį nuspaudę, kad galėtumėte įjungti priskirtą funkciją. PASTABA: veiksmo klavišo funkcija įjungiama gamykloje.
Piktograma Veiksmas Aprašas Ankstesnis Leidžia ankstesnį takelį garso CD diske arba ankstesnį skyrių DVD arba BD diske. Paleisti / pristabdyti Leidžia, pristabdo arba tęsia garso CD, DVD arba BD. Internetas ir žiniatinklis Atidaro žiniatinklio naršyklę. PASTABA: kol nustatysite interneto arba tinklo paslaugas, šiuo veiksmo klavišu bus atidaromas prisijungimo prie interneto vedlys. Kitas Paleidžia kitą garso CD takelį arba kitą DVD ar BD disko skyrių.
Jutiklinės planšetės išjungimas ir įjungimas Norėdami išjungti arba įjungti jutiklinę planšetę, greitai du kartus bakstelėkite jutiklinės planšetės įjungimo / išjungimo mygtuką. PASTABA: jutiklinės planšetės lemputė nedega, jei jutiklinė planšetė yra įjungta. Naršymas Kad perkeltumėte žymiklį, braukite pirštu per jutiklinės planšetės paviršių ta kryptimi, kuria norite žymiklį perkelti.
Pasirinkimas Naudokite kairįjį ir dešinįjį jutiklinės planšetės mygtukus kaip atitinkamus išorinės pelės mygtukus. Jutiklinės planšetės gestų naudojimas Jutiklinė planšetė palaiko įvairius gestus. Norėdami naudotis jutiklinės planšetės gestais, tuo pat metu padėkite du pirštus ant jutiklinės planšetės. PASTABA: kai kurių jutiklinės planšetės gestų tam tikros programos nepalaiko. Gestų demonstracijos peržiūra: 1.
Slinkimas Slinkimas patogus judant į puslapio ar vaizdo viršų, apačią arba šonus. Kad slinktumėte, padėkite du pirštus vieną šalia kito ant jutiklinės planšetės, tada vilkite juos į jutiklinės planšetės viršų, apačią, kairę arba dešinę pusę. PASTABA: slinkimo greitis priklauso nuo pirštų judinimo greičio. PASTABA: slinkimo dviem pirštais gestai įgalinami gamykloje. Suspaudimas / mastelio keitimas Suspaudžiant galima padidinti arba sumažinti vaizdus ar tekstą.
5 Priežiūra ● Akumuliatoriaus įdėjimas ir išėmimas ● Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas ● Atminties modulių pridėjimas arba pakeitimas ● Programų ir tvarkyklių atnaujinimas ● Kaip išvalyti kompiuterį Akumuliatoriaus įdėjimas ir išėmimas PASTABA: norėdami gauti papildomos informacijos apie akumuliatoriaus naudojimą, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąjį vadovą.
ĮSPĖJIMAS: jei akumuliatorius yra vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis, jį išėmę galite prarasti informaciją. Kad neprarastumėte informacijos, prieš išimdami akumuliatorių įrašykite savo darbą ir paleiskite sulaikytosios veiksenos režimą arba išjunkite kompiuterį per operacinę sistemą „Windows“. 1. Patraukite laisvinamąjį akumuliatoriaus skląstį (1), kad atlaisvintumėte akumuliatorių. 2. Versdami atlaisvinkite akumuliatorių (2), tada keldami išimkite iš jo skyriaus (3).
Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas ĮSPĖJIMAS: kad neprarastumėte informacijos arba sistema netaptų nereaguojanti, laikykitės toliau pateiktų patarimų. Išjunkite kompiuterį prieš išimdami standųjį diską iš jo skyriaus. Neišimkite standžiojo disko, kai kompiuteris yra įjungtas, veikia energijos taupymo arba sulaikytosios veiksenos režimu. Jei nesate tikri, ar kompiuteris yra išjungtas, ar veikia sulaikytosios veiksenos režimu, įjungimo / išjungimo mygtuku įjunkite kompiuterį.
8. Keldami išimkite standųjį diską (3) iš standžiojo disko skyriaus. Standžiojo disko įdėjimas 1. Įstatykite standųjį diską (1) į jo skyrių. 2. Įsukite 4 standžiojo disko varžtus (2). 3. Prijunkite standžiojo disko laidą (3) prie kompiuterio. 4. Sulygiuokite standžiojo disko dangtelio (1) dantukus su kompiuteryje esančiomis angomis. 5. Uždarykite dangtelį (2).
6. Įsukite standžiojo disko dangtelio varžtą (3). 7. Pakeiskite akumuliatorių. 8. Iš naujo prijunkite išorinį maitinimą ir įrenginius. 9. Įjunkite kompiuterį. Atminties modulių pridėjimas arba pakeitimas Kompiuteryje yra dvi atminties modulių angos. Kompiuterio talpa gali būti naujinama įdedant atminties modulį į laisvą didinamos atminties modulio angą arba naujinant esamą atminties modulį pagrindinėje atminties modulio angoje.
ĮSPĖJIMAS: kad neprarastumėte informacijos arba sistema netaptų nereaguojanti, laikykitės toliau pateiktų patarimų. Išjunkite kompiuterį prieš pridėdami arba keisdami atminties modulį. Neišimkite atminties modulio, kol kompiuteris įjungtas, veikia energijos taupymo arba sulaikytosios veiksenos režimu. Jei nesate tikri, ar kompiuteris yra išjungtas, ar veikia sulaikytosios veiksenos režimu, įjungimo / išjungimo mygtuku įjunkite kompiuterį. Tuomet išjunkite kompiuterį operacinės sistemos komanda. 1.
b. Suimkite atminties modulio kraštą (2) ir švelniai traukite atminties modulį iš atminties modulio angos. ĮSPĖJIMAS: kad nesugadintumėte atminties modulio, imkite jį tik už kraštų. Nelieskite komponentų, esančių ant atminties modulio. Kad išėmę atminties modulį jį apsaugotumėte, įdėkite į nuo elektrostatinės iškrovos apsaugotą talpą. 7. Įdėkite naują atminties modulį: ĮSPĖJIMAS: kad atminties modulio nesugadintumėte, laikykite jį tik už kraštų. Nelieskite atminties modulio komponentų. 28 a.
c. Švelniai spauskite atminties modulį (3) žemyn, spausdami kartu kairįjį ir dešinįjį atminties modulio kraštus, kol fiksatoriai užsifiksuos. ĮSPĖJIMAS: kad nesugadintumėte atminties modulio, įsitikinkite, kad jo nesulenkėte. 8. Sulygiuokite atminties modulio skyriaus dangtelio (1) dantukus su kompiuteryje esančiomis angomis. 9. Uždarykite dangtelį (2). 10. Įsukite atminties modulio skyriaus dangtelio varžtą (3). 11. Pakeiskite akumuliatorių.
12. Iš naujo prijunkite išorinį maitinimą ir įrenginius. 13. Įjunkite kompiuterį. Programų ir tvarkyklių atnaujinimas HP rekomenduoja nuolat atnaujinti programas ir tvarkykles, įdiegiant naujausias jų versijas. Apsilankykite http://www.hp.com/support ir atsisiųskite naujausias versijas. Be to, galite užsiregistruoti ir gauti automatinius pranešimus apie pasirodžiusius naujinius.
6 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas ● Atkurti ● Atkūrimo laikmenos sukūrimas ● Sistemos atkūrimo vykdymas ● Atsarginių kopijų kūrimas ir informacijos atkūrimas Jūsų kompiuteryje yra operacinės sistemos ir HP įrankiai, užtikrinsiantys informacijos apsaugą ir prireikus padėsiantys ją atkurti.
Atkurti Jei sugedus standžiajam diskui norėsite atkurti sistemos gamyklinius nustatymus, jums reikės atkūrimo diskų rinkinio arba atkūrimo „flash“ disko, kuriuos galite susikurti naudodami atkūrimo tvarkytuvės „Recovery Manager“ funkciją. HP rekomenduoja naudoti šią programinę įrangą, kad galėtumėte susikurti atkūrimo diskų rinkinį arba atkūrimo „flash“ atmintinę, kai įdiegsite programinę įrangą.
Norėdami sukurti atkūrimo diskų rinkinį arba atkūrimo „flash“ atmintinę: 1. Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Recovery Manager > Atkūrimo laikmenos sukūrimas. 2. Vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis. Sistemos atkūrimo vykdymas Programinė įranga „Recovery Manager“ suteikia galimybę pataisyti arba atkurti pradinę gamyklinę kompiuterio būseną.
Atkūrimas naudojant atkūrimo laikmeną 1. Jei įmanoma, sukurkite visų asmeninių failų atsargines kopijas. 2. Įdėkite pirmąjį atkūrimo diską į kompiuterio optinių diskų įrenginį arba pasirinktinį išorinį optinių diskų įrenginį, tada paleiskite kompiuterį iš naujo. – arba – Įdėkite atkūrimo „flash“ atmintinę į USB prievadą savo kompiuteryje, tuomet paleiskite kompiuterį iš naujo.
Atsargines savo informacijos kopijas galite daryti pasirinktame išoriniame standžiajame diske, tinkle esančiame diske arba diskuose. Kurkite atsargines sistemos kopijas šiais atvejais: ● Reguliariai pagal planą PATARIMAS: nustatykite, kad jums būtų reguliariai primenama kurti atsargines informacijos kopijas.
PASTABA: operacinėje sistemoje „Windows®“ yra vartotojo abonemento valdymo funkcija, skirta kompiuterio saugai pagerinti. Atliekant tam tikras užduotis, pvz., diegiant programinę įrangą, vykdant priemones arba keičiant „Windows“ nuostatas, jus gali paraginti pateikti leidimą arba įvesti slaptažodį. Išsamesnės informacijos ieškokite srityje „Žinynas ir palaikymas“.
7 Klientų palaikymo skyrius ● Kreipimasis į klientų aptarnavimo skyrių ● Lipdukai Kreipimasis į klientų aptarnavimo skyrių Jei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame vartotojo vadove, HP nešiojamojo kompiuterio bendrojoje instrukcijoje arba priemonėje „Žinynas ir palaikymas“, galite susisiekti su HP klientų aptarnavimo tarnyba: http://www.hp.
Lipdukai Lipdukuose, priklijuotuose ant kompiuterio, teikiama informacija, kurios gali prireikti, kai šalinate sistemos triktis arba su kompiuteriu keliaujate užsienyje. ● Serijos numerio lipdukas – pateikiama svarbi informacija, įskaitant toliau nurodytąją. Komponentas (1) Produkto pavadinimas (2) Serijos numeris (s/n) (3) Dalies numeris / produkto numeris (p/n) (4) Garantinis laikotarpis (5) Modelio aprašas Žinokite šią informaciją, kai susisiekiate su technine pagalba.
8 Specifikacijos ● Įvesties galia ● Darbo aplinka 39
Įvesties galia Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį. Kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinis turi būti įvertintas 100–240 V, 50–60 Hz.
Darbo aplinka Veiksnys Metrinė sistema JAV sistema Įjungus (rašant į optinį diską) nuo 5 iki 35 °C nuo 41 iki 95 °F Išjungus nuo –20 iki 60 °C nuo -4 iki 140 °F Temperatūra Santykinis drėgnumas (be kondensacijos) Įjungus nuo 10 iki 90 % nuo 10 iki 90 % Išjungus nuo 5 iki 95 % nuo 5 iki 95 % Didžiausias aukštis virš jūros lygio (nehermetiškas) Įjungus nuo –15 iki 3 048 m nuo –50 iki 10 000 pėdų Išjungus nuo –15 iki 12 192 m nuo -50 iki 40 000 pėdų Darbo aplinka 41
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ lipdukas 38 „Microsoft“ autentiškumo sertifikato lipdukas 38 „Recovery Manager“ 33 „Windows“ logotipo klavišas, atpažinimas 7 „Windows“ programų klavišas, atpažinimas 7 atsarginių kopijų kūrimas asmeniniai failai 35 tinkintos lango, įrankių juostos ir meniu juostos nuostatos 35 ausinių (garso išvesties) lizdas, atpažinimas 9 autentiškumo sertifikato lipdukas 38 A adapteris, kintamosios srovės 8 akumuliatoriaus fiksatorius 12 akumuliatoriaus skyrius 12, 38 akumulia
klavišai esc 7 fn 7 veiksmas 7 „Windows“ logotipas 7 „Windows“ programos 7 klavišas esc, atpažinimas 7 klavišas fn, atpažinimas 7 komponentai apačia 12 dešinė pusė 8 ekranas 11 kairė pusė 9 viršus 4 L lemputės belaidis ryšys 5 didžiųjų raidžių fiksavimas 5 diskų įrenginys 10 energija 5, 10 interneto kamera 11 lipdukai belaidžių įrenginių sertifikavimas 38 serijos numeris 38 teisinė informacija 38 WLAN 38 „Bluetooth“ 38 „Microsoft“ autentiškumo sertifikatas 38 lizdai garso išvestis (ausinės) 9 garso įvestis