Alustamine HP sülearvuti
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on selle omaniku kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. SD logo on selle omaniku kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Tere tulemast ................................................................................................................................................... 1 Vajaliku teabe leidmine ........................................................................................................................ 2 2 Arvuti tundmaõppimine .................................................................................................................................. 4 Ülaosa .........................
Kokkusurumine/suumimine .............................................................. 20 5 Hooldus .......................................................................................................................................................... 21 Aku paigaldamine ja eemaldamine .................................................................................................... 21 Kõvaketta vahetamine või täiustamine .................................................................................
1 Tere tulemast ● Vajaliku teabe leidmine Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist on oluline teostada alljärgnevad toimingud. ● Interneti-ühenduse loomine – häälestage kaabel- või traadita võrk, et saaksite luua Internetiühenduse. Lisateavet leiate peatükist Võrgundus lk 12. ● Viirusetõrjetarkvara värskendamine – see aitab kaitsta arvutit viiruste põhjustatava kahju eest. Viirusetõrjetarkvara on arvutisse eelinstallitud ja sisaldab tasuta värskenduste piiratud tellimust.
Vajaliku teabe leidmine Arvutiga on kaasas mitmesuguseid ressursse, mis on abiks erinevate ülesannete täitmisel. Ressursid Täiendav teave Kiirhäälestuse teabeleht ● Kuidas arvutit häälestada? ● Arvuti komponentide tuvastamine Alustusjuhend ● Arvuti funktsioonid Avamiseks toimige järgmiselt. ● Ühenduse loomine traadita võrguga Valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
Ressursid Täiendav teave Ohutuse ja mugavuse juhend ● Töökoha korralik häälestus, arvutikasutajate kehahoiak, tervisekaitse ja tööharjumused ● Elektri- ja mehaanilise ohutuse alane teave Juhendile ligipääsemine: valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid. – või – Valige Start > Kõik programmid > HP > HP Documentation (HP dokumendid). – või – siirduge aadressile http://www.hp.com/ergo.
2 Arvuti tundmaõppimine ● Ülaosa ● Parem külg ● Vasak külg ● Ekraan ● Põhi Ülaosa Puuteplaat Komponent (1) 4 Kirjeldus Puuteplaadi märgutuli ● Kollane: puuteplaat on välja lülitatud. ● Väljas: puuteplaat on sisse lülitatud. (2) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lülitab puuteplaadi sisse või välja. Puuteplaadi sisse- või väljalülitamiseks koputage kiirelt kaks korda järjest puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupul.
Komponent Kirjeldus (4) Puuteplaadi vasakpoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (5) Puuteplaadi parempoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire parempoolne nupp. Märgutuled Komponent (1) (2) (3) (4) Kirjeldus Puuteplaadi märgutuli Suurtäheluku märgutuli Toite märgutuli Traadita ühenduse märgutuli ● Kollane – puuteplaat on välja lülitatud. ● Väljas – puuteplaat on sisse lülitatud. ● Valge – suurtähelukk on sisse lülitatud.
Nupud Kirjeldus Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage selle sisselülitamiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on sisse lülitatud, vajutage unerežiimi lülitumiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on unerežiimis, vajutage unerežiimist väljumiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on talveunerežiimis, vajutage talveunerežiimist väljumiseks seda nuppu. Kui arvuti ei reageeri ja Windowsi® sulgemistoimingutest pole abi, vajutage toitenuppu ja hoidke seda vähemalt 5 sekundit all, et arvuti välja lülitada.
Klahvid Komponent Kirjeldus (1) Klahv esc Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga fn. (2) Klahv fn Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga esc. (3) Windowsi logo klahv Kuvab Windowsi menüü Start. (4) Windowsi rakenduseklahv Kuvab kursori all olevate üksuste kiirmenüü. (5) Toiminguklahvid Täidavad tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone.
Parem külg Komponent Kirjeldus (1) Optiline draiv Loeb optilisi kettaid ja kirjutab nendele. (2) Optilise draivi märgutuli ● Sees: optiline draiv on kasutusel. ● Väljas: optiline draiv on jõudeolekus. (3) USB-pordid (2) Ühendavad arvutiga USB-seadmed. (4) Toitejuhtme ühenduspesa Ühendab vahelduvvooluadapteri. (5) Vahelduvvooluadapteri märgutuli ● Valge: arvuti on ühendatud välistoitega ja aku on täielikult laetud. ● Kollane: aku laeb.
Vasak külg Komponent Kirjeldus (1) Välise monitori port Ühendab välise VGA-liidesega monitori või projektori. (2) Ventilatsiooniavad (2) Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub. (3) RJ-45-pistikupesa (võrk) Ühendab võrgukaabli.
Ekraan Komponent Kirjeldus (1) Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega (WLAN) suhtlemiseks. WLAN-i antennid (2)* MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on ainult üks WLAN-i antenn. (2) Veebikaamera märgutuli Sees: veebikaamera on kasutusel. (3) Veebikaamera Salvestab videoklippe ja jäädvustab fotosid. Veebikaamera kasutamiseks valige Start > Kõik programmid > HP > HP MediaSmart > HP MediaSmart Webcam. (4) Sisemine mikrofon Salvestab heli.
Põhi Komponent Kirjeldus (1) Akusahtel Hoiab akut. (2) Aku vabastusriiv Vabastab aku akusahtlist. (3) Ventilatsiooniavad (5) Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator hakkab automaatselt tööle sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise takistamiseks. Arvuti tavalise kasutamise käigus on normaalne, et sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub. (4) Kõvakettasahtel Hoiab kõvaketast.
3 Võrgundus ● Interneti-teenuse pakkuja (ISP) kasutamine ● Traadita ühenduse võrguga ühendamine MÄRKUS. Interneti riist- ja tarkvarafunktsioonid varieeruvad olenevalt arvuti mudelist ning teie asukohast. Teie arvuti võib toetada üht või mõlemat järgnevat Interneti-ühenduse tüüpi. 12 ● Traadita ühendus – mobiilse Interneti-ühenduse jaoks, saate kasutada traadita ühendust. Lisateavet leiate teemadest Ühenduse loomine olemasoleva WLAN-iga lk 14 või Uue WLANvõrgu häälestamine lk 14.
Interneti-teenuse pakkuja (ISP) kasutamine Enne Internetiga ühenduse loomist peate looma ISP-konto. Interneti-teenuse ja modemi soetamiseks võtke ühendust kohaliku Interneti-teenuse pakkujaga. Interneti-teenuse pakkuja aitab teil häälestada modemit, paigaldada võrgukaablit traadita ühendusega arvuti ja modemi vahele ning katsetada Interneti-teenuse tööd. MÄRKUS. Interneti-teenuse pakkuja annab teile Internetti pääsemiseks ka kasutaja ID ja parooli. Kirjutage see teave üles ja hoidke kindlas kohas.
Ühenduse loomine olemasoleva WLAN-iga 1. Lülitage arvuti sisse. 2. Veenduge, et WLAN-seade on sisse lülitatud. 3. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal võrguikoonil. 4. Valige võrk, kuhu ühendada. 5. Klõpsake üksusel Ühenda. 6. Vajadusel sisestage turbevõti.
Traadita ühenduse marsruuteri konfigureerimine Lisateavet WLAN-võrgu häälestamise kohta leiate marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja antavast teabest. Uue traadita võrgu häälestamiseks pakub tööriistu ka operatsioonisüsteem Windows 7. Võrgu häälestamiseks Windowsi tööriistade abil toimige järgmiselt. ● Valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus > Häälesta uus ühendus või võrk > Häälesta uus võrk. Seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS.
4 Klaviatuur ja osutusseadmed ● Klaviatuuri kasutamine ● Osutusseadmete kasutamine Klaviatuuri kasutamine Toiminguklahvide kasutamine Toiminguklahve kasutatakse kohandatud toimingute tegemiseks. Need toimingud on määratud klahvidele klaviatuuri ülaosas. Klahvidel f1–f12 esitatud ikoonid tähistavad toiminguklahvide funktsioone. Toiminguklahvi kasutamiseks vajutage ja hoidke klahvi all, et aktiveerida sellele määratud funktsioon. MÄRKUS. Toiminguklahvide funktsioon on tehases lubatud.
Ikoon Toiming Kirjeldus Esitus/paus Esitab, peatab või jätkab heli-CD, DVD või BD esitust. Internet ja veeb Avab veebibrauseri. MÄRKUS. Kuni Interneti- või võrguteenuste häälestamiseni avab kiirklahv Interneti-ühenduse viisardi. Järgmine Esitab heli-CD järgmise loo või DVD või BD järgmise osa. Helitugevuse vähendamine Vähendab kõlarite helitugevust. Helitugevuse suurendamine Suurendab kõlarite helitugevust. Vaigistamine Vaigistab ja taastab heli kõlarites.
Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamine Puuteplaadi välja- või sisselülitamiseks koputage kiirelt kaks korda järjest puuteplaadi sisse-/ väljalülitusnupul. MÄRKUS. Kui puuteplaat on sisse lülitatud, siis puuteplaadi märgutuli ei põle. Navigeerimine Kursori liigutamiseks libistage sõrme puuteplaadil suunas, kuhu soovite kursorit nihutada.
Valimine Kasutage puuteplaadi vasakut ja paremat nuppu samamoodi nagu välise hiire vastavaid nuppe. Puuteplaadižestide kasutamine Puuteplaat toetab paljusid žeste. Puuteplaadi žestide kasutamiseks asetage kaks sõrme korraga puuteplaadile. MÄRKUS. Puuteplaadižestid pole mõnes programmis toetatud. Mõne žesti demo kuvamiseks toimige järgmiselt. 1. Paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Synaptics ja seejärel klõpsake käsku TouchPad Properties (Puuteplaadi atribuudid). 2.
Kerimine Kerimist on mugav kasutada lehel või pildil üles-alla ja vasakule-paremale liikumiseks. Kerimiseks asetage kaks sõrme (nii et nende vahel oleks väike vahe) puuteplaadile ja seejärel lohistage neid üles, alla, vasakule või paremale. MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest. MÄRKUS. Kahe sõrmega kerimine on tehases lubatud. Kokkusurumine/suumimine Kokkusurumine võimaldab kujutist ja teksti suurendada või vähendada.
5 Hooldus ● Aku paigaldamine ja eemaldamine ● Kõvaketta vahetamine või täiustamine ● Mälumoodulite lisamine või asendamine ● Programmide ja draiverite värskendamine ● Arvuti puhastamine Aku paigaldamine ja eemaldamine MÄRKUS. Lisateavet aku kasutamise kohta leiate teatmikust HP sülearvutite teatmik. Aku paigaldamiseks toimige järgnevalt: ▲ Asetage aku sahtlisse (1) ja pöörake allapoole (2), kuni see paigale jääb.
ETTEVAATUST. Kui arvuti töötab vaid akutoitel, siis võib aku eemaldamine põhjustada teabe kaotsimineku. Andmekao vältimiseks salvestage enne aku eemaldamist töö ja käivitage talveunerežiim või lülitage arvuti Windowsi kaudu välja. 22 1. Lükake aku vabastamiseks vabastusriivi (1). 2. Tõstke aku külgepidi üles (2) ja seejärel akusahtlist välja (3).
Kõvaketta vahetamine või täiustamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt: Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. Kõvaketta eemaldamine 1. Salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja.
8. Tõstke kõvaketas (3) kõvakettasahtlist välja. Kõvaketta installimine 24 1. Asetage kõvaketas (1) kõvakettasahtlisse. 2. Keerake kinni kõvaketta 4 kruvi (2). 3. Ühendage arvutiga kõvaketta kaabel (3). 4. Joondage kõvakettakatte haagid (1) arvutil olevate avadega. 5. Sulgege kate (2).
6. Pingutage kõvakettakatte kruvi (3). 7. Vahetage aku. 8. Ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed. 9. Lülitage arvuti sisse. Mälumoodulite lisamine või asendamine Arvutil on kaks mälumoodulipesa. Arvuti mälumahtu saab suurendada, kui lisate vabasse laiendmälumooduli pessa mälumooduli või kui asendate põhimälumooduli pesas oleva mooduli mahukama mälumooduliga. HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks lahutage enne mälumooduli paigaldamist toitejuhe ja eemaldage kõik akud.
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt: Enne mälumoodulite lisamist või vahetamist lülitage arvuti välja. Ärge eemaldage mälumoodulit arvuti töö ajal, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. 1. Salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. 2. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed. 3.
b. Võtke mälumooduli (2) servast kinni ja tõstke see ettevaatlikult pesast välja. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. Mälumooduli kaitsmiseks pärast eemaldamist asetage see elektrostaatiliselt ohutusse ümbrisesse. 7. Paigaldage uus mälumoodul. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. a.
c. Vajutage mälumoodul, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), alla, kuni kinnitusklambrid paigale lukustuvad. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks ärge väänake mälumoodulit. 8. Joondage mälumoodulikambri katte haagid (1) arvutil olevate avadega. 9. Sulgege kate (2). 10. Pingutage mälumoodulikambri katte kruvi (3). 11. Vahetage aku.
12. Ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed. 13. Lülitage arvuti sisse. Programmide ja draiverite värskendamine HP soovitab programme ja draivereid viimaste versioonidega regulaarselt värskendada. Uusimate versioonide allalaadimiseks minge aadressile http://www.hp.com/support. Võite ka tellida automaatsed värskendusteavitused, mis saadetakse uute värskenduste olemasolul. Arvuti puhastamine Ekraani puhastamine ETTEVAATUST.
6 Varundus ja taaste ● Taastamine ● Taastemeediumide loomine ● Süsteemi taastamine ● Teabe varundamine ja taastamine Arvuti sisaldab operatsioonisüsteemi ja HP tööriistu, mis aitavad kaitsta teavet ning seda vajaduse korral taastada. Selles peatükis käsitletakse järgmisi teemasid.
Taastamine Kõvakettarikke korral süsteemi algse oleku taastamiseks läheb tarvis taasteketaste komplekti või taastedraivi, mille saab luua HP Recovery Manageri abil. HP soovitab luua selle tarkvara abil taasteketaste komplekti või taastedraivi kohe pärast tarkvara häälestamist. Kui soovite süsteemi mõnel muul põhjusel taastada, saate seda teha taastekettaid ja -draivi kasutamata HP taastesektsiooni (ainult teatud mudelitel) abil.
Süsteemi taastamine Recovery Manager võimaldab arvuti parandamist ja selle algse oleku taastamist. Recovery Manager töötab taasteketastelt, taastedraivilt või kõvaketta taastesektsioonist (ainult teatud mudelitel). MÄRKUS. Süsteem tuleb taastada arvuti kõvakettarikke korral või siis, kui mõnda arvutiprobleemi ei õnnestu muul viisil lahendada. Süsteemitaastet tuleks kasutada arvutiprobleemide korral viimase abinõuna. Pidage süsteemi taastamisel silmas järgmist.
Taastamine taastemeediumide abil 1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid. 2. Sisestage esimene taasteketas arvuti optilisse draivi või valikulisse välisesse optilisse draivi ja taaskäivitage seejärel arvuti. – või – Ühendage taastedraiv arvuti USB-porti ja taaskäivitage arvuti. MÄRKUS. Kui arvuti taaskäivitamisel Recovery Manager automaatselt ei avane, tuleb muuta buutimisjärjestust. 3. Vajutage süsteemi buutimise ajal klahvi f9. 4. Valige buutimisseadmeks optiline või välkmäludraiv. 5.
Teavet saab varundada välisele kõvakettale, võrgudraivi või ketastele. Varundage süsteemi järgmistel juhtudel. ● varukoopiaid on soovitatav luua regulaarselt; NÄPUNÄIDE. Teabe korrapäraseks varundamiseks võite määrata meeldetuletused. ● enne arvuti remonti või taastamist; ● enne riist- või tarkvara lisamist või muutmist. Näpunäited. ● Looge süsteemitaastefunktsiooni Windows® System Restore abil taastepunktid ja kopeerige need perioodiliselt optilisele kettale või välisele kõvakettale.
Windowsi süsteemi taastepunktide kasutamine Süsteemi taastepunkt võimaldab teil salvestada kindlal ajahetkel arvuti kõvaketta hetktõmmise ja anda sellele nime. Kui soovite hiljem süsteemis tehtud muudatusi tagasi võtta, saate naasta taastepunktis salvestatud olekusse. MÄRKUS. Süsteemi taastamine varem loodud taastepunktist ei mõjuta sellest taastepunktist hiljem salvestatud andmefaile ega koostatud e-kirju. Failide ja sätete paremaks kaitsmiseks saate luua ka täiendavaid taastepunkte.
7 Klienditugi ● Pöördumine klienditoe poole ● Märgised Pöördumine klienditoe poole Kui te käesolevas juhendis HP sülearvutite teatmik või üksuses Spikker ja tugi sisalduvast teabest oma küsimustele vastust ei leidnud, võtke ühendust HP klienditoega aadressil: http://www.hp.com/go/contactHP MÄRKUS. Ülemaailmse toe saamiseks klõpsake lehekülje vasakus servas valikul Contact HP worldwide (Kontakt HP-ga kogu maailmas) või minge aadressile http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.html.
Märgised Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida võite vajada süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga teistesse riikidesse reisides: ● Seerianumbri märgis – sisaldab muuhulgas järgmist olulist teavet: Komponent (1) Tootenimi (2) Seerianumber (s/n) (3) Osanumber / tootenumber (p/n) (4) Garantiiperiood (5) Mudeli kirjeldus Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust tehnilise toega. Seerianumbri märgis asub arvuti põhjal.
8 Tehnilised andmed ● Toitevool ● Töökeskkond Toitevool Järgnevasse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete reisida koos arvutiga välismaale. Arvuti töötab alalisvooluga, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvoolu toiteallikas peab olema 100-240 V, 50-60 Hz.
Töökeskkond Parameeter Meetermõõdustikus USA mõõdustikus Töörežiimis (optilisele kettale kirjutamisel) 5 °C kuni 35 °C 41 °F kuni 95 °F Väljalülitatuna -20 °C kuni 60 °C 4 °F kuni 140 °F Töörežiimis 10% kuni 90% 10% kuni 90% Väljalülitatuna 5% kuni 95% 5% kuni 95% Töörežiimis -15 m kuni 3048 m -50 ft kuni 10 000 ft Väljalülitatuna -15 m kuni 12 192 m -50 ft kuni 40 000 ft Temperatuur Suhteline niiskus (mittekondenseeruv) Suurim kõrgus merepinnast (ülerõhuta) Töökeskkond 39
Tähestikuline register A adapter, vahelduvvool 8 aku, vahetamine 21 akusahtel 11, 37 aku vabastusriiv 11 arvutiga reisimine 37 B Bluetoothi märgis 37 D digitaalandmekandja pesa, tuvastamine 9 draivi märgutuli 9 E ekraani heleduse klahvid 16 ekraanikujutis, vahetamine 16 ekraanilüliti, sisemine 10 F f11 32 H HDMI-port, tuvastamine 9 helisisendi (mikrofoni) pistikupesa, tuvastamine 9 helitugevusklahvid, tuvastamine 17 heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa, tuvastamine 9 hiir, väline eelistuste määramine 1
P pesad digitaalandmekandja 9 turvakaabel 8 pistikupesad helisisend (mikrofon) 9 heliväljund (kõrvaklapid) RJ-45 (võrk) 9 võrk 9 pordid HDMI 9 USB 8, 9 väline monitor 9 puuteplaadiala, tuvastamine puuteplaadi märgutuli 4 puuteplaadižestid kerimine 20 kokkusurumine 20 suumimine 20 puuteplaadižestide kerimine puuteplaadižesti kokkusurumine 20 puuteplaadižesti suumimine Puuteplaat kasutamine 17 nupud 5 R Recovery Manager 32 riiv, aku vabastamine 11 RJ-45-pistikupesa (võrk), tuvastamine 9 S seerianumber 37 seer
