Windows 7 - HP laptop startup

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP 630 Notebook PC (ENERGY STAR)

ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ لﻮﻤﺤﻡ ﻦﻡ HP

Summary of content (49 pages)

PAGE 1
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺤﻤﻮل ﻡﻦ ‪HP‬‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2011 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫إن ‪ Bluetooth‬ﻋﻼﻡﺔ ﺕﺠﺎریﺔ ﻡﻤﻠﻮآﺔ ﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻬﺎ ویﺘﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﺵﺮآﺔ ‪ Hewlett-Packard‬ﺑﻤﻮﺝﺐ‬ ‫ﺕﺮﺥﻴﺺ‪ .‬وﺕﻌﺘﺒﺮ ‪ Microsoft‬و ‪ Windows‬ﻋﻼﻡﺘﻴﻦ‬ ‫ﺕﺠﺎریﺘﻴﻦ ﻡﺴﺠﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻡﺮیﻜﻴﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫‪ .Microsoft Corporation‬آﻤﺎ یﻌﺘﺒﺮ ﺵﻌﺎر ‪ SD‬ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫ﺕﺠﺎریﺔ ﻟﻤﺎﻟﻜﻪ‪.‬‬ ‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون‬ ‫إﺵﻌﺎر ﻡﺴﺒﻖ‪ .
PAGE 3
‫إﺷﻌﺎر اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺑﺸﺄن اﻷﻡﺎن‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ! ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻡﻦ اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻨﺎﺝﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﻻ ﺕﻀﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻗﻴﻚ ﺡﺘﻰ ﻻ ﺕﺴﺪ ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫اﻟﺘﻬﻮیﺔ اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺑﻪ‪ .‬واﺳﺘﺨﺪم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ وﻡﺴﺘﻮ ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻻ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﺴﻄﺢ ﺻﻠﺐ ﺁﺥﺮ آﻄﺎﺑﻌﺔ اﺥﺘﻴﺎریﺔ ﻡﺠﺎورة‪ ،‬أو ﺳﻄﺢ ﻟﻴﻦ ﻡﺜﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺉﺪ أو اﻟﺴﺠﺎﺝﻴﺪ أو اﻟﻤﻼﺑﺲ ﺑﺈﻋﺎﻗﺔ ﺕﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﻻ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻤﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب أﺙﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻤﻼﻡﺴﺔ اﻟﺠﻠﺪ أو ﺳﻄﺢ ﻟﻴﻦ ﻡﺜﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺉﺪ أو اﻟﺴﺠﺎﺝﻴﺪ أو اﻟﻤﻼﺑﺲ‪ .
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ ١‬اﻟﺘﺮﺡﻴﺐ ‪١ .................................................................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ‪٢ ....................................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٢‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ‪٤ ...............................................................................................................
PAGE 6
‫اﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪/‬اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ‪٢٠ ........................................................................................‬‬ ‫‪ ٥‬اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ ‪٢١ ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ أو إزاﻟﺘﻬﺎ ‪٢١ ..............................................................................................................................‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ أو ﺕﺮﻗﻴﺘﻪ ‪٢٣ ..................
PAGE 7
‫‪١‬‬ ‫اﻟﺘﺮﺡﻴﺐ‬ ‫●‬ ‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫یﻨﺒﻐﻲ اﺕﺒﺎع اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وﺕﺴﺠﻴﻠﻪ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻹﻥﺘﺮﻥﺖ—أﻋﺪ ﺵﺒﻜﺎﺕﻚ اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ أو اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻴﻤﻜﻨﻚ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺝﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٢‬‬ ‫●‬ ‫ﺕﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﻴﺮوﺱﺎت—اﺡﻢ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮك ﺿﺪ اﻷﺿﺮار اﻟﺘﻲ ﺕﻠﺤﻘﻬﺎ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت ﺑﻪ‪ .‬إن اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ ﻡﺜﺒﺖ ﻡﺴﺒﻘًﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ویﺸﻤﻞ اﺵﺘﺮاآًﺎ ﻡﺤﺪودًا ﺑﺎﻟﺘﺤﺪیﺜﺎت اﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺝﻊ الدليل المرجعي للكمبيوتر المحمول‬ ‫من ‪.
PAGE 8
‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫یﺄﺕﻲ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺰودًا ﺑﻤﻮارد ﻡﺘﻌﺪدة ﻟﻴﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻤﻬﺎم اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل‬ ‫ﻡﻠﺼﻖ الإعداد السريع‬ ‫●‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ إﻋﺪاد ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫●‬ ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺡﻮل ﺕﻌﺮیﻒ ﻡﻜﻮﻧﺎت ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫الشروع في العمل‬ ‫●‬ ‫ﻡﻴﺰات اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻃﺮیﻘﺔ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺡﺪد ‪) Start‬اﺑﺪأ( < ‪) Help and Support‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ودﻋﻢ( < ‪User‬‬ ‫‪) Guides‬أدﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪.
PAGE 9
‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل‬ ‫دليل الأمان والراحة‬ ‫●‬ ‫اﻹﻋﺪاد اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻌﺎدات اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ یﻨﺒﻐﻲ اﺕﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﻻﺕﺨﺎذ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺠﻠﻮس اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل اﻷﻡﺎن ﻟﻠﻮﻗﺎیﺔ ﻡﻦ ﻡﺨﺎﻃﺮ اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺡﺪد ‪) Start‬اﺑﺪأ( < ‪) Help and Support‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ( <‬ ‫‪) User Guides‬دﻻﺉﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫ﺡﺪد ‪) Start‬اﺑﺪأ( < ‪) All Programs‬آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻡﺞ( < ‪HP < HP‬‬ ‫‪) Documentation‬وﺙﺎﺉﻖ ‪.
PAGE 10
‫‪٢‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫●‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷیﺴﺮ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫●‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫●‬ ‫آﻬﺮﻡﺎﻧﻲ‪ :‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻡﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻄﻔﺄ‪ :‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﺿﻮء ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫)‪(2‬‬ ‫زر ﺕﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫یﺸﻐﻞ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ویﻮﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ .‬دق ﻡﺮﺕﻴﻦ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ زر ﺕﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف ﻟﻮﺡﺔ‬ ‫اﻟﻠﻤﺲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ أو إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.
PAGE 11
‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(4‬‬ ‫زر ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻷیﺴﺮ‬ ‫یﻌﻤﻞ آﺎﻟﺰر اﻷیﺴﺮ اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺝﻲ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫زر ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻷیﻤﻦ‬ ‫یﻌﻤﻞ آﺎﻟﺰر اﻷیﻤﻦ اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺝﻲ‪.‬‬ ‫اﻷﺿﻮاء‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﺿﻮء ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﺿﻮء ‪caps lock‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﺿﻮء اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﺿﻮء اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫آﻬﺮﻡﺎﻧﻲ‪ :‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻡﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻄﻔﺄ‪ :‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫●‬ ‫أﺑﻴﺾ‪ caps lock :‬ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻄﻔﺄ‪ caps lock :‬ﻡﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 12
‫اﻷزرار‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ یﻜﻮن ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺘﻮﻗﻔًﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ یﻜﻮن ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻟﺒﺪء‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ ‪) Sleep‬اﻟﺴﻜﻮن(‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪ وﺝﻮد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ‪) Sleep‬اﻟﺴﻜﻮن(‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء ‪) Sleep‬اﻟﺴﻜﻮن(‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ یﻜﻮن ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ ‪) Hibernation‬اﻹﺳﺒﺎت(‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺰر ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻹﻧﻬﺎء وﺿﻊ ‪) Hibernation‬اﻹﺳﺒﺎت(‪.
PAGE 13
‫اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ‪esc‬‬ ‫یﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻡﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ‪fn‬‬ ‫یﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻄﻪ ﻡﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ﺵﻌﺎر ‪Windows‬‬ ‫یﻘﻮم ﺑﻌﺮض ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻡﻦ ‪.Windows‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت ‪Windows‬‬ ‫یﻌﺮض ﻗﺎﺉﻤﺔ ﻡﺨﺘﺼﺮة ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺕﺤﺖ اﻟﻤﺆﺵﺮ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻹﺝﺮاء‬ ‫ﺕﻨﻔﺬ وﻇﺎﺉﻒ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻲ یﺘﻜﺮر اﺳﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‪.
PAGE 14
‫اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷﻳﻤﻦ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ‬ ‫یﻘﺮأ ﻡﻦ اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ ویﻜﺘﺐ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﺿﻮء ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻡﻀﺎء‪ :‬ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺡﺎﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻄﻔﺄ‪ :‬ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ ﺥﺎﻡﻞ‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬا ‪USB‬‬ ‫یﻘﻮﻡﺎن ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أﺝﻬﺰة ‪ USB‬اﺥﺘﻴﺎریﺔ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻡﻮﺻﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫یﻮﺻﻞ ﻡﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﺿﻮء ﻡﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‬ ‫●‬ ‫أﺑﻴﺾ‪ :‬اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺘﺼﻞ ﺑﻤﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ ﺥﺎرﺝﻲ واﻟﺒﻄﺎریﺔ آﺎﻡﻠﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ‪.
PAGE 15
‫اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷﻳﺴﺮ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ ﺝﻬﺎز ﻋﺮض ﺥﺎرﺝﻲ‬ ‫یﻮﺻﻞ ﺝﻬﺎز ﻋﺮض ‪ VGA‬ﺥﺎرﺝﻴًﺎ أو اﻟﻤﺴﻼط‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺘﺎ اﻟﺘﻬﻮیﺔ‬ ‫ﺕﺘﻴﺢ ﻡﺮور اﻟﻬﻮاء ﻟﺘﺒﺮیﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ ‪) RJ-45‬ﺵﺒﻜﺔ(‬ ‫یﻮﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ ‪) HDMI‬ﻃﺮز ﻡﺨﺘﺎرة ﻓﻘﻂ(‬ ‫یﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺝﻬﺎز ﻓﻴﺪیﻮ أو ﺝﻬﺎز ﺻﻮت اﺥﺘﻴﺎري‪ ,‬ﻡﺜﻞ ﺕﻠﻔﺰیﻮن ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ ,‬أو أي ﻡﻜﻮن رﻗﻤﻲ أو ﺻﻮﺕﻲ ﻡﺘﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫یﻮﺻﻞ ﺝﻬﺎز ‪ USB‬اﺥﺘﻴﺎریًﺎ‪.
PAGE 16
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫یﺮﺳﻼن اﻹﺵﺎرات اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ویﺴﺘﻘﺒﻼﻧﻬﺎ ﻟﻼﺕﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻡﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ )‪.(WLAN‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫هﻮاﺉﻴﺎ ‪*WLAN‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﺿﻮء آﺎﻡﻴﺮا اﻟﻮیﺐ‬ ‫ﻡﻀﺎء‪ :‬آﺎﻡﻴﺮا اﻟﻮیﺐ ﻗﻴﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫آﺎﻡﻴﺮا ویﺐ‬ ‫ﺕﺴﺠﻞ اﻟﻔﻴﺪیﻮ وﺕﻠﺘﻘﻂ اﻟﺼﻮر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻡﻴﻜﺮوﻓﻮن داﺥﻠﻲ‬ ‫یﺴﺠﻞ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺪاﺥﻠﻲ‬ ‫یﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﺵﺔ وﺑﺪء وﺿﻊ ‪) Sleep‬اﻟﺴﻜﻮن( ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ إﻏﻼق اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫وﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻄﺮز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎرة هﻮاﺉﻲ ‪ WLAN‬واﺡﺪ ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 17
‫اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﺡﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎریﺔ‬ ‫ﺕﺤﻮي اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﻡﺰﻻج ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‬ ‫یﺤﺮر اﻟﺒﻄﺎریﺔ ﻡﻦ ﺡﺠﺮﺕﻬﺎ‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻬﻮیﺔ )‪(5‬‬ ‫ﺕﺘﻴﺢ ﻡﺮور اﻟﻬﻮاء ﻟﺘﺒﺮیﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﺡﺠﺮة ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫یﺘﻢ وﺿﻊ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﺡﺠﻴﺮة وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺎت وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﺕﺒﺪأ ﻡﺮوﺡﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺕﻠﻘﺎﺉﻴًﺎ ﻟﺘﺒﺮیﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ وﺕﺠﻨﺐ‬ ‫اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺉﺪة‪ .
PAGE 18
‫‪٣‬‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻡﻮﻓﺮ ﺥﺪﻡﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ )‪(ISP‬‬ ‫●‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﺕﺨﺘﻠﻒ ﻡﻴﺰات أﺝﻬﺰة وﺑﺮاﻡﺞ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻄﺮاز ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وﻡﻮﻗﻌﻚ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ یﺪﻋﻢ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أﺡﺪ ﻧﻮﻋﻲ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻺﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ أو ﻗﺪ یﺪﻋﻢ آﻠﻴﻬﻤﺎ‪:‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫●‬ ‫ﻻﺳﻠﻜﻲ—ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ،‬یﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﺕﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ‪ .‬یﺮﺝﻰ اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪ WLAN‬ﻡﻮﺝﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ١٤‬أو إﻋﺪاد ﺵﺒﻜﺔ ‪ WLAN‬ﺝﺪیﺪة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 19
‫اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻮﻓﺮ ﺧﺪﻡﺔ إﻥﺘﺮﻥﺖ )‪(ISP‬‬ ‫یﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ إﻧﺸﺎء ﺡﺴﺎب ‪ ISP‬ﻗﺒﻞ أن ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬واﺕﺼﻞ ﺑـ ‪ ISP‬ﻡﺤﻠﻲ ﻟﺸﺮاء ﻡﻮدم وﺥﺪﻡﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬وﺳﻴﺴﺎﻋﺪك ‪ ISP‬ﻓﻲ‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻤﻮدم وﺕﺜﺒﻴﺖ آﺒﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺎﻟﻤﻮدم واﺥﺘﺒﺎر ﺥﺪﻡﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﺳﻴﻤﺪك ‪ ISP‬ﺑﻤﻌﺮف ﻡﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻡﺮور ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻟﺬا یﺮﺝﻰ ﺕﺴﺠﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت وﺕﺨﺰیﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻡﻜﺎن ﺁﻡﻦ‪.
PAGE 20
‫اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ‪ WLAN‬ﻡﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺵﻐﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺝﻬﺎز ‪.WLAN‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻡﺰ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﺡﻴﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﻤﻮﺝﻮد ﺑﺄﻗﺼﻰ یﺴﺎر ﺵﺮیﻂ اﻟﻤﻬﺎم‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺡﺪد ﺵﺒﻜﺔ ﻟﻼﺕﺼﺎل ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Connect‬اﺕﺼﺎل(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أدﺥﻞ ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺤﻤﺎیﺔ‪ ،‬إذا ﺕﻄﻠﺐ اﻷﻡﺮ ذﻟﻚ‪.
PAGE 21
‫ﺕﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎز ﺕﻮﺟﻴﻪ ﻻﺱﻠﻜﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﻋﺪاد ﺵﺒﻜﺔ ‪ WLAN‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﺕﺮﺝﻰ ﻡﺮاﺝﻌﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻮﺝﻴﻪ أو‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻡﻮﻓﺮ ﺥﺪﻡﺔ إﻧﺘﺮﻧﺖ )‪ (ISP‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫یﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows 7‬آﺬﻟﻚ أدوات ﺕﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ إﻋﺪاد ﺵﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺝﺪیﺪة‪ .
PAGE 22
‫‪٤‬‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ وﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺄﺵﻴﺮ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﺕُﺴﺘﺨﺪم ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ إﺝﺮاءات ﻡﺨﺼﺼﺔ ﺕﻢ ﺕﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻡﻌﻴﻨﺔ أﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪ .‬ﺕﻤﺜﻞ اﻟﺮﻡﻮز اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻡﻦ ‪ f1‬إﻟﻰ‬ ‫‪ f12‬وﻇﺎﺉﻒ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻡﻔﺘﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ‪ ,‬اﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﺕﻢ ﺕﻤﻜﻴﻦ ﻡﻴﺰة ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻌﻄﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻓﻲ ‪ .
PAGE 23
‫اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﻮیﺐ‬ ‫یﻔﺘﺢ ﻡﺴﺘﻌﺮض اﻟﻮیﺐ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬یﻘﻮم ﻡﻔﺘﺎح اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ هﺬا ﺑﻔﺘﺢ ‪) Internet Connection Wizard‬ﻡﻌﺎﻟﺞ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(‬ ‫وذﻟﻚ ﺡﺘﻰ ﺕﻨﺘﻬﻲ ﻡﻦ إﻋﺪاد اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ أو ﺥﺪﻡﺎت ﺵﺒﻜﺔ اﻻﺕﺼﺎل ﻟﺪیﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫یﺸﻐﻞ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻡﻦ ﻗﺮص ﺻﻮت ﻡﻀﻐﻮط أو اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻡﻦ ﻗﺮص ‪ DVD‬أو ‪.BD‬‬ ‫ﺥﻔﺾ ﺡﺠﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫یﺨﻔﺾ ﺻﻮت ﻡﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫زیﺎدة ﺡﺠﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫یﺮﻓﻊ ﺻﻮت ﻡﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫آﺘﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫یﻜﺘﻢ ﺻﻮت ﻡﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت أو یﺴﺘﻌﻴﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫یﺸﻐﻞ ﻡﻴﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ أو یﻮﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.
PAGE 24
‫إﻳﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ وﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻹیﻘﺎف ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ أو ﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻡﺰدوﺝًﺎ ﺑﻠﻄﻒ ﻋﻠﻰ زر ﺕﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬یﻜﻮن ﺿﻮء ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻡﻄﻔًﺄ إذا آﺎﻧﺖ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺕﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﻟﺘﺤﺮیﻚ اﻟﻤﺆﺵﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺕﻤﺮیﺮ إﺻﺒﻌﻚ ﻧﺎﺡﻴﺔ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺑﺎﻻﺕﺠﺎﻩ اﻟﺬي ﺕﺮیﺪ ﺕﺤﺮیﻚ اﻟﻤﺆﺵﺮ إﻟﻴﻪ‪.
PAGE 25
‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم زري ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻷیﻤﻦ واﻷیﺴﺮ ﺕﻤﺎﻡًﺎ آﻤﺎ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﺰریﻦ اﻟﻤﻤﺎﺙﻠﻴﻦ اﻟﻤﻮﺝﻮدیﻦ ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺝﻲ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام إﻳﻤﺎءات ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺕﺪﻋﻢ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﺘﻨﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻹیﻤﺎءات‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪام إیﻤﺎءات ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬ﺿﻊ إﺻﺒﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻓﻲ ﺁن واﺡﺪ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻻ ﺕﺪﻋﻢ آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻡﺞ إیﻤﺎءات ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻋﺮض ﺕﻮﺿﻴﺤﻲ ﻷﺡﺪ اﻹیﻤﺎءات‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷیﻤﻦ ﻓﻮق رﻡﺰ ‪Synaptics‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ ﻧﺎﺡﻴﺔ اﻹﻋﻼم‪ ،‬أﻗﺼﻰ یﻤﻴﻦ ﺵﺮیﻂ اﻟﻤﻬﺎم‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) TouchPad Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ(‪.
PAGE 26
‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‬ ‫یُﻌﺪ اﻟﺘﻤﺮیﺮ ﻡﻦ اﻷﻡﻮر اﻟﻬﺎﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬أو ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬أو ﻓﻲ اﻷﻡﺎآﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة أو اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ .‬وﻟﻠﺘﻤﺮیﺮ ﺿﻊ إﺻﺒﻌﻴﻦ ﺑﻌﻴﺪًا ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺸﻲء ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬واﺳﺤﺒﻬﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬أو ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬أو ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬أو ﻟﻠﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫یﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﻤﺮیﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﺻﺒﻊ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫یﺘﻢ ﺕﻤﻜﻴﻦ اﻟﺘﻤﺮیﺮ ﺑﺈﺻﺒﻌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪/‬اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪/‬اﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ أو ﺕﺼﻐﻴﺮ اﻟﺼﻮر أو اﻟﻨﺼﻮص‪.
PAGE 27
‫‪٥‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‬ ‫●‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ أو إزاﻟﺘﻬﺎ‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ أو ﺕﺮﻗﻴﺘﻪ‬ ‫●‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ وﺡﺪات اﻟﺬاآﺮة أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫●‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ اﻟﺒﺮاﻡﺞ وﺑﺮاﻡﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫●‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أو إزاﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪ ،‬یﺮﺝﻰ اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻰ الدليل المرجعي للكمبيوتر المحمول من‬ ‫‪.HP‬‬ ‫ﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪:‬‬ ‫▲‬ ‫أدﺥﻞ اﻟﺒﻄﺎریﺔ )‪ (1‬ﻓﻲ ﺡﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎریﺔ ﻡﻊ ﺕﺪویﺮهﺎ )‪ (2‬ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺡﺘﻰ ﺕﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 28
‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪ :‬یﻤﻜﻦ أن یﺆدي إﺥﺮاج اﻟﺒﻄﺎریﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻮﺡﻴﺪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻟﻰ ﻓﻘﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ .‬وﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬اﺡﻔﻆ‬ ‫ﻋﻤﻠﻚ واﺑﺪأ ﺕﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ ‪) Hibernation‬اﻹﺳﺒﺎت( أو أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺡﺮك ﻡﻐﻼق ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﺒﻄﺎریﺔ )‪ (1‬ﻟﺘﺤﺮیﺮهﺎ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أﻡﻞ اﻟﺒﻄﺎریﺔ ﻹﺥﺮاﺝﻬﺎ )‪ (2‬ﺙﻢ ارﻓﻌﻬﺎ ﺥﺎرج ﺡﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎریﺔ )‪.
PAGE 29
‫اﺱﺘﺒﺪال ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ أو ﺕﺮﻗﻴﺘﻪ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت أو ﻋﺪم اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪:‬‬ ‫أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻡﻦ ﺡﺠﺮﺕﻪ‪ .‬وﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ أﺙﻨﺎء وﺝﻮد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو أﺙﻨﺎء وﺝﻮدﻩ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ‪) Sleep‬اﻟﺴﻜﻮن( أو ‪) Hibernation‬اﻹﺳﺒﺎت(‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﻜﻦ ﻡﺘﺄآﺪًا ﻡﻤﺎ إذا آﺎن ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺘﻮﻗﻔًﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻓﻲ وﺿﻊ ‪) Hibernation‬اﻹﺳﺒﺎت(‪ ،‬ﻓﺸﻐﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺙﻢ أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 30
‫‪.٨‬‬ ‫ارﻓﻊ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪ (3‬ﻡﻦ ﺡﺠﺮة ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أدﺥﻞ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪ (1‬إﻟﻰ اﻟﺤﺠﺮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﺮاﻏﻲ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪.(2‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫وﺻﱢﻞ آﺒﻞ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪ (3‬ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﻦ اﻟﻤﻮﺝﻮدیﻦ ﺑﻐﻄﺎء ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪ (1‬ﻡﻊ اﻟﺘﺠﻮیﻔﻴﻦ اﻟﻤﻮﺝﻮدیﻦ ﻋﻠﻰ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء )‪.
PAGE 31
‫‪.٦‬‬ ‫اﺵﺪد ﺑﺮﻏﻲ ﻟﻐﻄﺎء ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ )‪.(3‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أﻋﺪ ﺕﻮﺻﻴﻞ ﻡﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ واﻷﺝﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫ﺵﻐﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ وﺡﺪات اﻟﺬاآﺮة أو اﺱﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫یﺤﺘﻮي اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ ﻟﻮﺡﺪات ذاآﺮة‪ .‬یﻤﻜﻦ ﺕﺮﻗﻴﺔ ﺳﻌﺔ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻦ ﻧﺎﺡﻴﺔ اﻟﺬاآﺮة ﻋﻦ ﻃﺮیﻖ إﺿﺎﻓﺔ وﺡﺪة ذاآﺮة إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺰیﺎدة ﺡﺠﻢ اﻟﺬاآﺮة ﺑﻮﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة أو ﻋﻦ ﻃﺮیﻖ ﺕﺮﻗﻴﺔ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﺮﺉﻴﺴﻴﺔ‪.
PAGE 32
‫‪.٣‬‬ ‫اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻡﺄﺥﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب وأزل اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻓﻚ ﺑﺮﻏﻲ ﻏﻄﺎء ﺡﺠﺮة وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪.(1‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أزل ﻏﻄﺎء ﺡﺠﻴﺮة وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪.(2‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال وﺡﺪة ذاآﺮة‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫اﺳﺤﺐ ﺑﻌﻴﺪًا ﻡﺸﺒﻜﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪ (1‬اﻟﻤﻮﺝﻮدیﻦ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺝﺎﻧﺐ ﻡﻦ ﺝﺎﻧﺒﻲ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫وﺳﺘﻤﻴﻞ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻷﻋﻠﻰ‪.
PAGE 33
‫ب‪.‬‬ ‫اﻡﺴﻚ ﻃﺮف وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪ ،(2‬واﺳﺤﺒﻬﺎ ﺑﺮﻓﻖ ﺥﺎرج ﻓﺘﺤﺔ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺕﻼف وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة أﻡﺴﻚ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻡﻦ اﻟﺤﺎﻓﺎت ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﻠﻤﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺑﻮﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﺤﻤﺎیﺔ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﻌﺪ إزاﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ واﻗﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻹﺳﺘﺎﺕﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫إدﺥﺎل وﺡﺪة ذاآﺮة ﺝﺪیﺪة‪:‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺕﻼف وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬اﻡﺴﻚ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻡﻦ اﻟﺤﻮاف ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻻ ﺕﻠﻤﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫أ‪.
PAGE 34
‫ج‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺑﻠﻄﻒ ﻋﻠﻰ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻷﺳﻔﻞ )‪ (3‬ﻡﻊ ﻡﺮاﻋﺎة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺘﻴﻦ اﻟﻴﺴﺮى واﻟﻴﻤﻨﻰ ﻡﻦ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺡﺘﻰ ﺕﺜﺒﺖ‬ ‫ﻡﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺕﻼف وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺕﻘﻮیﺲ وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻷﻟﺴﻨﺔ )‪ (1‬اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺑﻐﻄﺎء ﺡﺠﻴﺮة وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺎﻟﻔﺠﻮات اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء )‪.(2‬‬ ‫‪ .١٠‬ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﺑﺮﻏﻲ ﻏﻄﺎء ﺡﺠﺮة وﺡﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪.(3‬‬ ‫‪ .١١‬أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.
PAGE 35
‫‪ .١٢‬أﻋﺪ ﺕﻮﺻﻴﻞ ﻡﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ واﻷﺝﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١٣‬ﺵﻐﻞ ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮاﻡﺞ وﺑﺮاﻡﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺕُﻮﺻﻲ ‪ HP‬ﺑﺘﺤﺪیﺚ اﻟﺒﺮاﻡﺞ وﺑﺮاﻡﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﺑﺄﺡﺪث اﻹﺻﺪارات‪ .‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪ http://www.hp.com/support‬ﻟﺘﻨﺰیﻞ‬ ‫أﺡﺪث اﻹﺻﺪارات‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ آﺬﻟﻚ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إﻋﻼﻡﺎت ﺑﺎﻟﺘﺤﺪیﺜﺎت اﻟﺘﻠﻘﺎﺉﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺕﻮﻓﺮهﺎ‪.‬‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺡﺪوث ﺕﻠﻒ داﺉﻢ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﻻ ﺕﺮش اﻟﺸﺎﺵﺔ أﺑﺪًا ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬أو ﺳﻮاﺉﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬أو اﻟﺴﻮاﺉﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ‪.
PAGE 36
‫‪٦‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﻲ واﻻﺱﺘﺮداد‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﺮداد‬ ‫●‬ ‫إﻧﺸﺎء وﺳﺎﺉﻂ اﻻﺳﺘﺮداد‬ ‫●‬ ‫إﺝﺮاء اﺳﺘﺮداد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫●‬ ‫ﻧﺴﺦ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎﺕﻚ اﺡﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ واﺳﺘﻌﺎدﺕﻬﺎ‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮك أدوات یﻮﻓﺮهﺎ آﻞ ﻡﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و ‪ HP‬واﻟﺘﻲ ﺕﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺡﻤﺎیﺔ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎﺕﻚ واﺳﺘﻌﺎدﺕﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.
PAGE 37
‫اﺱﺘﺮداد‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ,‬ﻻﺳﺘﺮداد ﻧﻈﺎﻡﻚ إﻟﻰ ﺻﻮرة إﻋﺪادات اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ أﻗﺮاص اﻻﺳﺘﻌﺎدة أو‬ ‫ﻡﺤﺮك ﻡﺤﻤﻮل ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة یﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ ‪ .HP Recovery Manager‬ﺕﻮﺻﻲ ‪ HP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ ﻹﻧﺸﺎء إﻡﺎ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻡﻦ أﻗﺮاص اﻻﺳﺘﻌﺎدة أو ﻡﺤﺮك ﻡﺤﻤﻮل ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫إذا اﺡﺘﺠﺖ ﻷﺳﺒﺎب أﺥﺮى إﻟﻰ اﺳﺘﺮداد ﻧﻈﺎﻡﻚ‪ ,‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺕﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﺴﻢ ‪) HP Recovery‬ﻃﺮز ﻡﺨﺘﺎرة ﻓﻘﻂ(‪ ,‬دون اﻟﺤﺎﺝﺔ إﻟﻰ أﻗﺮاص‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة أو ﻡﺤﺮك ﻡﺤﻤﻮل ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة‪ .
PAGE 38
‫إﺟﺮاء اﺱﺘﺮداد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻼ‪ .‬یﻌﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ ‪Recovery‬‬ ‫یﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ ‪ Recovery Manager‬إﺻﻼح اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ أو اﺳﺘﺮدادﻩ إﻟﻰ ﻡﺎ آﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ أﺻ ً‬ ‫‪ Manager‬ﻡﻦ ﺥﻼل أﻗﺮاص اﻻﺳﺘﻌﺎدة أو ﻡﻦ ﻡﺤﺮك ﻡﺤﻤﻮل ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة‪ ,‬أو ﻡﻦ ﻗﺴﻢ ﻡﺨﺼﺺ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎدة )ﻃﺮز ﻡﺨﺘﺎرة ﻓﻘﻂ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬یﺠﺐ إﺝﺮاء اﺳﺘﺮداد اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ أو ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ آﻞ ﻡﺤﺎوﻻت ﺕﺼﺤﻴﺢ أیﺔ ﻡﺸﺎآﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬یﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﺳﺘﺮداد اﻟﻨﻈﺎم آﺤﻞ أﺥﻴﺮ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.
PAGE 39
‫اﻻﺱﺘﺮداد ﻡﻦ ﺧﻼل وﺱﺎﺋﻂ اﻻﺱﺘﺮداد‬ ‫‪.١‬‬ ‫إن أﻡﻜﻦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﺡﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أدﺥﻞ ﻗﺮص اﻻﺳﺘﺮداد اﻷول ﻓﻲ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺒﺼﺮي اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ أو ﻡﺤﺮك ﻗﺮص ﺑﺼﺮي ﺥﺎرﺝﻲ اﺥﺘﻴﺎري‪ ،‬ﺙﻢ أﻋﺪ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫أدﺥﻞ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة إﻟﻰ ﻡﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮك‪ ,‬ﺙﻢ أﻋﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫إذا ﺕﻌﺬرت إﻋﺎدة ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻦ ﺥﻼل ‪ Recovery Manager‬ﺕﻠﻘﺎﺉﻴًﺎ‪ ,‬ﻓﻴﺠﺐ ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺕﺮﺕﻴﺐ ﺕﻤﻬﻴﺪ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪ f9‬ﻋﻨﺪ ﺕﻤﻬﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫إرﺵﺎدات‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻧﻘﺎط اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻡﻴﺰة اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم ®‪ ،Windows‬وﻗﻢ ﺑﻨﺴﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﺮص ﺑﺼﺮي أو ﻡﺤﺮك ﻗﺮص ﺙﺎﺑﺖ‬ ‫ﺥﺎرﺝﻲ ﺑﺸﻜﻞ دوري‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺡﻮل اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻘﺎط اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬راﺝﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻘﺎط اﺳﺘﺮداد ﻧﻈﺎم‬ ‫‪ Windows‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.٣٤‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰیﻦ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﻜﺘﺒﺔ "اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات" واﻧﺴﺦ هﺬا اﻟﻤﺠﻠﺪ اﺡﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ ﺑﺸﻜﻞ دوري‪.
PAGE 41
‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮیﻞ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﺳﺘﻌﺎدة ﺙﻢ ﻋﺪﻟﺖ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬یﻤﻜﻨﻚ ﻋﻜﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎدة‪.‬‬ ‫إﻥﺸﺎء ﻥﻘﻄﺔ اﺱﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﺥﺘﺮ ‪) Start‬اﺑﺪأ( < ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ( < ‪) System and Security‬اﻟﻨﻈﺎم واﻟﺤﻤﺎیﺔ( < ‪) System‬اﻟﻨﻈﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷیﺴﺮ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) System protection‬ﺡﻤﺎیﺔ اﻟﻨﻈﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ ‪) System protection‬ﺡﻤﺎیﺔ اﻟﻨﻈﺎم(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.
PAGE 42
‫‪٧‬‬ ‫دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫●‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﻔﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا‪ ،‬أو اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ الدليل المرجعي للكمبيوتر المحمول من ‪ ،HP‬أو ﻓﻲ ‪Help‬‬ ‫‪) and Support‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ( ﺑﺎﻹﺝﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺘﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﻋﻤﻼء ‪ HP‬ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫‪http://www.hp.com/go/contactHP‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻻﺕﺼﺎل ﺑـ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ ﻡﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬أو اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ ‫‪.http://welcome.hp.
PAGE 43
‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺥﻄﺎء اﻟﻨﻈﺎم وإﺻﻼﺡﻬﺎ أو ﻋﻨﺪ اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ أﺙﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﺡﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﻠﺼﻖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ—یﻮﻓﺮ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت هﺎﻡﺔ‪ ،‬ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻵﺕﻲ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﻜﻮّن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫)‪(2‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ )‪(s/n‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‪/‬رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ )‪(p/n‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫)‪(5‬‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻄﺮاز‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻨﺪ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪ .‬ﺕﻢ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﻡﻠﺼﻖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ أﺳﻔﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.
PAGE 44
‫‪٨‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ ‫●‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻹدﺥﺎل‬ ‫●‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
PAGE 45
‫ﻃﺎﻗﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻗﺪ ﺕﻜﻮن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻡﻔﻴﺪة ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺨﻄﻂ ﻟﻠﺴﻔﺮ دوﻟﻴًﺎ واﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻌﻚ‪.‬‬ ‫یﻌﻤﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ ﺕﻮﻓﻴﺮهﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻡﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب أو اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ .‬یﺠﺐ أن یﺘﺮاوح ﻡﺼﺪر‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب ﻡﺎ ﺑﻴﻦ ‪ ١٠٠‬إﻟﻰ ‪ ٢٤٠‬ﻓﻮﻟﺖ‪ ،‬وﻡﺎ ﺑﻴﻦ ‪ ٥٠‬إﻟﻰ ‪ ٦٠‬هﺮﺕﺰ‪ .
PAGE 46
‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﺎﻡﻞ‬ ‫ﻡﺘﺮي‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ )اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺮص ﺑﺼﺮي(‬ ‫ﻡﻦ ‪ ٥‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ إﻟﻰ ‪ ٣٥‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻡﻦ ‪ ٤١‬درﺝﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎیﺖ إﻟﻰ ‪ ٩٥‬درﺝﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎیﺖ‬ ‫ﻋﺪم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ ‪ ٢٠-‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ إﻟﻰ ‪ ٦٠‬درﺟﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻡﻦ ‪ ٤-‬درﺝﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎیﺖ إﻟﻰ ‪ ١٤٠‬درﺝﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎیﺖ‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ )ﻋﺪم اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ(‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ ‪ %١٠‬إﻟﻰ ‪%٩٠‬‬ ‫ﻡﻦ ‪ %١٠‬إﻟﻰ ‪%٩٠‬‬ ‫ﻋﺪم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ ‪ %٥‬إﻟﻰ ‪%٩٥‬‬ ‫ﻡﻦ ‪ %٥‬إﻟﻰ ‪%٩٥‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻼرﺕﻔﺎع )ﺑﺪون ﺿﻐﻂ(‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻡﻦ ‪ ١٥-‬ﻡﺘﺮ إﻟﻰ ‪ ٣٫٠
PAGE 47
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪F‬‬ ‫‪f11‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ ،ISP‬اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪Recovery Manager‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫اﻟﺤﻤﺎیﺔ ‪١٥‬‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ ‪١٤‬‬ ‫ا‬ ‫أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺄﺵﻴﺮ‬ ‫ﺕﻌﻴﻴﻦ اﻟﺘﻔﻀﻴﻼت ‪١٧‬‬ ‫أزرار‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ‪٦‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻟﻴﺴﺮى ‪٥‬‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻟﻴﻤﻨﻰ ‪٥‬‬ ‫أﺿﻮاء‬ ‫‪٥ caps lock‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ‪٩ ،٥‬‬ ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ‪٥‬‬ ‫آﺎﻡﻴﺮا ویﺐ ‪١٠‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص ‪٩‬‬ ‫أﻗﺮاص اﻻﺳﺘﻌﺎدة ‪٣١‬‬ ‫إﺝﺮاء اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻡﻦ ﺥﻼل أﻗﺮاص‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة ‪٣٣‬‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫إﻋﺪادات اﻟﻨﻮاﻓﺬ وأﺵﺮﻃﺔ اﻷدوات وأﺵﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺉﻢ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ اﺡﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ ‪٣٤‬‬ ‫إﻋ
PAGE 48
‫م‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ ‪) RJ-45‬ﺵﺒﻜﺔ(‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ‪٩‬‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ ﺻﻮت ﺥﺎرج )ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﺮأس(‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪٩‬‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ ﺻﻮت داﺥﻞ )ﻡﻴﻜﺮوﻓﻮن(‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪٩‬‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ ﻡﻴﻜﺮوﻓﻮن )ﺻﻮت ﺥﺎرج(‪ ,‬اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪٩‬‬ ‫ﻡﺂﺥﺬ‬ ‫‪) RJ-45‬اﻟﺸﺒﻜﺔ( ‪٩‬‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ ‪٩‬‬ ‫ﺻﻮت ﺥﺎرج )ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﺮأس( ‪٩‬‬ ‫ﺻﻮت داﺥﻞ )ﻡﻴﻜﺮوﻓﻮن( ‪٩‬‬ ‫ﻡﺎوس‪ ،‬ﺥﺎرﺝﻲ‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻔﻀﻴﻼت ‪١٧‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﺼﺮیﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ‪٨‬‬ ‫ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫إزاﻟﺔ ‪٢٣‬‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ ‪٢٤‬‬ ‫ﻡﺤﻮل‪ ,‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب ‪٨‬‬ ‫ﻡﺰﻻج‪ ،‬ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﺒﻄﺎریﺔ ‪١١‬‬ ‫ﻡﺰﻻج ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﺒﻄ
PAGE 49