Color LaserJet Pro MFP M277 Felhasználói kézikönyv www.hp.
HP Color LaserJet Pro MFP M277 Felhasználói kézikönyv
Szerzői jog és licenc Védjegyek © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Az Adobe®, az Adobe Photoshop®, az Acrobat® és a PostScript® az Adobe Systems Incorporated védjegye. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések megengedik. A jelen kézikönyvben megadott információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
Tartalomjegyzék 1 Termék áttekintése ................................................................................................................................................................................... 1 A készülék nézetei .................................................................................................................................................................... 2 A készülék elölnézete ....................................................................................
Megrendelés ....................................................................................................................................................... 28 Kellékek és tartozékok ...................................................................................................................................... 28 Vásárló által cserélhető alkatrészek .............................................................................................................. 28 A festékkazetták cseréje ........
A Beolvasás hálózati mappába telepítési varázsló használata (Windows) ............................................. 55 A Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása a HP beépített webszerver segítségével (Windows) ........................................................................................................................................................... 55 Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása Mac rendszerben ...........................................................
A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) ................................................................................................ 83 Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel ............. 84 Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal ............................................................ 87 A HP Utility megnyitása .................................................................................
Bevezetés ......................................................................................................................................................... 107 Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? .................................................................................... 107 Papírelakadások lehetséges helye ............................................................................................................... 108 Papírelakadások megszüntetése a lapadagolóban ...........
A faxképminőség javítása ................................................................................................................................................... 132 Bevezetés ......................................................................................................................................................... 132 Por és egyéb szennyeződés a lapolvasó üvegén ......................................................................................
Tárgymutató .............................................................................................................................................................................................
x HUWW
1 Termék áttekintése ● A készülék nézetei ● Termékjellemzők ● Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
A készülék nézetei ● A készülék elölnézete ● A készülék hátulnézete ● Kezelőpanel képe A készülék elölnézete 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 Dokumentumadagoló 2 Lapolvasó 3 Kezelőpanel (a könnyebb láthatóság érdekében felhajtható) 4 Helyi USB-port számítógép nélküli nyomtatáshoz és beolvasáshoz 5 Kimeneti tálca 6 Kimeneti tálca hosszabbítója 7 Első ajtó (hozzáférés a tonerkazettákhoz) 8 Be/ki gomb 9 Egylapos elsőbbségi adagoló (1. tálca) 10 Fő adagolótálca (2. tálca) 1.
A készülék hátulnézete 1 7 2 3 4 5 8 6 HUWW 1 Hátsó ajtó (hozzáférés papírelakadások elhárítása céljából) 2 Tápcsatlakozó 3 USB-port 4 Ethernet-port 5 Faxvonal bemeneti port 6 Fax telefonport 7 Duplexer egység (csak duplex típusok esetében) 8 Gyári szám és termékszám címkéje A készülék nézetei 3
Kezelőpanel képe 1 2 3 4 5 1 HP Vissza gomb Visszalép az előző képernyőre. 2 Kezdőlap gomb A kezdőképernyőre irányít. 3 Súgó gomb Hozzáférést biztosít a kezelőpanel súgójához. 4 Színes érintőképernyő Hozzáférést biztosít a menükhöz, súgóanimációkhoz és készülékadatokhoz. 5 Kezdőképernyő-jelző A kijelző azt mutatja, hogy a kezelőpanel melyik kezdőképernyőt jeleníti meg az adott pillanatban.
Kezdőképernyő elrendezése A kezdőképernyő hozzáférést biztosít a készülékfunkciókhoz, valamint jelzi a készülék aktuális állapotát. A kezelőpanelen található Kezdőlap gomb megérintésével bármikor visszatérhet a kezdőképernyőre. MEGJEGYZÉS: A kezdőképernyőn megjelenő funkciók – a termék konfigurációjától függően – eltérőek lehetnek.
Az érintőképernyős kezelőpanel használata A készülék érintőképernyős kezelőpanelének használatához alkalmazza az alábbi műveleteket. Művelet Leírás Példa Érintés A képernyő elemeinek megérintésével kijelölheti azokat, illetve az adott menüt nyithatja meg. A menükben történő görgetés közben röviden érintse meg a képernyőt, így befejezheti a görgetést. A Beállítás Érintse meg a képernyőt, majd mozgassa az ujját vízszintesen a képernyő oldalirányú görgetéséhez.
Termékjellemzők Bevezetés FONTOS: Az alábbi adatok a megjelenés idején érvényesek, és értesítés nélkül változhatnak. A legfrissebb információkat lásd: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Típus neve M277n M277dw Cikkszám B3Q10A B3Q11A Másolás és beolvasás 19 oldal másolása percenként MEGJEGYZÉS: A másolási és beolvasási sebesség változhat. A legfrissebb információkért lásd: www.hp.com/support/ colorljMFPM277.
HUWW Operációs rendszer Illesztőprogram telepítve Megjegyzések Windows Server 2003 SP2 vagy újabb, 32 bites Ehhez az operációs rendszerhez a HP PCL 6 készülékspecifikus nyomtató-illesztőprogram telepítésére kerül sor az alapszintű szoftvertelepítés részeként. Az alapszintű telepítő csak az illesztőprogramot telepíti. Ez az operációs rendszer nem támogatja a teljes szoftvertelepítést. 64 bites operációs rendszerekhez használjon UPD illesztőprogramokat.
Operációs rendszer Illesztőprogram telepítve Megjegyzések Windows Server 2012 R2, 64 bites A Windows Server 2012 verziót a szoftvertelepítő nem támogatja, a HP PCL 6 és HP PCL-6 4-es verziójú, készülékspecifikus nyomtatóillesztőprogramok azonban igen. Töltse le az illesztőprogramot a HP weboldaláról www.hp.com/support/colorljMFPM277, a telepítéshez pedig használja a Windows Nyomtató hozzáadása eszközét. OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion és OS X 10.
Készülékméretek 1-1. ábra: Az M277n típusok méretei 3 3 1 1 2 2 Készülék bezárt tartozékokkal Készülék nyitott tartozékokkal 1. Hosszúság 322,2 mm 578 mm 2. Mélység 384 mm 849 mm 3. Szélesség 392 mm 392 mm Súly (kazettákkal együtt) 17,4 kg 1-2.
Készülék bezárt tartozékokkal Készülék nyitott tartozékokkal 1. Hosszúság 322,2 mm 578 mm 2. Mélység 417 mm 1002 mm 3. Szélesség 392 mm 392 mm Súly (kazettákkal együtt) 18,3 kg Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás Az aktuális információkért lásd: www.hp.com/support/colorljMFPM277. VIGYÁZAT! A hálózati feszültséggel szembeni követelmények annak az országnak/térségnek felelnek meg, ahol a készülék forgalomba kerül. Ne változtassa meg az üzemi feszültséget.
Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés Üzembe helyezési alaputasítások: lásd a készülékhez mellékelt Hardware telepítési útmutatót. Látogasson el a HP támogatás weboldalára további információkért. A www.hp.com/support/colorljMFPM277 webhelyen a HP teljes körű segítséget nyújt készülékéhez.
14 1.
2 Papírtálcák ● Papír betöltése az egylapos elsőbbségi adagolóba (1. tálca) ● Papír betöltése a 2. tálcába További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Papír betöltése az egylapos elsőbbségi adagolóba (1. tálca) Bevezetés Az egylapos elsőbbségi adagoló használatával egyoldalas dokumentumokat, többféle papírtípust igénylő dokumentumokat, illetve borítékokat nyomtathat. ● Papír betöltése az egylapos elsőbbségi adagolóba ● Boríték betöltése az egylapos elsőbbségi adagolóba (1. tálca) ● 1. tálca papírtájolása Papír betöltése az egylapos elsőbbségi adagolóba 16 1. Húzza ki az egylapos elsőbbségi adagoló papírszélesség-vezetőit. 2.
3. Helyezze be a lapot az adagolóba, de ne engedje el. A készülék behúzza a lap egy részét a papírútra. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: 1. tálca papírtájolása 19. oldal. MEGJEGYZÉS: A papír méretétől függően szükség lehet arra, hogy a lapot két kézzel igazítsa be, amíg az el nem éri a készüléket. 4. Indítsa el a nyomtatási folyamatot a számítógépen található szoftveralkalmazásból.
2. Tegye a felfelé fordított boríték jobb szélét a nyíláshoz, majd igazítsa a vezetőket úgy, hogy azok enyhén hozzáérjenek a borítékhoz, de ne hajlítsák meg azt. 3. Helyezze be a borítékot az adagolóba, de ne engedje el. A készülék behúzza a boríték egy részét a papírútra. MEGJEGYZÉS: A boríték méretétől függően szükség lehet arra, hogy a borítékot két kézzel igazítsa be, amíg az el nem éri a készüléket. 4. 18 Indítsa el a nyomtatási folyamatot a számítógépen található szoftveralkalmazásból.
1. tálca papírtájolása Speciális tájolást igénylő papír használatakor az alábbi táblázatban szereplő információk alapján végezze el a betöltést.
Papír betöltése a 2. tálcába Bevezetés A következő információk bemutatják a papír 2. tálcára való betöltését. ● Papír betöltése a 2. tálcába ● Boríték betöltése a 2. tálcába ● 2. tálca papírtájolása Papír betöltése a 2. tálcába 20 1. Nyissa ki a tálcát. 2. Állítsa be a papírvezetőket úgy, hogy a papírmérethez húzza azokat. 2.
3. Legal méretű papír betöltéséhez húzza ki a tálca elejét a kék zár lenyomásával, miközben a tálca elejét maga felé húzza. MEGJEGYZÉS: Ha betöltötte a Legal méretű papírt, a 2. tálca körülbelül 51 mm-re kiemelkedik a készülék elejéből. 4. Töltsön papírt a tálcába. HUWW Papír betöltése a 2.
5. Ügyeljen arra, hogy a papírköteg mind a négy saroknak nekisimuljon. Igazítsa be a papírhosszés papírszélesség-vezetőket úgy, hogy azok a papírkötegnél legyenek. MEGJEGYZÉS: Az elakadások megelőzése érdekében ne töltse túl a tálcát. Győződjön meg arról, hogy a köteg teteje nem éri el a tálca telítettségét jelző vonalat. 6. Miután megbizonyosodott arról, hogy a papírköteg teteje nem éri el a tálca telítettségét jelző vonalat, zárja be a tálcát. Boríték betöltése a 2. tálcába 1. 22 Nyissa ki a tálcát.
2. Állítsa be a papírvezetőket úgy, hogy a borítékmérethez húzza azokat. 3. Töltse be a borítékokat a tálcába. HUWW Papír betöltése a 2.
4. Ügyeljen arra, hogy a borítékköteg mind a négy saroknak nekisimuljon. Igazítsa be a hossz- és szélességvezetőket úgy, hogy azok a borítékkötegnél legyenek. MEGJEGYZÉS: Az elakadások megelőzése érdekében ne töltse túl a tálcát. Győződjön meg arról, hogy a köteg teteje nem éri el a tálca telítettségét jelző vonalat. VIGYÁZAT! Ötnél több boríték betöltése a 2. tálcába elakadáshoz vezethet. 5.
2. tálca papírtájolása Speciális tájolást igénylő papír használatakor az alábbi táblázatban szereplő információk alapján végezze el a betöltést.
26 2.
3 Kellékek, tartozékok és alkatrészek ● Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése ● A festékkazetták cseréje További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése Megrendelés Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Eredeti HP alkatrészek vagy tartozékok rendelése www.hp.com/buy/parts Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. Rendelés a HP beágyazott webkiszolgáló (EWS) használatával A hozzáféréshez írja be a készülék IP-címét vagy a gazdagép nevét a számítógépen egy támogatott webböngésző címsorába/URLmezőjébe.
● A Kötelező megjelölésű, vásárló által cserélhető alkatrészeket a vásárlónak kell telepítenie, hacsak a megfelelő díjszabás ellenében nem bízza meg a HP szakemberét a művelet elvégzésével. A HP termékgarancia nem terjed ki ezen alkatrészek helyszínen vagy a vásárlás helyén történő terméktámogatására. ● Az Opcionális jelzővel ellátott, vásárló által cserélhető alkatrészeket kérésre a HP szakembere külön költség felszámítása nélkül is telepítheti a termékre vonatkozó garancia érvényességi ideje alatt.
A festékkazetták cseréje Bevezetés A készülék jelzi, ha egy festékkazettában kevés a festék. A festékkazetták tényleges hátralévő élettartama sok tényezőtől függ. Célszerű lehet kéznél tartani egy csere festékkazettát arra az esetre, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható. Festékkazetták vásárlásához, illetve a festékkazetta-kompatibilitás ellenőrzéséhez látogasson el a HP SureSupply oldalra a www.hp.com/go/suresupply címen.
2 1 3 1 Fogantyú 2 Képalkotó dob 3 Memóriachip VIGYÁZAT! Ha festék került a ruhájára, száraz törlővel törölje le a festéket, és hideg vízben mossa ki a ruhát. A forró víz hatására megköt a festék a szövetben. MEGJEGYZÉS: találhatók. A használt festékkazetták újrahasznosítására vonatkozó információk a kazetta dobozán A festékkazetták eltávolítása és visszahelyezése 1. Nyissa ki az elülső ajtót.
32 2. A festékkazetta-tartó fiók kék fogantyúját megfogva húzza ki a fiókot. 3. Fogja meg a tonerkazettát a fogantyú segítségével, és egyenesen kifelé húzva emelje ki a helyéről. 4. Vegye ki az új tonerkazetta-csomagot a dobozból, majd húzza meg a kioldó fület a csomagoláson. 3.
5. Vegye ki a tonerkazettát a kinyitott csomagolásból. 6. Fogja a kezébe a tonert annak két végénél, és rázza előre-hátra a tonerkazettát öt vagy hat alkalommal a festék egyenletes eloszlatásához. 7. Ne érintse meg a tonerkazetta alján található képalkotó dobot. A képalkotó dobon lévő ujjlenyomatok problémákat okozhatnak a nyomtatási minőségben.
8. Helyezze be a fiókba az új tonerkazettát. Ügyeljen arra, hogy a kazetta színét jelölő chip megegyezzen a fiók színjelölő chipjével. 9. Csukja be a tonerkazetta-tartó fiókot. 10. Zárja be az elülső ajtót. 34 3.
11. A használt tonerkazettát helyezze abba a csomagolásba, amelyben az új kazetta volt. http://www.hp.com/recycle 12. A használt tonerkazettákat a címzéssel ellátott, előre kifizetett címkék használatával eljuttathatja a HP részére újrahasznosítás céljából (ahol elérhető).
36 3.
4 Nyomtatás ● Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatási feladatok (macOS) ● Mobil nyomtatás ● Helyileg elérhető USB használata nyomtatáshoz További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Nyomtatási feladatok (Windows) Nyomtatás (Windows) A következő eljárás ismerteti a Windows rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. Válassza ki a készüléket a nyomtatók listájáról. A beállítások módosításához kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet.
Automatikus nyomtatás mindkét oldalra (Windows) Ez az eljárás automatikus duplex egységet tartalmazó készülékekhez használatos. Ha a készülékben nincs automatikus duplex egység, vagy ha a duplex által nem támogatott papírt kíván használni, manuálisan lehet mindkét oldalra nyomtatni. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. A nyomtatók listájáról válassza ki a készüléket, majd kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. MEGJEGYZÉS: A funkciók Windows 8 vagy 8.1 kezdőképernyőről való eléréséhez válassza ki az Eszközök, majd a Nyomtatás lehetőséget, végül pedig a nyomtatót.
Nyomtatási feladatok (macOS) A nyomtatás módja (macOS) A következő eljárás az alapvető nyomtatási folyamatot írja le macOS rendszer esetében. 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a nyomtatót. 3. Kattintson a Részletek megjelenítése vagy a Példányok és oldalak elemre, majd válassza az egyéb menüket a nyomtatási beállítások módosításához. MEGJEGYZÉS: 4. Az elem neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. Kattintson a Nyomtatás gombra.
7. Vegye ki a kinyomtatott köteget a kimeneti tálcából, és helyezze a már nyomtatott oldalával lefelé az adagolótálcába. 8. Ha a rendszer kéri, a folytatáshoz érintse meg a megfelelő gombot a kezelőpanelen. Több oldal nyomtatása egy lapra (macOS) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a nyomtatót. 3. Kattintson a Részletek megjelenítése vagy a Példányok és oldalak elemre, majd az Elrendezés menüre. MEGJEGYZÉS: Az elem neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. 4.
Mobil nyomtatás Bevezetés A HP számos mobil és ePrint megoldást kínál a laptopról, táblagépről, okostelefonról, illetve más mobileszközről HP-nyomtatóra történő egyszerű nyomtatás lehetővé tételére. A teljes lista megtekintéséhez és a legjobb megoldás kiválasztásához lásd: www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting. MEGJEGYZÉS: Frissítse a nyomtató firmware-ét az összes mobilnyomtatási és ePrint funkció támogatásának biztosításához.
A Wi-Fi Direct funkcióval való nyomtatás módjával kapcsolatos információkért látogasson el a terméktámogatási honlapra: www.hp.com/support/colorljMFPM277. HP ePrint e-mailen keresztül A HP ePrint segítségével úgy nyomtathatja ki a dokumentumokat, hogy e-mail mellékletben elküldi őket a készülék e-mail címére bármilyen, e-mail küldésre alkalmas eszközről.
A Windows és a macOS is támogatja az ePCL-t támogató, LAN vagy WAN hálózatokhoz csatlakozó termékekre történő IPP-nyomtatást. A Windows és a macOS támogatja továbbá a PDF-dokumentumok nyilvános nyomtatási helyekre való nyomtatását, valamint az e-mailben, a felhőn keresztül történő nyomtatást a HP ePrint használatával. Az illesztőprogramokat és a további információkat a www.hp.com/go/eprintsoftware címen találja.
Helyileg elérhető USB használata nyomtatáshoz 46 1. Csatlakoztassa az USB flash meghajtót a készülék helyi USB-portjára. 2. Megnyílik az USB flash meghajtó menü a következő beállításokkal: ● Dokumentumok nyomtatása ● Fényképek megjelenítése és nyomtatása ● Beolvasás USB-meghajtóra 3. A dokumentum nyomtatásához érintse meg a Dokumentumok nyomtatása képernyőt, majd az USBmeghajtón található mappa nevét, amely tartalmazza a dokumentumot.
5 Másolás ● Másolat készítése ● Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Másolat készítése 48 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás 3. A különböző dokumentumtípusok másolási minőségének optimalizálásához érintse meg a Beállítások gombot, majd görgessen az Optimalizálás gombhoz és érintse meg azt. A kezelőpanel képernyőjének húzásával görgesse végig a lehetőségeket, majd a kiválasztáshoz érintse meg az egyiket.
Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) Másolás mindkét oldalra kézi átfordítással (M277dw) HUWW 1. Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára, úgy, hogy a dokumentum bal felső sarka kerüljön a lapolvasó üveglapjának bal felső sarkára. Csukja le a lapolvasó fedelét. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás 3. Érintse meg a Beállítások gombot. 4. Görgessen a Kétoldalas gombhoz, és érintse meg azt. 5.
50 5.
6 Beolvasás ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (OS X) ● Beolvasás USB flash meghajtóra ● A Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása ● Beolvasás hálózati mappába ● A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása ● Beolvasás e-mailbe ● További beolvasási feladatok További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. A beolvasott kép menthető fájlként vagy tovább küldhető másik szoftveres alkalmazás felé. 1. A készüléken lévő jelzések alapján töltse be a dokumentumot az adagolóba, vagy helyezze a lapolvasó üveglapjára. 2. Válassza a Start menü Programok parancsát (Windows XP esetén a Minden program parancsát). 3. Kattintson a HP elemre, majd válassza ki a készüléket. 4.
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (OS X) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. HUWW 1. A készüléken lévő jelzések alapján töltse be a dokumentumot az adagolóba, vagy helyezze a lapolvasó üveglapjára. 2. Nyissa meg a HP Scan programot az Applications (Alkalmazások) mappán belül található HP almappából. 3. A dokumentum beolvasásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 4.
Beolvasás USB flash meghajtóra 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. Csatlakoztasson egy USB flash meghajtót a helyi USB-portra. 3. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beolvasás 4. Érintse meg a Beolvasás USB-meghajtóra képernyőt. 5. Érintse meg a Beolvasás gombot a fájl beolvasásához és mentéséhez.
A Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása Bevezetés Ezt a lapolvasási funkciót csak akkor lehet használni, ha a készülék csatlakoztatva van hálózathoz. Ez a lapolvasási funkció csak akkor elérhető, ha konfigurálja azt. Ezen funkció konfigurálásához használja a Beolvasás hálózati mappába telepítési varázslót (Windows), amely a szoftver teljes telepítésének részeként a termék HP programcsoportjában található. A HP beépített webszerver segítségével is konfigurálhatja ezeket a funkciókat.
b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. MEGJEGYZÉS: Ha a Webböngésző a Probléma van a weboldal biztonsági tanúsítványával üzenetet jeleníti meg az EWS megnyitására tett kísérlet során, kattintson a Továbblépés erre a weboldalra (nem ajánlott) lehetőségre.
A HP beépített webszerver (EWS) megnyitása a HP Utility segédprogrammal a. A Dokkban a HP Utility ikonjára kattintva nyissa meg azt, vagy kattintson az Ugrás menüre, majd duplán a HP Utility elemre. b. A HP Utility programban kattintson a További beállítások, majd a Beágyazott webszerver megnyitása pontra vagy a Beolvasás e-mailbe elemre. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Beolvasás fülre. 3. A bal oldali navigációs panelen kattintson a Hálózati mappa beállítása hivatkozásra. 4.
Beolvasás hálózati mappába A készülék kezelőpaneljének segítségével beolvashat egy dokumentumot, és elmentheti azt egy hálózati mappába. MEGJEGYZÉS: Ezen funkció használatához a készüléket hálózatra kell csatlakoztatni, és a Beolvasás hálózati mappába telepítési varázslóval (Windows), vagy a HP beépített webszerver telepítési varázslójával konfigurálni kell a Beolvasás hálózati mappába funkciót. 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2.
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása Bevezetés Ezt a lapolvasási funkciót csak akkor lehet használni, ha a készülék hálózathoz csatlakozik. Ez a lapolvasási funkció csak akkor elérhető, ha konfigurálja azt. Ezen funkciók konfigurálásához használja a Beolvasás e-mailbe telepítési varázslót (Windows), amely a szoftver teljes telepítésének részeként a termék HP programcsoportjában található. A HP beépített webszerver segítségével is konfigurálhatja ezt a funkciót.
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása a HP beépített webszerver segítségével (Windows) 1. Nyissa meg a HP beépített webszerver (EWS) lapot: a. A termék vezérlőpultján érintse meg a Csatlakoztatási információk gombot, majd érintse meg a Hálózati kapcsolattal csatlakoztatott gombot vagy a Hálózati Wi-Fi BE cím vagy a gazdagép nevének megjelenítéséhez. b.
6. E-mail címeknek a termékről elérhető címjegyzékbe való felvételéhez kattintson az E-mail címjegyzék hivatkozásra, és adja meg a kért adatokat. Önálló e-mail címeket vagy csoportokat is megadhat. 7. Az alapértelmezett beállításokhoz kattintson az E-mail beállítás hivatkozásra. Adja meg az alapértelmezett e-mail tárgyát, a törzsszöveget és a többi beolvasási beállítást. Beolvasás e-mailbe funkció beállítása Mac rendszerben 1.
MEGJEGYZÉS: A szükséges információt kérje a hálózati rendszergazdától vagy az SMTP-kiszolgáló internet-szolgáltatójától. Ha az SMTP-szerver hitelesítést kér, akkor Önnek ismernie kell az SMTPszerverhez megadott felhasználónevet és jelszót is. Az SMTP-kiszolgálók neve és portszáma általában internetes kereséssel is könnyen megtalálható. Használja pl. a “gmail smtp server name” vagy “yahoo smtp server name" keresőkifejezést. ● A Választható PIN részen adja meg a PIN-kódot.
Beolvasás e-mailbe A készülék kezelőpaneljével közvetlenül adott e-mail címre küldheti a beolvasott dokumentumot. A beolvasott dokumentumot a készülék e-mail mellékletben küldi el a címre. MEGJEGYZÉS: Ezen funkció használatához a készüléket hálózatra kell csatlakoztatni, és a Beolvasás e-mailbe telepítési varázslóval (Windows), vagy a HP beépített webszerver telepítési varázslójával konfigurálni kell a Beolvasás e-mailbe funkciót. 1.
További beolvasási feladatok Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277. Tájékoztatás érhető el a különleges beolvasási feladatokról is, mint például: 64 ● Általános fénykép vagy dokumentum beolvasása ● Beolvasás szerkeszthető szövegként (OCR) ● Több oldal beolvasása egyetlen fájlba 6.
7 Fax ● A készülék beállítása faxok küldésére és fogadására ● Fax küldése ● Faxküldés a HP szoftver segítségével (Windows) ● Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása, szerkesztése és törlése További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/colorljMFPM277.
A készülék beállítása faxok küldésére és fogadására ● Üzembe helyezés előtt ● 1. lépés: A telefon csatlakozási típusának megállapítása ● 2. lépés: A fax beállítása ● 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. ● 4. lépés: Faxteszt futtatása Üzembe helyezés előtt A faxszolgáltatáshoz való csatlakozás előtt ellenőrizze a termék összeállítását. MEGJEGYZÉS: A telefonkábel és a készülékhez kapott adapterek segítségével csatlakoztassa a készüléket a telefonaljzathoz.
● PBX vagy ISDN rendszer: Alközponti (PBX) telefonrendszer vagy integrált szolgáltatású digitális hálózati (ISDN) rendszer ● VoIP telefonrendszer: IP-alapú hangátviteli (VoIP) szolgáltatás az internetszolgáltatótól 2. lépés: A fax beállítása Kattintson az alábbi hivatkozások közül arra, amely leginkább jellemzi a faxküldésre és -fogadásra használt műszaki környezetet, és kövesse az utasításokat. ● Önálló telefonvonal 67. oldal ● Közös hang- és faxvonal 68.
3. a. Kapcsolja be a készüléket. b. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás c. Érintse meg a Faxbeállítás menüt. d. Érintse meg az Alapszintű beállítás menüt. e. Érintse meg a Válasz üzemmód beállítást. f. Érintse meg az Automatikus lehetőséget. gombot. Lépjen tovább a következő részre: 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. 71. oldal. Közös hang- és faxvonal Kövesse az alábbi lépéseket a közös hang- és faxvonal beállításához. 1.
MEGJEGYZÉS: 6. Így akadályozhatja meg, hogy a termék faxot küldjön, miközben valaki telefonál. a. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás b. Érintse meg a Faxbeállítás menüt. c. Érintse meg a Speciális beállítás menüt. d. Érintse meg a Tárcsahang észlelése beállítást, majd a Be lehetőséget. gombot. Lépjen tovább a következő részre: 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. 71. oldal.
4. A termék hátulján csatlakoztassa az üzenetrögzítő telefonkábelét a telefon kimenő vonali portján lévő csatlakozóhoz. MEGJEGYZÉS: Az üzenetrögzítőt közvetlenül csatlakoztassa a készülékhez, különben a rögzítő felveheti a küldő faxgépről érkező faxhangokat és így nem érkeznek be a faxok. MEGJEGYZÉS: Ha az üzenetrögzítőben nincs beépített telefon, a könnyű használhatóság érdekében telefont csatlakoztathat a rögzítő KIMENETI portjára. MEGJEGYZÉS: ikonokat. 5. 6. 7.
8. a. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás b. Érintse meg a Faxbeállítás menüt. c. Érintse meg a Speciális beállítás menüt. d. Érintse meg a Tárcsahang észlelése beállítást, majd a Be gombot. gombot. Lépjen tovább a következő részre: 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. 71. oldal. 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. Állítsa be a faxopciókat az alábbi módszerek valamelyikével: ● HP Faxbeállítás varázsló 71.
9. Érintse meg a Faxfejléc menüt. 10. A billentyűzet segítségével adja meg a faxszámot, majd érintse meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: A faxszámok maximális karakterszáma 20. 11. A billentyűzet segítségével adja meg a vállalata nevét vagy fejlécét, majd érintse meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: A faxfejlécek maximális karakterszáma 25. 12. Lépjen tovább a következő részre: 4. lépés: Faxteszt futtatása 72. oldal. HP beágyazott webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) 1.
HUWW 4. Érintse meg a Faxteszt futtatása lehetőséget. A készülék kinyomtatja a tesztjelentést. 5. Nézze át a jelentést. ● Ha a jelentés azt mutatja, hogy a készülék megfelelt, készen áll a faxküldésre és -fogadásra. ● Ha a jelentés azt mutatja, hogy a készülék nem felelt meg, a jelentés alapján tájékozódjon a problémákról. A faxkészülékkel kapcsolatos problémák elhárításáról a hibaelhárítási ellenőrzőlista alapján tájékozódhat.
Fax küldése ● Támogatott faxalkalmazások ● Fax manuális küldése a készülék kezelőpaneljéről ● Faxolás a síkágyas lapolvasóról ● Faxküldés a dokumentumadagolóról ● Gyorstárcsázások és csoportos tárcsázási bejegyzések használata ● Faxok visszavonása Támogatott faxalkalmazások A termékhez mellékelt számítógépes faxprogram az egyetlen olyan faxprogram, amely együttműködik a termékkel.
Faxküldés a dokumentumadagolóról 1. Helyezze be az eredeti példányokat a dokumentumadagolóba nyomtatott oldallal felfelé. VIGYÁZAT! A termék károsodásának elkerülése érdekében ne használjon hibajavító szalaggal vagy festékkel bevont, illetve gemkapoccsal vagy irattűzővel összefűzött eredeti lapokat. Ne helyezzen fényképeket, illetve kisméretű vagy sérülékeny lapokat a dokumentumadagolóba. 2. Állítsa be a papírvezetőket úgy, hogy hozzáérjenek a papírhoz. 3.
2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Fax gombot. 3. Az érintőképernyőn érintse meg a faxtelefonkönyv ikont. 4. Érintse meg a használni kívánt egyedi vagy csoportos bejegyzések nevét. 5. Érintse meg a Fax indítása gombot. Faxok visszavonása Aktuális fax visszavonása ▲ Érintse meg a Visszavonás gombot a készülék kezelőpaneljén. A rendszer minden, még át nem küldött oldalt töröl. A Visszavonás gomb megnyomása a csoportos tárcsázási feladatokat is törli.
Faxküldés a HP szoftver segítségével (Windows) 1. Töltse be a dokumentumot. ● Ha az eredeti a lapolvasó üvegére tölti be, helyezze azt a lapolvasó üvegre nyomtatott oldallal lefelé, a lapolvasó üveg bal hátsó sarkába. ● Ha több oldalt tölt be a lapadagolóba, akkor a lapokat nyomtatott oldallal felfelé töltse be, és igazítsa be a papírvezetőket, hogy hozzáérjenek a papírhoz.
Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása, szerkesztése és törlése Tárolhatja a gyakran tárcsázott faxszámokat (max. 120 bejegyzést) egyéni faxszámokként vagy faxszámok csoportjaként. ● A kezelőpanel használata a faxtelefonkönyv létrehozásához és szerkesztéséhez ● Egyéb programokból származó telefonkönyv-adatok használata ● Telefonkönyv-bejegyzések törlése A kezelőpanel használata a faxtelefonkönyv létrehozásához és szerkesztéséhez 1.
HUWW 5. Érintse meg a törölni kívánt bejegyzést. 6. A törlés jóváhagyásához érintse meg az OK gombot.
80 7.
8 A készülék kezelése ● A HP Web Services alkalmazások használata ● A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) ● Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel ● Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal ● IP hálózati beállítások konfigurálása ● A készülék biztonsági funkciói ● Takarékossági beállítások ● HP Web Jetadmin ● A firmware frissítése További tudnivalók: Folytassa a következő címen: ww
A HP Web Services alkalmazások használata A készülékhez számos innovatív alkalmazás áll rendelkezésre, amelyeket közvetlenül az internetről tölthet le. További információkért és az alkalmazások letöltéséhez látogasson el a HP Connected weboldalra, a www.hpconnected.com címen. A funkció használatához a készüléknek olyan számítógéphez vagy hálózathoz kell csatlakoznia, amely rendelkezik internetkapcsolattal. A HP Web Services szolgáltatást engedélyezni kell a terméken. 1.
A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) Ha már használja a készüléket, de szeretné módosítani a kapcsolódás módját, a kapcsolat beállításához kattintson a számítógép asztalán lévő HP készülék újrakonfigurálása parancsikonra. Például újrakonfigurálhatja a készüléket, hogy egy másik vezeték nélküli címet használjon, egy adott vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz csatlakozzon, vagy a hálózati csatlakozást USB-csatlakozásra módosíthatja.
Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel A HP beépített webszerver segítségével a készülék kezelőpanelje helyett a számítógépről is vezérelheti a nyomtatási funkciókat. ● A készülék állapotinformációinak megtekintése. ● A fogyóeszközök hátralevő élettartamának meghatározása és új fogyóeszközök rendelése. ● A tálcakonfigurációk megtekintése és módosítása (papírtípusok és papírméretek) ● Belső oldalak megtekintése és nyomtatása.
Lap vagy rész Leírás Saját lap ● Termék-, állapot- és konfigurációs információkat jelenít meg. Eszköz állapota: Megjeleníti a készülék állapotát és a HP kellékek hátralévő becsült élettartalmát százalékban. ● Kellékállapot: Megjeleníti a HP kellékek hátralévő élettartamának becsült százalékos értékét. A kellék tényleges hátralévő élettartama változó lehet. Gondoskodjon arról, hogy legyen kéznél cserekellék arra az esetre, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható.
Lap vagy rész Leírás Beolvasás lap A Beolvasás hálózati mappába és Beolvasás e-mailbe funkciók konfigurálása. (csak MFP típusoknál) ● Hálózati mappa beállítása: Azon hálózati mappák beállítása, amelyekbe a készülék a beolvasott fájlokat mentheti. ● Beolvasás e-mailbe beállítás: A Beolvasás e-mailbe funkció beállításához szükséges folyamat elindítása. ● Kimenő levelezési profilok: Annak az e-mail címnek a megadása, amely megjelenik a „Feladó” mezőben a készülékről küldött összes e-mail esetében.
Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal A HP Utility segítségével a számítógépén ellenőrizheti a készülék állapotát, vagy megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait. A HP Utility akkor használható, ha a készülék USB-kábellel csatlakozik vagy TCP/IP alapú hálózathoz van csatlakoztatva. A HP Utility megnyitása 1.
Elem Leírás Színhasználat Információk megjelenítése a készülék által készített színes feladatokkal kapcsolatban. (Csak színes készülékek esetében) Fájlfeltöltés Fájlok áttöltése a számítógépről a készülékre. A következő fájltípusokat töltheti fel: ○ HP LaserJet nyomtatóparancsnyelv (.PRN) ○ PDF formátum (.PDF) ○ PostScript (.PS) ○ Egyszerű szöveg (.TXT) Energiagazdálkodás A termék gazdaságossági beállításainak konfigurálása. Firmware frissítése Firmware-frissítési fájl átvitele a készülékre.
Elem Leírás Beolvasás e-mailbe A HP beágyazott webszerver (HP Embedded Web Server - EWS) megnyitása az e-mailbe történő beolvasás beállításainak kezeléséhez. (Csak MFP készülékek esetében) Beolvasás hálózati mappába (Csak MFP készülékek esetében) HUWW A HP beágyazott webszerver (HP Embedded Web Server - EWS) megnyitása a hálózati mappába történő beolvasás beállításainak kezeléséhez.
IP hálózati beállítások konfigurálása Bevezetés A következő részek használatával konfigurálhatja a termék hálózati beállításait.
a. A termék vezérlőpultján érintse meg a Csatlakoztatási információk gombot, majd érintse gombot vagy a Hálózati Wi-Fi BE meg a Hálózati kapcsolattal csatlakoztatott cím vagy a gazdagép nevének megjelenítéséhez. b. gombot az IP- Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver.
A készülék biztonsági funkciói Bevezetés A termék számos biztonsági funkciót tartalmaz, amelyekkel korlátozható a konfigurációs beállításokhoz hozzáférők személye, biztosíthatók az adatok, és megakadályozható az értékes hardver-összetevőkhöz való hozzáférés.
Takarékossági beállítások Bevezetés A termék számos takarékossági funkciót tartalmaz, amellyel energiát és fogyóeszközöket takaríthat meg.
3. ● Rendszerbeállítás ● Energiabeállítások ● Leállítás ezután Válassza ki a „Kikapcsolás késleltetés után” idejét. MEGJEGYZÉS: Az alapértelmezett érték 4 óra. A Kikapcsolás késleltetés beállítása 1. A készülék kezelőpaneljén érintse meg a Beállítás 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. 94 ● Rendszerbeállítás ● Energiabeállítások ● Kikapcsolás késleltetés gombot.
HP Web Jetadmin A díjnyertes, iparágvezető HP Web Jetadmin eszköz a hálózati HP-eszközök – például nyomtatók, többfunkciós készülékek és digitális kézbesítők – széles körének hatékony kezelésére szolgál.
A firmware frissítése A HP bizonyos időközönként készülékfrissítéseket bocsát ki, valamint új Webes szolgáltatások alkalmazásokat és új funkciókat a meglévő Webes szolgáltatások alkalmazásokhoz. Egy adott termékhez kapcsolódó készülékszoftver frissítéséhez hajtsa végre a következő lépéseket. A firmware frissítése közben a Webes szolgáltatások alkalmazások automatikusan frissülnek. Két támogatott módszer létezik a firmware frissítésére. A firmware-frissítéshez csak az egyik módszert alkalmazza. 1.
● Érintőképernyős kezelőpaneleken állítsa a Frissítések engedélyezése lehetőséget IGEN értékre, majd az Automatikus keresés opciót BE értékre. ● Hagyományos kezelőpaneleken állítsa a Frissítések engedélyezése lehetőséget IGEN értékre, majd az Automatikus keresés opciót BE értékre. 2. módszer: Firmware frissítése a firmware-frissítő segédprogrammal Kövesse az alábbi lépéseket a firmware-frissítő segédprogram manuális letöltéséhez és telepítéséhez a HP.com oldalról.
98 8.
9 Hibaelhárítás ● Ügyfélszolgálat ● A kezelőpanel súgója ● A gyári alapértelmezések visszaállítása ● A készülék kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta alacsony szinten” vagy a „Kazetta nagyon alacsony szinten” üzenet ● A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés.
Ügyfélszolgálat Telefonos ügyfélszolgálat az Ön országában/térségében Legyenek kéznél a következő adatok: terméknév, sorozatszám, a vásárlás dátuma és a probléma leírása Az országra/térségre vonatkozó telefonszámok a termék dobozában mellékelt szórólapon, illetve a következő webhelyen találhatók: www.hp.com/support/ 24 órás internetes támogatás, valamint szoftver segédprogramok és illesztőprogramok letöltése www.hp.
A kezelőpanel súgója A készülékhez beépített súgórendszer tartozik, amely az egyes képernyők használatát ismerteti. A súgó megnyitásához érintse meg a képernyő jobb felső sarkában lévő Súgó gombot . Egyes képernyők esetében a Súgó gomb egy globális menüt nyit meg, amelyben rákereshet adott témakörökre. A menüben található gombok megérintésével tallózhat a menüszerkezetben. Bizonyos súgóképernyők animációkat tartalmaznak, amelyek bemutatják a folyamatok menetét, például az elakadások megszüntetésének módját.
A gyári alapértelmezések visszaállítása A gyári alapértelmezések visszaállítása a termék és a hálózat minden beállításának a gyári értékekre történő visszaállítását jelenti. A funkció nem állítja vissza az oldalszámot, a tálcaméretet és a nyelvet. A készülék gyári alapértelmezett értékeinek visszaállításához kövesse a következő lépéseket. VIGYÁZAT! A gyárilag megadott alapértékek visszaállítása az összes beállítást visszaállítja a gyári alapértékre, és törli a memóriában tárolt oldalakat is. 1.
A készülék kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta alacsony szinten” vagy a „Kazetta nagyon alacsony szinten” üzenet Kazetta alacsony szinten: A készülék jelzi, ha egy tonerkazettában kevés a festék. A tonerkazetta tényleges hátralévő élettartama eltérő lehet. Gondoskodjon arról, hogy legyen kéznél csere tonerkazetta, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható. A tonerkazettát nem kell most kicserélni.
● Válassza a Folytatás lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék figyelmeztesse arra, hogy a tonerkazetta nagyon alacsony szinten van, de folytassa a nyomtatást. ● Válassza a Leállítás lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék a tonerkazetta cseréjéig ne nyomtasson. ● Válassza a Figyelmeztetés lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék leállítsa a nyomtatást, és figyelmeztessen a tonerkazetta cseréjére. Ezzel a beállítással nyugtázhatja a figyelmeztetést, és folytathatja a nyomtatást.
A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés. Bevezetés Az alábbi megoldások segíthetnek a problémák elhárításában, ha a készülék nem húzza be a papírt valamelyik tálcáról vagy egyszerre több papírlapot húz be. ● A készülék nem húz be papírt ● A készülék egyszerre több lapot húz be ● A lapadagoló beragad, ferdén húzza be a lapot, vagy egyszerre több lapot is behúz. A készülék nem húz be papírt Ha a készülék nem húz be papírt a tálcáról, próbálkozzon az alábbi lehetőségekkel. 1.
● Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon gemkapocs vagy öntapadós cédula található, amelyet el kell távolítani. ● Ellenőrizze, hogy az összes henger a helyén van-e, valamint hogy a hengerek ajtaja és a lapadagoló fedele zárva van-e. ● Győződjön meg arról, hogy be van-e csukva a lapadagoló fedele. ● Előfordulhat, hogy a lapok nem megfelelően lettek behelyezve. Állítsa egyenesen a lapokat, majd állítsa be úgy a papírvezetőket, hogy a lapok középre kerüljenek.
Papírelakadások megszüntetése Bevezetés Az alábbi információk a készülék papírelakadásainak elhárítására vonatkozó utasításokat tartalmaznak. ● Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? ● Papírelakadások lehetséges helye ● Papírelakadások megszüntetése a lapadagolóban ● Papírelakadások megszüntetése az egylapos adagolóban (1. tálca) ● Papírelakadások megszüntetése a 2.
d. Az erre vonatkozó felszólítás megjelenésekor helyezzen egy Letter vagy A4 méretű normál papírlapot a készülékbe. e. A tisztítási folyamat indításához érintse meg az OK gombot. A készülék kinyomtatja az első oldalt, majd megkéri, hogy távolítsa el a lapot a kimeneti gyűjtőből, és helyezze vissza az 1. tálcába ugyanazzal a tájolással. Várjon, amíg a folyamat befejeződik. Dobja ki a kinyomtatott lapot. 5. A készülék ellenőrzése céljából nyomtasson egy konfigurációs oldalt. a.
Papírelakadások megszüntetése a lapadagolóban A következő információk bemutatják az elakadások megszüntetését a dokumentumadagolóban. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 2. Távolítsa el az elakadt papírt. 3. Csukja le a lapolvasó fedelét.
4. Emelje fel a lapadagoló bemeneti tálcáját a kimeneti tálcához való jobb hozzáférés érdekében, majd vegye ki az elakadt papírt a kimeneti területről. 5. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. Ha a papír a fehér műanyag hátlap mögött van elakadva, óvatosan húzza ki. 6. Engedje le a lapolvasó fedelét. MEGJEGYZÉS: Az elakadások elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy a dokumentumadagoló tálcában a papírvezetők szorosan illeszkednek-e a dokumentumhoz.
MEGJEGYZÉS: A nehéz, fényes papírra nyomtatott eredeti dokumentumok gyakrabban elakadnak, mint a sima papírra nyomtatott eredetik. Papírelakadások megszüntetése az egylapos adagolóban (1. tálca) Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Teljesen húzza ki a 2. tálcát a készülékből. 2. Nyomja le az egylapos elsőbbségi adagolót, majd húzza ki az adagolótálcát.
3. Óvatosan, egyenesen húzza ki az elakadt papírt az egylapos elsőbbségi adagolóból. 4. Tolja vissza az egylapos elsőbbségi adagolót a készülékbe. 5. Helyezze vissza és zárja be a 2. tálcát. 112 9.
Papírelakadások megszüntetése a 2. tálcában A következő eljárással ellenőrizheti a 2. tálcában elakadt papírokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Húzza ki teljesen a tálcát a készülékből. 2. Távolítson el minden elakadt vagy sérült papírlapot. 3. Ha nem látható papírelakadás vagy az elakadt papír olyan mélyen van a 2. tálcában, hogy nehéz eltávolítani, nyomja le az egylapos elsőbbségi adagolót, majd vegye ki az adagolótálcát.
4. Távolítson el minden elakadt vagy sérült papírlapot. 5. Tolja vissza az egylapos elsőbbségi adagolót a készülékbe. 6. Helyezze vissza és zárja be a 2. tálcát. 114 9.
A hátsó ajtónál vagy a beégetőmű környékén kialakult papírelakadás megszüntetése A következő eljárással ellenőrizheti a hátsó ajtóban lévő papírokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. VIGYÁZAT! A beégetőmű a hátsó ajtó felett található, és forró. Ne kíséreljen meg a hátsó ajtó feletti területre benyúlni, amíg a beégetőmű nem hűlt ki. 1. Nyissa ki a hátsó ajtót.
2. Finoman húzza ki az elakadt papírt a görgőktől a hátsó ajtó területén. 3. Zárja be a hátsó ajtót. 116 9.
Papírelakadások megszüntetése a kimeneti tálcában A következő eljárással háríthatja el a kimeneti tálcán bekövetkező elakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Ha papír látható a kimeneti tálcában, húzza ki a papírt a kezdőélénél fogva.
Papírelakadás megszüntetése a duplex egységben (csak duplex típusok esetében) A következő eljárással ellenőrizheti a duplex egységben lévő papírokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Nyissa ki a duplex egységet a készülék hátoldalán. 2. Távolítson el minden elakadt vagy sérült papírlapot. VIGYÁZAT! A beégetőmű a hátsó ajtó felett található, és forró. Ne kíséreljen meg a hátsó ajtó feletti területre benyúlni, amíg a beégetőmű nem hűlt ki. 3.
A nyomtatási minőség javítása Bevezetés Ha a nyomtatási minőséggel vannak gondok, a hiba elhárítása érdekében próbálkozzon a következő megoldási lehetőségek feltüntetett sorrendben történő végrehajtásával. Ha gond van a beolvasási, fax- vagy másolási minőséggel, próbálja ki a következőt, vagy ld. A beolvasási minőség javítása, A faxminőség javítása, illetve A másolási minőség javítása c. részeket.
7. Jelölje ki a használt papír típusának megfelelő beállítást, majd kattintson az OK gombra. 8. Az OK gombra kattintva zárja be a Dokumentum tulajdonságai párbeszédpanelt. A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson az OK gombra a feladat kinyomtatásához. A papírtípus-beállítás ellenőrzése (OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3. Alapértelmezés szerint a nyomtató-illesztőprogram a Példányok és oldalak menüt jeleníti meg.
A nyomtatásiminőség-oldal kinyomtatása és értelmezése 1. A Kezdőképernyőn érintse meg a Beállítás gombot. 2. Érintse meg a Jelentések gombot. 3. Érintse meg a Nyomtatási minőség oldal nyomtatása gombot. Ezen az oldalon öt színsáv található, amelyek négy csoportra vannak osztva, az alábbi ábrán látható módon. Az egyes csoportokat megvizsgálva megállapíthatja, hogy melyik tonerkazetta okozza a problémát.
4. Az erre vonatkozó felszólítás megjelenésekor helyezzen egy Letter vagy A4 méretű normál papírlapot a készülékbe. 5. A tisztítási folyamat indításához érintse meg az OK gombot. A készülék kinyomtatja az első oldalt, majd megkéri, hogy távolítsa el a lapot a kimeneti gyűjtőből, és helyezze vissza az 1. tálcába ugyanazzal a tájolással. Várjon, amíg a folyamat befejeződik. Dobja ki a kinyomtatott lapot.
● Ne használjon olyan papírt, amelyre már nyomtattak. ● Ne használjon fémes anyagot tartalmazó papírt (pl. csillám). ● Lézernyomtatókhoz készült papírt használjon. Ne használjon olyan papírt, amely csak tintasugaras nyomtatókhoz készült. ● Ne használjon túl durva papírt. A simább papír használata általában jobb nyomtatási minőséget eredményez. 2. lépés: Ellenőrizze a nyomtatási környezetet A környezet hatással van a nyomtatási minőségre, és gyakran okoz minőségi vagy adagolási problémát.
Az EconoMode beállítások ellenőrzése A HP nem tanácsolja az EconoMode folyamatos használatát. Ha folyamatosan EconoMode üzemmódban nyomtat, a tonerkazetta mechanikus részei az előtt tönkremehetnek, mielőtt kifogyna belőlük a festék. Ha a nyomtatási minőség leromlik és már nem elfogadható, fontolja meg a tonerkazetta cseréjét. MEGJEGYZÉS: Ez a funkció elérhető a PCL 6 Windows nyomtató-illesztőprogrammal. Ha nem ezt az illesztőprogramot használja, a funkciót a HP beépített webszerverrel engedélyezheti.
leképezését, mint az Alapértelmezett (sRBG) színséma esetében. Fényképek nyomtatásához használja ezt a színsémát. 6. ● Fénykép (Adobe RGB 1998): Használja ezt a színsémát olyan digitális fényképek nyomtatásához, amelyek nem az sRGB, hanem az AdobeRGB színsémát alkalmazzák. Ha ezt a színsémát használja, kapcsolja ki a színkezelést a szoftverben. ● Nincs: Nincs színséma használva.
HP PCL 6 illesztőprogram HP UPD PS illesztőprogram HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 126 9. fejezet Hibaelhárítás ● Az alapértelmezett illesztőprogram a termékhez tartozó CD-n található. Ha nem jelöl ki másik illesztőprogramot, a rendszer automatikusan ezt telepíti. ● Ajánlott minden Windows környezet esetében. ● A lehető legnagyobb sebességet és legjobb nyomtatási minőséget nyújtja, és a legtöbb felhasználónak segít a készülék funkcióival kapcsolatos kérdésekben.
A másolási és beolvasási képminőség javítása Bevezetés Ha a képminőséggel vannak gondok, a hiba elhárítása érdekében próbálkozzon a következő megoldási lehetőségek feltüntetett sorrendben történő végrehajtásával.
Vonalak vagy sávok elkerülése a lapadagoló használatakor Ha vonalak vagy sávok láthatók a másolt, illetve beolvasott dokumentumon a lapadagoló használatakor, az alábbi eljárást követve tisztítsa meg az adagoló üvegét a szennyeződéstől. A szennyeződés lehet por, papírvagy tonerpor, öntapadós feljegyzés ragasztómaradványa, javítófolyadék vagy -szalag, tinta, ujjlenyomat és egyebek. 1. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 2. Igazítsa az üveg kb.
Optimalizálás szövegre vagy képekre 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 2. Érintse meg a Beállítások gombot, majd görgessen az Optimalizálás gombhoz, és érintse meg azt. 3. Érintse meg az állítani kívánt beállítás nevét. ● Automatikus kiválasztás: Használja ezt a beállítást, ha nem tudja biztosan a másolási minőség megfelelő beállítását. Ez az alapértelmezett beállítás.
Felhasználási mód Ajánlott felbontás Ajánlott színbeállítások E-mail 150 ppi ● Fekete-fehér, ha nem szükséges a sima átmenet ● Szürkeárnyalatos, ha szükséges a sima átmenet ● Színes, ha a kép színes Szöveg szerkesztése 300 ppi ● Fekete-fehér Nyomtatás (grafikus elemek vagy szöveg) 600 ppi összetett grafikák esetén, vagy ha jelentősen nagyítani szeretné a dokumentumot ● Fekete-fehér szöveghez és vonalas ábrákhoz ● Szürkeárnyalatos árnyékos vagy színes grafikus elemekhez és fényképekhez ●
Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját Ha a lapadagolónál papírkezelési problémákat észlel - pl. elakadást vagy egyszerre több lap behúzását -, tisztítsa meg a behúzógörgőket és az elválasztópárnát. 1. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot.
A faxképminőség javítása Bevezetés Ha a képminőséggel vannak gondok, a hiba elhárítása érdekében próbálkozzon a következő megoldási lehetőségek feltüntetett sorrendben történő végrehajtásával.
A faxküldési felbontás beállításainak ellenőrzése Ha a termék nem tudta elküldeni a faxot, mert a fogadó készülék nem válaszolt vagy foglalt volt, akkor megkísérli újratárcsázni a számot attól függően, hogy milyen beállítások vannak érvényben arra az esetre, ha a másik készülék foglalt, nem felel, vagy ha kommunikációs hiba történik. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás 2. Érintse meg a Faxbeállítás menüt. 3. Érintse meg a Speciális beállítás menüt. 4.
1. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra. A folyadékok a készülékbe szivárogva károsíthatják azt. 3. Zárja le a lapadagoló fedelét. 134 9.
Küldés másik faxgépre Próbálja meg egy másik faxkészülékre küldeni a faxot. Ha a fax minősége így jobb lesz, a hiba oka az eredeti címzett faxkészülékének beállításainál vagy a kellékek állapotánál keresendő. Ellenőrizze a küldő faxgépét Kérje meg a küldőt, hogy egy másik faxgépről is küldje el a dokumentumot. Ha a fax minősége jobb, a hiba a küldő faxgépében van.
Vezetékes hálózati problémák megoldása Bevezetés Az alábbiak ellenőrzésével győződjön meg róla, hogy a termék kommunikál a hálózattal. Mielőtt elkezdené, nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről, és keresse meg azon a készülék IP-címét.
2. ● Windows esetében kattintson a Start gombra, majd a Futtatás pontra, és írja be a cmd parancsot, végül nyomja meg az Enter gombot. ● OS X esetén lépjen az Alkalmazások opcióba, majd Segédprogramok opcióba, és nyissa meg a Terminal lehetőséget. b. Írja be a ping parancsot, majd a készülék IP-címét. c. Ha az ablak megjeleníti a visszafordulási időket, a hálózat működik.
Vezeték nélküli hálózati problémák megoldása Bevezetés A hibaelhárításra vonatkozó információk segítségével megszüntetheti a felmerülő problémákat. MEGJEGYZÉS: Annak megállapításához, hogy a HP NFC és a HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás engedélyezett-e a készüléken, nyomtasson egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről. Ha a nyomat tartalmaz egy Vezeték nélküli oldalt, a HP Jetdirect 2800w NFC és vezeték nélküli közvetlen tartozékkal történő nyomtatás engedélyezett a készüléken.
falak, illetve fémet vagy betont tartalmazó tartóoszlopok a készülék és a vezeték nélküli hozzáférési pont között. ● Győződjön meg róla, hogy a készülék közelében nincsenek olyan elektromos eszközök, amelyek zavarhatnák a vezeték nélküli jelet. Számos készülék zavarhatja a vezeték nélküli jelet, így pl. motorok, vezeték nélküli telefonok, a biztonsági rendszer kamerái, másik vezeték nélküli hálózatok, illetve egyes Bluetooth-eszközök.
Nem lehet több számítógépet csatlakoztatni a vezeték nélküli készülékhez 1. Győződjön meg róla, hogy a többi számítógép a vezeték nélküli tartományon belül van, és semmi sem akadályozza a jelet. A legtöbb hálózat esetében a vezeték nélküli tartomány a hozzáférési ponttól 30 m távolságon belül található. 2. Győződjön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva és üzemkész állapotban van. 3. Kapcsoljon ki minden külső tűzfalat a számítógépen. 4.
Vezeték nélküli hálózat diagnosztikai tesztjének végrehajtása A készülék kezelőpaneljéről futtathat egy diagnosztikai tesztet, amely információval szolgál a vezeték nélküli hálózat beállításairól. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás gombot. 2. Nyissa meg az Öndiagnosztika menüt. 3. A teszt elindításához érintse meg a Vezeték nélküli teszt futtatása gombot. A készülék tesztoldalt nyomtat, amely bemutatja a teszteredményeket.
Faxolási problémák megoldása Bevezetés A fax hibaelhárítására vonatkozó információk segítségével megszüntetheti a felmerülő problémákat. ● Fax hibaelhárítási ellenőrzőlista ● Általános faxolási problémák megoldása Fax hibaelhárítási ellenőrzőlista ● Számos lehetséges javítás áll rendelkezésre. Minden felajánlott művelet után kísérelje meg a fax elküldését annak ellenőrzésére, hogy megoldódott-e a probléma.
MEGJEGYZÉS: A konfigurációs oldal kinyomtatásához és a telepített firmware-verzió ellenőrzéséhez a frissítés előtt vagy után kattintson a Konfiguráció nyomtatása elemre. g. 4. A képernyőn megjelenő utasítások alapján végezze el a telepítést, majd a Kilépés gombbal zárja be a segédprogramot. Győződjön meg arról, hogy a fax be volt állítva, amikor a készülék szoftvere telepítésre került. A számítógép HP programokat tartalmazó mappájából futtassa le a Fax Setup Utility programot. 5.
a. Nyissa meg a Beállítás menü menüt. b. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. c. Nyissa meg a Speciális beállítás menüt. d. Nyissa meg a Faxsebesség menüt. e. Válassza ki a megfelelő beállításokat. ● Ossza fel a nagy faxfeladatokat kisebb szakaszokra, és küldje el azokat egyenként. ● Adjon meg kisebb felbontást a faxokhoz a kezelőpanelon. a. Nyissa meg a Beállítás menü menüt. b. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. c. Nyissa meg a Speciális beállítás menüt. d. Nyissa meg a Faxfelbontás menüt.
A fax két lapra nyomtatódik ki, vagy hiányzik egy része ● Állítsa be az Alapértelmezett papírméret elemet. A készülék egyetlen papírméretre nyomtatja ki a faxokat, az Alapértelmezett papírméret beállításnak megfelelően. a. Nyissa meg a Beállítás menü menüt. b. Nyissa meg a Rendszerbeállítás menüt. c. Nyissa meg a Papírbeállítás menüt. d. Nyissa meg az Alapértelmezett papírméret menüt. e. Válassza ki a megfelelő beállításokat.
146 9.
Tárgymutató Jelek és számok 1. tálca elakadások 111 feltöltés 16 papírtájolás 19 2.
festékkazetta termékszámok 28 festékkazetták csere 30 összetevői 30 fogyóeszközök termékszámok 28 GY gyári alapértelmezések, visszaállítás 102 gyári alapértelmezések visszaállítása 102 gyorstárcsázások programozás 75 H hálózati port helye 3 hálózati telepítés 83 hálózatok a készülék telepítése 83 HP Web Jetadmin 95 támogatott 7 hátsó ajtó elakadások 115 hibaelhárítás faxok 142 hálózati problémák 136 vezetékes hálózat 136 vezeték nélküli hálózat 138 HP beépített webszerver (EWS) funkciók 84 HP ePrint 44 HP e
mobil nyomtatási megoldások 7 beégetőmű 115 duplex egység 118 egylapos elsőbbségi adagoló 111 hátsó ajtó 115 helyek 108 kimeneti tálca 117 lapadagoló 109 papírtípus kiválasztás (Mac) 42 kiválasztás (Windows) 40 példányszám, módosítás 48 problémamegoldás fax 143 N Netscape Navigator, támogatott verziók HP beépített webszerver 84 NFC nyomtatás 43 NY nyomtatás USB flash meghajtóról 46 nyomtatás helyileg elérhető USB-ről 46 nyomtatási hordozó 1.
W webhelyek HP Web Jetadmin, letöltés ügyféltámogatás 100 Web Services alkalmazások 82 engedélyezés 82 Wi-Fi Direct nyomtatás 43 150 Tárgymutató 95 HUWW