HP Color LaserJet Pro MFP M277 - User Guide
● Linia DSL: Usługa cyfrowej linii abonenckiej (DSL) świadczona przez rmę telekomunikacyjną. W niektórych
krajach/regionach usługa ta może być określana jako ADSL
● System telefoniczny PBX lub ISDN: System telefoniczny z centralą prywatną (private branch exchange –
PBX) lub system cyfrowej sieci usług zintegrowanych (integrated services digital network – ISDN)
● System telefoniczny VoIP: Protokół transmisji głosu w sieci Internet (Voice over Internet – VoIP)
świadczonej przez dostawcę usług internetowych
Krok 2: Skongurowanie faksu
Kliknij poniższe łącze, które najlepiej opisuje środowisko, w jakim urządzenie będzie wysyłało i odbierało faksy,
a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami konguracji.
● Dedykowana linia telefoniczna na stronie 67
● Wspólna linia głosowa/faksowa na stronie 68
● Wspólna linia głosowa/faksowa z automatem zgłoszeniowym na stronie 69
Podano tutaj instrukcje dla jedynie trzech typów połączenia. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące
podłączenia urządzenia do innych typów linii, przejdź do strony internetowej pomocy technicznej www.hp.com/
support/colorljMFPM277.
UWAGA: Produkt jest analogowym urządzeniem faksującym. Firma HP zaleca podłączenie urządzenia do
wydzielonej analogowej linii telefonicznej. W przypadku środowiska cyfrowego, takiego jak DSL, PBX, ISDN lub
VoIP, upewnij się, że stosowane są właściwe ltry i zostały prawidłowo skongurowane ustawienia cyfrowe. Aby
uzyskać dodatkowe informacje, skontaktuj się z dostawcą usług cyfrowych.
UWAGA: Do linii telefonicznej nie należy podłączać więcej niż trzech urządzeń.
UWAGA: To urządzenie nie obsługuje poczty głosowej.
Dedykowana linia telefoniczna
Aby skongurować urządzenie podłączone do dedykowanej linii telefonicznej bez dodatkowych usług, wykonaj
poniższe czynności.
1. Podłącz kabel telefoniczny do portu faksu w urządzeniu i do ściennego gniazdka telefonicznego.
UWAGA: W niektórych krajach/regionach może być wymagany adapter do kabla telefonicznego
dostarczonego z urządzeniem.
UWAGA: W przypadku niektórych urządzeń port faksu może znajdować się nad portem telefonu.
Zapoznaj się z ikonami na urządzeniu.
PLWW Konguracja wysyłania i odbierania faksów 67










