User manual

Sistemi operativi supportati
Le seguenti informazioni si applicano ai driver di stampa OS X e Windows PCL 6 specifici per il prodotto e al CD
di installazione del software incluso nella confezione.
Windows: il CD del programma di installazione del software HP installa il driver HP PCL.6 o HP PCL 6, a
seconda del sistema operativo Windows utilizzato, insieme al software opzionale quando si utilizza il
programma di installazione completo.
Computer Mac e OS X: Con questo prodotto sono supportati i computer Mac e i dispositivi mobile Apple. Il
driver di stampa e l'utilità di stampa per OS X possono essere scaricati all'indirizzo hp.com e possono anche
essere disponibili tramite Apple Software Update. Il software di installazione HP per OS X non è incluso nel CD
fornito con la confezione. Seguire la procedura descritta per scaricare il software di installazione per OS X:
1. Visitare il sito Web all'indirizzo
www.hp.com/support/colorljM252.
2. Selezionare Opzioni di assistenza, quindi in Opzioni di download selezionare Driver, software e
firmware.
3. Fare clic sulla versione del sistema operativo, quindi sul pulsante Download.
Sistema operativo Driver installato Note
Windows® XP SP3 o versioni successive, 32
bit
Il driver di stampa HP PCL 6 specifico per il
prodotto è installato per questo sistema
operativo come parte dell'installazione
software di base. Il programma di
installazione di base installa solo il driver.
L'installazione del software completa non
è supportata per questo sistema
operativo.
Utilizzare i driver UPD per i sistemi
operativi a 64 bit.
ad aprile 2009, Microsoft ha ritirato il
tradizionale supporto per Windows XP,
contrariamente ad HP, che ha continuato e
continuerà a fornire tale supporto al
massimo delle sue capacità.
Windows Vista®, 32 bit Il driver di stampa HP PCL 6 specifico per il
prodotto è installato per questo sistema
operativo come parte dell'installazione
software di base. Il programma di
installazione di base installa solo il driver.
L'installazione del software completa non
è supportata per questo sistema
operativo.
Utilizzare i driver UPD per i sistemi
operativi a 64 bit.
Windows Server 2003 SP2 o versioni
successive, 32 bit
Il driver di stampa HP PCL 6 specifico per il
prodotto è installato per questo sistema
operativo come parte dell'installazione
software di base. Il programma di
installazione di base installa solo il driver.
L'installazione del software completa non
è supportata per questo sistema
operativo.
Utilizzare i driver UPD per i sistemi
operativi a 64 bit.
a luglio 2010, Microsoft ha ritirato il
tradizionale supporto per Windows Server
2003, contrariamente ad HP, che ha
continuato e continuerà a fornire tale
supporto al massimo delle sue capacità.
Windows 7 SP1 o versione successiva, 32
bit e 64 bit
Il driver di stampa HP PCL 6 specifico per il
prodotto è installato per questo sistema
operativo come parte dell'installazione
software di base.
ITWW Specifiche del prodotto 9