Basic HP Notebook Information - Windows Vista and Windows 7

Efectuar uma recuperação do sistema
Em caso de avaria ou instabilidade do sistema, o computador disponibiliza as seguintes ferramentas
para recuperar os seus ficheiros:
●
Ferramentas de recuperação do Windows: Pode utilizar a função Cópia de segurança e
Restauro do Windows para recuperar informações que tenha copiado anteriormente. Pode
também utilizar a Reparação do Arranque Windows para resolver problemas que poderão
impedir o Windows de iniciar correctamente.
● Ferramentas de recuperação f11: Pode utilizar as ferramentas de recuperação f11 para
recuperar a imagem original da unidade de disco rígido. A imagem inclui o sistema operativo
Windows e programas de software instalados de fábrica.
NOTA: Caso não consiga arrancar (iniciar) o seu computador e não consiga utilizar os discos de
reparação do sistema criados previamente (somente em alguns modelos), deve adquirir um DVD do
sistema operativo Windows 7 para reiniciar o computador e reparar o sistema operativo. Para obter
informações adicionais, consulte
Utilizar um DVD do sistema operativo Windows 7 (adquirido
separadamente) na página 56.
Utilizar as ferramentas de recuperação do Windows
Para recuperar informações que tenha copiado anteriormente:
1. Seleccione Iniciar > Todos os Programas > Manutenção > Cópia de segurança e Restauro.
2. Siga as instruções apresentadas no ecrã para recuperar as definições do seu sistema, do seu
computador (somente em alguns modelos) ou dos seus ficheiros.
Para recuperar a sua informação utilizando a Reparação do Arranque, siga estes passos:
CUIDADO: A utilização da Reparação do Arranque apaga completamente os conteúdos da
unidade de disco rígido e reformata-a. Todos os ficheiros criados e qualquer software instalado no
computador serão removidos permanentemente. Quando a reformatação estiver concluída, o
processo de recuperação restaura o sistema operativo, bem como os controladores, software e
utilitários a partir da cópia de segurança utilizada para a recuperação.
1. Se possível, efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Se possível, verifique a presença da partição do Windows e da partição de Recuperação HP.
Para verificar a partição do Windows, seleccione Iniciar > Computador.
Para verificar a partição de Recuperação clique em Iniciar, clique com o botão direito do rato
emComputador, clique emGestão e, em seguida clique emGestão do Disco.
NOTA: Se a partição do Windows e a partição de Recuperação HP não estiverem listadas,
terá que recuperar o seu sistema operativo e programas utilizando o DVD do Sistema Operativo
Windows 7 e o disco de Recuperação de controlador (ambos adquiridos em separado). Para
obter informações adicionais, consulte
Utilizar um DVD do sistema operativo Windows 7
(adquirido separadamente) na página 56.
3. Se a partição do Windows e a partição HP Recovery estiverem listadas reinicie o computador e,
em seguida, prima f8 antes que o sistema operativo Windows seja carregado.
4. Seleccione Reparação do Arranque.
5. Siga as instruções no ecrã.
54 Capítulo 7 Cópia de segurança e recuperação