Officejet Enterprise Color MFP X585/X585 Flow Пайдаланушы нұсқаулығы caps lock A shift Z @ S X alt D C F V G B H N J K M alt , L : ; . / ? www.hp.
HP Officejet Enterprise Color MFP X585 Пайдаланушы нұсқаулығы
Авторлық құқық жəне лицензия Сауда белгілерінің иелері © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, and PostScript® — Adobe Systems Incorporated корпорациясының сауда белгілері. Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сəйкес жағдайлардан басқа кезде, алдын ала жазбаша түрде алынған рұқсатсыз, көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға рұқсат етілмейді. Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Maзмұны 1 Өніммен танысу ........................................................................................................................................ 1 Өнімдерді салыстыру ....................................................................................................................................... 2 Өнім көріністері .................................................................................................................................................
Қағаз түрін таңдау (Windows) ...................................................................................................... 32 Қосымша басып шығару тапсырмалары .................................................................................. 32 Басып шығару тапсырмалары (Mac OS X) ..................................................................................................... 33 Басып шығару жолы (Mac OS X) ......................................................................................
HP ендірілген веб-сервері арқылы желілік қалтаға сақтау мүмкіндігін реттеу ............ 58 Мақсатты қалта параметрлерін аяқтау ..................................................................................... 59 Желілік қалта жолын қосу — Стандартты ортақ желілік қалтаға сақтау ....... 60 Желілік қалта жолын қосу — FTP серверіне сақтау ............................................ 61 Оқуға жəне жазуға рұқсаты бар қалталарға ғана жіберу ..................................
Scan/Digital Send (Сканерлеу/Сандық жіберу) қойындысы (тек көпфункциялы модельдер) ....................................................................................... 94 Fax (Факс) қойындысы (тек көпфункциялы модельдер) ..................................... 96 Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) қойындысы ................................................ 96 Security (Қауіпсіздік) қойындысы .............................................................................
Қағаз кептелістері жиі немесе қайта-қайта орын ала бере ме? ..................................... 116 Шығыс қалтасындағы кептелістерді жою ............................................................................. 117 1-науадағы (көп мақсатты науа) кептелістерді кетіру ........................................................ 118 Сол жақ есіктегі кептелістерді тазарту ................................................................................. 121 Сия жинау бөлігі аумағындағы кептелістерді кетіру ...
Əдепкі сканерлеу/жіберу параметрлерін өнімнің басқару тақтасында тексеру ......... 150 Ажыратымдылық параметрлерін тексеру ........................................................... 150 Түс параметрлерін тексеру .................................................................................... 151 Суретті реттеу параметрлерін тексеру ............................................................... 151 Мəтін немесе суреттер үшін сканерлеу сапасын оңтайландыру ..................
Сіз факстан бас тарту үшін «Stop» (Тоқтату) түймешігін түрттіңіз, бірақ факс сонда да жіберіліп кетті ............................................................................... 165 Ешбір факстің мекенжай кітабы түймешігі көрсетілмейді ............................ 165 HP Web Jetadmin мүмкіндігінде факс параметрлерін орналастыру мүмкін емес ...............................................................................................................
x KKWW
1 Өніммен танысу ● Өнімдерді салыстыру ● Өнім көріністері ● Өнімнің аппараттық құрал параметрлерін жəне бағдарламалық құралдарды орнату Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Өнімдерді салыстыру Модель аты Модель нөмірі Қағаз салу X585dn моделі X585f моделі X585z моделі B5L04A B5L05A B5L06A 1-науа (сыйымдылығы — 50 парақ) 2-науа (сыйымдылығы — 500 парақ) Автоматты дуплексті басып шығару Байланыс мүмкіндігі IPv4 жəне IPv6 бар 10/100/1000 Ethernet желі байланысы Компьютерсіз басып шығаруға жəне сканерлеуге жəне енгізілген бағдарламалық құралды жаңартуға арналған оңай қол жетімді USB порты Мобильді құрылғылардан «сенсорлы» басып шығару үшін сымсыз тікелей қосалқы құрал (ке
Модель аты Модель нөмірі X585dn моделі X585f моделі X585z моделі B5L04A B5L05A B5L06A Келесілерді пайдаланып мобильді басып шығару: ● Электрондық пошта арқылы HP ePrint ● HP ePrint қолданбасы ● HP ePrint бағдарламалық құралы1 ● HP ePrint Enterprise ● Үйге жəне бизнеске арналған HP ePrint ● Google Cloud Print ● AirPrint ЕСКЕРІМ: Мобильділік шешімдері туралы қосымша ақпаратты мына сілтемелерге өтіп алуға болады: www.hp.com/go/mobileprinting; www.hpconnected.com; www.hp.
Модель аты Модель нөмірі Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер23 X585dn моделі X585f моделі X585z моделі B5L04A B5L05A B5L06A 32 биттік жəне 64 биттік Windows XP SP3 немесе одан кейінгі ЕСКЕРІМ: бағдарламалық құралды орнатушы 64 биттік нұсқаны қолдамайды, ал баспа драйвері оны қолдайды. ЕСКЕРІМ: Microsoft Windows XP жүйесін негізгі қолдауды 2009 жылдың сəуірінде тоқтатты. HP тоқтатылған XP операциялық жүйесін қолдау үшін күш салуды жалғастырады.
Модель аты Модель нөмірі X585dn моделі X585f моделі X585z моделі B5L04A B5L05A B5L06A Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion жəне OS X 10.9 Mavericks 1 2 3 HP ePrint бағдарламалық құралы келесі операциялық жүйелерді қолдайды: Windows Vista® (32 биттік жəне 64 биттік); Windows 7 (32 биттік жəне 64 биттік); Windows 8 (32 биттік жəне 64 биттік); жəне Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion жəне OS X 10.9 Mavericks.
Өнімнің алдыңғы көрінісі 2 1 3 12 11 caps lock A shift 10 Z @ S X alt D C F V G B H N 4 J K M alt , L : ; .
Өнімнің артқы көрінісі 1 9 8 7 2 6 5 4 KKWW 3 1 Құжаттарды беру құрылғысының қақпағы (кептелістерді кетіру немесе роликтерді тазалау үшін қол жеткізу) 2 Сол жақ есік (кептелістерді кетіру үшін жəне сия жинау бөлігіне қол жеткізу) 3 1-науа (көп мақсатты науа) 4 Факс порты (тек факс модельдеріне арналған) 5 Кабельді құлыптау ұяшығы 6 Үлгі жəне сериялық нөмір жапсырмасы 7 Интерфейстік порттар 8 Пішімдегіш (интерфейс порттары бар) 9 Қуат көзіне қосу Өнім көріністері 7
Интерфейстік порттар 1 2 3 4 8 5 1 USB құрал порты жеке компьютерден USB кабелін қабылдайды (желілік жəне сымсыз қосылымдарға балама). 2 Ethernet порты 3 Сыртқы интерфейс түйіні (FIH) порты 4 Plug and Print (Қосып та, басып шығару) мүмкіндігі арқылы басып шығару үшін USB флэш карталары USB 2.0 Host портына жалғанады.
Басқару тақтасының көрінісі Негізгі экран өнім мүмкіндіктерін пайдалануға мүмкіндік беріп, өнімнің ағымдағы күйін көрсетеді. Негізгі экранға өнімнің басқару тақтасының сол жағындағы негізгі түймесін басу арқылы кез келген уақытта оралуға болады. Сондай-ақ, көптеген экрандардың жоғарғы сол жақ бұрышындағы негізгі бет түймешігін басуыңызға болады. ЕСКЕРІМ: Негізгі экранда көрсетілетін мүмкіндіктер өнімнің конфигурациясына байланысты əр түрлі болуы мүмкін.
13 Жылжыту жолағы Қол жетімді мүмкіндіктердің толық тізімін көру үшін жылжыту жолағындағы жоғары немесе төмен көрсеткілерін түртіңіз.
Өнімнің аппараттық құрал параметрлерін жəне бағдарламалық құралдарды орнату Негізгі параметрлерді орнату нұсқауларын өніммен бірге келген Аппараттық құралды орнату нұсқаулығынан қараңыз. Қосымша нұсқаулар алу үшін, Интернеттегі HP қолдау торабына өтіңіз. АҚШ-та сіздегі өнім бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасын алу үшін, www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде мына қадамдарды орындаңыз: 1. www.hp.com/support торабына өтіңіз. 2. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. 3.
12 Бап 1 Өніммен танысу KKWW
2 Қағаз науалары ● Қағаз бен баспа құралдарын пайдалану туралы ● Науаларды қағаз түрі мен өлшеміне арнап реттеу ● Өнімнің сол жағындағы 1-науаға (əмбебап науа) қағаз салу ● 2-науаға немесе қосымша 3-науаға қағаз салу Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Қағаз бен баспа құралдарын пайдалану туралы Бизнеске арналған HP Officejet сиялары НР баспа механизмдерімен қолдану үшін арнайы жетілдірілген. Бірегей сия пішімдеулері баспа механизмдерінің өмірін кеңейтуге жəне сенімділікті жетілдіруге көмектеседі. ColorLok® қағазымен бірге пайдаланғанда бұл сиялар лазерлік принтердікі сияқты түс нəтижесін береді. Бұл өнім əр түрлі қағаз жəне басқа баспа материалдарын қолдайды.
KKWW Баспа түрі Жасау Жасамау Жапсырмалар ● Араларында қорғау астары бар жапсырмаларды пайдаланбаңыз. ● ● Тегіс орналасқан жапсырмаларды пайдаланыңыз. Умаждалған немесе көпіршікті немесе зақымдалған затбелгілерді пайдаланбаңыз. ● Жапсырмалардың жарты бетін басып шығармаңыз. ● Затбелгілердің тек толық парағын ғана пайдаланыңыз. Бланктер немесе алдын ала басылған қалыптар ● Лазерлі принтерлерге пайдалануға мақұлданған фирмалық бланктер мен қалыптарды ғана қолданыңыз.
Науаларды қағаз түрі мен өлшеміне арнап реттеу Əдепкі бойынша, өнім қағазды 2-науадан тартып алады. 2-науа бос болса, өнім қағазды 1науадан немесе, орнатылған болса, 3-науадан алады. Осы өнімнің науасын реттеу пайдаланылып жатқан қағаз түрін ең жақсы сапада басып шығару үшін жылу мен жылдамдық параметрлерін өзгертеді. Өнімдегі барлық немесе көптеп басып шығару тапсырмалары үшін арнайы қағаз пайдаланылса, өнімдегі осы стандартты параметрді өзгертіңіз.
3. Түрі мен өлшемі көрсетілген қағазды науаға салып, оны жабыңыз. 4. Анықталған түр мен өлшемді қабылдау үшін OK түймешігін түртіңіз немесе басқа қағаз өлшемін немесе түрін таңдау үшін Modify (Өзгерту) түймешігін түртіңіз. 5. Дұрыс түр мен өлшемді таңдаңыз да, OK түймешігін түртіңіз. Науаның параметрлерін басқару тақтасынан реттеңіз Сонымен қатар, науаларды өнімнің кеңесінсіз өлшемі жəне түрі бойынша реттеуге болады. KKWW 1.
Өнімнің сол жағындағы 1-науаға (əмбебап науа) қағаз салу 1. 1-науаны ашыңыз. 2. Науа қосымшасын тартып шығарыңыз. 3. Қағаз бағыттағыштарын толығымен ұзартып, 1-науаға қағаз дестесін жүктеңіз. Қағаз бағыттағыштарын қағаз өлшемі бойынша реттеңіз. ЕСКЕРІМ: Қағазды басылатын жағын төмен жəне беттің жоғарғы жағын науаның өнімге ең жақын жағына қаратып 1-науаға салыңыз.
2-науаға немесе қосымша 3-науаға қағаз салу 1. Науаны өнімнен шығарыңыз. 2. Қағаздың бойлық жəне биіктік реттегіштерін сырғытып ашыңыз. 3. Қағазды науаға салып, барлық төрт бұрышының орнына түскендігіне көз жеткізіңіз. Бүйірлік қағаз ені бағыттағыштарын науаның төменгі жағындағы қағаз өлшемі белгісіне тураланатындай етіп сырғытыңыз. Алдыңғы қағаз ұзындығы бағыттағышын науаның артындағы қағаз дестесіне тиетіндей сырғытыңыз. ЕСКЕРІМ: Басып шығарылатын жағын жоғары қаратып науаға қағазды салыңыз.
4. Қағаз жинағының науа бүйіріндегі қағазды шектеуші жиекбелгіден төмен екендігіне көз жеткізу үшін қағазды төмен басыңыз. 5. Науаны өнім ішіне сырғытыңыз. ЕСКЕРІМ: Науаны жабу үшін ортасында итеріңіз немесе тіпті екі жағынан басыңыз. Тек бір жақты баспаңыз.
3 Бөліктер, жабдықтар мен аксессуарлар ● Бөлшектерге, қосалқы құралдарға жəне жабдықтарға тапсырыс беру ● Тонер картридждерін ауыстыру Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Бөлшектерге, қосалқы құралдарға жəне жабдықтарға тапсырыс беру Тапсырыс беру Жабдықтар мен қағазға тапсырыс беру www.hp.com/go/suresupply Шынайы HP бөлшектеріне немесе керек-жарақтарына тапсырыс беру www.hp.com/buy/parts Қызмет көрсету орталығы немесе қолдау көрсетуші провайдерлер арқылы тапсырыс беру HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсетуші провайдермен хабарласыңыз.
KKWW Нөмірі Бөлшек нөмірі Сипаттама Факс жабдығы CC487A HP MFP аналогтық факс жабдығы 500 USB кабелі 8121-0868 2 метр A-B үлгісіндегі кабель Бөлшектерге, қосалқы құралдарға жəне жабдықтарға тапсырыс беру 23
Тонер картридждерін ауыстыру Өнім төрт түсті пайдаланады жəне əр түс үшін əр түрлі тонер картриджі болады: сары (Y), көгілдір (C), қарақошқыл (M), жəне қара (K). 24 1. Тонер картриджінің есігін ашыңыз. 2. Оны құлыптан босату үшін ескі сия картриджін ішке қарай итеріңіз. 3. Ескі тонер картридждерінің тұтқаларынан мықтап ұстап, шығарып алу үшін картриджді тіке жоғары тартыңыз.
4. Жаңа тонер картриджін орауышынан алыңыз. C 0 98 5. Сия картриджінің сары металл түйіспелеріне тимеңіз. Түйіспелерде қалған саусақ іздері баспа сапасы мəселелерін тудыруы мүмкін. C 980 6. Жаңа тонер картриджін өнімге салыңыз. Картриджды орнына «шырт» етіп түскенше итеріңіз.
26 7. Тонер картриджінің есігін жабыңыз. 8. Ескі картриджі қорапқа салыңыз жəне сия картриджі қорабындағы сия картридждерін қайта өңдеу туралы ақпаратты қараңыз.
4 Басып шығару ● Басып шығару тапсырмалары (Windows) ● Басып шығару тапсырмалары (Mac OS X) ● Кейінірек басып шығару үшін басып шығару тапсырмаларын өнімде сақтау ● Мобильді басып шығару ● USB портынан басып шығару Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Басып шығару тапсырмалары (Windows) Басып шығару əдісі (Windows) Келесі процедурада Windows үшін негізгі басып шығару процесі сипатталады. 1. Бағдарламалық құралда Басып шығару опциясын таңдаңыз. 2. Өнімді принтерлер тізімінен таңдаңыз. Параметрлерді өзгерту мақсатында принтер драйверін ашу үшін Properties (Сипаттар) немесе Preferences (Басымдықтар) түймешігін басыңыз немесе түртіңіз. ЕСКЕРІМ: 28 Түймешіктің атауы бағдарламаға қарай əр түрлі болады. 3.
Қағаздың екі жағына автоматты түрде басып шығару (Windows жүйесі) Бұл процедураны автоматты дуплекстегіш орнатылған өнімдерде пайдаланыңыз. Өнімде автоматты дуплекстегіш орнатылмаған болса немесе дуплекстегіш қолдамайтын қағаз түрлеріне басып шығару үшін екі жақта қолмен басып шығаруға болады. 1. Бағдарламалық құралда Print (Басып шығару) опциясын таңдаңыз. 2.
Қағаздың екі жағына қолмен басып шығару (Windows) Бұл процедураны автоматты дуплекстегіш орнатылмаған өнімдерде немесе дуплекстегіш қолдамайтын қағазға басып шығару үшін пайдаланыңыз. 1. Бағдарламалық құралда Print (Басып шығару) опциясын таңдаңыз. 2. Принтерлер тізімінен өнімді таңдаңыз да, басып шығару драйверін таңдау үшін Properties (Сипаттар) немесе Preferences (Басымдықтар) түймешігін басыңыз немесе түртіңіз. ЕСКЕРІМ: 30 Түймешіктің атауы бағдарламаға қарай əр түрлі болады. 3.
Бір параққа бірнеше бетті басып шығару (Windows) 1. Бағдарламалық құралда Print (Басып шығару) опциясын таңдаңыз. 2. Принтерлер тізімінен өнімді таңдаңыз да, басып шығару драйверін таңдау үшін Properties (Сипаттар) немесе Preferences (Басымдықтар) түймешігін басыңыз немесе түртіңіз. ЕСКЕРІМ: KKWW Түймешіктің атауы бағдарламаға қарай əр түрлі болады. 3. Finishing (Аяқтау) қойындысын басыңыз немесе түртіңіз. 4. Əр параққа беттер санын параққа бет ашылмалы тізімінен таңдаңыз. 5.
Қағаз түрін таңдау (Windows) 1. Бағдарламалық құралда Print (Басып шығару) опциясын таңдаңыз. 2. Принтерлер тізімінен өнімді таңдаңыз да, басып шығару драйверін таңдау үшін Properties (Сипаттар) немесе Preferences (Басымдықтар) түймешігін басыңыз немесе түртіңіз. ЕСКЕРІМ: Түймешіктің атауы бағдарламаға қарай əр түрлі болады. 3. Paper/Quality (Басып шығару) қойындысын басыңыз немесе түртіңіз. 4. Paper type (Қағаз түрі) ашылмалы тізімінен More... (Көбірек...) опциясын таңдаңыз. 5.
Басып шығару тапсырмалары (Mac OS X) Басып шығару жолы (Mac OS X) Төмендегі процедурада Mac OS X үшін негізгі басып шығару процесі сипатталады. 1. File (Файл) мəзірін басыңыз, содан кейін Print (Басып шығару) опциясын басыңыз. 2. Printer (Принтер) мəзірінен өнімді таңдаңыз. 3. Мəзірлер ашылмалы тізімін ашыңыз немесе Show Details (Мəліметтерді көрсету) пəрменін таңдаңыз да, басып шығару параметрлерін реттеу үшін басқа мəзірлерді таңдаңыз. 4. Басып шығару түймешігін басыңыз.
Бір параққа бірнеше бетті басып шығару (Mac OS X) 1. File (Файл) мəзірін басыңыз, содан кейін Print (Басып шығару) опциясын басыңыз. 2. Printer (Принтер) мəзірінен өнімді таңдаңыз. 3. Мəзірлер ашылмалы тізімін ашыңыз немесе Show Details (Мəліметтерді көрсету) пəрменін таңдаңыз да, Layout (Орналасу) мəзірін басыңыз. 4. Pages per Sheet (параққа бет) ашылмалы тізімінен əр парақта басып шығару керек беттер санын таңдаңыз. 5.
Кейінірек басып шығару үшін басып шығару тапсырмаларын өнімде сақтау ● Сақталған тапсырма жасау (Windows) ● Сақталған тапсырманы жасау (Mac OS X) ● Сақталған тапсырманы басып шығару ● Сақталған тапсырманы жою Сақталған тапсырма жасау (Windows) Тапсырмаларды кез келген уақытта басып шығара алатындай етіп өнімге сақтауға болады. ЕСКЕРІМ: Баспа драйверіңіздің сырт көрінісі осы құжатта көрсетілгеннен басқаша болуы мүмкін, бірақ қадамдар бірдей. 1. Бағдарламалық құралда Басып шығару опциясын таңдаңыз.
шығарып, тексеріңіз де, қосымша көшірмелерді басып шығарыңыз. 36 ● Personal Job (Жеке тапсырма): тапсырма өнімнің басқару тақтасында сұрағанша басып шығарылмайды. Осы тапсырманы сақтау режимі үшін Make Job Private/ Secure (Тапсырманы жеке/қорғалған ету) опцияларының біреуін таңдауға болады. Егер тапсырмаға жеке идентификациялық нөмір (PIN) тағайындасаңыз, басқару тақтасында қажетті PIN кодын енгізуіңіз керек. Егер тапсырманы шифрласаңыз, басқару тақтасында қажет құпиясөзді енгізу керек.
5. Өзгертілмелі пайдаланушы атын немесе тапсырма атын пайдалану үшін, Custom (Өзгертілмелі) түймешігін басып, пайдаланушы атын немесе тапсырма атын енгізіңіз. Егер басқа сақталған тапсырмада сондай ат болса, қандай опция пайдаланылатынын таңдаңыз: 6. ● Use Job Name + (1-99) (Тапсырма атын + (1-99) пайдалану): тапсырма атының соңына бірегей сан қосыңыз. ● Replace Existing File (Бар файлды алмастыру): бар сақтаулы тапсырманы жаңасымен алмастырыңыз.
● Use Job Name + (1-99) (Тапсырма атын + (1-99) пайдалану): тапсырма атының соңына бірегей сан қосыңыз. ● Replace Existing File (Бар файлды алмастыру): бар сақтаулы тапсырманы жаңасымен алмастырыңыз. 6. Егер 3-қадамда Stored Job (Сақталған тапсырма) немесе Personal Job (Жеке тапсырма) параметрін таңдаған болсаңыз, тапсырманы PIN кодымен қорғауға болады. 4 сандық нөмірді Use PIN to Print (Басып шығару үшін PIN кодын пайдалану) өрісіне енгізіңіз.
Мобильді басып шығару HP компаниясы ноутбуктан, плашнеттен, смартфоннан немесе басқа мобильді құрылғыдан HP принтері арқылы сымсыз басып шығаруға мүмкіндік беретін Mobile жəне ePrint шешімдерін ұсынады. Ең жақсы таңдауды анықтау үшін www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (тек ағылшын тілінде) бетіне өтіңіз.
Өнімнің SSID мəнін өзгерту үшін осы процедураны орындаңыз: 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) мəзіріне өтіп, оны түртіңіз. 2. Мына мəзірлерді ашыңыз: ● Желі параметрлері ● Сымсыз байланыс мəзірі ● Wireless Direct (Сымсыз түрде тікелей қосу) ● SSID 3. SSID name (SSID атауы) аумағын түртіңіз. 4. Атауын өзгерту үшін пернетақтаны пайдаланыңыз. 5. OK түймешігін түртіңіз.
HP ePrint бағдарламалық құралы HP ePrint бағдарламасы Windows немесе Mac жұмыс үстелі компьютерінен немесе ноутбугынан кез келген HP ePrint қолдайтын өнімде басып шығаруды оңай етеді. Бұл бағдарламалық құрал HP Connected есептік жазбаңызға тіркелген HP ePrint қосылған өнімдерді табуды оңайлатады. Мақсатты HP принтері кеңседе немесе дүние жүзіндегі бір орында орналасуы мүмкін.
● АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. ● АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз. ЕСКЕРІМ: 42 AirPrint функциясы USB қосылымдарын қолдамайды.
USB портынан басып шығару Бұл өнімде Оңай ашылатын USB құрылғысынан басып шығару мүмкіндігі бар, сондықтан файлдарды компьютерден жіберместен жылдам басып шығара аласыз. Өнім өнімнің алдындағы USB портында стандартты USB флэш-дискілерін қабылдайды. Төмендегі файл түрлерін басып шығаруға болады: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht USB портын басып шығару үшін қосу Бұл мүмкіндікті пайдаланбастан бұрын, USB портын қосуыңыз керек.
44 Бап 4 Басып шығару KKWW
5 Көшіру ● Көшірме жасау ● Екі жағына басып шығару (дуплекс) ● Мəтін немесе суреттер үшін көшірме сапасын оңтайландыру Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Көшірме жасау 46 1. Құжатты бетін төмен қаратып сканер əйнегіне қойып немесе құжатты беру құрылғсына бетін жоғары қаратып салып, құжаттың өлшеміне сəйкестендіру үшін қағаз бағыттағыштарын сəйкестендіріңіз. 2. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Copy (Көшіру) түймешігін түртіңіз. 3. Көшірмелер санын реттеу үшін, Copies (Көшірмелер) жолын түртіп, пернетақтаны ашыңыз.
4. Көшірмелер санын енгізіп, OK түймешігін түртіңіз. 5. Бастау KKWW түймешігін түртіңіз.
Екі жағына басып шығару (дуплекс) Екі жағына автоматты түрде басып шығару 1. Түпнұсқа құжаттарды құжатты беру құрылғысына бетін жоғары қаратып əрі беттің жоғарғы жағымен салыңыз. Қағаз бағыттағыштарын құжат өлшемі бойынша реттеңіз. 2. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Copy (Көшіру) түймешігін түртіңіз. 3. Sides (Жақтар) түймешігін түртіңіз. 4. Бір жақты түпнұсқадан екі жақты көшірме жасау үшін 1-sided original, 2-sided output (1 жақты түпнұсқа, 2 жақты көшірме) түймешігін түртіңіз.
Мəтін немесе суреттер үшін көшірме сапасын оңтайландыру Көшірілетін суреттің түрі үшін көшірмесі жасалатын тапсырманы оңтайландыру: мəтін, сызбалар немесе фотосуреттер. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Copy (Көшіру) түймешігін түртіңіз. 2. More Options (Қосымша опциялар) түймешігін түртіп, Optimize Text/Picture (Мəтінді/суретті оңтайландыру) түймешігін түртіңіз. 3.
50 Бап 5 Көшіру KKWW
6 Сканерлеу/жіберу ● Электрондық поштаға сканерлеу параметрлерін орнату ● Желілік қалтаға сақтау параметрлері ● USB құрылғысына сақтау параметрлерін орнату ● SharePoint® ішіне сақтау параметрлері (тек ағындық модельдер) ● Жылдам орнату жасау ● Сканерленген құжатты бір немесе бірнеше электрондық пошта мекенжайларына жіберу ● Сканерленген құжатты желілік қалтаға жіберу ● HP Flow CM шешімін пайдалану (тек ағындық модельдер) Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.
Электрондық поштаға сканерлеу параметрлерін орнату Өнім файлды қарап шығып, оны бір не одан көп электрондық пошта мекенжайларына жібере алады. Электрондық поштаға сканерлеу параметрлерін орнату үшін мына ақпаратты пайдаланыңыз.
5. TCP/IP Domain Suffix (TCP/IP домендік суффиксі) аумағында пайдаланылатын электрондық пошта клиентіне арналған DNS суффиксінің тізімде берілгенін тексеріңіз. DNS суффикстерінің мынадай форматы бар: companyname.com, gmail.com, т.б. Егер DNS суффиксі тізімде берілмесе, оны Add (Қосу) түймесінің сол жағындағы өріске теріңіз. Добавить (Қосу) түймешігін басыңыз. Қосылуға қажетті əрбір DNS суффиксі үшін осы процедураны қайталаңыз. 6. Apply (Қолдану) батырмасын басыңыз. 7.
14. Summary and Test (Қорытынды жəне тексеру) тілқатысу терезесінде дұрыс электрондық пошта мекенжайын Send a test e-mail to (Электрондық тексеру хатын жіберу) жолына енгізіп, Test (Тексеру) опциясын басыңыз. 15. Summary (Қорытынды) тілқатысу терезесін қарап шығып, Finish (Аяқтау) түймесін басыңыз. 16. Орнатуды аяқтау үшін E-mail Setup (Электрондық пошта параметрлері) тілқатысу терезесіндегі Apply (Қолдану) түймесін басыңыз.
Егер сіз өнімге кірген болсаңыз, мекенжайлық кітапқа қосатын контактілер өнімді пайдаланатын адамдардың бəріне көрінеді. ЕСКЕРІМ: Сондай-ақ, HP енгізілген веб-серверін (EWS) мекенжайлық кітапты жасау жəне басқару үшін пайдалануға болады. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда E-mail (Электрондық пошта) түймешігін түртіңіз. ЕСКЕРІМ: Нұсқау берілсе, пайдаланушы аты мен құпия сөзді енгізіңіз. 2.
4. Name (Аты) жолына контактінің атын енгізіңіз. 5. Мəзір тізімінен E-mail Address (Электрондық пошта мекенжайы) опциясын таңдаңыз да, контактінің электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз. Контактіні тізімге қосу үшін OK түймешігін түртіңіз.
● Кіріс сервер (IMAP): 993 Кодталған байланыстың мына түрін пайдаланыңыз: SSL ● Шығыс сервер (SMTP): 587 Кодталған байланыстың мына түрін пайдаланыңыз: TLS KKWW 7. OK түймесін басыңыз. 8. Account Settings (Есептік жазба параметрлері) экранында Next (Келесі) түймесін басыңыз. 9. Change Email Account (Электрондық пошта есептік жазбасын өзгерту) экранында орнатуды аяқтау үшін Finish (Аяқтау) түймесін басыңыз.
Желілік қалтаға сақтау параметрлері Желілік қалтаға сақтау жылдам жинағын конфигурациялау үшін мына ақпаратты пайдаланыңыз. ● Желілік қалтаға сақтау жылдам жинағы шеберін пайдалану ● HP ендірілген веб-сервері арқылы желілік қалтаға сақтау мүмкіндігін реттеу ● Мақсатты қалта параметрлерін аяқтау Желілік қалтаға сақтау жылдам жинағы шеберін пайдалану Кейбір HP өнімдерінде бағдарламалық құрал ықшам дискісінен драйверді орнатуға болады.
6. Set the button location for the Quick Set and options for user interaction at the control panel (Басқару тақтасында Жылдам жинақ түймесінің орнын жəне пайдаланушы өзара əрекетіне опциялар белгілеу) тілқатысу терезесінде желілік қалтаға сақтау жылдам жинағының тақырыбы мен сипаттамасын енгізіңіз. Жылдам жинақ түймесінің орнын жəне жылдам жинақты іске қосу параметрін таңдаңыз. Келесі түймесін басыңыз. 7.
● Оқуға жəне жазуға рұқсаты бар қалталарға ғана жіберу ● Тек жазуға рұқсаты бар қалталарға жіберуге мүмкіндік беру Желілік қалта жолын қосу — Стандартты ортақ желілік қалтаға сақтау UNC қалтасының жолы: Төмендегілердің біреуін осы жолға енгізіңіз: ● Толық домен атауы (FQDN) ● Сервердің IP мекенжайы FQDN атауы IP мекенжайынан сенімдірек болуы мүмкін. Егер сервер IP мекенжайын DHCP арқылы алса, IP мекенжайы өзгеруі мүмкін.
КЕҢЕС: Бұл жолдар белгіленген тіркелгі деректерін пайдаланатын Authentication Settings (Аутентификация параметрлері) параметрінің астында берілген. Егер қалта белгілі бір пайдаланушының қалталарында жəне ашық емес болса, сол пайдаланушының тіркелгі деректері пайдаланылуы керек. ● Компьютер атауының орнына IP мекенжайы қажет болуы мүмкін. Көптеген бастапқы маршрутизаторлар компьютер атауларын дұрыс қолданбайды жəне домен атауының сервері (DNS) жоқ.
ЕСКЕРІМ: Бұл параметр белгіленгенде, өнім сканерлеу файл атауын кеңейтпейді. Ол бір файл атауын барлық сканерлеуге жібереді. Сканерлеу файл атауына арналған уақытқа қатысты файл атауының префиксін немесе суффиксін таңдаңыз, сонда əрбір сканерлеу бірегей файл ретінде сақталады жəне алдыңғы файлдың үстіне жазылмайды. Бұл файл атауы жылдам жинақ шеберінің файл параметрлері тілқатысу терезесіндегі ақпарат арқылы анықталады.
USB құрылғысына сақтау параметрлерін орнату 1. KKWW HP ендірілген веб-серверін (EWS) ашыңыз: а. IP мекенжайын немесе хост атауын көрсету үшін өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда желі түймешігін түртіңіз. ə. Веб-шолғышты ашыңыз жəне мекенжай жолында IP мекенжайын немесе хост атауын дəл өнімнің басқару тақтасындағыдай теріңіз. Компьютер пернетақтасында Enter пернесін басыңыз. EWS ашылады. 2. Scan/Digital Send (Сканерлеу/сандық жіберу) қойындысын басыңыз. 3.
SharePoint® ішіне сақтау параметрлері (тек ағындық модельдер) ЕСКЕРІМ: Бұл процедураны аяқтамас бұрын, сканерленген файлдар сақталатын мақсатты қалта SharePoint® сайтында болуы керек жəне мақсатты қалтаға жазуға рұқсатыңыз болуы керек. 1. HP ендірілген веб-серверін (EWS) ашыңыз: а. IP мекенжайын немесе хост атауын көрсету үшін өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда желі түймешігін түртіңіз. ə.
7. Жаңа мақсатты орын жасау үшін SharePoint® Destination Settings (SharePoint® тағайындау параметрлері) тілқатысу терезесіндегі Add (Қосу) түймесін басыңыз, одан кейін Add SharePoint® Path (SharePoint® жолын қосу) тілқатысу терезесінің жоғарғы жағындағы нұсқауларды орындаңыз. а. Басқа шолғыш терезесін ашып, SharePoint® сканерлеу мақсатты қалтасына өтіңіз.
Жылдам орнату жасау Алдын ала орнатылған тапсырма опцияларын жылдам ашу үшін Quick Sets (Жылдам орнатулар) мүмкіндігін пайдаланыңыз. Өнімнің əкімшісі басқару тақтасындағы негізгі экранда Quick Sets (Жылдам орнатулар) мəзірінде пайдалануға болатын Жылдам орнатуларды жасау үшін HP ендірілген веб-серверін пайдаланса болады.
◦ Enter application, then user presses Start (Қолданбаға кіргеннен кейін пайдаланушы Бастау түймешігін басады): тапсырманы бастау үшін Start (Бастау) түймешігін басар алдында параметрлерді қарап, өзгертуге мүмкіндік беру үшін өнім Жылдам орнатудың сканерлеу қолданбасын ашады. ◦ Start instantly upon selection (Таңдалғанда лезде іске қосылу): жылдам орнату түймешігін түрте салысымен тапсырма лезде іске қосылады. Next (Келесі) түймешігін басыңыз. 7.
Сканерленген құжатты бір немесе бірнеше электрондық пошта мекенжайларына жіберу ● Электрондық пошта мекенжайларын қолмен енгізу арқылы электрондық хат жіберу ● Мекенжай кітапшасы арқылы электрондық хат жіберу Электрондық пошта мекенжайларын қолмен енгізу арқылы электрондық хат жіберу 1. Сканер шынысына құжаттың бетін төмен қаратып қойыңыз немесе құжат беру құралына бетін жоғары қаратып салыңыз жəне қағаз бағыттауыштарын құжаттың өлшеміне шақ келетін етіп реттеңіз. 2.
4. Электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз. Бірнеше мекенжайға жіберу үшін мекенжайларды үтірмен бөліңіз немесе əр мекенжайды енгізгеннен кейін сенсорлы экран пернетақтасындағы Enter пернесін басыңыз. 5. CC: (Көшірме:), Subject: (Тақырып:) жəне File Name: (Файл аты:) жолдарын жолды түртіп, сенсорлы экран пернетақтасымен ақпаратты енгізу арқылы толтырыңыз. Жолдарды толтырып болғанда, OK түймешігін түртіңіз. 6. Құжаттың параметрлерін өзгерту үшін More Options (Қосымша опциялар) түймешігін түртіңіз. 7.
8. Жіберу үшін Бастау түймешігін түртіңіз. ЕСКЕРІМ: Өнім электрондық пошта мекенжайын мекенжайлық кітапқа қосуды ескертуі мүмкін. ЕСКЕРІМ: Суретті экранның жоғарғы оң бұрышындағы Preview (Алдын ала қарау) түймешігін түрту арқылы кез келген уақытта алдын ала қарауға болады. Бұл мүмкіндік туралы қосымша ақпарат алу үшін алдын ала қарау экранындағы Анықтама түймешігін түртіңіз. 9. Басқа электрондық пошта тапсырмасын орнату үшін күй экранындағы OK түймешігін түртіңіз.
2. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда E-mail (Электрондық пошта) түймешігін түртіңіз. ЕСКЕРІМ: Нұсқау берілсе, пайдаланушы аты мен құпия сөзді енгізіңіз. 3. To: (Алушы:) жолының жанындағы Мекенжай кітапшасы түймешігін түртіп, Address Book (Мекенжай кітапшасы) экранын ашыңыз. 4. Ашылмалы тізімнен пайдаланатын мекенжайлық кітап көрінісін таңдаңыз.
5. Контактілер тізімінен атты таңдаңыз да, атты алушылар тізіміне қосу үшін оң жақ көрсеткі түймешігін басыңыз. Əр алушы үшін осы қадамды қайталаңыз да, OK түймешігін түртіңіз. 6. Жіберу үшін Бастау түймешігін түртіңіз. ЕСКЕРІМ: Суретті экранның жоғарғы оң бұрышындағы Preview (Алдын ала қарау) түймешігін түрту арқылы кез келген уақытта алдын ала қарауға болады. Бұл мүмкіндік туралы қосымша ақпарат алу үшін алдын ала қарау экранындағы Анықтама түймешігін түртіңіз.
Сканерленген құжатты желілік қалтаға жіберу Өнім файлға сканерлеп, оны желідегі қалтаға сақтай алады. Бұл мүмкіндікті келесі операциялық жүйелер қолдайды: ● 64 биттік Windows Server 2003 ● 64 биттік Windows Server 2008 ● 64 биттік Windows XP ● 64 биттік Windows Vista ● 64 биттік Windows 7 ● Novell v5.1 жəне одан кейінгі нұсқа (Quick Sets (Жылдам орнатулар) қалталарына ғана кіру рұқсаты) ЕСКЕРІМ: Windows файлды ортақ пайдалану мүмкіндігін реттесеңіз, бұл мүмкіндікті Mac OS X v10.
74 3. Алдын ала орнатылған тапсырма параметрлерінің біреуін пайдалану үшін Quick Sets (Жылдам орнатулар) тізіміндегі тармақтардың біреуін таңдаңыз. 4. Жаңа тапсырма орнату үшін, пернетақтаны ашу мақсатында File Name (Файл аты) мəтін жолын түртіп, файлдың атын енгізіңіз. OK түймешігін түртіңіз. 5. Қажет болса, басқа шығыс файл пішімін таңдау үшін File Type (Файл түрі) ашылмалы мəзірін түртіңіз.
6. Пернетақтаны ашу үшін Folder Path (Қалта жолы) жолының астындағы Қосу түймешігін түртіп, желілік қалтаға жолды енгізіңіз. Жол үшін мына пішімді пайдаланыңыз: \\path\path OK түймешігін түртіңіз. 7. Құжат параметрлерін реттеу үшін More Options (Қосымша опциялар) түймешігін түртіңіз. 8. Файлды сақтау үшін Бастау түртіңіз. түймешігін ЕСКЕРІМ: Суретті экранның жоғарғы оң бұрышындағы Preview (Алдын ала қарау) түймешігін түрту арқылы кез келген уақытта алдын ала қарауға болады.
HP Flow CM шешімін пайдалану (тек ағындық модельдер) HP Flow CM Professional — бірлесіп жұмыс істеуді жақсарту мақсатында кəсіпорындарға ақпаратты қауіпсіз сақтауға жəне кіруге көмектесу үшін жасалған оңай пайдаланылатын, бұлт негізіндегі шешім. Шешім виртуалды кез келген жерден, веб-шолғыш арқылы түсіру, сақтау, іздеу, шығару, бөлісу жəне басқалар үшін сенімді құжат басқару құралдарының толық жинағына кіргізеді.
7 Факс ● Факс параметрлерін орнату ● Факс конфигурацияларын өзгерту ● Факс жіберу Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз.
Факс параметрлерін орнату Өнімде факс функциясының параметрлерін орнату қадамдары өнімнің аппараттық құралының параметрлерін алғаш рет орнатып жатқаныңызға немесе аппараттық құралдың орнатылып қойғанына қарай əртүрлі болады. ЕСКЕРІМ: Басқару тақтасындағы факс параметрлерін орнату шеберін пайдаланып конфигурацияланған параметрлер НР ендірілген веб-серверінде жасалған кез келген параметрлерді қайта анықтайды.
ЕСКЕРІМ: Егер мəзір тізімінде Fax Settings (Факс параметрлері) мəзірі пайда болмаса, жергілікті желі немесе интернет факсы қосулы болуы мүмкін. Жергілікті желі немесе интернет факсы қосулы кезде, аналогтық факс жабдығы өшіріледі жəне Fax Settings (Факс параметрлері) мəзірі көрсетілмейді. Бір уақытта тек бір факс мүмкіндігін қосуға болады, жергілікті факс, аналогтық факс немесе интернет факсы.
Факс конфигурацияларын өзгерту ЕСКЕРІМ: Басқару тақтасындағы факс параметрлерін орнату шеберін пайдаланып конфигурацияланған параметрлер НР ендірілген веб-серверінде жасалған кез келген параметрлерді қайта анықтайды. ● Факсты теру параметрлері ● Жалпы факс жіберу параметрлері ● Факс қабылдау параметрлері Факсты теру параметрлері 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) тармағына жылжып барып, түртіңіз. 2.
Мəзір тармағы Сипаттама Redial On Error (Қате болғанда қайта теру) Redial On Error (Қате болғанда қайта теру) мүмкіндігі факсты тасымалдау кезінде қате орын алғанда факс нөмірі қанша рет қайта терілетінін орнатады. Redial On Busy (Бос болмағанда қайта теру) Redial On Busy (Бос болмағанда қайта теру) параметрі нөмір бос емес кезде факс жабдығы нөмірді қанша рет теретінін (0-9) таңдайды. Əрекеттердің арасындағы аралықты қайта теру аралығы параметрі орнатады.
Мəзір тармағы Сипаттама JBIG Compression (JBIG қысу) JBIG Compression (JBIG қысу) мүмкіндігін қосу факсты тасымалдау уақытын азайту арқылы телефон қоңырауларының ақысын азайта алады жəне таңдаулы параметр болуы мүмкін. Бірақ, JBIG Compression (JBIG қысу) мүмкіндігін пайдалану кейбір ескірек факс машиналарымен үйлесімділік мəселелерін тудыруы мүмкін, бұл жағдайда оны өшіру қажет болуы мүмкін.
Мəзір тармағы Сипаттама Rings To Answer (Жауап бергенге дейінгі қоңыраулар саны) Rings To Answer (Жауап бергенге дейінгі қоңыраулар саны) параметрі қоңырауға факс жабдығы жауап бергенше телефон қанша рет шырылдайтынын анықтайды. ЕСКЕРІМ: Rings To Answer (Жауап бергенге дейінгі қоңыраулар саны) параметрі үшін қол жетімді опциялардың əдепкі ауқымы — ел/аймаққа байланысты. Ықтимал Rings To Answer (Жауап бергенге дейінгі қоңыраулар саны) опцияларының ауқымы ел/аймақпен шектеледі.
Факс жіберу 84 1. Құжатты сканер шынысына бетін төмен қаратып қойыңыз немесе оны құжат бергішке бетін жоғары қаратып қойыңыз жəне қағаз бағыттауыштарын құжат өлшеміне сəйкес реттеңіз. 2. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Fax (Факс) түймешігін түртіңіз. Сізден пайдаланушы аты мен құпия сөзді енгізу сұралуы мүмкін. 3. More Options (Қосымша опциялар) түймешігін түртіңіз. Параметрлер түпнұсқаның параметрлеріне сай екенін тексеріңіз.
5. Телефон нөмірін енгізіп, OK түймешігін түртіңіз. 6. Факсты жіберу үшін Бастау түртіңіз. түймешігін ЕСКЕРІМ: Суретті экранның жоғарғы оң бұрышындағы Preview (Алдын ала қарау) түймешігін түрту арқылы кез келген уақытта алдын ала қарауға болады. Бұл мүмкіндік туралы қосымша ақпарат алу үшін алдын ала қарау экранындағы Анықтама түймешігін түртіңіз.
86 Бап 7 Факс KKWW
8 Өнімді басқару ● IP желі параметрлерін реттеу ● HP енгізілген веб сервері ● Mac OS X жүйесіне арналған HP утилитасы ● HP Web Jetadmin ● Үнемдеу параметрлері ● Өнімнің қауіпсіздік мүмкіндіктері ● Бағдарламалық құрал жəне ішкі бағдарлама жаңартулары Қосымша ақпарат алу үшін: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. АҚШ-тан тыс жерлерде www.hp.com/support торабына өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) түймешігін басыңыз.
IP желі параметрлерін реттеу ● Принтер ортақтасқан дисклеймері ● Желі параметрлерін көру немесе өзгерту ● Желідегі өнімнің атауын өзгерту ● IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз ● IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз Принтер ортақтасқан дисклеймері HP бір рангтік желіні қолдамайды, өйткені мүмкіндік Microsoft операциялық жүйелердің функциясы жəне HP принтер драйвері емес. www.microsoft.com Microsoft торабына кіріңіз.
3. Device Information (Құрылғы туралы ақпарат) бетінде əдепкі өнім атауы Device Name (Құрылғы атауы) өрісінде болады. Осы атты өзгертіп осы өнімді бірегей түрде анықтауға болады. ЕСКЕРІМ: 4. Осы беттегі басқа жолдарды толтыру міндетті емес. Өзгерістерді сақтау үшін Apply (Қолдану) түймешігін түртіңіз.
● Мекенжай ● Қолмен енгізілетін параметрлер ● Қосу On (Қосу) опциясын таңдап, Save (Сақтау) түймесін түртіңіз. 90 3. Мекенжайды конфигурациялау үшін Address (Мекенжай) түймесін түртіңіз де, пернетақтаны ашу үшін өрісті түртіңіз. 4. Пернетақтаны пайдаланып мекенжайды енгізіңіз де, OK түймесін түртіңіз. 5. Save (Сақтау) түймешігін түртіңіз.
HP енгізілген веб сервері ● HP енгізілген веб-серверіне (EWS) кіру ● HP енгізілген веб-серверінің мүмкіндіктері Басып шығару функцияларын өнімнің басқару тақтасынан емес, компьютерден басқару үшін HP ендірілген веб-серверді пайдаланыңыз. ● Өнім күйі жөніндегі ақпаратты көру.
HP енгізілген веб-серверінің мүмкіндіктері ● Information (Ақпарат) жиекбелгісі ● General (Жалпы) қойындысы ● Print (Баспа) қойындысы не Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) қойындысы ● Scan/Digital Send (Сканерлеу/Сандық жіберу) қойындысы (тек көпфункциялы модельдер) ● Fax (Факс) қойындысы (тек көпфункциялы модельдер) ● Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) қойындысы ● Security (Қауіпсіздік) қойындысы ● HP Web Services (HP веб-қызметтері) қойындысы ● Желіге қосылу қойындысы ● Other Links (Басқа
General (Жалпы) қойындысы Кесте 8-2 HP ендірілген веб-серверінің General (Жалпы) қойындысы Мəзір Сипаттама Басқару тақтасын реттеу (Настройка панели управления)\ Басқару тақтасының дисплейіндегі мүмкіндіктерді қайта ретке келтіріңіз, көрсетіңіз немесе жасырыңыз. Əдепкі дисплей тілін өзгертіңіз. Жылдам орнату параметрлерін орнату (Настройка готовых наборов) Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранның Quick Sets (Жылдам жинақтар) аумағында бар тапсырмаларды конфигурациялаңыз.
Print (Баспа) қойындысы не Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) қойындысы ЕСКЕРІМ: Қойынды көпфункциялы принтер модельдерінде Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) деп аталады. Кесте 8-3 HP ендірілген веб серверіндегі Copy/Print (Көшіру/Басып шығару) қойындысы Мəзір Сипаттама USB орнатуынан табу Басқару тақтасындағы Retrieve from USB (USB ішінен шығару) мəзірін қосыңыз немесе өшіріңіз. Сақталған тапсырмаларды басқару Тапсырмаларды өнімнің жадына сақтау мүмкіндігін қосыңыз немесе өшіріңіз.
Кесте 8-4 HP ендірілген веб серверіндегі Scan/Digital Send (Сканерлеу/Сандық жіберу) қойындысы (жалғасы) Мəзір Сипаттама Электрондық пошта параметрлерін орнату (Настройка электронной почты) Сандық жіберу үшін əдепкі электрондық пошта параметрлерін, соның ішінде, мыналарды конфигурациялаңыз: Желілік қалтаға сақтау параметрлерін орнату (Настройка сохранения в сетевую папку) USB құрылғысына сақтау параметрлерін орнату (Настройка сохранения на USB-устройство) KKWW ● Шығыс пошта (SMTP) серверінің парамет
Fax (Факс) қойындысы (тек көпфункциялы модельдер) Кесте 8-5 HP ендірілген веб-серверінің Fax (Факс) қойындысы Мəзір Сипаттама Факс жіберу параметрлерін орнату (Настройка отправки факсов) Факстарды жіберу параметрлерін, соның ішінде, мыналарды конфигурациялаңыз: Жылдам терулер ● Шығыс факстардың əдепкі параметрлері ● Ішкі факс модемін пайдаланып факстар жіберудің əдепкі параметрі ● Жергілікті факс қызметін пайдалану параметрлері ● Интернет факс қызметін пайдалану параметрлері Жылдам теру нөмірле
Кесте 8-6 HP ендірілген веб-серверінің Troubleshooting (Ақаулықтарды жою) қойындысы (жалғасы) Мəзір Сипаттама Микробағдарламаны жаңарту (Обновление микропрограммы) Өнімнің кірістірілген бағдарламалық құралын жаңарту файлдарын жүктеп алып, оларды орнатыңыз. Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру Өнімнің параметрлерін зауыттық əдепкі мəндеріне қайтару.
Кесте 8-8 HP ендірілген веб-серверінің Networking (Желіге қосылу) қойындысы Мəзір Сипаттама Веб-қызметтер параметрлері HP Web Services (HP веб-қызметтері) мүмкіyдігін қосу арқылы бұл өнімді HP ePrintCenter қызметіне интернет арқылы қосылыңыз. Веб-прокси HP Web Services (HP веб-қызметтері) қосу немесе өнімді интернетке қосу кезінде қиындық туындаса, прокси-серверді реттеңіз.
Кесте 8-9 HP ендірілген веб-серверінің Networking (Желіге қосылу) қойындысы (жалғасы) Мəзір Сипаттама Басқ. протоколдары Осы өнімге арналған қауіпсіздік параметрлері, оның ішінде төмендегілерді реттеп басқарыңыз: 802.1X аутентификациясы ● HP ендірілген веб-серверіне арналған қауіпсіздік басқару деңгейін орнатыңыз жəне HTTP жəне HTTPS арқылы трафикті басқарыңыз. ● SNMP (қарапайым желі басқару протоколы) əрекетін реттеңіз. Баспа серверіндегі SNMP v1/v2c немесе SNMP v3 агенттерін қосыңыз не өшіріңіз.
Mac OS X жүйесіне арналған HP утилитасы Өнім күйін тексеру немесе компьютерден өнімнің параметрлерін көру немесе өзгерту үшін Mac OS X жүйесіне арналған HP қызметтік бағдарламасын пайдаланыңыз. HP утилитасын өнім USB кабелімен жалғанғанда немесе TCP/IP негізінде істейтін желіге жалғанғанда пайдалануға болады. HP қызметтік бағдарламасын ашыңыз Табу құралынан Applications (Қолданбалар) түймешігін, Hewlett-Packard түймешігін, одан кейін НР Utility (НР қызметтік бағдарламасы) түймешігін басыңыз.
Мəзір Нөмірі Сипаттама Ақпарат жəне қолдау Жабдықтар күйі Өнім жабдықтарының күйін көрсетіп, жабдықтарға желіде тапсырыс беру сілтемелерін қамтамасыз етеді. Құрылғы туралы ақпарат Ағымдағы таңдалған өнім туралы ақпаратты көрсетеді. Файлды жүктеу Файлдарды компьютерден өнімге жібереді. Қаріптерді жүктеу Қаріп файлдарын компьютерден өнімге жібереді. HP Connected HP Connected веб-торабына кіреді. Енгізілген бағдарламалық құралды жаңарту Өнімге микробағдарламаны жаңарту файлын жібереді.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin — желіге қосылған түрлі HP өнімдерін, соның ішінде принтерлерді, көп қызметті өнімдерді, сандық жіберу құралдарын тиімді басқаруға арналған жоғары марапаттарға ие, алдыңғы қатарлы құрал. Осы шешім ғана қашықтан орнату, бақылау, техникалық қызмет көрсету, ақауларды жою жəне басып шығару мен кескіндеу ортасын қауіпсіз ету мүмкіндіктерін береді. Солай уақытты үнемдеуге, шығындарды басқаруға жəне салымдарды қорғауға көмектесіп, бизнес өнімділігін арттырады.
Үнемдеу параметрлері ● Жылдамдықты немесе қуаттың тұтынылуын оңтайландыру ● Ұйқы режимін орнату ● Күту режиміне өту кестесін орнату Жылдамдықты немесе қуаттың тұтынылуын оңтайландыру Өнімде жылдамдық пен қуатты пайдалануды оңтайландыратын төрт қадамдық параметр бар. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2. Мына мəзірлерді ашыңыз: 3.
3. ● General Settings (Жалпы параметрлер) ● Date/Time Settings (Күн/уақыт параметрлері) Date/Time Settings (Күн/уақыт параметрлері) мəзірін ашып, мына параметрлерді реттеңіз: ● Date Format (Күн пішімі) ● Time Format (Уақыт пішімі) 4. Save (Сақтау) түймешігін түртіңіз. 5.
Өнімнің қауіпсіздік мүмкіндіктері ● Қауіпсіздік мəлімделері ● IP қауіпсіздігі ● Өнімге кіру ● Жүйе құпия сөзін орнату ● Шифрлау қолдауы: HP өнімділігі жоғары қауіпсіз қатты дискілері ● Пішімдеушіні құрсаулау Қауіпсіздік мəлімделері Өніміңіздің қауіпсіздігін қамтамасыз етуге, желіңіздегі аса маңызды ақпаратты қорғауға жəне өнімді бақылау мен оған қызмет көрсету тəсілін жеңілдетуге көмектесетін қауіпсіздік стандарттар жəне ұсынылған протоколдар қолданылады.
а. IP мекенжайын немесе хост атауын көрсету үшін өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда желі түймешігін түртіңіз. ə. Веб-шолғышты ашыңыз жəне мекенжай жолында IP мекенжайын немесе хост атауын дəл өнімнің басқару тақтасындағыдай теріңіз. Компьютер пернетақтасында Enter пернесін басыңыз. EWS ашылады. 2. Security (Қауіпсіздік) қойындысын басыңыз. 3. General Security (Жалпы қауіпсіздік) мəзірін ашыңыз. 4. Username (Пайдаланушы аты) жолына құпия сөзбен байланысты атты енгізіңіз. 5.
Бағдарламалық құрал жəне ішкі бағдарлама жаңартулары HP компаниясы өнімнің бағдарламалық құралы үшін қол жетімді мүмкіндіктерді үнемі жаңартып тұрады. Ең соңғы шыққан мүмкіндіктерді пайдалану үшін, өнімнің бағдарламалық құралын жаңарту керек. Ең жаңа ішкі бағдарлама жаңарту файлын Интернеттен жүктеп алыңыз: АҚШ-та www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 торабына өтіңіз. Drivers & Software (Драйверлер мен бағдарламалық құралдар) опциясын таңдаңыз. АҚШ-тан тыс жерлерде мына қадамдарды орындаңыз: KKWW 1. www.hp.
108 Бап 8 Өнімді басқару KKWW
9 Жалпы ақаулықтарды түзету ● Зауытта орнатылған əдепкі параметрлерді қалпына келтіру ● Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі ● Өнімнің басқару тақтасында «Cartridge is low» (Картридж деңгейі төмен) немесе «Cartridge is very low» (Картридж деңгейі өте төмен) хабары көрсетіледі ● Өнім қағазды алмайды немесе қате алады ● Кептелістерді жою ● Баспа сапасын жақсарту ● Көшірме сурет сапасын жақсарту ● Сканерлеу сурет сапасын жақсарту ● Факс сурет сапасын жақсарту ● Сымсыз желі мəселелерін шеш
Зауытта орнатылған əдепкі параметрлерді қалпына келтіру 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2. Мына мəзірлерді ашыңыз: 3. ● General Settings (Жалпы параметрлер) ● Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру Растау хабары қайта қосу қызметін аяқтау деректердің жоғалуына əкелуі мүмкіндігін ескертеді. Процесті аяқтау үшін Reset (Бастапқы қалпына келтіру) түймешігін түртіңіз.
Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі Құрылғының ішіне əр экранды пайдалану жолын түсіндіретін «Анықтама» жүйесі орнатылған. Анықтама жүйесін ашу үшін экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы анықтама түймешігін түртіңіз. Кейбір экрандарда «Анықтама» жүйесі жалпы мəзірден ашылып, белгілі бір тақырыптарды іздеуге мүмкіндік береді. Мəзірдегі түймелерді түртіп, мəзір құрылымының ішінде жылжуға болады. Кейбір Анықтама экрандарында анимациялық көріністер бар.
Өнімнің басқару тақтасында «Cartridge is low» (Картридж деңгейі төмен) немесе «Cartridge is very low» (Картридж деңгейі өте төмен) хабары көрсетіледі Cartridge is low (Картридж деңгейі төмен): Өнім сия картриджінің деңгейі төмен екенін көрсетеді. Сия картриджінің қалған нақты қызмет көрсету мерзімі əртүрлі болуы мүмкін. Баспа сапасы нашарлағанда, орнына салынатын баспа картриджін дайындап қойыңыз. Сия картриджін əзірше ауыстыру қажет емес.
«Very Low» (Өте төмен) шегінен асқанда, сия картриджі үшін Continue (Жалғастыру) опциясын таңдасаңыз, өнім факстерді үзіліссіз басып шығара алады, бірақ басып шығару сапасы нашарлауы мүмкін. Жабдықтарына тапсырыс беру KKWW Жабдықтар мен қағазға тапсырыс беру www.hp.com/go/suresupply Қызмет көрсету орталығы немесе қолдау көрсетуші провайдерлер арқылы тапсырыс беру HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсетуші провайдермен хабарласыңыз.
Өнім қағазды алмайды немесе қате алады ● Өнім қағазды тартып алмайды ● Өнім бірнеше қағаз парақтарын тартып алады ● Құжатты беру құрылғысында кептелістер, ығыс кету немесе қағаздың бірнеше парақтарын алу туындаса Өнім қағазды тартып алмайды Егер өнім науадан қағазды тартып алмаса, осы шешімдерді орындаңыз. 1. Өнімді ашып, кептелген парақтарды шығарып алыңыз. 2. Тапсырма үшін науаға дұрыс қағаз өлшемін салыңыз. 3. Құралдың басқару тақтасында қағаз өлшемі мен түрінің дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
KKWW ● Түпнұсқада алынып тасталуы қажет қапсырмалар мен өзіндік жабыстыру жазбалары сияқты бір нəрсе болуы мүмкін. ● Барлық шығыршықтардың орнында болуын жəне құжатты беру құрылғысы қақпағының жабық болуын тексеріңіз. ● Жоғарғы құжатты беру құрылғысы қақпағының жабық екенін тексеріңіз. ● Беттердің дұрыс орналастырылмаған болуы мүмкін. Беттерді түзетіп, буманы ортаға орналастыру үшін қағаз бағыттауыштарын сəйкестендіріңіз.
Кептелістерді жою Кептелістерді жою үшін автожылжу Автожылжу басқару тақтасында қадамдық нұсқауларды бере отырып, кептелістерді жоюға көмектеседі. Қадамды аяқтағанда, өнім процедурадағы барлық қадамдарды аяқтағанша келесі қадамды көрсетеді. Қағаз кептелістері жиі немесе қайта-қайта орын ала бере ме? Қағаз кептелістерінің санын азайту үшін, осы шешімдерді орындаңыз. 1. Осы өнім үшін HP қағаз ерекшеліктеріне сай келетін қағазды ғана пайдаланыңыз. 2.
Шығыс қалтасындағы кептелістерді жою 1. Шығыс қалтасының аймағында кептелген қағазды іздеу. caps lock A shift Z @ S X D C alt F V G B H N J 2. L : ; , . ‘ ? / “ enter shift Кез келген көрініп тұрған медианы алып тастаңыз. ЕСКЕРІМ: Парақтар жыртылса, басып шығаруды қайтадан бастамас бұрын барлық үзіктерінің алынғандығына көз жеткізіңіз. 3. K M alt caps lock A shift Z @ S X alt D C F V G B H N J K M alt , L : ; .
1-науадағы (көп мақсатты науа) кептелістерді кетіру 1. Кептелген парақты 1-науадан оңай көруге не оған қол жеткізуге болатын болса, оны 1-науадан тартып алыңыз. ЕСКЕРІМ: Парақ жыртылса, басып шығаруды бастамас бұрын барлық үзіктердің алынғандығына көз жеткізіңіз. 2. 2-науаны алу арқылы да кептелген параққа қол жеткізуге болады жəне кептелген парақты оң жаққа жəне одан кейін құралдан тыс алып тастаңыз. 3.
4. Қағаз əлі көрінбесе немесе оған қол жеткізу мүмкін болмаса, оны екі қолыңызбен тарту арқылы дуплекстеу құралын алып тастаңыз. Сия төгілмес үшін бөлікті бүйіріне, жоғары, қағаздың бөлігіне орнатыңыз. ЕСКЕРТУ: Сия жинау бөлігін алған кезде, сияны теріге не киімге төкпеу үшін қара цилиндрмен тікелей байланысты болдырмаңыз. 5. Жасыл қойындыны төмен басу арқылы үстелді төмендетіңіз. Бұл құралдың парақты басып шығару аймағы бойынша толтыруына əрекет етеді. Ол толтырылмаса, парақты жайлап басу қажет.
7. Сия жинау бөлігін қайта орнатыңыз. 8. Сол жақтағы есікті жабыңыз.
Сол жақ есіктегі кептелістерді тазарту 1. Сол жақтағы есікті ашыңыз. 2. Көрінетін қағазды шығыршықтардан жəне жеткізу аймағынан жайлап алып тастаңыз. ЕСКЕРІМ: Парақ жыртылса, басып шығаруды қайтадан бастамас бұрын барлық үзіктерінің алынғандығына көз жеткізіңіз. Жыртылған қалдықтарды өткір заттармен алмаңыз. 3. Сол жақтағы есікті жабыңыз.
Сия жинау бөлігі аумағындағы кептелістерді кетіру 1. Сол жақтағы есікті ашыңыз. 2. Егер қағаздың артқы шеті көрінсе, оны өнімнен шығарып алыңыз. 3. Қағаз көрінбесе немесе оған қол жеткізу мүмкін болмаса, екі қолыңызбен тарту арқылы сия жинау бөлігін алып тастаңыз. Сия төгілмес үшін бөлікті бүйіріне, жоғары, қағаздың бөлігіне орнатыңыз. ЕСКЕРТУ: Сия жинау бөлігін алған кезде, сияны теріге не киімге төкпеу үшін қара цилиндрмен тікелей байланысты болдырмаңыз.
4. Жасыл қойындыны төмен басу арқылы үстелді төмендетіңіз. Бұл құралдың парақты басып шығару аймағы бойынша толтыруына əрекет етеді. Ол толтырылмаса, парақты жайлап басу қажет. Қағазды алыңыз. 5. Үстелді кері жұмыс істеу қалпына қайтару үшін жасыл қойындыны көтеріңіз.
6. Сия жинау бөлігін қайта орнатыңыз. 7. Сол жақтағы есікті жабыңыз.
2-науадағы кептелістерді тазалау 1. Оны тарту арқылы 2-науаны ашыңыз жəне науаның артқы сол жақ ілмегін босатыңыз. 2. Оны оң жаққа, одан кейін құралдан тыс тарту арқылы кептелген парақты алып тастаңыз. 3. 2-науаны жабыңыз. ЕСКЕРІМ: Науаны жабу үшін ортасында итеріңіз немесе тіпті екі жағынан басыңыз. Тек бір жақты баспаңыз.
3-қосымша науадағы кептелістерді жою 1. 3-науаны ашыңыз. 3 2. Оны оң жаққа, одан кейін құралдан тыс тарту арқылы кептелген парақты алып тастаңыз.
3. Кептелісті кетіру мүмкін болмаса, кептелісті төменгі сол жақ есіктен кетіріп көріңіз. 4. 3-науаны жабыңыз. ЕСКЕРІМ: Науаны жабу үшін ортасында итеріңіз немесе тіпті екі жағынан басыңыз. Тек бір жақты баспаңыз.
Құжат бергіштегі кептелген қағазды алу 1. Құжат беру құралы қақпағының ысырмасын көтеріңіз. 2. Құжат бергіштің қақпағын ашыңыз.
3. Кептеліске қол жеткізу есігін көтеріңіз де, кез келген кептелген қағазды алып тастаңыз. Қажет болса, кептелген қағазды алу үшін, құжат беру құралының алдыңғы жағындағы жасыл дөңгелекті бұраңыз. 4. KKWW Толық жабылғанын тексеру үшін құжат беру құралының біліктері жанындағы есікті басыңыз.
5. Ағынды үлгілерде ғана: Құжат бергіштің кіріс науасын көтеріңіз. 6. Ағынды үлгілерде ғана: e-Duplex құрылғысының əр шетіндегі екі слотты ішке қарай басыңыз.
KKWW 7. Ағынды үлгілерде ғана: e-Duplex құрылғысын шығарып алыңыз. 8. Ағынды үлгілерде ғана: Кептелген қағазды алып тастаңыз.
9. Ағынды үлгілерде ғана: Орнына түскенше ішке қарай ысыру арқылы e-Duplex құрылғысын қайта салыңыз. 10. Ағынды үлгілерде ғана: Құжат бергіштің кіріс науасын төмен түсіріңіз.
11. Құжат бергіштің қақпағын жабыңыз. ЕСКЕРІМ: Кептелістерді болдырмау үшін, құжат беру құралының кіріс науасындағы бағыттауыштардың құжатқа қарсы мықтап реттелгенін тексеріңіз. Түпнұсқа құжаттардан барлық қапсырмалар мен қысқыштарды алып тастаңыз. ЕСКЕРІМ: Тегіс қағазда басылған түпнұсқаларға қарағанда, ауыр, жылтыр қағазда басылған түпнұсқа қағаздар жиірек кептелуі мүмкін.
Баспа сапасын жақсарту Егер өнімде баспа сапасына байланыста проблемалар болса, мəселелерді шешуді көрсететін шешімдерді орындап көріңіз. Егер өнімде сканер, факс немесе көшірме жасау сапасына байланысты проблемалар болса, келесі шешімдерді орындап көріңіз жəне де алдағы шешімдер үшін «Сканер сапасын жақсарту», «Факс сапасын жақсарту» немесе «Көшірме сапасын жақсарту» бөлімдерін қараңыз.
Қағаз түрінің параметрін тексеру (Mac OS X) 1. File (Файл) мəзірін басыңыз, содан кейін Print (Басып шығару) опциясын басыңыз. 2. Printer (Принтер) мəзірінен өнімді таңдаңыз. 3. Əдепкіде принтер драйвері Copies & Pages (Көшірмелер мен беттер) мəзірін көрсетеді. Мəзірлердің ашылмалы тізімін ашыңыз да, Finishing (Аяқтау) мəзірін басыңыз. 4. Media Type (Медиа түрі) ашылмалы тізімінен бір түрді таңдаңыз. 5. Print (Басып шығару) түймешігін басыңыз.
Өнімді тазалау Тазалағыш бетті басып шығару Төмендегі мəселелердің кез келгені туындаса, қағаз жолынан шаңды жəне артық қалдықты кетіру үшін тазалау бетін басып шығарыңыз: ● Басып шығарылған беттерде сия дақтары бар. ● Қайталанатын таңбалар басып шығарылған беттерде көрінеді. Тазалағыш бетті басып шығару үшін төмендегі іс рəсімін пайдаланыңыз. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Device Maintenance (Құрылғы күтімі) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2.
1. Өнімді өшіру үшін қуат түймешігін басыңыз, одан кейін қуат кабелін электр розеткасынан ажыратыңыз. 2. Сканердің қақпағын ашыңыз. 3. Сканер əйнегін, құжат беру құралының таспаларын жəне ақ пластмасса тіректі абразивті емес шыны тазалағышпен ылғалданған жұмсақ шүберекпен немесе губкамен тазалаңыз. ЕСКЕРТУ: Өнімнің кез келген бөлігін тазалау барысында ажарлағыш затарды, ацетонды, бензинді, аммиакты көміртек тетрахлоридін пайдаланбаңыз; олар өнімді зақымдауы мүмкін.
4. Дақ түсірмес үшін шыныны немесе ақ пластмасса тіректі былғары немесе целлюлоза шүберекпен құрғатыңыз. 5. Қуат кабелін розеткаға жалғаңыз, содан кейін өнімді қосу үшін қуат түймесін басыңыз. Сия картриджін қарап тексеріңіз 1. Құралдан сия картриджін алып тастаңыз жəне картридж жолында ешбір қалдықтың жоқтығын тексеріңіз. 2. Сия картриджінің метал қосқышын тексеріңіз. ЕСКЕРТУ: Картридждің ұшындағы метал қосқышқа тимеңіз. Метал қосқышта қалған саусақ іздері баспа сапасына кері əсер етуі мүмкін.
● Бұрын басып шығарылмаған қағазды пайдаланыңыз. ● Жылтыр сияқты металды материалды қамтымайтын қағазды пайдаланыңыз. ● Лазерлі принтерлерге арналған қағаздарды пайдаланыңыз. Тек сиялы принтерлерде пайдалануға арналған қағазды пайдаланбаңыз. ● Тым қатты қағазды пайдаланбаңыз. Жалпы жұмсақ қағазды пайдалану ең жақсы басып шығару нəтижелерін береді. 2-қадам: Ортаны тексеру Қоршаған орта баспа сапасына тікелей əсер етуі мүмкін жəне баспа сапасы немесе қағаз беру мəселелері туындауы мүмкін.
Түстерді теңестіру үшін өнімді тексеру Калибрлеу баспа сапасын оңтайландыратын өнім функциясы болып табылады. Дұрыс түспеген түстер, түсті көлеңкелеу, бұлыңғыр графикалар немесе басқа баспа сапасы мəселелері сияқты баспа сапасына байланысты проблемаларды шешу үшін мына қадамдарды орындаңыз. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Device Maintenance (Құрылғы күтімі) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2. Мына мəзірлерді ашыңыз: 3.
терең, қанық түстерді бейнелейді. Фотосуреттерді басып шығару кезінде осы тақырыпты пайдаланыңыз. 6. ● Photo (Adobe RGB 1998): Фотосурет (Adobe RGB 1998) sRGB қарағанда AdobeRGB түс кеңістігін пайдаланатын сандық фотосуреттерді басып шығарғанда осы тақырыпты пайдаланыңыз. Бұл параметрді пайдаланғанда бағдарламалық құралдағы түсті реттейтін функцияны өшіріп тастаңыз. ● Ешбір: Ешбір түс тақырыбы қолданылмады.
кіріңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Drivers & Software (Драйверлер мен бағдарламалық құралдар) опциясын таңдаңыз. Өнім атын енгізіп, Search (Іздеу) опциясын таңдаңыз. HP PCL 6 драйвері HP UPD PS драйвері HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 142 Бап 9 Жалпы ақаулықтарды түзету ● Құралдың CD дискісіндегі əдепкі драйвер ретінде берілген. Басқа бір драйвер таңдамасаңыз, осы драйвер автоматты түрде орнатылады.
Көшірме сурет сапасын жақсарту Егер өнімде көшірме сапасына байланыста проблемалар болса, мəселелерді шешуді көрсететін шешімдерді орындап көріңіз. ● Сканер əйнегіндегі кір мен дақтардың болмауын тексеру ● Сканерді калибрлеу ● Қағаз параметрлерін тексеру ● Суретті реттеу параметрлерін тексеру ● Мəтін немесе суреттер үшін көшірме сапасын оңтайландыру ● Шетпен шетке көшіру ● Құжат бергішінің желімді білік пен бөлгіш төсемесін тазалаңыз.
2. Сканердің қақпағын ашыңыз. 3. Сканер əйнегін, құжат беру құралының таспаларын жəне ақ пластмасса тіректі абразивті емес шыны тазалағышпен ылғалданған жұмсақ шүберекпен немесе губкамен тазалаңыз. ЕСКЕРТУ: Өнімнің кез келген бөлігін тазалау барысында ажарлағыш затарды, ацетонды, бензинді, аммиакты көміртек тетрахлоридін пайдаланбаңыз; олар өнімді зақымдауы мүмкін. Сұйықтықтарды тікелей шыныға немесе үстелге қоймаңыз. Олар астына төгіліп, өнімді зақымдауы мүмкін.
● Мөлшерлеу/тазалау ● Сканерді калибрлеу 3. Калибрлеу процесін бастау үшін Next (Келесі) түймешігін түртіңіз. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. 4. Өнімді калибрлеу аяқталғанша күтіп, көшіру əрекетін қайталаңыз. Қағаз параметрлерін тексеру Көшірілген беттерде жағылған жерлер, анық емес немесе күңгірт басып шығарылған жерлер, оралған қағаз, шашыраған тонер нүктелері, аз тонер немесе тонер сыртқа шыққан аймақтар бар болса, мына қадамдарды орындаңыз. Қағаз өлшемі мен түрінің конфигурациясын тексеру 1.
Мəтін немесе суреттер үшін көшірме сапасын оңтайландыру Көшірілетін суреттің түрі үшін көшірмесі жасалатын тапсырманы оңтайландыру: мəтін, сызбалар немесе фотосуреттер. 1. Өнімнің басқару тақтасының Негізгі экранындағы Copy (Көшіру) түймешігін түртіңіз. 2. More Options (Қосымша опциялар) түймешігін түртіп, Optimize Text/Picture (Мəтінді/суретті оңтайландыру) түймешігін түртіңіз. 3.
1. Құжат бергіштің ысырмасын көтеріңіз. 2. Құжат бергіштің қақпағын ашыңыз. 3. Бергіш біліктерінің əрқайсысынан жəне бөлгіш төсемесінен қысылған ауаны немесе жылы суға малынған таза талшықсыз шүберекті пайдаланып кез келген көрінетін талшықтарды немесе шаңды кетіріңіз. ЕСКЕРІМ: Екінші роликті тазалай алу үшін, ролик құрылғысын көтеріңіз. 4. Құжат бергіштің қақпағын жабыңыз.
Проблема жалғаса берсе, құжат бергіштің бөлу тақтасы мене біліктердің зақымдалғамағын немесе тозбағанын тексеріп, қажет болса, оларды алмастырыңыз.
Сканерлеу сурет сапасын жақсарту ● Сканер əйнегіндегі кір мен дақтардың болмауын тексеру ● Əдепкі сканерлеу/жіберу параметрлерін өнімнің басқару тақтасында тексеру ● Құжат бергішінің желімді білік пен бөлгіш төсемесін тазалаңыз. Алдымен мына қарапайым қадамдарды орындап көріңіз: ● Планшетті сканерді құжат бергіштің орнына пайдаланыңыз. ● Жоғары сапалы түпнұсқаларды пайдаланыңыз.
2. Сканердің қақпағын ашыңыз. 3. Сканер əйнегін, құжат беру құралының таспаларын жəне ақ пластмасса тіректі абразивті емес шыны тазалағышпен ылғалданған жұмсақ шүберекпен немесе губкамен тазалаңыз. ЕСКЕРТУ: Өнімнің кез келген бөлігін тазалау барысында ажарлағыш затарды, ацетонды, бензинді, аммиакты көміртек тетрахлоридін пайдаланбаңыз; олар өнімді зақымдауы мүмкін. Сұйықтықтарды тікелей шыныға немесе үстелге қоймаңыз. Олар астына төгіліп, өнімді зақымдауы мүмкін.
1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2. Scan/Digital Send Settings (Сканерлеу/сандық жіберу параметрлері) мəзірін ашыңыз. 3. Реттелетін сканерлеу санатын жəне жіберу параметрлерін таңдаңыз. 4. Default Job Options (Əдепкі тапсырма опциялары) мəзірін ашыңыз. 5. Resolution (Ажыратымдылық) түймешігін түртіңіз. 6. Алдын ала анықталған параметрлердің бірін таңдаңыз. Save (Сақтау) түймешігін түртіңіз. 7.
Мəтін немесе суреттер үшін сканерлеу сапасын оңтайландыру Сканерленетін сурет түріне арналған сканерлеуді оңтайландыру: мəтін, сызбалар немесе фотосуреттер. 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда сканерлеу/жіберу мүмкіндіктеріне арналған түймешіктердің бірін басыңыз. ● Желілік қалтаға сақтау ● Құрылғы жадына сақтау ● USB құрылғысына сақтау ● SharePoint® торабына сканерлеу 2.
1. Құжат бергіштің ысырмасын көтеріңіз. 2. Құжат бергіштің қақпағын ашыңыз. 3. Бергіш біліктерінің əрқайсысынан жəне бөлгіш төсемесінен қысылған ауаны немесе жылы суға малынған таза талшықсыз шүберекті пайдаланып кез келген көрінетін талшықтарды немесе шаңды кетіріңіз. ЕСКЕРІМ: Екінші роликті тазалай алу үшін, ролик құрылғысын көтеріңіз. 4. Құжат бергіштің қақпағын жабыңыз.
Проблема жалғаса берсе, құжат бергіштің бөлу тақтасы мене біліктердің зақымдалғамағын немесе тозбағанын тексеріп, қажет болса, оларды алмастырыңыз.
Факс сурет сапасын жақсарту ● Сканер əйнегіндегі кір мен дақтардың болмауын тексеру ● Факс жіберу ажыратымдылық параметрлерін тексеру ● Суретті реттеу параметрлерін тексеру ● Мəтін немесе суреттер үшін факс сапасын оңтайландыру ● Қатені түзету параметрлерін тексеру ● Басқа факс құрылғысына жіберу ● Құжат бергішінің желімді білік пен бөлгіш төсемесін тазалаңыз.
2. Сканердің қақпағын ашыңыз. 3. Сканер əйнегін, құжат беру құралының таспаларын жəне ақ пластмасса тіректі абразивті емес шыны тазалағышпен ылғалданған жұмсақ шүберекпен немесе губкамен тазалаңыз. ЕСКЕРТУ: Өнімнің кез келген бөлігін тазалау барысында ажарлағыш затарды, ацетонды, бензинді, аммиакты көміртек тетрахлоридін пайдаланбаңыз; олар өнімді зақымдауы мүмкін. Сұйықтықтарды тікелей шыныға немесе үстелге қоймаңыз. Олар астына төгіліп, өнімді зақымдауы мүмкін.
3. Resolution (Ажыратымдылық) түймешігін түртіңіз. 4. Алдын ала анықталған параметрлердің бірін таңдаңыз. Save (Сақтау) түймешігін түртіңіз. 5. Бастау түймешігін түртіңіз. Суретті реттеу параметрлерін тексеру Факс жіберу сапасын жетілдіру үшін осы қосымша параметрлерді реттеу 1. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Administration (Басқару) түймешігіне жылжып барып, түртіңіз. 2. Мына мəзірлерді ашыңыз: ● Факс параметрлері ● Факс жіберу параметрлері ● Əдепкі тапсырма параметрлері 3.
3. ● Факс параметрлері ● Факс жіберу параметрлері ● Факс жіберу параметрлерін орнату (Настройка отправки факсов) ● Жалпы факс жіберу параметрлері Error Correction Mode (Қатені түзету режимі) опциясын таңдаңыз. Save (Сақтау) түймешігін түртіңіз. Басқа факс құрылғысына жіберу Факсты басқа факс құрылғысына жіберіп көріңіз. Факс сапасы жақсырақ болса, мəселе алушының факс машинасының бастапқы параметрлеріне немесе жабдықтардың күйіне байланысты.
3. Бергіш біліктерінің əрқайсысынан жəне бөлгіш төсемесінен қысылған ауаны немесе жылы суға малынған таза талшықсыз шүберекті пайдаланып кез келген көрінетін талшықтарды немесе шаңды кетіріңіз. ЕСКЕРІМ: Екінші роликті тазалай алу үшін, ролик құрылғысын көтеріңіз. 4. Құжат бергіштің қақпағын жабыңыз. Бетке шақтау параметрін тексеру Fit to Page (Бетке шақтау) параметрі қосылған болса жəне кіріс факсы əдепкі бет өлшемінен үлкенірек болса, өнім бетке шақтау үшін суретті масштабтауға əрекет жасайды.
Сымсыз желі мəселелерін шешу Өнімнің желімен байланысып тұрғанына көз жеткізу үшін төмендегі тармақтарды тексеріңіз. Бастамас бұрын, өнімнің басқару панелінен конфигурация бетін басып шығарып, осы бетте тізімделген өнімнің IP мекенжайын табыңыз. ● Төмен физикалық байланыс ● Компьютер өнім үшін қате IP мекенжайын қолдануда ● Компьютердің өніммен байланысуы мүмкін емес.
а. Компьютерде пəрмен жолы терезесін ашыңыз. Windows жүйесі үшін Пуск (Бастау) түймешігін басып, Запустить (Іске қосу) пəрменін таңдап, cmd деп теріңіз де, Enter пернесін басыңыз. ə. Өнім үшін IP мекенжайынан кейін келетін ping ақпаратын енгізіңіз. Mac OS X операциялық жүйесінде желі утилитасын ашып, Ping терезесінің тиісті жолағына IP мекенжайын енгізіңіз. б. 2. Егер терезе ақпарат жіберу уақытын көрсетсе, онда желі жұмыс істейді.
Факс мəселелерін шешу ● Факс ақаулықтарын шешу кестесі ● Жалпы факс ақаулықтары Факс ақаулықтарын шешу кестесі Туындаған кез келген факске қатысты ақаулықтардың себебін анықтауға көмектесу үшін келесі кестені қолданыңыз: ● Факс жабдығымен берілген факс кабелін қолданып жатқаныңызға сенімдісіз бе? Факс жабдығы RJ11 жəне қызметтік спецификацияларға сəйкес келу үшін берілген факс кабелімен сынақталған. Басқа факс кабелімен ауыстырмаңыз; аланогтық факс жабдығы аналогтық факс кабелін талап етеді.
ток кернеуінің артуынан қорғайтын құрылғыдан туындайтынын анықтау үшін құралды тікелей телефон ұясына жалғаңыз. Телефон компаниясының дыбыстық хабарлама қызметін немесе жауап беру құрылғысын қолданып жатырсыз ба? Хабарлама қызметіне арналған жауап беру үшін қоңырау саны параметрі факс жабдығына арналған жауап беру үшін қоңырау саны параметрінен төмен болса, хабарлама қызметі қоңырауға жауап береді жəне факс жабдығы факстерді қабылдай алмайды.
Жұмыс істейтін/Ажыратулы1 Факс жабдығы орнатылған, бірақ сіз талап етілген факс параметрлерін əлі реттеген жоқсыз. Факс жабдығы орнатылған жəне жұмыс істейді; дегенмен, HP сандық жіберу қызметтік бағдарламасы құралдың факс мүмкіндігін ажыратқан немесе LAN факсін қосқан. LAN факсі қосылған кезде, аналогтық факс мүмкіндігі ажыратылады. Бір уақытта тек бір факс мүмкіндігін, жергілікті желі факсін немесе аналогтық факcті қосуға болады.
Жалпы факс ақаулықтары Кейбір жалпы факс мəселелері төменде берілген. Факс жіберілмеді JBIG қосылған жəне қабылдаушы факс машинасында JBIG мүмкіндiгі жоқ. JBIG параметрін өшіріңіз. Өнімнің басқару тақтасында «Out of Memory» (Жад жеткіліксіз) күйінің хабары көрсетіледі. Құралдың сақтау дискісі толы. Дискіден кейбір сақталған тапсырмаларды жойыңыз. Өнімнің басқару тақтасындағы негізгі экранда Retrieve from Device Memory (Құрылғы жадынан алу) түймешігін түртіңіз.
Алушылар жолағындағы атаулар мен сандардың араласуы Олардың алынған орнына байланысты атаулар мен сандарды бірдей көрсетуге болады. Факстің мекенжай кітабы атауларды тізімдейді жəне барлық басқа дерекқорлар сандарды тізімдейді. Бұл қалыпты əрекет. Бір беттегі факс екі беттегі сияқты басып шығарылады Факс тақырыбы мəтінді екінші бетке ысыру арқылы факстің жоғарғы жағына қосылады.
Индекс алушылардың тізімдері 70 анықтама, басқару панелі 111 Анықтама түймесі орынды орнату 9 арнайы қағаз басып шығару (Windows) 32 артқы есік орынды орнату 6 ауыстыру тонер картриджі 24 Ә əдепкі шлюз, параметр 89 Таңбалар/Сандар (HIP) жабдықтарды біріктіру қалтасы орынды орнату 6 (OS) (операциялық жүйе) қолдау көрсетілетін 2 1-науа кептелістер, жою 118 орны 6 2-науа кептелістер, жою 125, 126 2-науа жəне 3-науа орынды орнату 6 3-науа бөлшек нөмірі 22 А ажыратымдылық көшіру жəне сканерлеу 2 ақауларды жою
жабдықтарды біріктіру қалтасы (HIP) орынды орнату 6 жабдықтар күйі 135 жағылулар тазалау 136 жад қамтылған 2 жалпы конфигурация HP енгізілген веб-сервері 93 жапсырмалар басып шығару (Windows) 32 Жаңарту түймесі орынды орнату 9 желі өнімнің атауы, өзгерту 88 параметрлер, көру 88 параметрлер, өзгерту 88 желідегі анықтама, басқару тақтасы 111 желілер HP Web Jetadmin 102 IPv4 мекенжайы 89 IPv6 мекенжайы 89 əдепкі шлюз 89 қолдау көрсетіледі 2 ішкі желі маскасы 89 Желілік қалта, мынаған жіберу 73 Желілік қалтаға
көлемі 2 қағазды беру ақаулықтары 114 құлып форматтау құрылғысы 106 пішімдегіш орынды орнату М мекенжайлық кітаптар, электрондық пошта алушылардың тізімдері 70 алушылардың тізімдері, жасау 54 микробағдарлама жаңарту, Mac 101 мобильді басып шығару шешімдері 2 мөлдір үлдірлер басып шығару (Windows) 32 міндетті параметрлер ел/аймақ 78, 80 С сақталған тапсырмалар басып шығару 38 жасау (Mac) 37 жасау (Windows) 35 жою 38 сақтау, тапсырмаларды Mac параметрлері 37 сандық жіберу алушылардың тізімдері 70 қалталар
факс қағаз беру ақаулықтары 165 мəтін немесе суреттер үшін оңтайландыру 157 міндетті параметрлер 78, 80 параметрлерді орнату шебері 78, 80 факс параметрлері HP ендірілген веб-сервері 96 факс порты орынды орнату 8 факс суреттерін оңтайландыру 157 Ш шағын шеттер 146 шебер, факс параметрлерін орнату 78, 80 шетпен шетке көшіру 146 шеттер, шағын көшіру 146 шлюз, əдепкі параметрлер 89 шолғыш талаптары HP ендірілген веб-сервері 91 шығыс қалтасы кептелістер, жою 117 орны 6 шыны, тазалау 136, 143, 149, 155 І Ішкі ве
T TCP/IP IPv4 параметрлерін қолмен реттеу 89 IPv6 параметрлерін қолмен реттеу 89 U USB кабелі, бөлшектің нөмірі 23 USB порты қосу 43 орны 8 USB сақтау керек-жарақтары басып шығару 43
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.